DE1475509C

DE1475509C - Non-core hydrodynamic coupling with constant filling

Info

Publication number: DE1475509C
Authority: DE
Inventors: Siegfried 7920 Heidenheim Mack Hans 7927 Sontheim Antrag auf Nichtnennung Mlacker
Original assignee: Voith Getriebe KG, 7920 Heiden heim
Publication date: 1971-02-18

Description

1 21 2

Die Erfindung betrifft eine kernringlose hydrody- derungen an die Gestaltung des Arbeitsraumes und namische Kupplung mit konstanter Füllung, d. h. eine der diesen Arbeitsraum bildenden Schaufelzellen recht Strömungskupplung, deren Füllungsgrad während des abweichende Forderungen im Vergleich zu Strömungs-Betriebes nicht mittels eines von außen beeinflußbaren kupplungen mit konstanter Füllung.
Steuergliedes verändert werden kann, also eine Kupp- 5 Zur Lösung der obengenannten bei nichtregelbaren lung, deren Flüssigkeitsfüllung in ihrem Volumen Strömungskupplungen bestehenden Aufgabe, das überwährend des Betriebes konstant bleibt. Von solchen tragbare Drehmoment über einen möglichst großen Kupplungen mit konstanter Füllung, die insbesondere Schlupfbereich konstant zu halten, sind bereits verals Anlauf kupplungen für Antriebe mit Kurzschluß- schiedene Vorschläge gemacht worden, so die Anläufermotor oder Verbrennungsmotor dienen, spricht io Ordnung eines Drosselringes am radial inneren Überman auch dann, wenn durch Anordnung von mit- gang vom Turbinenrad zum Pumpenrad und insumlaufenden Ausweichräumen (Stauraum, Primär- besondere auch die Anordnung eines sogenannten aufnehmer od. dgl.) vorübergehend eine Unterfüllung Stauraumes, in den hinein sich ein Teil der Füllung des eigentlichen Arbeitsraumes, also eine teilweise des Arbeitsraumes bei bestimmten Betriebszuständen Entleerung desselben in den mitumlaufenden Aus- 15 entleeren kann.The invention relates to a core ring-free hydrodynamics to the design of the working space and namic coupling with constant filling, ie one of the vane cells forming this working space is a fluid coupling whose degree of filling during the deviating requirements compared to fluid operation is not by means of a coupling that can be influenced from the outside constant filling.
Control member can be changed, so a coupling 5 To solve the above-mentioned with non-controllable development, the liquid filling in its volume flow couplings existing task that remains constant during operation. From such portable torque over as large a clutch as possible with constant filling, in particular to keep the slip area constant, various suggestions have already been made as starting clutches for drives with short-circuit, so the starting motor or internal combustion engine is used, speaks io order of a throttle ring on the radially inner Even if the arrangement of the passage from the turbine wheel to the pump wheel and the surrounding evacuation spaces (storage space, primary special also the arrangement of a so-called sensor or the like) temporarily underfills the storage space into which part of the filling of the actual Working space, that is to say a partial emptying of the working space in certain operating states, can be emptied into the circulating outlet 15.

weichraum möglich ist. Diese bekannten Vorschläge, von denen der erstere Bei diesen nichtregelbaren Strömungskupplungen durch das deutsche Patent 587 616 und der letztere soll bei den meisten Antrieben das von der Kupplung durch das deutsche Patent 836 718 geoffenbart wurde, übertragbare Drehmoment über einen weiten Schlupf- haben bereits wesentliche Verbesserungen gebracht, bereich, und zwar bis herab zu kleinen Schlupfwerten 20 aber jede der beiden Lösungen weist noch Nachteile möglichst konstant sein. Die sogenannten ΛΓ-j-Kurven, auf. Der Drosselring verschlechtert den Mindestdie, über dem Schlupf s von 0 bis 100 °/₀ aufgetragen, schlupf und damit den Kupplungswirkungsgrad. Außerden Wert K, das ist ein für die Kupplung spezifischer dem ist ein Drosselring mit einfachen Mitteln nur mit Maßstab für ihre Übertragungsfähigkeit darstellen, einem bestimmten Durchmesser ausführbar, während sollen auch bei unterschiedlicher Füllung in ihrem 25 er für unterschiedliche Teilfüllungen mit unterschiedwesentlichen Teil, nämlich im oberen und mittleren lichem Durchmesser ausgeführt werden sollte. Außer-Schlupf bereich horizontal, also parallel zur Abszissen- dem vermindert der Drosselring im Übergangsbereich achse, und zwar auf einem Wert von K = etwa 5 bis 6 zwischen dem bei Mindestschlupf sich ergebenden oder sogar bei noch höheren Werten verlaufen. Im steilen Teil und dem übrigen flachen Teil des Schlupfuntersten Schlupf bereich sollen diese Kurven möglichst 30 Drehmoment-Diagramms das übertragbare Drehsteil auf den Nennbetriebsschlupfwert und den Wert moment. Bei der Lösung mit einem Stauraum aber Null abfallen. läßt sich der Drehmomentverlauf im Bereich mittlerersoft space is possible. These known proposals, of which the former in these non-controllable fluid couplings by the German patent 587 616 and the latter is said to have significant improvements in most drives the torque that can be transmitted by the coupling by the German patent 836 718 over a wide range of slip brought, range, down to small slip values 20 but each of the two solutions still has disadvantages to be as constant as possible. The so-called ΛΓ-j curves, on. The throttle ring worsens the minimum slip, plotted against the slip s from 0 to 100 ° / ₀ , and thus the clutch efficiency. In addition to the value K, which is specific for the clutch, a throttle ring can be implemented with simple means only with a scale for its transferability, a certain diameter, while also with different filling in its 25 it should be for different partial fillings with different essential part, namely in the upper and middle diameters should be carried out. Out of the slip area horizontally, i.e. parallel to the abscissem, the throttle ring decreases in the transition area to a value of K = about 5 to 6 between the values resulting from minimum slip or even higher values. In the steep part and the rest of the flat part of the lowest slip range, these curves should, if possible, represent the transferable rotating part to the nominal operating slip value and the torque value. In the case of the solution with a storage space, however, there is zero drop. the torque curve can be in the medium range

TV₁ und großer Schlupfwerte nicht hinreichend begradigen.Do not straighten TV ₁ and large slip values sufficiently.

