DE1481632B - Rotary vane with collective and cyclical setting angle control - Google Patents

Rotary vane with collective and cyclical setting angle control

Info

Publication number
DE1481632B
DE1481632B DE1481632B DE 1481632 B DE1481632 B DE 1481632B DE 1481632 B DE1481632 B DE 1481632B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
bearing
elastomeric
rotary vane
rotor hub
spherical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Adrian V. Morton Pa. Kisovec (V.St.A.)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Boeing Helicopters Co
Original Assignee
Boeing Vertol Co

Links

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft einen Drehflügel mit kollek- der Hebel zur zyklischen Änderung des Blatteinstell-The invention relates to a rotary vane with a collective lever for cyclical change of the blade setting

tiver und zyklischer Einstellwinkelsteuerung und mit winkeis in der Blattwurzel angreift,tive and cyclical setting angle control and attacks with winkeis in the blade root,

einem elastomeren, kugelschalenförmig ausgebildeten Dadurch wird ein Abbiegen des elastomeren Lagersan elastomeric, spherical shell-shaped design. This prevents the elastomeric bearing from bending

Lager zur Verbindung mit der Rotornabe. infolge großer Einstellwinkel nur dann zugelassen,Bearing for connection to the rotor hub. due to the large setting angle only permitted

Drehflügel, die ein kugelschalenförmig ausgebilde- 5 wenn auf den Drehflügel zyklische Einstellwinkeltes elastomeres Lager aufweisen, sind beispielsweise änderungen ausgeübt werden, wogegen ein Abbiegen durch die USA.-Patentschrift 3 106 965 bekannt. Vor- des elastomeren Lagers während kollektiver Einstellbekannte Drehflügelkonstruktionen mit elastomerem Winkeländerungen verhindert wird. Auf diese Weise Lager gestatten nicht, die Flügel gegenüber der Nabe tritt praktisch keine wesentliche Beanspruchung des zusammenzufalten, wenn auch andere Ausführungen io elastomeren Lagers auf. Gemäß einer besonders als mit elastomerem Lager eine Zusammenfaltung vorteilhaften Ausführungsform ist der Drehflügel zulassen. zusammen mit dem elastomeren Lager zum Zusam-Rotary vane, which has a spherical shell-shaped design - 5 when cyclic setting angles on the rotary vane Have elastomeric bearing, for example, changes are exerted, whereas a turning by U.S. Patent 3,106,965. Before the elastomeric bearing known during collective adjustment Rotary wing constructions with elastomeric angle changes is prevented. In this way Bearings do not allow the wing against the hub practically no significant stress of the fold up, albeit with other versions io elastomeric bearing. According to one particular as a folding advantageous embodiment with elastomeric bearing is the rotary vane allow. together with the elastomeric bearing to

Eine Zusammenfaltung der Drehflügel über dem menfalten verschwenkbar an der Rotornabe gelagert.A folding of the rotary wing over the menfalten pivotably mounted on the rotor hub.

Rumpf des Hubschraubers ist in vielen Fällen er- Hierdurch können die Drehflügel ohne DeformationIn many cases, the fuselage of the helicopter is built in. This allows the rotary wings to move without deformation

wünscht, um den für einen Hubschrauber erforder- 15 des elastomeren Lagers Zusammengefaltet werden,desires to be folded up around the 15 of the elastomeric bearing required for a helicopter,

liehen Abstell- und Handhabungsraum beim Abstel- Dabei wird mit der Erfindung ein zusätzlicher FaIt-borrowed storage and handling space when the storage is an additional FaIt-

len und Parken zu reduzieren. Hinzu kommt, daß das stift für den Drehflügel nebst der dazugehörigenlen and reduce parking. In addition, the pin for the rotary wing and the associated one

Zusammenfalten der Drehflügel aus Sicherheitsgrün- Konstruktion vermieden.Folding of the rotating leaves from safety green construction avoided.

den erwünscht ist, da der Hubschrauber beim Parken Bei einer bevorzugten Ausführungsform der Erfin-which is desirable because the helicopter is parked in a preferred embodiment of the invention

weniger der Gefahr der Beschädigung durch Wind, 20 dung ist der rotornabenseitig das elastomere Lagerthere is less risk of damage from the wind; the elastomeric bearing on the rotor hub side is 20

insbesondere Böen, ausgesetzt ist. aufnehmende Lagerträger als Kugel und die Blatt-especially gusts. receiving bearing brackets as a ball and the leaf

Beispielsweise ist durch die deutsche Patentschrift wurzel als zweiteilige, das elastomere Lager tragendeFor example, the German patent is root as a two-part, bearing the elastomeric bearing

1163 681 eine Einrichtung zum Zusammenfalten von Kugelschale ausgebildet.1163 681 a device for folding the spherical shell formed.

Drehflügeln bekannt, diese weist aber kein elasto- Vorteilhaft besteht das elastomere Lager aus zweiRotary vanes are known, but this has no elastomeric bearing. Advantageously, the elastomeric bearing consists of two

meres Lager auf. 25 sich diametral gegenüberliegenden .konzentrisch zurmore camp. 25 diametrically opposite. Concentric to

Da die Nachgiebigkeit eines elastomeren Lagers Einstellwinkelachse des Dfehflügels angeordnetenAs the resilience of an elastomeric bearing is arranged the adjustment angle axis of the Dfehflügel

begrenzt ist, können normale Flügelfaltwinkel nicht Teilen.is limited, normal wing fold angles cannot divide.

durch die elastomeren Lager aufgenommen werden. Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung ohne die Lebensdauer der Lager zu gefährden. Zwar besteht die rotornabenseitige Endlagerschale des ist es möglich, bei einem Drehflügel mit elastomerem 30 elastomeren Lagers aus zwei sich diametral gegen-Lager einen gesonderten Schwenkstift mit der dazu- überliegenden, miteinander verbundenen Kugelgehörigen Konstruktion vorzusehen, um ein vom schalen und der Hebel zur kollektiven Änderung des elastomeren Lager unabhängiges Falten zu erreichen. Blatteinstellwinkels greift an den Kugelschalen in Dies bringt jedoch eine Gewichtserhöhung des Rotors einer Ebene an, die rechtwinklig zur Blatteinstellmit sich, wodurch das gewichteinsparende Merkmal 35 winkelachse liegt und durch den Mittelpunkt der des elastomeren Lagers wenigstens teilweise ver- Kugel geht.be absorbed by the elastomeric bearings. According to a further advantageous embodiment without endangering the service life of the bearings. The end bearing shell on the rotor hub side of the it is possible, in the case of a rotary vane with an elastomeric 30 elastomeric bearing, of two diametrically opposed bearings to provide a separate pivot pin with the overlying, interconnected ball-pertaining construction in order to allow one of the shells and the levers to collectively change the elastomeric bearings to achieve independent folding. The blade pitch angle engages with the spherical shells However, this adds an increase in the weight of the rotor to a plane which is perpendicular to the pitch of the blades itself, whereby the weight-saving feature 35 is angular axis and through the center of the of the elastomeric bearing at least partially disappears ball.

loren geht. Weiterhin entstehen durch diese Art ge- Besonders bevorzugt wird, daß mit der Kugel einloren goes. Furthermore, it is particularly preferred that with the ball a

sonderten Faltstift unerwünschte aerodynamische nach oben und ein nach unten sich im wesentlichensecreted folding pin undesirable aerodynamic upward and one downward essentially

Probleme. parallel zur Rotorachse erstreckender LagerzapfenProblems. bearing journals extending parallel to the rotor axis

