DE1478228A1 - Device for distributing skittles on a bowling alley - Google Patents
Device for distributing skittles on a bowling alleyInfo
- Publication number
- DE1478228A1 DE1478228A1 DE19651478228 DE1478228A DE1478228A1 DE 1478228 A1 DE1478228 A1 DE 1478228A1 DE 19651478228 DE19651478228 DE 19651478228 DE 1478228 A DE1478228 A DE 1478228A DE 1478228 A1 DE1478228 A1 DE 1478228A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cone
- ramp
- main ramp
- positioning
- positioning brackets
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
- A63D—BOWLING GAMES, e.g. SKITTLES, BOCCE OR BOWLS; INSTALLATIONS THEREFOR; BAGATELLE OR SIMILAR GAMES; BILLIARDS
- A63D5/00—Accessories for bowling-alleys or table alleys
- A63D5/08—Arrangements for setting-up or taking away pins
Landscapes
- Prostheses (AREA)
- Toys (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
- Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
Description
DIPL.-ING. A. GRÜNECKER -~ ~ 'DR.-IiW.uH. KINKELDEYDIPL.-ING. A. GRÜNECKER - ~ ~ 'DR.-IiW. u H. KINKELDEY
PATENTPATENT
U78228U78228
8000 MÜNCHEN 22, MaximilianstraBe 43. Telefon 297100/296744 Telegramm-Adresse: Monapat München8000 MUNICH 22, Maximilianstrasse 43. Telephone 297100/296744 Telegram address: Monapat Munich
Unser ZeichenOur sign
P 850 - 23/RP 850-23 / R
Datumdate
7. April 1965April 7, 1965
Joseph Ciaessens, 232, avenue W.Churchill, BrüsselJoseph Ciaessens, 232, avenue W.Churchill, Brussels
(Belgien)(Belgium)
Vorrichtung zur Verteilung von Kegeln auf einer Kegelbahn Device for distributing skittles on a bowling alley
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung für Kegelspiele, beispielsweise Bowling, zur Verteilung der aus einem Kegelaufzug kommenden Kegel auf Pos.itionierungshalterungen, von denen aus die Kegel auf die Kegelbahn überführt werden.The invention relates to a device for skittles, for example bowling, for distributing the cones coming from a cone elevator on positioning brackets, from which the skittles are transferred to the bowling alley.
Die allgemein verwendeten Vorrichtungen zur Verteilung von Kegeln auf Positionierungshalterungen, von denen aus sie auf die Kegelbahn gesetzt werden, weisen verschiedene Nachteile auf. Diese allgemein sehr komplizierten VorrichtungenThe devices commonly used for distributing cones on positioning brackets from which they are placed on the bowling alley have various disadvantages. These generally very complex devices
909820/0032909820/0032
ORiGlNAUORiGlNAU
sind nämlich sehr empfindlich und verlangen eine ununterbrochene Wartung und Überwachung. in fact, they are very sensitive and require uninterrupted maintenance and monitoring.
Die vorliegende Erfindung hat zur Aufgabe, diese Nachteile auszuräumen und bringt eine Vorrichtung in Vorschlag, die einfach und robust ist und keinerlei Antriebskraft erfordert. The present invention has the task of eliminating these disadvantages and proposes a device which is simple and robust and does not require any driving force.
Gemäß der Erfindung ist eine Vorrichtung so ausgebildet, daß sie eine Hauptrampe umfaßt, auf welche die aus dem Aufzug kommenden Kegel aufwerfbar und so ausrichtbar sind, daß ihr unteres Ende zur Hauptrampe hinunterweist, daß sie weiterhin Seitenrampen umfaßt, die die Hauptrampe mit den Positionierungshalterungen verbinden, und daß sie schließlich Einrichtungen zur Umlenkung der Kegel von der Hauptrampe zu den einzelnen zu den Positionierungshalterungen führenden Seitenrampen aufweist.According to the invention, a device is designed so that it comprises a main ramp on which the from the Elevator coming cone can be raised and aligned, that her lower end points down to the main ramp that she further comprises side ramps which connect the main ramp to the positioning brackets, and that they finally Means for redirecting the cones from the main ramp to the individual to the positioning brackets Has leading side ramps.
Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß die Hauptrampe im wesentlichen in Längsrichtung der Kegelbahn angeordnet ist und über den Positionierungshalterungen verläuft und an ihrer höchsten Stelle, auf welche die aus dem Aufzug kommenden Kegel geworfen werden, Führungen aufweist, welche die Kegel mit ihren unteren Enden zum unteren Ende der Hauptrampe hin ausrichten und unter ihrem Eigengewicht auf der HauptrampeAccording to an advantageous embodiment of the invention it is provided that the main ramp is essentially in The longitudinal direction of the bowling alley is arranged and runs over the positioning brackets and at its highest Place on which the cones coming out of the elevator are thrown, has guides, which the cones with align their lower ends with the lower end of the main ramp and under their own weight on the main ramp
909820/0032909820/0032
nach unten gleiten lassen, wobei die Hauptrampe an einer der Positionierungshalterungen mündet·slide down with the main ramp ending at one of the positioning brackets
Gemäß der Erfindung ist es ferner vorteilhaft, daß zu beiden Seiten der Hauptrampe zu den Positionierungshalterungen hin geneigte Ebenen vorgesehen sind, welche Führungselemente aufweisen, die zur Bildung von Seitenrampen und zur Führung von aus der Hauptrampe in Bichtung auf die P©sitionierungshalterungen umgelenkter Kegel bis zu öffnungen in den geneigten Ebenen dienen, wobei je eine dieser Öffnungen über je einer von den geneigten Ebenen überdeckten Positlonierungshalterungen angeordnet ist.According to the invention, it is also advantageous that to planes inclined towards the positioning brackets are provided on both sides of the main ramp, which guide elements have, which are used to form side ramps and to guide from the main ramp in the direction of the positioning brackets deflected cone up to openings in the inclined planes are used, one of these openings each via one positioning holder each covered by the inclined planes is arranged.
Ferner ist es gemäß der Erfindung vorteilhaft, daß die Einrichtungen zur Umlenkung der Kegel von der Hauptrampe zu den Positionierungshalterungen aus Elementen gebildet sind, welche sich in der Gleitbahn der Kegel über die Hauptrampe erstrecken, wobei jeder unter den geneigten Ebenen angeordneten Positionierungshalterung je ein Element zugeordnet ist, und daß die Elemente derart an den geneigten Ebenen angelenkt sind, daß jedes Element nach der Umlenkung eines Kegels auf eine zu einer Positionierungshalterung führende Seitenrampe von der Hauptrampe abgehoben und durch das Vorhandensein des Kegels auf der Seitenrampe oder in der Positionierungshalterung in abgehobener Stellung gehalten wird und somitFurthermore, it is advantageous according to the invention that the means for deflecting the cone from the main ramp to the positioning brackets are made up of elements, which extend in the slideway of the cones over the main ramp, each located below the inclined planes Positioning bracket is assigned one element each, and that the elements are articulated in such a way on the inclined planes are that each element after the deflection of a cone on a side ramp leading to a positioning bracket lifted off the main ramp and by the presence of the cone on the side ramp or in the positioning bracket is held in the lifted position and thus
909820/0032909820/0032
den Weg für nachfolgende Kegel zu anderen Positionierungs- halterungen freigibt.the way for subsequent cones to other positioning brackets releases.
• Nach einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß jedes Element aus einer abgewinkelten Laufschiene gebildet ist, welche einen als Lenkschiene ausgebildeten Fortsatz zum Umlenken eines auf der Hauptrampe abwärtsgleitenden Kegels auf die der Laufschiene zugehörige Seitenrampe aufweist, wobei die Laufschiene durch den auf die Seitenrampe gleitenden Kegel derart gekippt wird, daß die Lenkschiene von der Hauptrampe abgehoben wird, und daß die Laufschiene durch die Einwirkung des Kegels auf ihr der Lenkschiene entgegengesetztes Ende in gekippter Stellung gehalten wird, wobei dieses Ende in die entsprechende Positionierungshalterung für den Kegel eingreift und von dem Kegel festgehalten wird.• According to a particularly advantageous embodiment of the invention it is provided that each element consists of one angled running rail is formed, which is designed as a steering rail extension for deflecting a the main ramp of the downward sliding cone onto that of the running rail Has associated side ramp, the running rail being tilted in this way by the cone sliding on the side ramp is that the steering rail is lifted from the main ramp, and that the running rail by the action of the Cone is held in the tilted position on its end opposite the steering rail, this end in the corresponding positioning bracket for the cone engages and is retained by the cone.
