DE1481076B - Device for the continuous allocation of bulk material - Google Patents

Device for the continuous allocation of bulk material

Info

Publication number
DE1481076B
DE1481076B DE1481076B DE 1481076 B DE1481076 B DE 1481076B DE 1481076 B DE1481076 B DE 1481076B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
vibratory conveyor
bulk material
chute
conveyor
viewing channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Hans St. Gallen Oetiker (Schweiz)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Buehler AG
Original Assignee
Buehler AG

Links

Description

3 43 4

eine Mutter 74 dient zur Aufnahme einer Betäti- den gegenläufigen Asynchronmotoren 55 wird der gungsspindel 84, die am Gehäuse 1 durch ein Lager Schwingförderer 50 in eine geradlinige Schwingung 82 geführt ist und ein Handrad 81 aufweist. Durch versetzt. Je nach der zufließenden Menge des zu sichdie andere Mutter 73 ist eine weitere Betätigungs- tenden Gutes und damit je nach der im Fallschacht 2 spindel 83 mit einem Handrad 85 geführt, wobei die 5 auf der Schwingfördererschaufel 54 vorhandenen Schraubverbindung im Bereich des Handrades 85 Materialmenge ergibt sich ein mehr oder weniger vorgesehen ist. Am anderen Ende der Betätigungs- starkes Absenken der Schwingfördererschaufel 54 gespindel 83 ist ebenfalls ein Gewinde vorgesehen, das genüber dem Fallschacht 2. Dieses Absenken ist von von einer weiteren Mutter 76 umschlossen ist. Mit der Spannung der Zugfeder 58 abhängig ist, mittels dieser Mutter 76 ist gelenkig ein Hebel 77, der auf io der die Schwingfördererschaufel 54 des Schwingfördeeinem Drehzapfen 80 befestigt ist, verbunden. Inner- rers 50 elastisch aufgehängt ist. Durch das Absenken halb des Gehäuses 1 führt von diesem Drehzapfen 80 wird der Speisespalt 8 zwischen der Schwingförderereine damit verbundene Lasche 78 zur Sichtkanalbe- schaufel 54 und dem Fallschacht 2 verändert. Durch grenzungsplatte 25. Die Lasche 78 und die Sichtka- die Flügelmuttern 60 auf dem Gewindebolzen 59 ist nalbegrenzungsplatte 25 sind über einen Zapfen 88, 15 die Konsole 51, an der mittels des Pendels 52 der der in einer Schlitzöffnung 89 längsbeweglich ist, mit- Schwingförderer 50 aufgehängt ist, gegenüber dem einander verbunden. Fallschacht 2 verstellbar, wodurch das Hineinragen Oben weist der Abscheideraum 10 im Gehäuse 1 der Schwingfördererschaufel 54 in den Sichtkanal 20 eine gekrümmte Form 6 auf, und nach unten geht der veränderbar ist. Die zur Sichtung verwendete Luft Abscheideraum 10 in eine Keilform mit den seitli- 30 steht unter Saugzug und strömt von der Sichtlufteinchen Begrenzungswänden 11 und 12 über. Am unte- trittöffnung 22 in den Sichtkanal 20, von dort in den ren Ende ist ein sich über die ganze Breite des Ge- Abscheideraum 10 und von dort in die Luftaustrittshäuses 1 erstreckender Austragschlitz 42 vorgesehen. öffnung 30. Von der Schwingfördererschaufel 54 ge-Dieser Austragschlitz 42 kann mittels einer Schwenk- langt das zu sichtende Gut in den Sichtkanal 20, von klappe 43 verschlossen werden. In der Kontaktzone 25 wo die leichten Teile in den Abscheideraum 10 strözwischen dem schwenkbaren Ende der Klappe 43 men und die schweren Körner sich absetzen und nach und der Begrenzungswand 11 ist ein Dichtungsstrei- unten in den Materialaustritt 21 gelangen. Um die fen 44 befestigt. Die Lagerachse 45 der Schwenk- Sichtarbeit zu beeinflussen, kann die Platte 25 in ihklappe 43 ist mit einem Betätigungshebel 95 verbun- rer senkrechten Lage verstellt werden. Dies geschieht den. Getrennt von der ersten Klappe 43 ist eine 30 mittels der Handräder 81 und 85, mittels der Betätizweite Schwenkklappe 48 vorgesehen. Sie dient zum gungsspindeln 84 und 83, mittels der Muttern 74, 73 Abschluß eines zweiten Austragschlitzes 47 zwischen und 76 und mittels der um die Wellen 70 und 80 der einen Wand 11 des Abscheideraums 10 und einer drehbaren Arme 71 und 72 sowie der Hebel 77 und sich von der anderen Wand 12 des Abscheideraums 78. Durch die Verstellung erhält der Sichtkanal 20 10 nach unten erstreckenden Begrenzung 13. Der 35 von unten bis oben einen gleichen Querschnitt oder Abschlußstelle zwischen der Begrenzung 13 und der einen sich erweiternden oder verengenden Querzweiten Klappe 48 ist ein Dichtungsstreifen 49 zu- schnitt. Die Verstellung erfolgt einmal über die geordnet. Auf einer Schwenkachse 46 der zweiten Schwenkklappe 27, das Gelenk 26 und über die obere Klappe 48 ist ebenfalls ein Betätigungshebel 96 befe- Abkröpfung der Platte 25 sowie über die Hebel 77 stigt. Die beiden Betätigungshebel 95 und 96 der bei- 40 und 78. Weiterhin ist die Sichtarbeit zu beeinflussen, den Klappen 43 und 48 werden durch eine Zugfeder indem man die Schwingfördererschaufel 54 in den 91 gegeneinandergezogen. An den freien Enden der Sichtkanal 20 weiter hineinreichen läßt, wodurch Betätigungshebel 95 und 96 sind drehbare Bolzen an- man eine örtlich erhöhte Strömungsgeschwindigkeit geordnet. Diese liegen auf einer Kurvenscheibe 93 erzielt, die ein Vergrößern des Gutschleiers mit sich auf. Die Kurvenscheibe 93 ist auf einer Welle 97 an- 45 bringt. Das mittels des Luftstromes durch den Sichtgeordnet, die auch ein Antriebsrad 98 aufnimmt. Die- kanal 20 in den Abscheideraum 10 mitgenommene ses Antriebsrad 98 wird von einem Motor 100 über Feingut wird entlang der gekrümmten Begrenzung 6 einen endlosen Riemen 101 angetrieben. Die Kurven- im Abscheideraum 10 von der Sichtluft