Das Maß der Abbiegung, welches elastomere Lager 40 verbunden ist, welcher in einer Gabel der Rotornabe normalerweise zulassen, ohne beschädigt zu werden, zur Faltung des Drehflügels schwenkbar gelagert ist. ist begrenzt, so daß bei den elastomeren Lagern vor- Eine andere bevorzugte Ausführungsform der bekannter Drehflügel die Größe der Einstellwinkel- Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß der rotoränderung des Drehflügels begrenzt ist. Das heißt, nabenseitig das elastomere Lager aufnehmende Lagerwenn ein Drehflügel mit einem elastomeren Lager 45 träger als Kugelschale und der blattwurzelseitige einer großen Drehbewegung seine Einstellwinkel- Lagerträger als konzentrisch zur Kugelschale innerachse infolge der kombinierten kollektiven und der halb dieser angeordneter Kugelsektor mit der Drehzyklischen Steuerung unterworfen wird, fällt das flügelspitze zugewandter Kugelfläche ausgebildet ist, elastomere Lager unter Ermüdungsbelastungen aus, wobei der Kugelsektor über ein Kardangelenk mit bzw. wird beschädigt, wodurch die Lebensdauer ver- 50 der Rotornabe und an seiner Kugelfläche mit der mindert wird. Aus diesem Grunde ist das Maß der Wurzel des Drehflügels verbunden ist, welche sich Einstellwinkeländerung der Flügel bei vorbekannten, durch Ausnehmungen in der Kugelschale und in dem mit elastomeren Lagern versehenen Drehflügeln be- zwischen dem Kugelsektor und der Kugelschale angrenzt. Natürlich werden hierdurch auch die Flug- geordneten elastomeren Lager erstreckt. Vorteilhaft eigenschaften des Hubschraubers begrenzt. 55 ist hierbei das Kardangelenk mit der Welle zurThe amount of deflection associated with elastomeric bearing 40 in a fork of the rotor hub normally allow, without being damaged, is pivotally mounted for folding the rotary wing. is limited, so that in the case of elastomeric bearings, another preferred embodiment of the known rotary vane the size of the setting angle invention is characterized by the fact that the rotor change of the rotary vane is limited. That is, the bearing receiving the elastomeric bearing on the hub side a rotary vane with an elastomeric bearing 45 carrier as a spherical shell and the leaf root side a large rotary movement its setting angle bearing carrier as concentric to the spherical shell inner axis as a result of the combined collective and the half of these arranged spherical sector with the rotational cyclic Is subject to control, falls the wing tip facing spherical surface is formed, elastomeric bearings under fatigue loads, the spherical sector having a cardan joint or is damaged, thereby reducing the service life of the rotor hub and its spherical surface with the is reduced. Because of this, the dimension of the root of the rotary vane is linked to which one is Adjustment angle change of the wing in previously known, through recesses in the spherical shell and in the Rotary vanes provided with elastomeric bearings are adjacent between the spherical sector and the spherical shell. Of course, this also extends the flight-ordered elastomeric bearings. Advantageous characteristics of the helicopter are limited. 55 here is the universal joint with the shaft to

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Drehflügel so zyklischen Änderung des Blatteinstellwinkels verauszubilden, daß sich durch Trennung der zyklischen bunden.The object of the invention is to develop a rotary vane in such a way that the blade pitch angle changes cyclically, that by separating the cyclical ties.

und kollektiven Steuerung nur eine geringe Beanspru- Eine besonders einfache Faltbarkeit ergibt sich,and collective control only a low load. A particularly simple foldability results,

chung des elastomeren Lagers bei gleichzeitiger FaIt- wenn die Kugelschale nach Betätigung einer Ent-the elastomeric bearing with simultaneous failure if the spherical shell after actuation of a release

barkeit des Drehflügels ergibt. 60 riegelung um eine parallel zur Rotorachse verlau-availability of the rotary vane results. 60 locking around a parallel to the rotor axis

Diese Aufgabe wird mit einem Drehflügel der fende Achse, die durch den Mittelpunkt des Kardaneingangs genannten Art erfindungsgemäß dadurch gelenks geht, an der Rotornabe schwenkbar gelagert gelöst, daß das elastomere Lager mit seiner rotor- ist.This task is done with a rotary wing of the fende axis, which passes through the center of the gimbal entrance named type according to the invention is thereby articulated, pivotally mounted on the rotor hub solved that the elastomeric bearing with its rotor is.

nabenseitigen Endlagerschale um eine mit der Blatt- Der Drehflügel kann gemäß einer WeiterbildungHub-side end bearing shell around one with the leaf The rotary vane can according to a development

einstellwinkelachse zusammenfallende Achse an der 65 der Erfindung so ausgebildet sein, daß ein Verrie-adjustment angle axis coinciding axis on the 65 of the invention be designed so that a locking

Rotornabe drehbar gelagert ist und der Hebel zur gelungsglied in Blattlängsrichtung verschiebbar aufThe rotor hub is rotatably mounted and the lever is slidable to the gelation link in the longitudinal direction of the blade

kollektiven Änderung des Blatteinstellwinkels an der dem die Ausnehmungen der Kugelschale und descollective change of the blade pitch angle at which the recesses of the spherical shell and the

rotornabenseitigen Endlagerscheibe angreift, während elastomeren Lagers durchsetzenden Teil der Blatt-The end bearing disc on the rotor hub side engages, while the elastomeric bearing penetrates part of the blade

i 4Öi 4Ö

wurzel angeordnet ist, wobei eine Feder das Verriegelungsglied bei nichtumlaufendem Drehflügel in eine den rotornabenseitigen gegenüber dem blattwurzelseitigen Lagerträger verriegelnde Stellung bewegt. Hierbei können die Ausnehmungen in der Kugelschale und im elastomeren Lager kegel- oder pyramidenstumpfförmig zur Aufnahme des entsprechend ausgebildeten Verriegelungsglieds gestaltet sein.is arranged root, with a spring in the locking member when the rotary wing is not rotating one on the rotor hub side opposite the one on the blade root side Bearing carrier locking position moved. Here, the recesses in the Ball shell and in the elastomeric bearing conical or truncated pyramidal to accommodate the corresponding trained locking member be designed.

In den Zeichnungen sind mehrere bevorzugte Ausführungsformen des Erfindungsgegenstands als Beispiele dargestellt. Es zeigtSeveral preferred embodiments of the subject matter of the invention are shown as examples in the drawings shown. It shows

Fig. 1 eine Draufsicht eines Teils eines Rotors gemäß" einer Ausfühmngsform der Verbindung der Drehflügel mit dem Rotor,Fig. 1 is a plan view of part of a rotor according to "one embodiment of the connection of the rotary blades with the rotor,

F i g. 2 einen Schnitt, teilweise in Draufsicht, eines Teils der Drehflügellagerung gemäß Fig. 1,F i g. 2 shows a section, partly in plan view, of one Part of the rotary wing mounting according to FIG. 1,

F i g. 3 einen Schnitt, teilweise in Seitenansicht der in F i g. 2 gezeigten Konstruktion,F i g. 3 shows a section, partly in side view, of the FIG. 2 construction shown,

F i g. 4 eine schematische Seitenansicht eines Teils der Einstellwinkelsteuerung für den Drehflügel,F i g. 4 is a schematic side view of part of the setting angle control for the rotary wing;

F i g. 5 einen Schnitt, teilweise in Draufsicht, einer anderen Ausführungsform der Drehflügelverbindung, wobei der Drehflügel in der auseinandergefalteten Stellung gezeigt ist,F i g. 5 shows a section, partly in plan view, of another embodiment of the rotary wing connection; with the rotary vane shown in the unfolded position,

Fig. 6 eine Ansicht ähnlich der Fig. 5, in der jedoch der Drehflügel in seiner zusammengefalteten Stellung gezeigt ist, undFIG. 6 is a view similar to FIG. 5, in which however, the rotary vane is shown in its collapsed position, and

F i g. 7.einen Schnitt, teilweise in Seitenansicht, der in F i g. 5 gezeigten Konstruktion.F i g. 7. a section, partly in side view, of the in Fig. 5 construction shown.

Wie insbesondere aus den F i g. 1 bis 4 ersichtlich ist, besteht eine Nabe 10 aus zwei miteinander verbundenen Teilen 11 und 12. Die Nabe 10 ist mit einer Antriebswelle 14 (siehe Fig. 4) drehfest verbunden. Die Welle 4 wird durch einen Motor (nicht dargestellt) in üblicher Weise angetrieben.As can be seen in particular from FIGS. 1 to 4 can be seen, a hub 10 consists of two interconnected Parts 11 and 12. The hub 10 is rotatably connected to a drive shaft 14 (see Fig. 4). The shaft 4 is driven in the usual way by a motor (not shown).