Weitere Einzelheiten und Kennzeichen der Erfindung gehen aus der nachfolgenden Beschreibung in Verbindung mit den beiliegenden Zeichnungen hervor. Es zeigenFurther details and characteristics of the invention emerge from the following description in conjunction with the accompanying drawings. Show it
Fig. 1 eine Draufsicht auf die erfindungsgemäße Vorrichtung, 1 shows a plan view of the device according to the invention,
Fig. 2 eine Schnittansicht entlang der Linie H-II in Fig. 1,FIG. 2 is a sectional view taken along the line H-II in FIG Fig. 1,
Fig. 3 eine vergrößerte Schnittansieht entlang derFig. 3 is an enlarged sectional view along the
909820/0032 Linie IH-III in Fig. 1.909820/0032 line IH-III in Fig. 1.
' H78228 - 5 - . 'H78228 - 5 -.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist einen Kegelauf zug 1 auf, der die Kegel 2 auf eine schiefe Ebene 3 hebt. An die schiefe Ebene 3 ist eine Hauptrampe 4 angeschlossen. Diese Hauptrampe 4 besteht aus zwei Teilen 5 und 6. Die Kegel 2 werden von dem Kegelaufzug 1 mittels Abwerfern 7 abgeworfen und fallen auf die schiefe Ebene 3. Auf dieser schiefen Ebene 3 sind Führungen 8, 9 vorgesehen, die die Kegel 2 auf der schiefen Ebene 3 abwärtsleiten, und zwar so, daß ihr unteres Ende immer zur Hauptrampe 4 hin liegt, unabhängig von der Lage der Kegel 2 auf dem Kegelaufzug Es sind auf den Zeichnungen nicht dargestellte Mittel vorgesehen, die den Kegelaufzug 1 automatisch anhalten, sobald dieser auf die schiefe Ebene 3 oder die Hauptrampe 4 eine der Anzahl der als Trichter 10 ausgebildeten Positionierungshalterungen entsprechende Zahl von Kegeln 2 abgeladen hat. Es sind ebenfalls Mittel vorgesehen, die den Kegelaufzug wieder in Gang setzen, sobald die Kegel 2 die Trichter 10 fürThe device according to the invention has a cone train 1, which lifts the cone 2 on an inclined plane 3. A main ramp 4 is connected to the inclined plane 3. This main ramp 4 consists of two parts 5 and 6. The cones 2 are lifted by the cone elevator 1 by means of ejectors 7 thrown off and fall on the inclined plane 3. On this inclined plane 3 guides 8, 9 are provided which the Guide cone 2 down the inclined plane 3 in such a way that its lower end is always towards the main ramp 4, regardless of the position of the cone 2 on the cone elevator Means not shown in the drawings are provided, which stop the cone elevator 1 automatically as soon as it hits the inclined plane 3 or the main ramp 4 the number of positioning brackets designed as funnels 10 has dumped the corresponding number of cones 2. Means are also provided to restore the bowling elevator Set in motion as soon as the cone 2, the funnel 10 for
das Aufsetzen auf die Kegelbahn verlassen haben.have left touching down on the bowling alley.
Die Hauptrampe 4» auf der die Kegel 2 durch ihr eigenes Gewicht heruntergleiten, ist in Richtung der Längsachse der Kegelbahn angeordnet, so daß sie genau über den Trichtern 11 bis 20 liegt. Ferner weist sie zwei geneigte Ebenen 21, 22 auf, die sich beiderseits der Hauptrampe 4 erstrecken.The main ramp 4 'on which the cones 2 slide down by their own weight is in the direction of the longitudinal axis the bowling alley arranged so that it is exactly above the funnels 11-20. It also has two inclined planes 21, 22, which extend on both sides of the main ramp 4.