abgeschieden scheibe 93 weist in ihrer größten Entfernung von der und gelangt von hier in die Feingutaustrittschleuse Welle 97 zwei Absätze 103 und 103' auf. Der Aus- 50 40, die im Anschluß an die konisch zusammenlaufentragschlitz 47 im Bereich der zweiten Schwenkklappe den seitlichen Begrenzungswände 11 und 22 angeord-48 öffnet in den Feingutauslaß 41. - net ist. Die staubentladene Sichtluft, deren Fließver-a nut 74 is used to hold an actuator, the counter-rotating asynchronous motor 55 is the supply spindle 84, which is attached to the housing 1 by a bearing vibratory conveyor 50 in a rectilinear oscillation 82 is guided and has a handwheel 81. Offset by. Depending on the amount of the The other nut 73 is a further actuating good and thus depending on the one in the chute 2 spindle 83 guided with a handwheel 85, the 5 existing on the vibratory conveyor shovel 54 Screw connection in the area of the handwheel 85 amount of material results in a more or less is provided. At the other end of the actuation strong lowering of the vibratory conveyor shovel 54 spindle 83 a thread is also provided, which is opposite the chute 2. This lowering is from is enclosed by a further nut 76. With the tension of the tension spring 58 is dependent, by means of this nut 76 is articulated a lever 77, which on io of the vibrating conveyor scoop 54 of the vibrating conveyor Trunnion 80 is attached, connected. Inner 50 is elastically suspended. By lowering half of the housing 1 leads from this pivot 80 is the feed gap 8 between the vibratory conveyor The tab 78 connected therewith to the viewing channel scoop 54 and the chute 2 has been changed. Through Boundary plate 25. The tab 78 and the view cap- the wing nuts 60 on the threaded bolt 59 is nalbegrenzungsplatte 25 are via a pin 88, 15, the console 51, on which by means of the pendulum 52 of which is longitudinally movable in a slot opening 89, is suspended with vibratory conveyor 50, opposite the connected to each other. Chute 2 adjustable, so that the protruding at the top points the separation space 10 in the housing 1 of the vibratory conveyor shovel 54 into the viewing channel 20 a curved shape 6, and goes down, which is changeable. The air used for sighting Separation space 10 in a wedge shape with the side 30 is under suction and flows from the classifying air Boundary walls 11 and 12 across. At the bottom opening 22 into the viewing channel 20, from there into the Ren end is one across the entire width of the separation space 10 and from there into the air outlet housing 1 extending discharge slot 42 is provided. opening 30. Ge-This one from the vibratory conveyor scoop 54 Discharge slot 42 can move the goods to be sifted into sifting channel 20 from flap 43 are closed. In the contact zone 25 where the light parts flow into the separation space 10 the pivoting end of the flap 43 men and the heavy grains settle and after and the boundary wall 11 has a sealing strip down into the material outlet 21. To the fen 44 attached. To influence the bearing axis 45 of the pivoting visual work, the plate 25 in ihklappe 43 can be adjusted to a vertical position connected with an actuating lever 95. this happens the. A 30 is separated from the first flap 43 by means of the handwheels 81 and 85 by means of the actuation width Swivel flap 48 is provided. It is used for the supply spindles 84 and 83, by means of the nuts 74, 73 Closure of a second discharge slot 47 between and 76 and by means of the shafts 70 and 80 the one wall 11 of the separation chamber 10 and a rotatable arm 71 and 72 and the lever 77 and away from the other wall 12 of the separation space 78. The adjustment gives the viewing channel 20 10 downwardly extending boundary 13. The 35 from bottom to top has the same cross-section or Termination point between the boundary 13 and the one widening or narrowing transverse second Flap 48 is a sealing strip 49 cut out. The adjustment takes place once via the orderly. On a pivot axis 46 of the second pivot flap 27, the joint 26 and over the upper one The flap 48 is also an actuating lever 96 which bends the plate 25 and uses the lever 77 stigt. The two operating levers 95 and 96 of both 40 and 78. Furthermore, the visual work is to be influenced, the flaps 43 and 48 are activated by a tension spring by placing the vibratory conveyor paddle 54 in the 91 pulled against each other. At the free ends of the viewing channel 20 can extend further, whereby Actuating levers 95 and 96 are rotatable bolts with a locally increased flow velocity orderly. These are achieved on a cam 93, which increases the veil of material with it on. The cam 93 is mounted on a shaft 97. This is arranged by means of the air flow through the viewer, which also receives a drive wheel 98. The channel 20 entrained into the separation space 10 This drive wheel 98 is driven by a motor 100 over fine material along the curved boundary 6 an endless belt 101 is driven. The curve in the separation space 10 is separated from the classifying air Disk 93 points at its greatest distance from the and from here it reaches the fines outlet sluice Wave 97 has two paragraphs 103 and 103 '. The Aus 50 40, which follow the conically converging support slot 47 in the area of the second swivel flap, the lateral boundary walls 11 and 22 are arranged opens into the fine material outlet 41. - net is. The dust-discharged air, the flow of which