Mehrere Flügel 15 sind mit der Nabe 10 zur Drehung mit derselben verbunden. Jeder Flügel 15 ist mit der Nabe 10 durch einen Stift 16 verbunden, der mit im Durchmesser verkleinerten Enden in Öffnunggen der Teile 11 und 12 der Nabe 10 gelagert ist. Ein lösbar angebrachter Keil 17 verriegelt den Stift 16 mit der Nabe 10, um eine Schwenkbewegung des Stifts 16 gegenüber der Nabe 10 zu verhindern.A plurality of blades 15 are connected to the hub 10 for rotation therewith. Each wing is 15 connected to the hub 10 by a pin 16, the ends of which are reduced in diameter in openings the parts 11 and 12 of the hub 10 is mounted. A releasably attached wedge 17 locks the pin 16 with the hub 10 in order to prevent a pivoting movement of the pin 16 with respect to the hub 10.

Der Stift 16 hat einen bogenförmigen, vorzugsweise kugelförmigen Abschnitt 18 zwischen den beiden Teilen 11 und 12 der Nabe 10. Der Flügel 15 weist an der Wurzel einen bogenförmigen, vorzugsweise kugelförmigen Abschnitt 19 und einen bogenförmigen, vorzugsweise kugelförmigen Abschnitt 20 auf, die den bogenförmigen, vorzugsweise kugelförmigen Abschnitt 18 es Stifts 16 umgeben. Der dem an der Wurzel befindlichen Abschnitt 19 gegenüberliegende bogenförmige Abschnitt 20 ist mit dem Abschnitt 19 durch Zugschrauben 21 verbunden.The pin 16 has an arcuate, preferably spherical, portion 18 between the two Parts 11 and 12 of the hub 10. The wing 15 has at the root an arcuate, preferably spherical section 19 and an arcuate, preferably spherical section 20, which surround the arcuate, preferably spherical section 18 of the pin 16. The to the arcuate portion 20 opposite the root portion 19 is associated with the portion 19 connected by lag screws 21.

Ein elastomeres Lager 22 ist zwischen einem Abschnitt der äußeren Oberfläche des bogenförmigen Abschnitts 18 des Stifts 16 und einem Abschnitt der Innenfläche des bogenförmigen Abschnitts 20 des Fügeis 15 angeordnet. Ein elastomeres Lager 23 ist zwischen einem Abschnitt der Innenfläche des an der Wurzel befindlichen bogenförmigen Abschnitts 19 des Flügels 15 und einem Abschnitt der Außenfläche des bogenförmigen Abschnitts 18 des Stifts 16 angeordnet.An elastomeric bearing 22 is between a portion of the outer surface of the arcuate Portion 18 of the pin 16 and a portion of the inner surface of the arcuate portion 20 of the Joint 15 arranged. An elastomeric bearing 23 is between a portion of the inner surface of the on Arch-shaped portion 19 of the wing 15 and a portion of the outer surface of the root arcuate portion 18 of the pin 16 is arranged.

Jedes der elastomeren Lager 22 und 23 besteht aus mehreren federnden Elementen 24 aus Gummi od. dgl., wobei Platten 25 aus Metall oder anderem unnachgiebigen Material dazwischen angeordnet und fest damit verbunden sind. Jedes der elastomeren Lager 22 und 23 weist eine Metallplatte 25 a auf, die eine größere Dicke als die Platten 25 hat, wobei die Platte 25 a am bogenförmigen Abschnitt 18 des Stifts 16 anliegend angeordnet ist. Jedes der elastomeren Lager 22 und 23 hat die gleiche Bogenform wie die Außenfläche des Abschnitts 18 des Stifts 16 und die Innenfläche der Abschnitte 19 und 20 des Flügels 15. Der bogenförmige Abschnitt 18 des Stifts 16, dieEach of the elastomeric bearings 22 and 23 consists of a plurality of resilient elements 24 made of rubber od. The like. With plates 25 made of metal or other rigid material arranged therebetween and are firmly connected to it. Each of the elastomeric bearings 22 and 23 has a metal plate 25 a, which has a greater thickness than the plates 25, the plate 25 a on the arcuate portion 18 of the pin 16 is arranged adjacent. Each of the elastomeric bearings 22 and 23 has the same arc shape as that Outer surface of section 18 of pin 16 and the inner surface of sections 19 and 20 of wing 15. The arcuate portion 18 of the pin 16, the

ίο Teile 24, die Platten 25 und 25a eines jeden elastomeren Lagers 22 und 23 und die Innenflächen der Abschnitte 19 und 20 des Flügels 15 haben den gleichen Krümmungsmittelpunkt.ίο parts 24, the plates 25 and 25a of each elastomer Bearings 22 and 23 and the inner surfaces of sections 19 and 20 of wing 15 are the same Center of curvature.

Wie in den F i g. 1 und 2 gezeigt, greifen die elastomeren Lager 22 und 23 nicht aneinander an und berühren sich auch nicht, sondern sind ständig auf Abstand voneinander gehalten. Bei dieser Anordnung werden alle durch den Flügel 15 hervorgerufenen Zentrifugalkräfte durch das elastomere Lager 22 aufgenommen.As shown in Figs. 1 and 2, the elastomeric bearings 22 and 23 do not engage and contact one another neither, but are constantly kept at a distance from each other. With this arrangement all centrifugal forces caused by the wing 15 are passed through the elastomeric bearing 22 recorded.

Das elastomere Lager 23 wirkt mit dem elastomeren Lager 22 zusammen, um sicherzustellen, daß der Flügel 15, während er sich in seinem Ruhestand befindet, in Stellung gehalten wird. Das heißt, daß durch die Zusammenwirkung der elastomeren Lager 22" und 23 in Verbindung mit einem Dürchhanganschlag 11 α am Teil 11 der Nabe KHind dem bogenförmigen Abschnitt 20 des Flügels 15 jeglicher Durchhang des Fügeis 15 infolge seines Gewichts, wenn er stillsteht, verhindert wird.The elastomeric bearing 23 cooperates with the elastomeric bearing 22 to ensure that the wing 15 is held in position while in its retirement. It means that due to the interaction of the elastomeric bearings 22 "and 23 in connection with a cross-over stop 11 α on part 11 of the hub KHind the arcuate Section 20 of the wing 15 any sag of the joint 15 due to its weight, if he stands still, is prevented.

Die elastomeren Lager 22 und 23 gestatten, daß sich der Flügel 15 sowohl in Schlag- als auch in Schwenkrichtung bewegen kann. Die Bewegungen in Schlagrichtung werden durch Anschlag des Flügels 15 an einem Anschlag 12 a des Teiles 12 der Nabe 10 und den Durchhanganschlag 11 α begrenzt. Die Bewegungen in Schwenkrichtung werden durch einen Dämpfer 26 gedämpft, der am bogenförmigen Abschnitt 20 des Flügels 15 durch geeignete Mittel, wie beispielsweise ein kugelförmiges Gelenk, am Stangenende befestigt ist. Das andere Ende des Dämpfers 26 ist an einem Teil des Rotors befestigt.The elastomeric bearings 22 and 23 allow the wing 15 in both flapping and in Can move swivel direction. The movements in the flapping direction are triggered by the stop of the wing 15 limited to a stop 12 a of part 12 of the hub 10 and the slack stop 11 α. The movements in the pivoting direction are dampened by a damper 26 on the arcuate section 20 of the wing 15 by suitable means, such as a spherical joint, at the rod end is attached. The other end of the damper 26 is attached to a part of the rotor.