K — ■- ■—· ; Außerdem ist ein solcher Stauraum in allen jenen K - ■ - ■ - ·; Also, there is such storage space in all of those

£)^r> (--¹—j 35 Fällen nicht anwendbar, in denen die Kraftflußrichtung£) ^r > (- ¹ —j 35 cases not applicable in which the direction of force flow

^P \ 100 / wechseln kann, weil der Stauraum nur bei einer der ^P \ 100 / can change because the storage space is only available in one of the

beiden Kraftflußrichtungen wirksam ist. Die An-is effective in both directions of force flow. The arrival

N₁ = von der Kupplung aufgenommene Leistung, Ordnung je eines Stauraumes im Pumpenrad und im N ₁ = power absorbed by the clutch, order of one storage space each in the pump wheel and in the

Dp = Profildurchmesser der Kupplung, Turbinenrad ist nicht zu empfehlen, da sich hierbei Dp = profile diameter of the coupling, turbine wheel is not recommended as this

M₁ = Primärdrehzahl. 40 sehr unruhige und ungleichmäßig verlaufende Kenn-M ₁ = primary speed. 40 very restless and unevenly running characteristics

Der Wert K ist also die Leistungsaufnahme der linien ergeben.The value K is therefore the power consumption of the lines.

Turbokupplung mit dem Profildurchmesser D_p = 1 m Die Erfindung hat sich zur Aufgabe gemacht, bei einer Antriebsdrehzahl It₁ — 100 UpM. Kupplungen mit konstanter Füllung weiter zu verWenn hier von den Schlupfkurven zu verschiedenen bessern, und zwar in erster Linie im Hinblick auf eine Füllungsgraden die Rede ist, so darf dies nicht miß- 45 weitgehende Begradigung des AT-j-Diagramms, dann verstanden werden; diese Kupprungen werden immer aber auch hinsichtlich ihres Verhaltens bei wechselnder nur mit einer bestimmten Füllung betrieben, aber es Kraftübertragungsrichtung. Erfindungsgemäß wird bei besteht der Wunsch, ein und denselben Kupplungstyp einer kernringlosen hydrodynamischen Kupplung mit im einen Anwendungsfall mit einem größeren und in konstanter Füllung vorgeschlagen, daß im Turbineneinem anderen Anwendungsfall mit einem kleineren 50 rad in Umfangsrichtung Schaufelzellen unterschied-Füllungsgrad betreiben zu können, um mit einem licher radialer Erstreckung in der Art angeordnet Kupplungstyp ein größeres Momentfeld bestreichen werden, daß außer Schaufelzellen mit kleinem Innenzu können und um so eine zu große Typenzahl zu ver- durchmesser noch Zellen mit annähernd gleichem meiden. Die Kurven sollen eine ausreichende und Außendurchmesser, aber beträchtlich größerem Innengleichmäßige Staffelung aufweisen. 55 durchmesser vorgesehen sind. Es sollen also alle Zellen Im Gegensatz hierzu sind bei regelbaren Strömungs- zwar den gleichen oder wenigstens angenähert den kupplungen, deren Füllungsgrad zur Drehzahlregelung gleichen Außendurchmesser aufweisen, aber verdurch Schwenkschöpfrohre oder andere Maßnahmen schiedene Innendurchmesser, und zwar von Zelle zu beliebig während des Betriebes von außen eingestellt Zelle abwechselnd oder nach einem bestimmten werden kann, andere Idealkennlinien erwünscht. Für 60 Rhythmus abwechselnd gleichmäßig über den Umfang vollständige Füllung und Mindestschlupf soll der verteilt oder aber auch mit einer gewissen Unregel-K-Wert bei diesen Kupplungen etwa 1 betragen und mäßigkeit abwechselnd.Turbo coupling with the profile diameter D _p = 1 m The invention has set itself the task at a drive speed It ₁ - 100 rpm. Clutches with constant filling should continue to be used. If the slip curves to various improvements are being discussed here, primarily with regard to a degree of filling, this must not be misunderstood. these couplings are always operated with a certain filling, but also with regard to their behavior when changing, but there is force transmission direction. According to the invention, there is a desire to have one and the same type of coupling of a coreless hydrodynamic coupling with in one application with a larger and constant filling, that in another application with a smaller 50 rad in the circumferential direction of the turbine, vane cells differing degree of filling can be operated in order to be able to operate with A Licher radial extension arranged in the manner of a coupling type will sweep a larger moment field that apart from blade cells with a small inner diameter, and in order to enlarge an excessively large number of types, avoid cells with approximately the same diameter. The curves should have a sufficient and outside diameter, but considerably larger inside uniform graduation. 55 diameters are provided. In contrast to this, in the case of controllable flow, all cells should have the same or at least approximations to the couplings whose degree of filling for speed control have the same outer diameter, but have different inner diameters due to swiveling scoop tubes or other measures, from cell to any during operation from the outside cell can be set alternately or according to a specific one, other ideal characteristics are desired. For 60 rhythm, alternately evenly over the circumference, complete filling and minimum slip, the K- value distributed or with a certain irregularity in these clutches should be about 1 and alternating moderation.