Aus dem Abscheideraum 10 führt die Luftaustritts- mögen durch das Einstellen der Drosselklappe 31 öffnung 30. Zwischen dem Abscheideraum 10 und veränderbar ist, verläßt das Gehäuse 1 durch die der Luftaustrittsöffnung 30 ist eine sieh· über die 55 Luftaustrittöffnung 30. In der Feingutaustrittschleuse Breite des Abscheideraums 10 erstreckende Drossel- 40 sind die beiden Schwenkklappen 43 und 48 abklappe 31 angeordnet. Durch einen Betätigungshebel wechslungsweise geöffnet und geschlossen. Das Öff-32 aui der Verschwenkachse 33 ist die Öffnungsweite nen und Schließen der Schwenkklappen 43 und 48 zwischen dem Gehäuse 1, der gekrümmten Begren- wird durch die Kurvenscheibe 93 über die Betätizung 6 und der Drosselklappe 31 einstellbar. Um die 60 gungshebel 95 und 96 gesteuert. Das stete Anliegen vorgenommene Öffnungsweite bestehen zu lassen, ist der an den Betätigungshebeln 95 und 96 angeordneeine Schraube 35 vorgesehen. ten drehbaren Bolzen an der Kurvenscheibe 93 istFrom the separation space 10, the air outlet gas leads through the setting of the throttle valve 31 opening 30. Between the separation space 10 and which can be changed, the housing 1 leaves the housing 1 through which the air outlet opening 30 is seen through the air outlet opening 30. In the fine material outlet sluice width of the Separation chamber 10 extending throttle 40, the two pivoting flaps 43 and 48 flap 31 are arranged. Opened and closed alternately by an operating lever. The opening 32 on the pivot axis 33 is the opening and closing of the pivot flaps 43 and 48 between the housing 1, the curved limit is adjustable by the cam 93 via the actuator 6 and the throttle valve 31. To the 60 transmission levers 95 and 96 controlled. A screw 35 is provided on the actuating levers 95 and 96 to ensure that the opening width that has always been undertaken is maintained. th rotatable bolt on the cam 93 is