Der Einstellwinkel des Flügels 15 wird durch ein Einstellwinkelglied 27 gesteuert, das mit einem Ende gelenkig mit einem Einstellwinkelhebel 28 am Flügel 15 verbunden ist. Das andere Ende des Einstellwinkelglieds 27 ist mit einer Taumelscheibe 29 (siehe F i g. 4) verbunden, die in bekannter Weise sich drehende und nichtdrehende Abschnitte aufweist. Die Taumelscheibe 29 dreht sich mit der Antriebswelle 14, ist jedoch gegenüber derselben kippbar und längsbeweglich. Die Stellung der Taumelscheibe 29 wird durch Steuerstangen 30 bestimmt, die mit dem Steuerknüppel des Piloten in bekannter Weise verbunden sind.The setting angle of the wing 15 is controlled by a setting angle member 27, which has one end is articulated with a setting angle lever 28 on the wing 15. The other end of the pitch bracket 27 is connected to a swash plate 29 (see FIG. 4), which in a known manner having rotating and non-rotating sections. The swash plate 29 rotates with the drive shaft 14, however, it can be tilted and moved longitudinally with respect to the same. The position of the swash plate 29 becomes determined by control rods 30 which are connected to the pilot's control stick in a known manner are.

Wenn es erwünscht ist, den Einstellwinkel der Flügel 15 kollektiv zu verändern, wird die Taumelscheibe 29 gegenüber der Antriebswelle 14 durch die Steuerstangen 30 in Längsrichtung bewegt. Wenn es erwünscht ist, den Einstellwinkel der Flügel 15 zyklisch zu ändern, wird die Taumelscheibe 29 durch die Steuerstangen 30 gekippt, um den gewünschten zyklischen Einstellwinkel zu erhalten.When it is desired to change the pitch angle of the vanes 15 collectively, the swash plate becomes 29 moved relative to the drive shaft 14 by the control rods 30 in the longitudinal direction. If it is desired to change the setting angle of the blades 15 cyclically, the swash plate 29 is through the control rods 30 are tilted to obtain the desired cyclic setting angle.

Wenn der Einstellwinkel der Flügel 15 sowohl kollektiv als auch zyklisch geändert wird, kann die Scherbeanspruchung der elastomeren Lager 22 und 23 ausreichen, um die Lager infolge der großen Winkelablenkungen zu beschädigen. Demgemäß ist eineWhen the angle of incidence of the blades 15 both collectively is changed as well as cyclically, the shear stress on the elastomeric bearings 22 and 23 are sufficient to damage the bearings as a result of the large angular deflections. Accordingly is a

i 4öi ööZ
5 6
i 4öi ööZ
5 6

Vorrichtung vorgesehen, um das ganze Lager zu stange 32 vom Flügel 15 gelöst werden müssen, um drehen, anstatt es auf Scherung zu beanspruchen, ein Zusammenfalten desselben zu gestatten. Dies wird wenn eine kollektive Einstellwinkeländerung vor- vorzugsweise vorgenommen, bevor der Keil 17 aus genommen wird. seiner Verriegelungsstellung entfernt wird. Es dürfteDevice provided to the whole bearing to rod 32 must be released from the wing 15 to rotate rather than shear it to allow it to collapse. this will if a collective change in the angle of incidence is carried out preferably before the wedge 17 is off is taken. its locked position is removed. It should

Jedes Lager 22 und 23 ist auf dem bogenförmigen 5 ebenfalls verständlich sein, daß der Flügel 15 gegen Abschnitt 18 des Stifts 16 durch beliebige, geeignete Bewegung um sein Einstellwinkelachse während und Mittel verriegelt, wie beispielsweise mittels eines nach dem Zusammenfalten infolge der Federung der Zapfens 31 (s. F i g. 2) an der Platte 25 a, der in elastomeren Lager 22 und 23 verriegelt ist.
eine Bohrung des bogenförmigen Abschnitts 18 des Falls erwünscht, könnte das elastomere Lager 23
Each bearing 22 and 23 on the arcuate 5 is also understandable that the wing 15 is locked against section 18 of the pin 16 by any suitable movement about its setting angle axis during and means, such as by means of a after folding due to the springing of the pin 31 (see Fig. 2) on the plate 25 a, which is locked in elastomeric bearings 22 and 23.
a bore of the arcuate portion 18 could be the elastomeric bearing 23 if desired

Stifts 16 eingreift, um eine Drehung des ganzen La- io fortgelassen werden. Bei dieser Anordnung würde der gers gegenüber dem Stift 16 um die Achse des Zap- bogenförmige Abschnitt 19 des Flügels 15 am bogenfens 31 zu gestatten, die koaxial zur Einstellwinkel- förmigen Abschnitt 18 des Stiftes 16 anliegen, wenn achse des Flügels 15 liegt. Eine Trockenschmierungs- sich der Flügel 15 nicht dreht. Sobald sich jedoch der fläche ist zwischen der Oberfläche des bogenförmigen Flügel 15 zu drehen beginnt, würde die Zentrifugal-Abschnitts 18 des Stifts 16 und der Platte 25 a eines 15 kraft den bogenförmigen Abschnitt 19 vom bogenjeden Lagers 22 und 23 vorgesehen, um die Reibung förmigen Abschnitt 18 des Sifts 16 infolge der Zuwährend der Drehung des ganzen Lagers gegenüber sammendrückung des elastomeren Lagers 22 fortdem Stift 16 zu reduzieren. bewegen.Pin 16 engages so that one rotation of the entire laio can be omitted. With this arrangement the gers opposite the pin 16 about the axis of the zigzag-shaped section 19 of the wing 15 at the arcuate joint 31 to allow the coaxially to contact angle-shaped section 18 of the pin 16, if axis of the wing 15 is. With dry lubrication, the blades 15 will not rotate. However, as soon as the surface is between the surface of the arcuate wing 15 begins to rotate, the centrifugal section would 18 of the pin 16 and the plate 25 a of a 15 force the arcuate section 19 from each bogen Bearing 22 and 23 provided to the friction-shaped portion 18 of the pin 16 as a result of Zuw During the rotation of the entire bearing against the compression of the elastomeric bearing 22 continued Reduce pin 16. move.

Die Platten 25 α der Lager 22 und 23 sind mit dem Die Federung des elastomeren Lagers 22 würdeThe plates 25 α of the bearings 22 and 23 are with the suspension of the elastomeric bearing 22 would

einen Ende eines dazwischen angeordneten Verbin- 20 ausreichen, um große Einstellwinkeländerungen der dungsglieds 32 verbunden. Das andere Ende des Ver- Flügel 15 während und nach dem Zusammenfalten zu bindungsglieds 32 ist mit einem Hebelarm 33 verbun- verhindern. Im Ruhezustand würde das elastomere den, der einteilig mit einer Buchse 34 ausgebildet ist. Lager 22 entlastet sein, da das Durchhangmoment Die Buchse 34 bewegt sich in Längsrichtung gegen- durch die Kräfte der Trockenschmierungsfläche aufüber der Welle 14, wenn die Taumelscheibe 29 in 25 genommen wird, die sich zwischen dem inneren AbLängsrichtung gegenüber der Welle 14 bewegt wird. schnitt 19 des Flügels 15 und dem^bogenförmigen Wenn demgemäß die Taumelscheibe 29 zur Ver- Abs'chnitt 18 des Stifts 16 befindet, wozu auch der größerung oder Verkleinerung des kollektiven Ein- Durchhanganschlag 11a beiträgt.
Stellwinkels der Flügel 15 in Längsrichtung bewegt In den F i g. 5 bis 7 ist eine weitere Ausführungswird, werden die Platten 25 a um die Zapfen 31 ge- 30 form gezeigt, bei der eine von einer Antriebswelle 14 dreht. Somit dreht sich das ganze elastomere Lager angetriebene Nabe 40 in gleicher Weise wie die Nabe um die Achse der Zapfen 31, wenn die Hügel 15 ver- 10 vorgesehen ist. Mehrere Flügel, von denen einer dreht werden, um ihren kollektiven Einstellwinkel zu bei 41 gezeigt ist, sind mit der Nabe zur Drehung ändern. Wenn eine zyklische Einstellwinkeländerung mit derselben verbunden.
one end of an interposed connector 20 is sufficient to accommodate large changes in the setting angle of the connecting link 32. The other end of the connecting wing 15 is connected to a lever arm 33 during and after the folding together to form the connecting link 32. At rest, the elastomeric would be that which is formed in one piece with a bushing 34. The bushing 34 moves in the longitudinal direction against the forces of the dry lubrication surface on the shaft 14 when the swash plate 29 is taken in 25, which is moved between the inner longitudinal direction opposite the shaft 14. Section 19 of the wing 15 and the arc-shaped If accordingly the swash plate 29 is to the section 18 of the pin 16, which also contributes to the increase or decrease of the collective one-slack stop 11a.
Adjustment angle of the wing 15 moved in the longitudinal direction In the F i g. 5 to 7 is a further embodiment, the plates 25 a are shown shaped around the pins 31, in which one of a drive shaft 14 rotates. Thus, the entire elastomeric bearing driven hub 40 rotates in the same way as the hub about the axis of the pin 31 when the hill 15 is provided. Several vanes, one of which will be rotated to have their collective pitch angle shown at 41, are with the hub for rotation change. When a cyclical change in setting angle is associated with the same.