der ganze Regelbereich innerhalb eines Wertes von Es ist eine Strömungskupplung bekannt, die beim K ■ 0 bis 2 liegen. Für regelbare Strömungskupplungen flüchtigen Hinsehen eine Ähnlichkeit mit der durch die kommt es darauf an, daß die Moment-Füllungs- 65 Erfindung geschaffene Kupplung aufweist; auch geht kennlinien innerhalb dieser Grenzen einen stetigen es in der genannten Patentschrift um die Kennlinien-Verlauf haben. Für diese regelbaren Strömungs- begradigung nichtregelbarer Strömungskupplungen, kupplungen gelten daher hinsichtlich der Anfor- Bei rechter Betrachtung der Veröffentlichung siehtthe entire control range within a value of A fluid coupling is known, which are at K ■ 0 to 2. For controllable fluid couplings a cursory glance a similarity with that through which it is important that the torque-filling 65 invention has coupling created; Characteristic curves within these limits also have a steady characteristic curve profile in the patent mentioned. For this controllable flow straightening of non-controllable flow couplings, couplings therefore apply with regard to the requirements

3 _s ■ ' 43 _s ■ '4

man jedoch, daß darin lediglich die Lehre erteilt wird, zum Laufradspalt hin, bzw. die Turbinenradrückwand zum Begradigen der K-s-Lime in deren mittleren Be- entsprechend weit an das Pumpenrad herangezogen, reich radial innerhalb des Arbeitsraumes einen im so daß das Turbinenrad radial innerhalb der Schaufel-Turbinenrad unbeschaufelten Stauraum vorzusehen, zellen mit dem größeren Verhältnis D_t: D_a gegen das in'den bei zunehmendem Schlupf die Arbeitsflüssigkeit 5 Pumpenrad zu glatte Wandteile bildet,
eintritt und somit dem Arbeitskreislauf entzogen wird. Nach einem weiteren Vorschlag können radial Das Wesentliche zum Lösen der gestellten Aufgabe innerhalb der Schaufelzellen mit dem größeren A: D_a sind hierbei gemäß der Patentschrift die über den Schaufelzellen mit entsprechend kleinerem, mittlerem Umfang unterschiedlich ausgebildeten Überström- Durchmesser angeordnet werden, deren äußerer querschnitte zwischen Stau- und Arbeitsraum. Es wird io Durchmesser etwa dem Innendurchmesser der äußeren im bekannten Fall die Aufgabe durch ein in Umfangs- Schaufelzellen entspricht. Nach diesem Vorschlag richtung modifiziert angewandtes Stauraumprinzip zu sollen demnach in Umfangsrichtung gesehen zwischen lösen versucht, was jedoch rein spekulativ ist und in vollständigen Schaufelzellen Doppelzellen mit auf Wirklichkeit nicht funktioniert. Es hat sich nämlich unterschiedlichen Radienbereichen liegenden Teilin Versuchen herausgestellt, daß die im Stauraum bei 15 zellen angeordnet sein. Dabei kann mehreren äußeren großem Schlupf aufgestaute Flüssigkeit in weit ge- Teilzellen eine gemeinsame innere Teilzelle zugeordnet ringerem Maße in den Arbeitskreislauf zurückfließt, sein. Bei einer solchen Ausführung mit radial inals sie sich aufstaut. Erst unterhalb eines bestimmten einanderliegenden Doppelzellen kann die Unterteilung Schlupfwertes ist der Zulauf in den Stauraum kleiner der. Zellen eine vollständige oder teilweise sein, indem als der Ablauf, d. h. der Stauraum entleert sich plötz- 20 der auf der Rückwand vorgesehene und die Unterlich, und die Kupplung überträgt ein sehr hohes Dreh- teilung der Zelle bewirkende Vorsprung bis zum Laufmoment. Das heißt die Anwendung des Stauraumes radspalt oder nicht ganz so weit vorgezogen wird, zur Drehmomentenreduzierung bei Schlupfzunahme Nach einem besonderen Vorschlag der Erfindung soll führt zu einem plötzlichen Drehmomentenabfall bzw. die axiale Tiefe des Vorsprungs wenigstens angenähert -anstieg beim Durchfahren des Schlupf spektrums. 25 ein Drittel der Profiltiefe ausmachen. Es können auch Auch die in Umfangsrichtung modifizierte Anwendung vollständig unterteilte und teilweise unterteilte Zellen dieses Prinzips bringt hier keine Besserung, da ja vorgesehen werden.However, that only the teaching is given in it, towards the impeller gap, or the turbine wheel rear wall for straightening the Ks-Lime in its middle loading correspondingly far to the pump wheel, rich radially inside the working space so that the turbine wheel radially inside the blade turbine wheel to provide unbladed storage space, cells with the larger ratio D _t : D _a against which the working fluid 5 impeller forms smooth wall parts with increasing slip,
occurs and is thus withdrawn from the working cycle. According to a further proposal, the essentials for solving the task within the vane cells with the larger A : D _a are arranged according to the patent, the overflow diameters formed differently over the vane cells with a correspondingly smaller, middle circumference, their outer cross-sections between Storage and work space. The diameter is approximately equal to the inner diameter of the outer, in the known case, the task by means of a peripheral vane cells. According to this proposal, the storage space principle applied in a modified direction should therefore be attempted to solve, seen in the circumferential direction, which, however, is purely speculative and does not work in complete vane cells with double cells in reality. It has namely been found in tests that the parts lying in different radius areas are arranged at 15 cells in the storage space. In this case, several external large slacks can be accumulated in large sub-cells. In such a design with radial inals it backs up. Only below a certain double cells lying one on top of the other can the subdivision slip value is the inflow into the storage space smaller than the. The cells on the rear wall and the bottom are suddenly emptied as the drain, ie the storage space, and the coupling transmits a very high rotational division of the cell up to the running torque. This means that the use of the storage space is wheel gap or not so far preferred to reduce the torque when the slip increases. 25 make up a third of the tread depth. The use of completely subdivided and partially subdivided cells of this principle, which is modified in the circumferential direction, also does not bring any improvement here, since it is provided.