Diese Vorrichtungsanordnung erlaubt folgende durch die Zugfeder 91 sichergestellt. Die zwei AbFunktionsweise: sätze 103 und 103' an der Peripherie der Kurven-This device arrangement allows the following ensured by the tension spring 91. The two ways of working: blocks 103 and 103 'on the periphery of the curve

Das zu sichtende Gut fließt durch die Einlauföff- 65 scheibe 93 bewirken ein zweimaliges Rütteln derThe material to be sifted flows through the inlet opening disk 93 causing the two shaking

nung 3 in den Fallschacht 2. Dabei lagert sich eine Schwenkklappen 43 und 48. Dadurch werden dietion 3 in the chute 2. A pivoting flap 43 and 48 is stored

bestimmte Schüttgutmenge auf der Schwingförderer- Klappen von dem an ihnen anhaftenden Feingut be-certain amount of bulk material on the vibratory conveyor flaps from the fine material adhering to them

schaufel 54 des Schwingförderers 50. Durch die bei- freit. Während die eine der beiden Klappen 43 undShovel 54 of the vibratory conveyor 50. Through the two frees. While one of the two flaps 43 and

48 offen ist, ist die andere geschlossen. Die den Enden der Schwenkklappen 43 und 48 zugeordneten Dichtungsstreifen 44 und 49 gewährleisten eine sichere Abdichtung des Abscheideraumes 10 gegenüber dem im Anschluß an die Feingutaustrittschleuse 40 angeordneten Feingutauslaß 41, so daß keine Falschluft die Abscheidung stört.48 is open, the other is closed. The ends of the pivot flaps 43 and 48 assigned Sealing strips 44 and 49 ensure that the separation space 10 is reliably sealed off the fines outlet 41 arranged in connection with the fines outlet sluice 40, so that none False air interferes with the separation.

Zur Verstellung der Platte 25 als bewegliche Begrenzung des Sichtkanals 20 relativ zur gegenüberliegenden Begrenzung, gebildet durch den Fallschacht 2 und das Gehäuse 1, in eine parallele, nach oben konvergierende oder nach unten divergierende Lage ist die Betätigungsspindel 83 mit ihrem Handrad 85 vorgesehen, die mit den beiden Muttern 73 und 76 zusammenarbeitet. Je nachdem, ob nun die Verbindung zwischen dem Arm 72 und der Welle 70 oder diejenige zwischen dem Hebel 77 und dem Drehzapfen 80 gelöst wird, ergibt sich bei der Verdrehung des Handrads 85 und damit der mit Links- und Rechtsgewindeabschnitten versehenen Betätigungsspindel 83 eine Verschwenkung des Gelenkes 26 über die Schwenkklappe 27 oder eine solche der Lasche 78. Die dadurch eingestellte Parallelität oder Konvergenz oder Divergenz zur gegenüberliegenden Sichtkanalbegrenzungswand bleibt nach erneuter Festspannung des Arms 72 auf der Welle 70 bzw. des Hebels 77 auf dem Drehzapfen 80 beim Betätigen des einen Handrads 81 über die Betätigungsspindel 84 bestehen und zwar als Verschiebung der verstellbaren Platte 25 relativ zur gegenüberliegenden Begrenzung des Sichtkanals 20 in stets gleicher relativer Neigung oder Parallelität zu dieser anderen festen Begrenzung des Sichtkanals. To adjust the plate 25 as a movable delimitation of the viewing channel 20 relative to the opposite one Boundary, formed by the chute 2 and the housing 1, in a parallel, upwardly converging or downwardly diverging position, the actuating spindle 83 is provided with its handwheel 85, which cooperates with the two nuts 73 and 76. Depending on whether the connection is now between arm 72 and shaft 70 or that between lever 77 and pivot 80 is released, results from the rotation of the handwheel 85 and thus the one with left-hand and right-hand thread sections provided actuating spindle 83 a pivoting of the joint 26 over the pivoting flap 27 or one of the tab 78. The parallelism or convergence or Divergence to the opposite viewing channel delimitation wall remains after renewed tightening of the Arm 72 on the shaft 70 or the lever 77 on the pivot 80 when actuating the one handwheel 81 exist via the actuating spindle 84, namely as a relative displacement of the adjustable plate 25 for the opposite delimitation of the viewing channel 20 always with the same relative inclination or parallelism to this other fixed delimitation of the viewing channel.