des Hügels 15 durch Kippen der Taumelscheibe 29 35 Das innere Ende des Hügels 41 ist durch ein Karvorgenommen wird, erfolgt eine Beanspruchung der dangelenk mit einer Einstellwinkelwelle 43 verbunelastomeren Lager 22 und 23 auf Scherung, da die den. Die Einstellwinkelwelle 43 ist drehbar innerhalb Platten 25 α nicht durch das Verbindungsglied 32 be- einer Stütze 44 der Nabe 40 mittels Lagern 45 gelawegt werden, weil auch die Buchse 34 während der gert. Wenn die Welle 43 um ihre koaxial mit der Einzyklischen Einstellwinkeländerungen nicht bewegt 40 Stellwinkelachse des Hügels 41 ausgerichtete Achse wird. gedreht wird, ändert sich der Einstellwinkel desof the hill 15 by tilting the swash plate 29 35 The inner end of the hill 41 is made by a carving is, the dangelenk is stressed with a setting angle shaft 43 verbunelastomere Bearings 22 and 23 on shear, since the den. The setting angle shaft 43 is rotatable within Plates 25 a are not laid by the connecting member 32 on a support 44 of the hub 40 by means of bearings 45 because the socket 34 during the device. When the shaft 43 around its coaxial with the single-cyclic Adjustment angle changes not moved 40 adjustment angle axis of the hill 41 aligned axis will. is turned, the setting angle of the changes

Bei dieser Anordnung der Lager zur Einstellwin- Hügels 41.With this arrangement of the bearings to the setting angle hill 41.

keländerung werden die elastomeren Lager 22 und 23 Die Einstellwinkelwelle 43 ist mit einem Einstell-the elastomeric bearings 22 and 23 are used to change the angle.

nur dann auf Scherung beansprucht, wenn zyklische winkelhebel 46 verbunden, der seinerseits mit einem Einstellwinkeländerungen der Hügel 15 vorgenom- 45 der Einstellwinkelverbindungsglieder 27 in gleicher men werden. Bei kollektiven Einstellwinkelverände- Weise wie der Einstellwinkelhebel 28 der in den rangen erfolgt keine Scherbeanspruchung der elasto- F i g. 1 bis 4 gezeigten Ausführungsform verbunden meren Lager 22 und 23, da sie sich um die koaxial ist, um eine Bewegung des Flügels 41 um seine Einmit der Einstellwinkelachse der Flügel 15 angeord- ■ Stellwinkelachse zu bewirken.only subjected to shear when cyclic angle lever 46 is connected, which in turn is connected to a Adjustment angle changes of the hill 15 made 45 the adjustment angle connecting members 27 in the same men will be. In collective setting angle changes like the setting angle lever 28 in the There is no shear stress on the elasto- F i g. 1 to 4 embodiment shown connected meren bearings 22 and 23, since it is coaxial to a movement of the wing 41 around its Einmit the setting angle axis of the wing 15 arranged ■ to effect the setting angle axis.

neten Zapfen 31 drehen, wenn die Hügel 15 um die 50 Ein Lagergehäuse 47 ist schwenkbar mit den obe-Einstell winkel achse bewegt werden. ren und unteren Hanschen 48 der Nabe 40 mittelsNeten pin 31 turn when the hill 15 is around 50. A bearing housing 47 is pivotable with the obe-adjustment angle axis can be moved. ren and lower sleeves 48 of the hub 40 by means of

Das elastomere Lager 22 nimmt alle durch den Schrauben 49 und Muttern 50 verbunden. Das Lager-Hügel 15 während der Drehung desselben erzeugten gehäuse 47 ist an der Nabe 40 mittels eines Riegels 51 Zentrifugalkräfte auf. verriegelt, der schwenkbar an der Nabe 40 angebrachtThe elastomeric bearing 22 takes all connected by bolts 49 and nuts 50. The camp hill 15 housing 47 produced during rotation of the same is attached to the hub 40 by means of a bolt 51 Centrifugal forces. locked, which is pivotally attached to the hub 40

Die elastomeren Lager 22 und 23 wirken dahin- 55 ist. Der Riegel 51 greift in eine an der äußeren Hache gehend zusammen, daß sie Bewegungen der Hügel 15 des Lagergehäuses 47 vorgesehene Nut 52 ein.
während des Umlaufs derselben in Schwenk- und Das Lagergehäuse 47 hat eine öffnung 53, durch
The elastomeric bearings 22 and 23 act there. The bolt 51 engages in a going on the outer Hache that they movements of the hill 15 of the bearing housing 47 provided groove 52.
during the rotation of the same in pivot and The bearing housing 47 has an opening 53 through

Schlagrichtung gestatten. die sich die Wurzel des Hügels 41 erstreckt. Ein vorWenn es erwünscht ist, die Hügel 15 zusammenzu- zugsweise in gleicher Weise wie die Lager 22 und 23 falten, muß der Keil 17 entfernt werden. Hierdurch 60 ausgebildetes elastomeres Lager 54 ist innerhalb des kann der Flügel 15 gegenüber der Nabe 10 um die Lagergehäuses 47 angeordnet und durch dasselbe abAchse des Stifts 16 geschwenkt werden. Wenn der gestützt. Das Lager 54 hat einen konischen DurchHügel 15 seine zusammengefaltete Stellung erreicht gang 55, der mit der öffnung 53 in Verbindung steht, hat, wird er durch geeignete Mittel, beispielsweise so daß sich die Wurzel des Flügels 41 durch dieselbe durch Einsetzen des Keiles 17 in eine Keilnut 35, in 65 erstrecken kann. Die Innenfläche des elastomeren der verriegelten Stellung gehalten. Lagers 54 liegt an der Außenfläche eines bogenför-Allow direction of impact. which extends the root of the hill 41. A before if it is desirable to pull the hills 15 together in the same way as the bearings 22 and 23 fold, the wedge 17 must be removed. This 60 formed elastomeric bearing 54 is within the The wing 15 can be arranged opposite the hub 10 around the bearing housing 47 and through the same axis of the pin 16 can be pivoted. If the supported. The bearing 54 has a conical through-hill 15 reaches its folded position, aisle 55, which is connected to the opening 53, it is by suitable means, for example so that the root of the wing 41 passes through the same by inserting the key 17 into a keyway 35, in 65 may extend. The inner surface of the elastomer held in the locked position. Bearing 54 lies on the outer surface of an arc-conveying

Es dürfte verständlich sein, daß der Dämpfer 26, migen Abschnitts 56 an, der an der Wurzel des Flüdas Einstellwinkelverbindungsglied 27 und die Steuer- gels 41 vorgesehen ist.It should be understood that the damper 26, moderate section 56 at the root of the Flüdas Setting angle connecting member 27 and the control gels 41 is provided.