909820/0032909820/0032
Die geneigten Ebenen 21, 22 weisen führungen 23 auf, die Seitenrampen 24 Ms 31 ausbilden· Diese Seitenrampen leiten die Kegel 2 τοη der Hauptrampe 4 zu Öffnungen 32, die in den schiefen Ebenen 21,22 vorgesehen sind, Me Öffnungen 32 sind oberhalb der Trichter 11 bis 18 angeordnet* Die Trichter 19, 20 werden durch das Teil β der Hauptrampe 4 mit Kegeln beschickt. Das Teil 6 ist abgewinkelt und kann um eine Achse 33, die quer zur Längsachse der Kegelbahn angeordnet ist, Drehbewegungen ausführen, Jede der Seitenrampen 24 bis 31 weist eine abgewinkelte laufschiene 34 bis 41 auf,The inclined planes 21, 22 have guides 23 that Form side ramps 24 Ms 31 · These side ramps guide the cones 2 τοη of the main ramp 4 to openings 32 which are in the inclined planes 21,22 are provided, Me openings 32 are arranged above the funnels 11 to 18 * The funnels 19, 20 are charged with cones through the part β of the main ramp 4. The part 6 is angled and can around a Axis 33, which is arranged transversely to the longitudinal axis of the bowling alley, perform rotary movements, each of the side ramps 24 to 31 has an angled running track 34 to 41,
3.Tl3rd part
die an der schiefen Ebene 21 bzw. 22^gelenkt ist und um eine Achse 42 Drehbewegungen ausführen kann· Die Laufschienen 34 bis 41 weisen je einen als Lenkschiene 43 ausgebildeten Fortsatz auf, der einen auf der Hauptrampe 4 herabgleitenden Kegel 2 in eine zu den Trichtern 11 bis 18 führende Seitenrampe 24 bis 31 leitet. Wenn z.B. ein Kegel2 von der Lenkschiene 43 der Laufschiene 34 auf die Seitenrampe 24 geleitet worden ist, führt die Laufschiene 34 unter dem Gewicht des Kegels eine Kippbewegung derart aus, daß die Lenkschiene 43 von der Hauptrampe abgehoben wird. Die Laufschiene 34 wird von dem Kegel 2 in dieser gekippten Stellung so lange gehalten, bis der Kegel 2 in den Trichter 11 gleitet und dann in dem Trichter 11 das Ende 44 der Laufschiene 34which is steered on the inclined plane 21 or 22 ^ and around a Axis 42 can perform rotary movements · The running rails 34 to 41 each have one designed as a steering rail 43 Extension on the one on the main ramp 4 sliding cone 2 into a side ramp leading to the funnels 11 to 18 24 to 31 heads. For example, if a cone 2 is guided from the steering rail 43 of the running rail 34 onto the side ramp 24 has been, the running rail 34 performs a tilting movement under the weight of the cone in such a way that the steering rail 43 is lifted off the main ramp. The running rail 34 is held by the cone 2 in this tilted position until the cone 2 slides into the funnel 11 and then the end 44 of the running rail 34 in the funnel 11
909820/0032909820/0032
• · H78228• H78228
herunterdrückt. Die Laufschienen 34 bis 41 sind so ausgewogen, daß ihre lenkschienen auf die Hauptrampe 4 zurückfallen, sobald die Kegel aus dem Trichter 11 bis 18 herausgeglittien sind. An jeder Seitenrampe 24 bis 31 sind Führungen 45 vorgesel^n, die das Einführen der Kegel 2 in die Trichtf 11 bis i£ erleichtern.pushes down. The rails 34 to 41 are so balanced that that your guide rails fall back on the main ramp 4 as soon as the cone from the funnel 11 to 18 slipped out. There are 24 to 31 on each side ramp Guides 45 vorgesel ^ n, which facilitate the introduction of the cones 2 in facilitate the funnel 11 to i £.