Die Vorrichtung, deren Aufbau und Funktionsweise oben beschrieben ist, ergibt die folgenden Vorteile: The device, the structure and mode of operation of which is described above, has the following advantages:

Die Speisung mittels eines Schwingförderers in den Sichtkanal ergibt über die gesamte Speisebreite einen sehr gleichmäßigen Materialschleier.Feeding into the viewing channel by means of a vibratory conveyor results in one over the entire feed width very even material veil.

Die belastungsabhängige, sich automatisch einstellende Weite des Speisespaltes zwischen der SchaufelThe load-dependent, automatically adjusting Width of the feed gap between the shovel

des Schwingförderers und dem Fallschacht durch die elastische Aufhängung des Schwingförderers ergibt eine stets gleichmäßige Einspeisung in den Sichtkanal.of the vibratory conveyor and the chute results from the elastic suspension of the vibratory conveyor a constant feed into the viewing channel.

Das unterschiedliche Hineinreichen der Schwing- ib' fördererschaufel in den Sichtkanal.durch das Verstellen der Konsole, an der der Schwingförderer pendelnd und elastisch aufgehängt ist, ergibt pin sehr einfaches Regulieren der Sichtung im Sichtkanal.The different extend the vibration ib 'scoop conveyor in the Sichtkanal.durch the adjustment of the bracket on which the vibrating conveyor is a pendulum and elastically suspended, results in pin very simply regulating the sighting in the viewing channel.

Dank der Einstellbarkeit der verstellbaren Platte 25 parallel zur Fallschacht- und Gehäusewandung oder konvergent oder divergent dazu ergibt sich wiederum eine sehr wirkungsvolle Beeinflussung der Sichtarbeit, besonders im Sichtkanal oberhalb des einspeisenden Schwingförderers.Thanks to the adjustability of the adjustable plate 25 parallel to the chute and housing walls or convergent or divergent to this, there is in turn a very effective influencing of the Visual work, especially in the visual channel above the feeding vibratory conveyor.

Die sich über die gesamte Breite des Abscheideraumes erstreckende Feingutaustrittschleuse sichert das Ausfließen des Feingutes aus dem Abscheideraum.The fine material outlet sluice that extends over the entire width of the separation chamber ensures this The fine material flows out of the separation room.

Durch die Rüttelbewegung werden die Schwenkklappen auch von schwerfließenden Stäuben befreit. Durch die Einstellbarkeit der Drosselklappe im Bereich der Luftaustrittöffnung ergibt sich eine sehr einfache Einstellung der Luftströmung durch den Sichter und Abscheideraum.The swivel flaps are also freed from dust that is difficult to flow through the shaking movement. The adjustability of the throttle valve in the area of the air outlet opening results in a very high easy adjustment of the air flow through the classifier and separation room.

Die sich über die ganze Breite des Abscheideraums erstreckende Drosselklappe ergibt bei jeder Einstellung eine gleichmäßige Luftverteilung und damit eine gleichmäßige Sichtarbeit.The throttle valve, which extends over the entire width of the separation chamber, results in every setting an even air distribution and thus an even visual work.

Wahlweise kann ein Schlagmechanismus vorgesehen sein, der auf die geneigten Begrenzungswände 11 und 12 z. B. im Rhythmus des Rütteins der Schwenkklappen 43 und 48 einwirkt.Optionally, a striking mechanism can be provided which acts on the inclined boundary walls 11 and 12 z. B. acts in the rhythm of the Rütteins of the pivoting flaps 43 and 48.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (3)