1 4öi1 4öi

Das elastomere Lager 54 nimmt die durch den Flügel 41 während der Drehung der Nabe 40 hervorgerufenen Zentrifugalkräfte auf. Der konische Durchgang 55 im Lager 54 gestattet dem Flügel 41 eine Bewegung sowohl in Schwenk- als auch in Schlagrichtung. Das Ausmaß der Bewegung wird durch den Winkel des konischen Durchgangs 55 gegenüber der Einstellwinkelachse des Flügels 41 begrenzt.The elastomeric bearing 54 takes up the effects caused by the wing 41 during rotation of the hub 40 Centrifugal forces. The conical passage 55 in the bearing 54 allows the wing 41 to move both in the pivoting and in the impact direction. The amount of movement is determined by the angle of the conical passage 55 with respect to the setting angle axis of the wing 41 is limited.

Der bogenförmige Abschnitt 56 des Flügels 41 weist einen Hebelarm 57 auf, der sich von demselben erstreckt und gelenkig mit einem Ende eines Schwenkdämpfers 58 durch geeignete Mittel, wie beispielsweise ein Kugelgelenk im Stangenende, verbunden ist. Das andere Ende des Schwenkdämpfers 58 ist mit dem Einstellwinkelhebelarm 46 über eine hydraulische Betätigungsvorrichtung 59 verbunden, die fest am Einstellwinkelhebelarm 46 angebracht und gelenkig mit dem Dämpfer 58 verbunden ist. Auf diese Weise bewegt sich der Schwenkdämpfer 58, wenn der Einstellwinkel des Flügels 41 verändert wird.The arcuate portion 56 of the wing 41 has a lever arm 57 extending from the same extends and articulated to one end of a pivot damper 58 by any suitable means such as a ball joint in the rod end is connected. The other end of the swivel damper 58 is with the setting angle lever arm 46 connected via a hydraulic actuator 59, which is fixed is attached to the setting angle lever arm 46 and is articulated to the damper 58. To this The swivel damper 58 moves when the setting angle of the vane 41 is changed.

Das elastomere Lager 54 weist eine Platte 54 α auf, die dicker als die anderen Metallplatten und in gleicher Weise wie die Platte 25 a gehalten ist, wobei sie an der Innenfläche des Lagergehäuses 47 anliegt. Eine Trockenschmierungsfiäche ist zwischen der Platte 54 a und der Innenfläche des Lagergehäuses 47 vorgesehen. The elastomeric bearing 54 has a plate 54 a, which is thicker than the other metal plates and is held in the same way as the plate 25 a, whereby it rests against the inner surface of the bearing housing 47. A dry lubrication surface is provided between the plate 54 a and the inner surface of the bearing housing 47.

Das elastomere Lager 54 ist wenigstens mit der Platte 54 α am Gehäuse 47 verkeilt, so daß es in einer gewünschten Stellung gegenüber dem Gehäuse 47 gehalten ist, wenn das elastomere Lager 54 bei einer kollektiven Einstellwinkeländerung des Flügels gedreht wird, und zwar in gleicher Weise, wie dies für die Ausführungsform nach den F i g. i bis 4 beschrieben worden ist. Die Platte 54 a ist mit der Stange 32 in gleicher Weise wie die Platte 25 α der elastomeren Lager 22 und 23 verbunden. Auf diese Weise können die Flügel in einem großen Einstellwinkelbereich bewegt werden, wenn eine kollektive und eine zyklische Einstellwinkeländerung erfolgt.The elastomeric bearing 54 is wedged at least with the plate 54 α on the housing 47, so that it is held in a desired position relative to the housing 47 when the elastomeric bearing 54 is rotated with a collective change in the angle of the blade, in the same way, as is the case for the embodiment according to FIGS. i through 4 has been described. The plate 54 a is connected to the rod 32 in the same way as the plate 25 a of the elastomeric bearings 22 and 23. In this way, the blades can be moved over a large setting angle range when there is a collective and a cyclic setting angle change.

Ein Verriegelungskegel 60 ist gleitend auf dem Wurzelabschnitt des Flügels 41 angeordnet. Wenn der Kegel 60 eine Stellung innerhalb des Durchgangs 55 des elastomeren Lagers 54 einnimmt, wird eine Bewegung des Flügels 41 in Schlag- und Schwenkrichtung verhindert und somit auch eine Einstellwinkeländerung des Flügels 41. Der Verriegelungskegel 60 kann entgegen der Kraft einer Feder 60 a automatisch nach außen bewegt werden, beispielsweise wenn der Flügel 41 in Umlauf gesetzt wird. Andererseits besitzt die Feder 60 α genügend Kraft, um den Verriegelungskegel 60 in eine Stellung innerhalb des Durchgangs 55 zu bewegen, wenn die Drehung des Flügels 41 aufhört, um damit den Flügel 41 gegen Schlag- und Schwenkbewegungen sowie gegen Ein-Stellwinkeländerungen zu verriegeln.A locking cone 60 is slidably disposed on the root portion of the wing 41. If the Cone 60 occupies a position within passage 55 of elastomeric bearing 54, there is movement of the wing 41 in the flapping and pivoting direction and thus also prevents a change in the setting angle of the wing 41. The locking cone 60 can counter the force of a spring 60 a automatically be moved outward, for example when the wing 41 is set in circulation. on the other hand the spring 60 α has enough force to the locking cone 60 in a position within the To move passage 55 when the rotation of the wing 41 stops, so as to counteract the wing 41 To lock flapping and swiveling movements as well as against changes in the setting angle.

Vor der Bewegung des Verriegelungskegels 60 in den Durchgang 55 wird der Flügel 41 durch Bewegung des Einstellwinkelhebelsarms 46 um seine Einstellwinkelachse gedreht, bis die Achse 61 des Kardangelenks 42 mit der Schwenkachse des Lagergehäuses 47 (siehe F i g. 7) ausgerichtet ist.Before the movement of the locking cone 60 into the passage 55, the wing 41 is activated by movement of the setting angle lever arm 46 is rotated about its setting angle axis until the axis 61 of the universal joint 42 is aligned with the pivot axis of the bearing housing 47 (see FIG. 7).

Der Einstellwinkelhebelarm 46 und die Einstellwinkelwelle 43 werden na ürlich gegen Bewegung verriegelt, nachdem die Achse 61 des Kardangelenks 42 mit der Schwenkachse des Lagergehäuses 47 ausgerichtet ist. Diese Verriegelungsbewegung kann beispielsweise vom Steuerknüppel des Piloten aus vorThe setting angle lever arm 46 and the setting angle shaft 43 are of course locked against movement, after the axis 61 of the universal joint 42 is aligned with the pivot axis of the bearing housing 47 is. This locking movement can be made, for example, from the pilot's control stick

genommen werden. Vor dem Zusammenfalten wird die Stange 32 vom elastomeren Lager 54 gelöst;be taken. Before folding, the rod 32 is released from the elastomeric bearing 54;

Falls erwünscht, kann der Kegel 61 auch eine Pyramidenform aufweisen, wobei der Durchgang 55 entsprechend geformt sein muß. Hierdurch würde der Flügel 41 automatisch so gedreht, daß die Achse 61 des Kardangelenks 42 mit der Schwenkachse des Lagergehäuses 47 fluchtet, wenn der Flügel 41 nicht mehr umläuft. Wenn an Stelle des Kegels 61 ein pyramidenförmiger Körper verwendet wird, ist die Einstellwinkelwelle 43 und der Einstellwinkelhebelarm 46 nicht mehr in der Lage, den Einstellwinkel des Flügels 41 zu ändern, so daß vom Steuerknüppel des Piloten aus bedienbare Verriegelungsmittel nicht mehr erforderlich sind.If desired, the cone 61 can also have a pyramid shape, the passage 55 correspondingly must be shaped. As a result, the wing 41 would automatically be rotated so that the axis 61 of the universal joint 42 is aligned with the pivot axis of the bearing housing 47 when the wing 41 is not more going around. If a pyramidal body is used in place of the cone 61, the pitch angle is shaft 43 and the setting angle lever arm 46 no longer able to adjust the setting angle of the wing 41 to change, so that from the control stick of the pilot operated locking means not more are required.