stellenweise der Abfluß aus dem Stauraum gedrosselt Bei einer Ausführung mit Doppelzellen und nichtIn some places the outflow from the storage space is throttled. In the case of a version with double cells and not

ist und gerade eine Uberfüllung des Stauraumes schuld bis zum Laufradspalt reichender Unterteilung deris and just to blame an overfilling of the storage space up to the impeller gap reaching subdivision of the

an dem plötzlichen Umschlagen der Kupplungs- 3° Zellen kann die Rückwand des Turbinenrades von derat the sudden reversal of the clutch 3 ° cells, the rear wall of the turbine wheel can be detached from the

charakteristik ist. äußeren Teilzelle an in einer achssenkrechten Ebenecharacteristic is. outer sub-cell on in a plane perpendicular to the axis

Beim Erfindungsgegenstand wird demgegenüber zur verlaufen, so daß die inneren Teilzellen eine kleinere tatsächlichen Lösung der gleichen Aufgabe ein Tür- aixale Tiefe haben als die äußeren Teilzellen. Diese binenrad verwendet, bei dem in Umfangsrichtung Rückwand kann aber auch gegen den Laufradspalt zu Schaufelzellen unterschiedlicher radialer Erstreckung 35 geneigt sein, derart, daß die axiale Tiefe der inneren radial benachbart angeordnet sind. Eine Stauwirkung Teilzellen gegen die Achse zu noch abnimmt,
der Arbeitsflüssigkeit tritt hierbei im Gegensatz zu der Am Übergang von der äußeren Teilzelle zur inneren bekannten Kupplung nicht auf und ist auch nicht Teilzelle wird zweckmäßig eine Abreißkante für die beabsichtigt. Durch den Unterschied der den beiden Strömung gebildet. Im übrigen können die RückLösungen zugrunde liegenden Grundprinzipien konnte 40 wände der Teilzellen in gleicher Weise wie die Rückder Erfindungsgegenstand durch die bekannte Kupp- wände der vollständigen Zellen im Axialschnitt gelung nicht nahegelegt werden. sehen etwa bogenförmig oder halbkreisförmig von derIn the subject matter of the invention, on the other hand, it will run so that the inner sub-cells have a smaller actual solution to the same task a door aixale deep than the outer sub-cells. This binary wheel is used in the circumferential rear wall but can also be inclined against the impeller gap to blade cells of different radial extension 35, such that the axial depth of the inner one are arranged radially adjacent. A damming effect of partial cells against the axis is still decreasing,
the working fluid does not occur here, in contrast to the known coupling at the transition from the outer sub-cell to the inner, and is also not a sub-cell, a tear-off edge is expediently intended for the. Formed by the difference in the two flow. In addition, the basic principles underlying the back solutions could not be suggested in the same way as the back walls of the subject of the invention due to the known domed walls of the complete cells in the axial section. look roughly arcuate or semicircular from the

Für das Verhältnis des Innendurchmessers der er- Eintrittsstelle bis zur Austrittsstelle reichen. WichtigReach for the ratio of the inside diameter of the entry point to the exit point. Important

findungsgemäßen Teilzellen zum Außendurchmesser ist, daß die Strömung auch in den äußeren Teilzellensub-cells according to the invention to the outer diameter is that the flow also in the outer sub-cells

der Zellen wird gemäß der Erfindung ein Wert von 45 gegen das Pumpenrad zu umgelenkt wird. In der ein-according to the invention, a value of 45 of the cells is deflected against the pump wheel. In the one

etwa 0,55 bis 0,7 angegeben. Bei einer »422er«- fachsten Ausführungsform der Erfindung wird inabout 0.55 to 0.7 indicated. In a “422” - the simplest embodiment of the invention, in

Kupplung, das ist eine Kupplung mit einem Profil- einzelnen Schaufelzellen an der Rückwand des Tur-Coupling, this is a coupling with a profile - individual vane cells on the rear wall of the door -

durchmesser von 422 mm, ergibt das einen Profilinnen- binenrades im radial mittleren Bereich ein ent-diameter of 422 mm, this results in a profile inner wheel in the radial middle area

durchmesser der Teilzellen von etwa 230 bis 295 mm. sprechend geformter ringstückförmiger Einsatz an-diameter of the sub-cells from about 230 to 295 mm. appropriately shaped ring piece-shaped insert

Es versteht sich, daß es sich hierbei nur um Mittel- 5° geordnet, der die im Turbinenrad in diesen TeilzellenIt goes without saying that this is only arranged around the mean 5 °, the one in the turbine wheel in these sub-cells

werte handelt, von denen je nach den besonderen An- radial von außen nach innen gerichtete Strömung invalues are of which, depending on the particular angle, the flow is directed radially from the outside inwards in

forderungen auch noch abgewichen werden kann, ohne diesem mittleren Bereich gegen das Pumpenrad zuRequirements can also be deviated from without this central area against the pump wheel

daß der erfinderische Effekt wesentlich verändert wird. ablenkt.that the inventive effect is changed significantly. distracts.