1 2 Patentansprüche· mAbhängigkeit von der Schültgutlast hebbar und senkbar als auch horizontal pendelnd aufgehängt ist1 2 Claims · m-dependent on the load of the items to be washed can be raised and lowered as well as suspended horizontally 1. Vorrichtung zum kontinuierlichen Zuteilen und zwar derart, daß sich ein in seiner Größe vervon Schüttgut aus einem Aufgabebehälter in eine änderbarer Speisespalt zwischen der Bodenöffnung nachfolgende Schüttgut-Behandlungsvorrichtung, 5 des Aufgabebehälters und der Schaufel des Schwingvorzugsweise in einen unter Saugzug stehenden förderers einstellt.1. Device for continuous allocation in such a way that a vervon in its size Bulk material from a feed container into a changeable feed gap between the bottom opening subsequent bulk material treatment device, 5 of the feed container and the shovel of the swinging preferably is placed in a conveyor under suction. Sichter, wobei unter der Bodenöffnung des Auf- Durch die erfindungsgemäße Vorrichtung erhält gabebehälters ein Schwingförderer angeordnet ist, man auch bei abwechselnd unterschiedlichem Anfall dessen Schaufel mit seiner Spitze das Schüttgut in des Schüttgutes eine sehr gut vergleichmäßigende die Schüttgut-Behandlungsvorrichtung überführt, io Austragung, bei der das ausfließende Schüttgut als dadurch gekennzeichnet, daß der gleichmäßiger Schleier in die nachfolgende Schüttgut-Schwingförderer (50) gegenüber dem Aufgaben- Behandlungsvorrichtung abgegeben wird. Dabei hanbehälter (Fallschacht 2) sowohl in Abhängigkeit delt es sich nicht um eine streng gewichts- oder voluvon der Schüttgutlast hebbar und senkbar als menkonstante Dosierung, sondern um eine solche, auch horizontal pendelnd aufgehängt ist, und zwar 15 welche den genannten Vergleichmäßigungseffekt auf derart, daß sich ein in seiner Größe veränderbarer die Schüttgutzuteilung bewirkt.
Speisespalt (8) zwischen der Bodenöffnung des In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Aufgabebehälters und der Schaufel (54) des Ausbildung gemäß der Erfindung dargestellt, wobei Schwingförderers einstellt. die erfindungsgemäße Vorrichtung in Verbindung mitSifter, whereby a vibratory conveyor is arranged under the bottom opening of the dispensing container, even with alternately different amounts of which the tip of the scoop transfers the bulk material into the bulk material to a very good leveling of the bulk material treatment device, io discharge, at which the flowing out bulk material is characterized in that the uniform veil is discharged into the following bulk material vibratory conveyor (50) opposite the task treatment device. In this case, the container (chute 2), depending on both the weight and volume of the bulk goods load, can be raised and lowered as a constant metering rate, but is also suspended horizontally oscillating, namely 15 which has the mentioned equalization effect in such a way, that a variable in its size causes the bulk material allocation.
Feed gap (8) between the bottom opening of the I n of the drawing, an embodiment of the feed container and the shovel (54) of the training according to the invention is shown, wherein the vibratory conveyor is set. the device according to the invention in connection with 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch ge- 20 einem Luftstromsichter in Seitenansicht sowohl in kennzeichnet, daß der Schwingförderer (50) seit- teilweise aufgebrochener Darstellung gezeigt ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in an air flow sifter in side view both in indicates that the vibratory conveyor (50) is shown as a partially broken-away representation. lieh vom Speisespalt (8) an einem Pendel (52) ge- In einem Gehäuse 1 eines Luftstromsichters sindlent to a pendulum (52) Sex I n a housing 1 are a Luftstromsichters from the feed gap (8) lenkig befestigt ist und daß die Schaufel (54) des ein Abscheideraum 10, ein Sichtkanal 20, eine ausis hinged and that the blade (54) of the e i n separation chamber 10, a viewing channel 20, one from Schwingförderers mittels einer Feder (58) gegen- dem Abscheideraum 10 herausführende Luftaustritts-Vibratory conveyor by means of a spring (58) against the separation chamber 10 leading out air outlet über dem Fallschacht (2) in ihrer Lage gehalten 25 öffnung 30. und eine aus dem gleichen Abscheide-above the chute (2) held in place 25 opening 30. and one from the same separator wird. raum 10 herausführende Feingutaustrittsschleuse 40will. Room 10 leading out fine material outlet sluice 40 3. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2 vorgesehen. Am unteren Ende des Sichtkanals 20 mit nachgeordnetem Sichter, der einen Sichtkanal sind ein Materialaustritt 21 und unterhalb der Feinaufweist, dadurch gekennzeichnet, daß die Schau- gutaustrittschleuse ein Feingutauslaß 41 vorgesehen. fei (54) des Schwingförderers (50) über die Bo- 30 Mit dem Gehäuse 1 im Bereich des Sichtkanals 20 ist denöffnung des Fallschachtes (2) hinaus quer in ein Fallschacht 2 mit einer Einlauföffnung 3 verbunden Sichtkanal (20) hineinragt und daß am Fall- den. Diesem Fallschacht 2 ist ein Schwingförderer 50, schacht Schraubelemente (Gewindebolzen 59, der quer in den Sichtkanal 20 mündet, zugeordnet. Flügelmuttern 60) vorgesehen sind, durch deren Dieser Schwingförderer 50 ist an einer Konsole 51 Verstellung der in den Sichtkanal hineinragende 35 durch ein Pendel 52 aufgehängt. Der Schwingförderer Teil der Schaufel in seiner Größe veränderbar ist. 50 weist zu seinem Antrieb zwei gegenläufige3. Device according to claims 1 and 2 provided. At the lower end of the viewing channel 20 with a downstream sifter, which has a sifting channel, a material outlet 21 and below the fine, characterized in that the sight material outlet sluice is provided with a fine material outlet 41. fei (54) of the vibratory conveyor (50) via the floor 30 with the housing 1 in the area of the viewing channel 20 The opening of the chute (2) is also connected transversely into a chute 2 with an inlet opening 3 Sight channel (20) protrudes and that on the fall. This chute 2 is a vibratory conveyor 50, shaft screw elements (threaded bolt 59, which opens transversely into the viewing channel 20, assigned. Wing nuts 60) are provided, through