Wenn die Achse 61 des Kardangelenks 42 mit der Schwenkachse des Lagergehäuses 47 ausgerichtet ist und der Verriegelungskegel 60 eine Stellung innerhalb des Durchgangs 55 im elastomeren Lager 54 einnimmt, kann der Flügel 41 zusammengefaltet werden. Zu diesem Zeitpunkt wird der Riegel 51 zur Entfernung, aus der Nut 52 im Lagergehäuse geschwenkt, wodurch dasXagergehäuse 47 von der Nabe 40 gelöst wird. Nunmehr kann der Flügel 41 um die Achse des Lagergehäuses 47 und die.Achse-61 des Kardangelenks 42 geschwenkt werden. . ■When the axis 61 of the universal joint 42 is aligned with the pivot axis of the bearing housing 47 and the locking cone 60 occupies a position within the passage 55 in the elastomeric bearing 54, the wing 41 can be folded up. At this point, the bolt 51 is used for removal, pivoted out of the groove 52 in the bearing housing, thereby disengaging the Xager housing 47 from the hub 40 will. Now the wing 41 can about the axis of the bearing housing 47 and the axis-61 of the universal joint 42 can be pivoted. . ■

"Die hydraulische Betätigungsvorrichtung 59, die fest mit dem Einstellwinkelhebelarm 46 und gelenkig mit dem Schwenkdämpfer 58 verbunden ist, wird als Antrieb des Flügels 41 aus seiner auseinandergefalteten Stellung in seine zusammengefaltete Stellung und umgekehrt benutzt. Der Flügel 41 wird in seiner zusammengefalteten Stellung durch die durch die Betätigungsvorrichtung 59 aufgebrachte Kraft gehalten. Falls erwünscht, können geeignete hydraulische Leitungen mit dem Dämpfer 58 verbunden sein, um den Flügel 41 zu bewegen und die Betätigungsvorrichtung 59 zu erübrigen."The hydraulic actuator 59 that is firmly connected to the setting angle lever arm 46 and articulated to the swivel damper 58, is called Driving the wing 41 from its unfolded position to its folded position and vice versa. The wing 41 is in its folded position by the Actuator 59 applied force held. If desired, suitable hydraulic Lines connected to the damper 58 to move the wing 41 and the actuator 59 superfluous.

Wenn es erwünscht ist, den Flügel 41 wieder in seine auseinandergefaltete Stellung zu bewegen, wird die Betätigungsvorrichtung 59 hierfür verwendet. Wenn der Flügel 41 in seine auseinandergefaltete Stellung zurückkehrt, greift der Riegel 51 wieder in die Nut 52 des Lagergehäuses 47 ein, um das Lagergehäuse 47 mit der Nabe 40 zu verriegeln. Wenn der Flügel 41 in Umlauf gesetzt wird, bewegt sich der Verriegelungskegel 60 infolge der Zentrifugalkraft aus dem Durchgang 55 im Lager 54 und der Flügel 41 ist wieder betriebsfähig. Natürlich wird die Stange 32 wieder mit dem elastomeren Lager 54 verbunden. When it is desired to move the wing 41 back to its unfolded position, will the actuating device 59 is used for this. When the wing 41 is unfolded in its Position returns, the bolt 51 engages again in the groove 52 of the bearing housing 47 to the bearing housing 47 to lock the hub 40. When the wing 41 is set into orbit, it moves Locking cone 60 due to centrifugal force from passage 55 in bearing 54 and vanes 41 is operational again. Of course, the rod 32 is reconnected to the elastomeric bearing 54.

Durch die Verwendung des Lagergehäuses 47 wird der Flügel 41 zusammengefaltet, ohne daß hierbei eine Durchbiegung oder Beanspruchung des elastomeren Lagers 54 stattfindet. Weiterhin können große Einstellwinkel für den Flügel 41 erreicht werden, ohne das elastomere Lager 54 zu beschädigen, was auf die Zusammenwirkung der Platte 54 a des Lagers 54 mit der Buchse 34 über die Stange 32 in der zuvor beschriebenen Weise hinsichtlich der Ausführungsform der F i g. 1 bis 4 erreicht wird. By using the bearing housing 47, the wing 41 is folded together without the elastomeric bearing 54 being bent or stressed. Can still large setting angle for the blades 41 can be achieved without damaging the elastomeric bearing 54, on the interaction of the plate 54 a of the bearing 54 with the sleeve 34 on the rod 32 in the manner previously described with respect to the embodiment of the F i g . 1 to 4 is reached.

Es wird darauf hingewiesen, daß beide Ausführungsformen ohne Scherbeanspruchung des elastomeren Lagers verwendet werden können, wenn eine kollektive Winkeleinstellung auf den Flügel ausgeübt wird. Gleichfalls kann das elastomere Lager verwendet werden, wenn eine kollektive Winkeleinstellung auf einen Flügel ausgeübt wird, der nicht zusammen-It should be noted that both embodiments without shear stress on the elastomer Bearing can be used when a collective angular adjustment is exerted on the wing will. Likewise, the elastomeric bearing can be used when making collective angular adjustment is exercised on a wing that is not

009 550/28009 550/28

11

faltbar ist, und zwar in der gleichen Weise, wie es bei einem zusammenfaltbaren Drehflügel der Fall ist.is foldable in the same way as it is with a collapsible rotating wing is the case.