Nach einem besonderen Vorschlag der Erfindung Gemäß der Erfindung soll das Turbinenrad einerAccording to a particular proposal of the invention. According to the invention, the turbine wheel is a

soll die Zahl der Zellen mit größerem Innendurch- 55 nichtregelbaren Kupplung demnach ein »Mischprofil«should the number of cells with a larger internal diameter 55 non-controllable coupling be a "mixed profile"

messer etwa gleich, vorzugsweise aber größer als die aufweisen, indem Zellen mit unterschiedlichem Profilknife about the same, but preferably larger than that having cells with different profiles

Zahl der Zellen mit dem kleinen Innendurchmesser sein. miteinander abwechseln.Number of cells with the small inner diameter. alternate with each other.

Durch eine solche Ausbildung des Turbinenrades Durch eine solche Ausführung des TurbinenradesBy designing the turbine wheel in this way. By designing the turbine wheel in this way

einer Strömungskupplung mit konstanter Füllung wird eine sehr weitgehende Begradigung der AT-s-Kenn-a fluid coupling with constant filling, a very extensive straightening of the AT-s characteristic

lassen sich, wie umfangreiche Versuche gezeigt haben, 60 linien erreicht, und zwar wird einerseits das AbsinkenAs extensive tests have shown, 60 lines can be reached, namely on the one hand the sinking

wesentlich bessere JiT-s-Kennlinien erreichen als bei der Leistungsübertragung bei zunehmendem SchlupfAchieve significantly better JiT-s characteristics than with power transmission with increasing slip

allen bisher bekannten Kupplungen dieser Art. Im vermieden und im weiteren Verlauf ein übermäßigesall previously known couplings of this type. Im avoided and an excessive one in the further course

einzelnen läßt sich dieser grundsätzliche Vorschlag Ansteigen des Momentes verhindert. Gleichzeitig wirdThis basic suggestion can prevent the individual from increasing the moment. At the same time will

gemäß der Erfindung in vielfacher Weise variieren. hierdurch auch ein so kleiner Betriebsschlupf beivary according to the invention in many ways. this also results in such a small operating slip

Nach einem besonderen Vorschlag wird der radial 65 kleinen Füllungen erreicht, wie es bisher nicht möglichAccording to a special proposal, the radial 65 small fillings are achieved in a way that was previously not possible

innerhalb der Schaufelzellen mit dem größeren Durch- war.inside the vane cells with the larger diameter.

messerverhältnis A: D_a (Innendurchmesser zu Außen- Es ist, wie oben erwähnt, bei Strömungskupplungenknife ratio A : D _a (inner diameter to outer- It is, as mentioned above, in fluid couplings

durchmesser) liegende Raum aufgefüllt, und zwar bis mit während des Betriebes durchführbarer Füllungs-diameter) is filled up to the point of filling that can be carried out during operation.

5 65 6

regelung bekannt, die einzelnen Schaufelzellen, und ausgestattet sind, und im Axialschnitt durch dieknown regulation, the individual vane cells, and are equipped, and in axial section through the

zwar auch vorzugsweise nur im Turbinenrad unter- Doppelzellen;Although preferably only in the turbine wheel under double cells;

schiedlich auszubilden, und zwar dadurch, daß der F i g. 10 bis 14 zeigen weitere Ausführungsformento train differently, in that the F i g. 10 to 14 show further embodiments

Kernring oder die Außenschale (Zellenrückwand) hin- in Teilansicht undCore ring or the outer shell (rear wall of the cell) in partial view and

sichtlich Form und/oder Lage in den einzelnen Zellen 5 F i g. 15 bis 17 Axialschnitte zu F i g. 14;visible shape and / or position in the individual cells 5 F i g. 15 to 17 axial sections for FIG. 14;

voneinander abweichend ausgebildet sind. Bei diesem F i g. 18 zeigt einen Axialschnitt durch eine weitereare designed differently from each other. In this F i g. 18 shows an axial section through another

bekannten Vorschlag soll die genannte Maßnahme die Ausführungsform;known proposal, the said measure is the embodiment;

bei regelbaren Strömungskupplungen mit Innenring F i g. 19 zeigt die Erfindung angewendet auf eine auftretende Unstetigkeit in der Schlupf-Füllungskenn- Doppelkupplung, bei der die eine Kupplungshälfte linie, die sogenannte »fläche Stelle« (flat spot) vermieden, io Normalprofil und die andere Kupplungshälfte im also eine über ihren ganzen Verlauf stabile, gleich- Turbinen- und im Pumpenrad ein Zellenprofil mit entmäßig ansteigende Schlupf-FüHungskennlinie erreicht sprechend größerem mittlerem Durchmesser aufweist, •werden. Das in der F i g. 1 in einem über 90° Umfangswinkelfor controllable fluid couplings with an inner ring F i g. 19 shows the invention applied to a Occurring discontinuity in the slip-filling identification double clutch, in which one clutch half line, the so-called "flat spot" avoided, io normal profile and the other coupling half in the So over its entire course stable, equal turbine and in the pump wheel a cell profile with demeanor increasing slip-guiding characteristic reached correspondingly larger mean diameter, •will. The in the F i g. 1 at a circumferential angle of over 90 °