Die erfindungsgpiääße forrichtung arbeitet folgendermaßen: The invention works as follows:
Sobald die Kegel ? aas den zehn vorgenannten Trichtern herausglei43& und auf die r'sgelbahn aufgesetzt werden, wird der Kegelaifzug automat: ,Ja e'ngeschaltet, und die Lenk-, schienen 4:' der Laulprhier ^n ?4 bis %, i:allen automatisch durch ihr Gewicht auf dit ^axkpirmje 4 zurück. Dabei befindet sich der Abschnitt 46 des Teiles 6 der Hauptrampe 4 in der Verlängerung des Teiles 5. Die Kegel 2 werden von dem Kegelaufzug 1 auf die sehiefe Ebene 3 abgeworfen und durch die Führungen 8, 9 se ausgerichtet, daß ihr unteres Ende zur Hauptrampe 4 hin gerichtet ist. Die Kegel 2 gleiten durch ihr Eigengewicht auf der Hauptrampe 4 abwärts. Der erste Kegel 2 wird durch die Lenkschiene 43 der Laufschiene 34 auf die Seitenrampe 24 abgeleitet und in den Trichter 11 gebracht. Sobald sich der Kegel 2 auf der Seitenrampe 24 befindet, wird die Laufschiene 34 gekippt und die LenkschieneAs soon as the cone ? aas the ten aforementioned hoppers slide-out 4 3 and the r 'are placed sgelbahn, the Kegelaifzug is automat: Yes e'ngeschaltet, and driving, rails 4'? the Laulp r hie r ^ n is 4 to%, i : everyone automatically returns to dit ^ axkpirmje 4 by their weight. The section 46 of the part 6 of the main ramp 4 is in the extension of the part 5. The cones 2 are thrown from the cone elevator 1 on the deep plane 3 and aligned by the guides 8, 9 se that their lower end to the main ramp 4 is directed towards. The cones 2 slide down the main ramp 4 by their own weight. The first cone 2 is diverted by the steering rail 43 of the running rail 34 onto the side ramp 24 and brought into the funnel 11. As soon as the cone 2 is on the side ramp 24, the running rail 34 is tilted and the steering rail
909820/0032909820/0032
BAD ORlGINAU - 8 -BAD ORlGINAU - 8 -
H78228H78228
43 von der Hauptrampe 4 abgehoben. Damit wird der Weg für den zweiten Kegel 2 freigegeben, der durch die Lenkschiene 43 der Laufschiene 35 auf die Seitenrampe 25 und somit in den Trichter 12 geleitet wird. Die Vorrichtung arbeitet in dieser Weise weiter, bis der achte Kegel über die Seitenrampe 31 in den Trichter 18 geleitet worden ist. Der neunte Kegel gleitet auf der Hauptrampe 4 abwärts und trifft auf den Abschnitt 47 des Teiles 6 der Hauptrampe 4· Dadurch kippt das Teil 6 um die Achse 33· Der neunte Kegel wird also in den Trichter 19 geleitet, wobei er das Teil 6 mittels einer Stange 48, die zwischen dem Kegel 2 und der Wandung des Trichters 19 eingeklemmt ist, in seiner gekippten Stellung hält. Durch das Kippen des Teiles 6 um die Achse "33 wird eine weitere Öffnung 49 freigegeben, die in den geneigten Ebenen 21, 22 angeordnet ist, und der zehnte Kegel wird in den Trichter 20 geleitet.43 lifted off the main ramp 4. This opens the way for the second cone 2 released, which by the steering rail 43 of the running rail 35 on the side ramp 25 and thus in the funnel 12 is passed. The device continues to operate in this way until the eighth cone over the side ramp 31 has been passed into the funnel 18. The ninth cone slides down the main ramp 4 and hits the section 47 of the part 6 of the main ramp 4 · This causes the part 6 to tilt about the axis 33 · The ninth cone becomes so passed into the funnel 19, wherein he the part 6 by means of a rod 48, which is between the cone 2 and the wall of the funnel 19 is clamped, holds in its tilted position. By tilting the part 6 to the Axis "33 is released another opening 49, which is arranged in the inclined planes 21, 22, and the tenth Cone is fed into funnel 20.