Claims (11)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Drehflügel mit kollektiver und zyklischer Einstellwinkelsteuerung und mit einem elastomeren, kugelschalenförmig ausgebildeten Lager zur Verbindung mit der Rotornabe, dadurch gekennzeichnet, daß das elastomere Lager ίο 22,23,54) mit seiner rotornabenseitigen Endlagerschale (25 a, 54 a) um eine mit der Blatteinstellwinkelachse zusammenfallende Achse an der Rotornabe drehbar gelagert ist und der Hebel (32) zur kollektiven Änderung des Blatteinstellwinkeis an der rotornabenseitigen Endlagerschale angreift, während der Hebel (27) zur zyklischen Änderung des Blatteinstellwinkels an der Blattwurzel angreift.1. Rotary vane with collective and cyclical setting angle control and with an elastomeric, spherical shell-shaped bearing for connection to the rotor hub, characterized in that the elastomeric bearing ίο 22,23,54) with its rotor hub-side end bearing shell (25 a, 54 a) to one with the axis coinciding with the blade pitch angle is rotatably mounted on the rotor hub and the lever (32) for collective change of the blade pitch angle acts on the end bearing shell on the rotor hub side, while the lever (27) for cyclical change of the blade pitch angle acts on the blade root. 2. Drehflügel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er zusammen mit dem elastomeren Lager (22, 23 54) zum Zusammenfalten der Drehflügel verschwenkbar an der Rotornabe (10, 40) gelagert ist.2. Rotary vane according to claim 1, characterized in that it is together with the elastomeric Bearings (22, 23 54) for folding the rotary vanes together, pivotable on the rotor hub (10, 40) is stored. 3. Drehflügel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der rotornabenseitig das elastomere Lager (22,23) aufnehmende Lagerträger als Kugel (18) und die Blattwurzel als zweiteilige, das elastomere Lager tragende Kugelschale (19, 20) ausgebildet ist.3. Rotary vane according to claim 1, characterized in that the rotor hub side is the elastomeric Bearing (22,23) receiving bearing carrier as a ball (18) and the blade root as a two-part, the elastomeric bearing bearing ball socket (19, 20) is formed. 4. Drehflügel nach einem der Ansprüche 1 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß das elastomere Lager (22, 23) aus zwei sich diametral gegenüberliegenden, konzentrisch zur Einstellwinkelachse des Drehflügels angeordneten Teilen besteht. 4. Rotary vane according to one of claims 1 and 3, characterized in that the elastomeric Bearings (22, 23) made up of two diametrically opposed, concentric to the setting angle axis of the rotary wing arranged parts. 5. Drehflügel nach einem der Ansprüche 3 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die rotornabenseitige Endlagerschale (25 a) des elastomeren Lagers (22, 23) aus zwei sich diametral gegenüberliegenden, miteinander verbundenen Kugelschalen besteht, und der Hebel 32) zur kollektiven Änderung des Blatteinstellwinkels an den Kugelschalen in einer Ebene angreift, die rechtwinklig zur Blatteinstellwinkelachse liegt und durch den Mittelpunkt der Kugel (18) geht.5. Rotary vane according to one of claims 3 to 4, characterized in that the rotor hub side End bearing shell (25 a) of the elastomeric bearing (22, 23) consists of two diametrically opposite, interconnected Consists of spherical shells, and the lever 32) for collective change of the blade pitch angle to the Attacks spherical shells in a plane which is perpendicular to the blade pitch axis and goes through the center of the ball (18). 6. Drehflügel nach einem der Ansprüche 36. Rotary vane according to one of claims 3 1010 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß mit der Kugel (18) ein nach oben und ein nach unten sich im wesentlichen parallel zur Rotorachse erstreckender Lagerzapfen (16) verbunden ist, welcher in einer Gabel (11,12) der Rotornabe (10) zur Faltung des Drehflügels (15) schwenkbar gelagert ist.to 5, characterized in that with the ball (18) one up and one down in the substantially parallel to the rotor axis extending bearing pin (16) is connected, which in a fork (11, 12) of the rotor hub (10) for folding the rotary vane (15) is pivotably mounted. 7. Drehflügel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der rotornabenseitig das elastomere Lager (54) aufnehmende Lagerträger als Kugelschale (47) und der blattwurzelseitige Lagerträger als konzentrisch zur Kugelschale innerhalb dieser angeordnete Kugelsektor (56) mit der Drehflügelspitze zugewandter Kugelfläche ausgebildet ist, wobei der Kugelsektor über ein Kardangelenk (42) mit der Rotornabe (40) und an seiner Kugelfläche mit der Wurzel des Drehflügels verbunden ist, welche sich durch Ausnehmungen (53, 55) in der Kugelschale und in dem zwischen dem Kugelsektor und der Kugelschale angeordneten elastomeren Lager erstreckt.7. rotary vane according to claim 1 or 2, characterized in that the rotor hub side is the elastomeric Bearing (54) receiving bearing brackets as a spherical shell (47) and the blade root-side bearing bracket as a spherical sector (56) with the spherical sector (56) arranged concentrically to the spherical shell within this Rotary wing tip facing spherical surface is formed, the spherical sector via a universal joint (42) connected to the rotor hub (40) and on its spherical surface with the root of the rotary vane is, which is through recesses (53, 55) in the spherical shell and in the between the Spherical sector and the ball socket arranged elastomeric bearing extends. 8. Drehflügel nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das Kardangelenk (42) mit der Welle zur zyklischen Änderung des Blatteinsteil· winkeis verbunden ist.8. rotary vane according to claim 7, characterized in that the cardan joint (42) with the Shaft for cyclical change of the blade pitch · angle is connected. 9. Drehflügel nach Anspruch 7. oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Kugelschale (47) nach Betätigung einer Entriegelung um eine "parallel zur Rotorachse verlaufende Achse, die durch den Mittelpunkt des Kardangelenks (42) geht, an der Rotornabe (40) schwenkbar gelagert ist.9. rotary vane according to claim 7 or 8, characterized in that the ball socket (47) according to Actuation of an unlocking around an "axis running parallel to the rotor axis, which is through the The center of the universal joint (42) is on the rotor hub (40) is pivotably mounted. 10. Drehflügel nach einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß ein Verriegelungsglied (60) in Blattlängsrichtung verschiebbar auf dem die Ausnehmungen (53, 55) der Kugelschale (47) und des elastomeren Lagers (54) durchsetzenden Teil der Blattwurzel angeordnet ist, wobei eine Feder (60 α) das Verriegelungsglied bei nichtumlaufendem Drehflügel (41) in eine den rotornabenseitigen (47) gegenüber dem blattwurzelseitigen (56) Lagerträger verriegelnde Stellung bewegt.10. Rotary vane according to one of claims 7 to 9, characterized in that a locking member (60) displaceable in the blade longitudinal direction on which the recesses (53, 55) of the spherical shell (47) and the elastomeric bearing (54) penetrating part of the blade root is arranged , wherein a spring (60 α) moves the locking member when the rotary vane (41) is not rotating into a position locking the bearing carrier on the rotor hub side (47) with respect to the blade root side (56) . 11. Drehflügel nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmungen (53, 55) in der Kugelschale (47) und im elastomeren Lager (54) kegel- oder pyramidenstumpfförmig zur Aufnahme des entsprechend ausgebildeten Verriegelungsglieds (60) ausgebildet sind.11. Rotary sash according to claim 10, characterized in that that the recesses (53, 55) in the spherical shell (47) and in the elastomeric bearing (54) are conical or truncated pyramidal for receiving of the correspondingly designed locking member (60) are formed. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Family

ID=

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2331383A1 (en) * 1972-07-05 1974-01-24 United Aircraft Corp ELASTOMER BEARING FOR A HELICOPTER ROTOR
DE2344395A1 (en) * 1972-09-05 1974-03-14 United Aircraft Corp ELASTOMERIC HELICOPTER ROTOR HEAD WITH DYNAMIC AND STATIC BLADE CONICITY AND LOOP STOPS
DE2541998A1 (en) * 1975-09-20 1977-03-24 Messerschmitt Boelkow Blohm BLADE CONNECTION TO A ROTOR HUB

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2331383A1 (en) * 1972-07-05 1974-01-24 United Aircraft Corp ELASTOMER BEARING FOR A HELICOPTER ROTOR
DE2344395A1 (en) * 1972-09-05 1974-03-14 United Aircraft Corp ELASTOMERIC HELICOPTER ROTOR HEAD WITH DYNAMIC AND STATIC BLADE CONICITY AND LOOP STOPS
DE2541998A1 (en) * 1975-09-20 1977-03-24 Messerschmitt Boelkow Blohm BLADE CONNECTION TO A ROTOR HUB

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1481632A1 (en) Connection for rotating wing with the rotor of a helicopter
DE60212303T2 (en) Actuation system for an aerodynamic rudder
DE2953675C2 (en) Rotor for a rotary wing aircraft
DE3608600C2 (en) Centering part for a swashplate
DE2419922C2 (en) Control device for a rotary wing aircraft
DE69800166T2 (en) Improvements to the rotor blade folding system for rotary wing aircraft
DE2754379C2 (en)
DE2331381A1 (en) HELICOPTER ROTOR
EP1836070B1 (en) Vehicle seat
DE3013774A1 (en) OPERATING ARRANGEMENT FOR FLAP VALVES
DE69210977T2 (en) Articulated rotor head of a rotary wing aircraft
DE1556414B2 (en) ROTOR FOR ROTARY WING AIRPLANES
DE3036093C1 (en) Rotor especially for a rotary wing aircraft
DE102008022452B4 (en) Airplane with actively controllable auxiliary wings
DE2253026C2 (en) Device for pivoting a rotor blade of a helicopter relative to the rotor hub
DE19811251C1 (en) Cycloidal propeller for marine vessel
DE69506984T2 (en) Impact limitation stop device with upper retractable impact limitation stop ring and rotor head equipped with it
DE3309677C2 (en) Control device for adjusting the pitch angle of rotor blades on thrust-generating rotors
DE1481632C (en) Rotary sash with collective and cyclical setting angle control
DE69507103T2 (en) Improvements to blade adjustment control devices for articulated rotors
DE1481632B (en) Rotary vane with collective and cyclical setting angle control
DE2409227A1 (en) Driving rotor for remote control helicopter - has coupled adjustable auxiliary and main rotor blades under swash plate control
DE2806874A1 (en) HORIZONTAL AXIS ROTOR, PREFERABLY FOR WIND POWER PLANTS
EP1070662B1 (en) Rotorblade for a bearingless helicopter rotor
EP1174339A1 (en) Rotor blade with a control flap