Ein ganz besonderer weiterer Vorteil einer Aus- reichenden Ausschnitt und in den F i g. 2 und 3 im führung gemäß der Erfindung ist, wie Versuche gezeigt 15 Axialschnitt gezeigte Turbinenrad weist vierzig in haben, daß auch bei Umkehr der Kraftübertragungs- Axialebenen liegende Schaufeln 1 auf, zwischen denen einrichtung, also auch dann, wenn die Kraft vorüber- die vollen Zellen 2 und die Tciizellen 3 liegen. Auf zwei gehend vom Sekundärrad zum Primärrad übertragen volle Zellen 2 folgen drei Teilzellen 3. Alle diese Zellen wird, wenn also vorübergehend die normalerweise an- haben den gleichen Außendurchmesser D₀, aber untegetriebene Maschine den Antriebsmotor treibt, ein 20 schiedliche Innendurchmesser. Der Raum 4 radial wesentlich günstigeres Verhalten der Kupplung erzielt innerhalb der Teilzellen 3 ist aufgefüllt, so daß das werden kann, und zwar aHein schon durch die Aus- Turbinenrad von diesen Stellen gegen den Laufradbildung des Turbinenrades gemäß der Erfindung. Eine . spalt zu glatte Flächen 5 bildet. Während die vom wesentlich weitere Verbesserung läßt sich erzielen, und Pumpenrad kommende Strömung je nach der Gezwar nahezu vollständig gleiche A"-j-Linien für beide 25 schwindigkeit des Turbinenrades, also je nach dem Kraftflußrichtungen, wenn gemäß einem weiteren jeweiligen Schlupf in den Zellen etwa nach dem Pfeil a Vorschlag der Erfindung beide Laufräder der Strö- oder nach dem Pfeil 6 verlaufen kann, wird sie in den mungskupplung so ausgebildet werden, wie es oben Teilzellen 3 äußerstenfalls nach dem Pfeil c verlaufen, für das Turbinenrad beschrieben ist. Das in den F i g. 4 und 5 dargestellte Ausführungs-A very special further advantage of a sufficient section and in the F i g. 2 and 3 in the guide according to the invention, as shown in experiments 15 axial section shown turbine wheel has forty in that even with reversal of the power transmission axial planes lying blades 1, between which device, so even when the force passes the full Cells 2 and Tciizellen 3 are located. On two, full cells 2 are transferred from the secondary gear to the primary gear, followed by three sub-cells 3. All these cells will have a different inner diameter, i.e. if the machines normally have the same outer diameter D ₀ but the underdriven machine drives the drive motor temporarily. The space 4 radially much more favorable behavior of the clutch achieved within the sub-cells 3 is filled so that this can be done, aHein already by the turbine wheel from these points against the impeller formation of the turbine wheel according to the invention. One . gap to smooth surfaces 5 forms. While the flow coming from the substantially further improvement can be achieved, and the flow coming from the pump wheel, depending on the Gezwar, almost completely the same A "-j lines for both speed of the turbine wheel, that is, depending on the direction of force flow, if, for example, according to a further respective slip in the cells according to the arrow a proposal of the invention, both impellers of the flow or according to the arrow 6 can run, it will be designed in the flow coupling as it is described above sub-cells 3 run at the extreme after the arrow c , for the turbine wheel F i g. 4 and 5 illustrated embodiment

Ein ähnlicher Effekt wie mit einer Mischprofil- 30 beispiel eines Turbinenrades gemäß der Erfindung kupplung nach der bisherigen Beschreibung läßt sich unterscheidet sich von dem in den F i g. 1 bis 3 geauch mit einer Doppelkupplung erreichen, deren eine zeigten dadurch, daß hier jeweils vier äußere Teil-Kupplungshälfte ein normales Pumpenrad mit nor- zellen 6 und zwei innere Teilzellen 7 auf zwei vollmalem Turbinenrad aufweist, während die andere ständige Zellen 2 folgen. Der Raum radial innerhalb gleichzeitig gefüllte Hälfte wenigstens in ihrem Tür- 35 der äußeren Teiizellen 6 ist hier nicht vollständig aufbinenrad die »äußeren Teilzellen« aufweist, also Zellen gefüllt, sondern lediglich die Rückwand 8 gegen mit gleichem Außendurchmesser wie die andere den Laufradspalt zu herangezogen, und zwar schräg Kupplungshälfte, aber mit entsprechend größerem verlaufend; außerdem ist die Unterteilung der äußeren Innendurchmesser. Eine solche Kupplung bedeutet und inneren Teilzelle 6 und 7 nicht vollständig durchnatürlich einen größeren Aufwand, der aber unter 40 geführt. Vielmehr ist die gekrümmte Rückwand der Umständen, besonders bei großen zu übertragenden Teilzellen 6 nur auf etwa zwei Fünftel der axialen Leistungen gerechtfertigt sein kann. Profiltiefe hereingeführt. Am Übergang von der Rück-A similar effect as with a mixed profile 30 example of a turbine wheel according to the invention The coupling according to the previous description differs from that in FIGS. 1 to 3 also with a double clutch, one of which showed that there are four outer partial clutch halves A normal pump wheel with normal cells 6 and two inner sub-cells 7 on two full-length Has turbine wheel, while the other permanent cells 2 follow. The space radially inside at the same time filled half at least in its door 35 of the outer Teiizellen 6 is here not completely aufbinenrad has the "outer sub-cells", that is cells filled, but only the rear wall 8 against with the same outside diameter as the other to use the impeller gap, namely at an angle Coupling half, but running with a correspondingly larger one; besides, the subdivision is the outer Inside diameter. Such a coupling means and inner sub-cells 6 and 7 are not completely natural a greater effort, but that resulted in less than 40. Rather, the curved back wall is the Circumstances, especially in the case of large partial cells 6 to be transferred, only to about two fifths of the axial ones Achievements can be justified. Profile depth introduced. At the transition from the back

Natürlich können im Rahmen der Erfindung auch wand der äußeren Teilzellen 6 zur Rückwand derOf course, within the scope of the invention, the outer sub-cells 6 can also wall to the rear wall of the

zwei »Mischprofilkupplungen« zu einer Doppelkupp- inneren Teiizellen 7 ist eine Abreißkante 9 gebildet,two "mixed profile clutches" to form a double-clutch inner part 7, a tear-off edge 9 is formed,

lung vereinigt werden. 45 In F i g. 5 ist außer dem Turbinenrad gemäß derbe united. 45 In F i g. 5 is apart from the turbine wheel according to FIG