which this vibratory conveyor 50 is attached to a bracket 51 Adjustment of the 35 projecting into the viewing channel is suspended by a pendulum 52. The vibratory conveyor Part of the blade can be changed in size. 50 has two opposing directions to its drive Asynchronmotoren 55 auf, deren Gehäuse mit demAsynchronous motors 55, the housing with the Schwingförderer 50 verbunden sind. Eine Schwing-Vibratory conveyor 50 are connected. A swing Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung fördererschaufel 54 ist mittels eines Gelenkes 57 mitThe invention relates to a device conveyor shovel 54 is by means of a joint 57 with zum kontinuierlichen Zuteilen von Schüttgut aus 40 den Motoren 55 verbunden und umgibt mit seinen inconnected to the continuous allocation of bulk material from 40 the motors 55 and surrounds with its in einem Aufgabebehälter in eine nachfolgende Schutt- der Höhe geringen Seitenwänden das untere offenea feed container in a subsequent rubble - the height of the small side walls, the lower open one gut-Behandlungsvorrichtung, vorzugsweise in einen Ende des Fallschachtes 2. Dabei verbleibt zwischengut treatment device, preferably in one end of the chute 2. It remains between unter Saugzug stehenden Sichter, wobei unter der Bo- dem unteren offenen Ende des Fallschachtes 2 undSifter standing under suction, with the lower open end of the chute 2 and below the bottom denöffnung des Aufgabebehälters ein Schwingförde- der Schwingfördererschaufel 54 ein Speisespalt 8.The opening of the feed container is a vibrating conveyor and the vibrating conveyor paddle 54 is a feed gap 8. rer angeordnet ist, dessen Schaufel mit seiner Spitze 45 An der Schwingfördererschaufel 54 ist das einerer is arranged, the blade with its tip 45 on the vibratory conveyor blade 54 is one thing das Schüttgut in die Schüttgüt-Behandlungsvorrich- Ende einer Zugfeder 58 befestigt, während das an-the bulk material is attached to the bulk material treatment device end of a tension spring 58, while the other tung überführt. dere Ende der Feder 58 an der Bodenplatte der Kon-transferred. the other end of the spring 58 on the bottom plate of the Bei Vorrichtungen dieser Art (vgl. zum Beispiel sole 51 angelenkt ist, die unter dem Druck einer deutsche Auslegeschrift 1 211 104) trägt die Vibra- Druckfeder 61 steht und durch einige auf Gewindetion des Schwingförderers zusammen mit der auf das 50 bolzen 59 verstellbare Flügelmuttern 60 in ihrem Ab-Schüttgut einwirkenden Schwerkraft zur Abführung stand zum Fallschacht 2 verstellt werden kann. Dades Schüttgutes aus dem Aufgabebehälter bei. durch wird der in den Sichtkanal 20 hineinragendeIn devices of this type (see. For example, sole 51 is hinged, which is under the pressure of a German Auslegeschrift 1 211 104) carries the vibra compression spring 61 and is threaded by some of the vibratory conveyor together with the wing nuts 60 adjustable on the 50 bolt 59 in their bulk material acting gravity for discharge stood to the chute 2 can be adjusted. Dades Bulk goods from the feed container. through the protruding into the viewing channel 20 Schwierigkeiten ergeben sich jedoch dann, wenn Abschnitt der Schwingförderer-Schaufel 54 in seiner das Schüttgut unterschiedlich und abwechselnd an- Größe verändert, wobei der Abschnitt eine Sichtluftfällt. Bekannte Vorrichtungen: der erwähnten Art und 55 eintrittsöffnung 22 des Sichtkanals 20 durchdringt.*:
auch hiermit zusammenwirkende Luftstromsichter Dem in den Sichtkanal 20 hineinreichenden Abweisen den Nachteil auf, daß die Speisung bei unter- schnitt der Schwingfördererschaufel 54 liegt eine verschiedlicher Belastung nicht befriedigend ist, daß stellbare Sichtkanalbegrenzungsplatte 25 gegenüber, der Sichteffekt nicht optimal einstellbar ist und daß Diese Platte 25 ist bis in den Bereich des Abscheideauch der Austrag von in dem Sichter ausgeschiede- 60 raums 10 geführt und dort abgewinkelt, wobei der nem Feingut mit Schwierigkeiten verbunden ist. oberste Punkt der Platte 25 ein Gelenk 26 aufweist,Difficulties arise, however, when the section of the vibratory conveyor shovel 54 changes the bulk material differently and alternately in size, with the section falling through a classifying air. Known devices: of the type mentioned and 55 penetrates the inlet opening 22 of the viewing channel 20. *:
The airflow separator interacting with this also has the disadvantage that the rejection reaching into the viewing channel 20 has the disadvantage that the feed is unsatisfactory when the vibratory conveyor shovel 54 is below a different load, that adjustable viewing channel delimitation plate 25 opposite, the viewing effect cannot be optimally adjusted and that this plate 25 the discharge from space 10 separated in the classifier is also routed into the area of the separator and angled there, the fine material being associated with difficulties. the uppermost point of the plate 25 has a joint 26, Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, mit dem eine Schwenkklappe 27 verbunden ist, die auch unter den geschilderten schwierigen Betriebs- gleichzeitig als Abgrenzung gegen den Abscheideverhältnissen eine verhältnismäßig gleichmäßige Aus- raum 10 vorgesehen ist. Diese Schwenkklappe 27 ist tragung zu bewirken. 65 mit einer Welle 70 fest verbunden. Außerhalb desThe invention is therefore based on the object with which a pivoting flap 27 is connected, which also under the difficult operating conditions described, at the same time as a demarcation from the separation conditions a relatively uniform clearance 10 is provided. This pivoting flap 27 is to bring about. 65 firmly connected to a shaft 70. Outside of the Zur Lösung dieser Aufgabenstellung ist nach der Gehäuses 1 sind auf dieser Welle 70 zwei Arme 71To solve this problem, according to the housing 1, there are two arms 71 on this shaft 70 Erfindung vorgesehen, daß der Schwingförderer ge- und 72 befestigt. Mit diesen Armen 71 und 72 sindInvention provided that the vibratory conveyor and 72 attached. With these arms 71 and 72 are genüber dem Aufgabebehälter (Fallschacht) sowohl gelenkig je eine Mutter 73 und 74 verbunden. Dieopposite the feed container (chute) both articulated a nut 73 and 74 each connected. the