Ohne den Bahmen der Erfindung zu verlassen, können an der oben beschriebenen Vorrichtung viele.Veränderungen vorgenommen werden. So kann insbesondere unterhalb der Hauptrampe 4 eine mechaniBche Vorrichtung vorgesehen werden, die sich mittels eines beweglichen Teiles unterhalb der Hauptrampe entlang bewegt und die einzelnen Kegel in ihre entsprechenden Trichter leitet.Without leaving the framework of the invention, you can the device described above made many changes will. In particular, a mechanical device can be provided below the main ramp 4, which moves along below the main ramp by means of a movable part and moves the individual cones into their respective ones Funnel heads.
909820/0032909820/0032
Sämtliche aus der Beschreibung und den Zeichnungen, einschließlich deren konstruktiver Einzelheiten, hervorgehenden Merkmale können auch in beliebigen Kombinationen erfindungsvresentlich sein.All from the description and the drawings, including their constructional details Features can also be essential to the invention in any combination.
9Ü9Ö20/00329Ü9Ö20 / 0032
- 10 -- 10 -
Claims (1)
• ν ' - 13 -909820/0032
• ν '- 13 -
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
BE646273A BE646273A (en) | 1964-04-08 | 1964-04-08 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1478228A1 true DE1478228A1 (en) | 1969-05-14 |
Family
ID=3846295
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19651478228 Pending DE1478228A1 (en) | 1964-04-08 | 1965-04-07 | Device for distributing skittles on a bowling alley |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE646273A (en) |
DE (1) | DE1478228A1 (en) |
GB (1) | GB1057617A (en) |
-
1964
- 1964-04-08 BE BE646273A patent/BE646273A/xx unknown
-
1965
- 1965-04-07 DE DE19651478228 patent/DE1478228A1/en active Pending
- 1965-04-08 GB GB1497065A patent/GB1057617A/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
BE646273A (en) | 1964-07-31 |
GB1057617A (en) | 1967-02-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE6935941U (en) | DEVICE FOR MAINTAINING PIPELINES OR PIPING | |
DE2742063A1 (en) | FILTER PLATE OPENING MECHANISM | |
DE69417686T2 (en) | Stage step for an escalator | |
DE3830891A1 (en) | Apparatus for inserting and drawing off tubs | |
DE2739633A1 (en) | DEVICE FOR LIFTING AND LOWERING A DISC, IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLES | |
DE102008014831A1 (en) | Article i.e. fluid container, buffering device, has transfer device is placed along linear guide parallel to conveyors, and controller retracting and/or extending railing running at side of conveyors based on position of transfer device | |
DE1478228A1 (en) | Device for distributing skittles on a bowling alley | |
DE2233835B2 (en) | APPROACH FOR A CONTINUOUS CASTING MACHINE WITH AN ARC-SHAPED STRAND GUIDE | |
DE1214305B (en) | Mechanical device for the mutual locking of two electrical switching devices | |
DE1655850C3 (en) | Device for washing vehicles | |
DE1147252B (en) | Cable clamp for single cable cars | |
DE61154C (en) | Autonomous, interconnected signals | |
DE3424573A1 (en) | Cage-holding device with swinging platform | |
DE209105C (en) | ||
DE3600082C2 (en) | ||
DE2745293A1 (en) | COMPLIANT CONNECTION ARRANGEMENT | |
EP3693246B1 (en) | Points adjustment device with movable frog | |
DE488412C (en) | Point setting devices, especially for conveyor belts | |
AT102133B (en) | Light cable car. | |
EP1127768B1 (en) | Electric cable coupling with a locking device, for a railway vehicle | |
DE457172C (en) | Device for preventing the crossing of stop signals by rail vehicles | |
DE425281C (en) | Device to prevent the overrun of stop signals | |
DE441907C (en) | Cable mail system | |
DE59786C (en) | Device for recording the number of people entering or leaving the streetcar, other vehicles, buildings, etc. | |
DE3539968A1 (en) | DEVICE FOR TESTING AND SORTING ELECTRONIC COMPONENTS |