Die Erfindung wird im folgenden an Hand von Erfindung auch noch das Pumpenrad 10 mit seiner dasIn the following, the invention is based on the invention also the pump impeller 10 with its that

einigen Ausführungsbeispielen noch näher erläutert. Turbinenrad umschließenden Schale 11 und mit einemsome embodiments explained in more detail. Turbine wheel enclosing shell 11 and with a

F i g. 1 zeigt eine Teilansicht eines Turbinenrades radial innerhalb des Pumpenrad-Arbeitsraumes lie-F i g. 1 shows a partial view of a turbine wheel radially inside the pump wheel working space.

gemäß der Erfindung in Achsrichtung auf die Schaufel- genden, gegen diesen abgeschirmten, aber gegen dasaccording to the invention in the axial direction on the blade ends, shielded against this, but against the

zellen gesehen, mit je zwei vollständigen Zellen und 50 Turbinenrad hin offenen Stauraum 12 und einemcells seen, each with two complete cells and 50 turbine wheel open storage space 12 and one

drei äußeren Teilzellen aufeinanderfolgend, Primäraufnehmer 13 gezeigt.three outer sub-cells in succession, primary transducer 13 shown.

F i g. 2 und 3 je einen Axialschnitt dazu; In den F i g. 6 bis 8 ist ein AusführungsbeispielF i g. 2 and 3 each have an axial section; In the F i g. 6 to 8 is an embodiment

F i g. 4 zeigt eine weitere Teilansicht eines Turbinen- gezeigt, bei dem auf zwei volle Schaufelzellen drei rades, bei dem je zwei vollständige mit vier äußeren äußere Teilzellen 14 und eine bzw. zwei innere Teil-Teilzellen und zwei inneren Teilzellen abwechseln, und 55 zellen 15 folgen. Die Teilzellen 14 und 15 sind nichtF i g. 4 shows a further partial view of a turbine, in which there are three full vane cells for every two rades, in which two complete with four outer outer sub-cells 14 and one or two inner sub-sub-cells and alternate two inner sub-cells, and 55 cells 15 follow. The sub-cells 14 and 15 are not

F i g. 5 einen Axialschnitt hierzu (vervollständigt vollständig voneinander getrennt,F i g. 5 an axial section of this (completed completely separated from each other,

zur ganzen Kupplung), der erkennen läßt, daß die Die in F i g. 9 gezeigte Kupplung mit Mischprofilto the whole coupling), which shows that the in F i g. 9 coupling shown with mixed profile

Rückwand des Turbinenrades radial innerhalb der im Pumpen- und im Turbinenrad ist für beide RäderThe rear wall of the turbine wheel is radially inward of the pump wheel and the turbine wheel for both wheels

äußeren Teilzelle gegen das Pumpenrad zu eingezogen im Schnitt durch die Doppelzellen gezeigt. Die äußerenouter sub-cell drawn in against the pump wheel, shown in section through the double cells. The outer ones

ist; 60 Teilzellen im Turbinenrad sind mit 16, die innerenis; There are 60 sub-cells in the turbine wheel with 16, the inner ones

F i g. 6 zeigt eine Teilansicht einer anderen Aus- mit 17 und im Pumpenrad mit 18 und 19 bezeichnet,F i g. 6 shows a partial view of another embodiment with 17 and in the pump wheel with 18 and 19,

führungsform, bei der je zwei vollständige Zellen und Bei der in Fig. 10 gezeigten Ausführungsformmanagement form in which two complete cells and in the embodiment shown in FIG

drei äußere Teilzellen aufeinanderfolgen; den äußeren folgen jeweils zwei äußere Teilzellen 20 und innerethree outer sub-cells follow one another; the outer ones are followed by two outer sub-cells 20 and inner ones

Teilzellen ist eine gemeinsame innere Teilzelle zu- Teilzellen 21 auf eine vollständige Zelle 2, wobei je-Sub-cells is a common inner sub-cell to sub-cells 21 on a complete cell 2, each

geordnet; 65 weils dreimal zwei äußere Teilzellen mit fortschreitendorderly; 65 because three times two outer sub-cells with advancing

Fi g. 7 und 8 zeigen Axialschnitte zur Fi g. 6; größerem (bzw. kleinerem) Innendurchmesser aus-Fi g. 7 and 8 show axial sections of FIG. 6; larger (or smaller) inside diameter

F i g. 9 zeigt eine Kupplung, bei der sowohl das geführt sind.F i g. 9 shows a coupling in which both are guided.

Pumpenrad als auch das Turbinenrad mit Mischprofil In F i g. 11 folgen jeweils zwei vollständige Zellen 2,Pump wheel as well as the turbine wheel with mixed profile In F i g. 11 are followed by two complete cells 2,

eine äußere Teilzelle 22, zwei äußere Teilzellen 23 mit einem etwas größeren Innendurchmesser und dann wieder eine äußere Teilzelle 22 aufeinander. Radial innerhalb der Teilzellen 22 und 23 können eine oder mehrere innere Teilzellen 24 angeordnet sein oder aber glatte Wände, wie nach F i g. 3 angeordnet sein.an outer sub-cell 22, two outer sub-cells 23 with a slightly larger inner diameter and then again an outer sub-cell 22 on top of one another. Radial One or more inner sub-cells 24 can be arranged within the sub-cells 22 and 23 or else smooth walls, as shown in FIG. 3 be arranged.