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1481076C (en)
EP0155537B1 (en) Device for cleaning semolina
DE3402861C2 (en)
DE1781427A1 (en) Device for the continuous sifting of bulk goods
WO1985005050A1 (en) Installation and process for sorting heavy materials, in particular stones or the like from cereals or other bulk products
DE3049265A1 (en) FUNNEL FOR DISPENSING CONCRETE
CH448894A (en) Device for discharging pourable material
WO2002075260A1 (en) Dosing device for bulk goods
DE3507764C3 (en) Vibrating separator
EP0143080A2 (en) Plan sifter
DE2134803C3 (en) Apparatus for sorting and separating a minority of grains, lower floating speed and a majority of grains higher floating speed. ability from mixtures of granular goods
EP0363809A1 (en) Device for unloading containers
DE1481076B (en) Device for the continuous allocation of bulk material
DE4116327A1 (en) Gravimetric metering device of tapered hopper above vibro feeder for ground glass fibres - comprises vertical stirrer blades diverging downwards from hopper wall to prevent compaction and improve feeding accuracy and rate, for plastics mfr.
CH647425A5 (en) DEVICE FOR SORTING MATERIAL FLOWS IN SORTED PARTIAL FLOWS.
DE3210724A1 (en) Device for metering and filling portions of product into packaging containers
EP0864510B1 (en) Container
EP0374418A1 (en) Device for making ready to use mixtures from bulk goods, e.g. cement and sand
DE2944313A1 (en) DEVICE FOR SEPARATING SOLIDS FROM A SUSPENSION
DE3509087C2 (en)
DE3317727C2 (en) Device for dispensing powder and / or beads
DE341027C (en) Device for sorting minerals and other solid bodies
DE2061835C (en) Device for feeding moist material to be sieved from a conveyor belt onto at least two sieves
DE1456601C (en) Vibrating flat slide silo lock
DE1148128B (en) Jaw crusher