Die F i g. 12 bis 14 zeigen weitere Variationsmöglichkeiten. Zur Ausführung nach F i g. 14 zeigen die F i g. 15 bis 17 Axialschnitte. Nach F i g. 15 und 16 ist hier die Unterteilung der Zellen in äußere und innere Teilzellen nicht dadurch bewirkt, daß an der Rückwand Ansätze vorgesehen sind, sondern dadurch, daß die Rückwand an den betreffenden Stellen eingezogen wurde. Zum Unterschied von den anderen Ausführungsbeispielen ist hier außerdem angedeutet, daß auch in den vollständigen Zellen 2 eine gewisse Unterteilung durch Anordnung eines Ansatzes 25 an der Rückwand vorgesehen sein kann. Solche an der Zellenrückwand scharfwinkelig angesetzte Einbauten können auch noch auf verhältnismäßig kleinem Durchmesser angeordnet von Vorteil sein. In F i g. 18 ist ein Schnitt durch eine solche Schaufelzelle gezeigt, bei der auf relativ kleinem Durchmesser ein Einbau 26 vorgesehen ist.The F i g. 12 to 14 show further possible variations. For the execution according to FIG. 14 show the F i g. 15 to 17 axial cuts. According to FIG. 15 and 16 is the division of the cells into outer and inner sub-cells are not caused by the fact that lugs are provided on the rear wall, but rather by that the rear wall has been drawn in at the relevant points. In contrast to the others Embodiments are also indicated here, that also in the complete cells 2 a certain subdivision by the arrangement of an approach 25 on the rear wall can be provided. Such internals attached to the rear wall of the cell at a sharp angle can also be of advantage arranged on a relatively small diameter. In Fig. 18th a section through such a vane cell is shown in which an installation 26 on a relatively small diameter is provided.

Die F ig. 19 zeigt eine Doppelkupplung in Zwillingsanordnung mit zwei stets in gleichem Maße gefüllten Arbeitsräumen. Der eine Arbeitsraum wird von einem normalen Pumpenrad 27 und einem normalen Turbinenrad 28 gebildet und der andere Arbeitsraum von einem Pumpenrad 29 und einem Turbinenrad 30, die den gleichen Außendurchmesser, aber einen entsprechend kleineren Innendurchmesser haben.The fig. 19 shows a double clutch in a twin arrangement with two workrooms that are always filled to the same extent. One of the workspaces is used by one normal pump wheel 27 and a normal turbine wheel 28 and the other working space of a pump wheel 29 and a turbine wheel 30, which have the same outer diameter, but one correspondingly have a smaller inner diameter.

Für die Unteransprüche wird nur im Zusammenhang mit dem Hauptanspruch Schutz begehrt.Protection is only sought for the sub-claims in connection with the main claim.

3535

Claims

Patent claims:

1. Hydrodynamic coupling without a core ring with constant filling, characterized in that that in the turbine wheel in the circumferential direction blade cells of different radial extent are arranged one behind the other in the manner are that in addition to blade cells with a small inner diameter, cells with at least approximately the same outer diameter, but a considerably larger inner diameter are provided.

2. Fluid coupling according to claim 1, characterized in that the ratio of the inner diameter of the cells with the larger inner diameter to their outer diameter (Di: Da) is about 0.55 to 0.7.

3. Fluid coupling according to claim 1 or 2, characterized in that the number of sub-cells is about the same, preferably greater than the number of complete cells.

4. Fluid coupling according to one of claims 1 to 3, characterized in that the Turbine wheel radially inside the outer cells one of the cell trailing edge radially inward reaching smooth wall forms.

5. Fluid coupling according to one of claims 1 to 3, characterized in that inner sub-cells are arranged within the outer sub-cells, the outer diameter of which the Corresponds to the inner diameter of the outer sub-cells.

6. Fluid coupling according to claim 5, characterized in that a plurality of outer sub-cells a common inner sub-cell is assigned.

7. Fluid coupling according to one of claims 1 to 6, characterized in that the Part numbers are formed by appropriate inserts in the turbine wheel.

8. Fluid coupling according to one of claims 1 to 6, characterized in that the Partial cells are formed by the corresponding retraction of the turbine wheel rear wall.

9. Fluid coupling according to one of claims 1 to 8, characterized in that the Partial cell back walls in the same way as the back walls of the complete cells arched or are guided in a semicircle from the cell inlet edge to the cell outlet edge.

10. Fluid coupling according to one of claims 1 to 9, characterized in that the Leaving edge of the outer sub-cells and optionally the leading edge of the inner sub-cells lie at the impeller gap.

11. Fluid coupling according to one of claims 1 to 9, characterized in that the Leaving edge of the outer sub-cells and optionally the leading edge of the inner sub-cells is set back in relation to the impeller gap.

12. Fluid coupling according to claim 11, characterized in that the cell rear wall of the recessed trailing edge of each outer sub-cell is inclined flat against the impeller gap is (Fig. 5).

13. Fluid coupling according to one of claims 1 to 12, characterized in that each the inner and / or the outer sub-cells differ from one another inside diameters exhibit.

14. Fluid coupling according to one of claims 1 to 13, characterized in that the walls, inserts (25, 26) or the like separating the radially adjacent sub-cells from one another the various radially adjacent sub-cells are formed axially of different heights.

15. Fluid coupling according to one of claims 1 to 14, characterized by sharp-edged on the back wall of the cells, especially the cells with the smallest inner diameter attached internals (25, 26).

16. Fluid coupling according to one of claims 1 to 15, characterized in that the pump wheel is also designed with a mixed profile according to one of the characteristics of claims 1 to 15 is.

17. Fluid coupling with constant filling in a twin arrangement with a device for Straightening of the ÄT-j characteristics, characterized in that that one half of the twin turbine wheel is normal cells and the other half of the Twin turbine wheel cells with the same outer diameter, but correspondingly larger Has inner diameter according to the characterizing part of claims 1 to 16.

1 sheet of drawings