;) Verkau f s::ü tomat')
Dierfinduli b@:@ielt sich Llür Vorrichtün-,en zum 'bedienings-
losen Verk,-ä:üvon Verbr:--uchs".tern, »oan @11nte Vcz,_.-,,uisz:tuto-
i_ien o
sind bu2ei-to Ve:c'__L-,L:fs__tztolilL.:ten t@@:@@_@_lllt,
welche #:üa die
Zu @er@L:u enden Vc=rbr;@c1Lhs@;UL-Ler enthultenden Küs"ecil
öe#Aehen
und ei11e oiie:L" Vorrichtun züli
@J:fnen 'CÜer 1Li...sten auf,. Usen, die CLLtr("h das .üill'.:£r:j<e11
von
i.i..lt37(;11 0. ei,-L. ih eüle11 f)Ohii'Uz der VOriichtün#
.in ,rir1=ung'
i'llllen der li-:,N"l:C:il üieser VE3-1"'teilü@lt,VUt'iC.Ll'tüllen
üiL@l.i
dort C: =l@lt.,E.:l, %;o der kutolilat @a.ü`;E:ü-t(:11't ist,
und L1.'G2'Ci@3I'"t
Zei"td#,uer. 'Je211,.tlb kann ein cinzi-
ber hiermit beauftragter _A:nGestellter nur eine begrenzte
Ein-
zahl von solchen Verl@wufs&:utoriiaten versorgen,
:;o daß für das
Füllen der Yö.s"Len .sowie die iiandhabung und den `.'r:--nsro2-°t
der
mittels der #iutom_äten zu verl_,-:ufeiiden rrodukte im "1'@,lle
eines
umfangreichen Netzes von solchen .Automaten, die an voneinan-
der entfernt liez,Enden d"tellen angeordnet oind, ein erhebli-
cher Aufwand an .:lrbeitskrC-:.ften erforderlich ist.
:Ferner sind hierfür umfun`reiche lrLusportvorrich-Lungen er-
forderlich. :Dieser 1_uf::#ind an r@rbeit und r=vns@or-tra@aeri@xl
@iirkt sich in einer entsprechenden J#rhöhun@; der Gestehungs-
z,osten der mittel; der .,uto@:i°=itten verr_.u--LL-n @rzeujniose
--..us.
:Ferner sind die beri,_@.rir@ten @err__-ufs@a.Ltoiwten, .:eil
:sie aus
sch;!eren und bes cci.ten und ein ver-
hältnisrsäßi` Lompliziertes oj stem für d@:s üffncr, der i°Laten
v:ufweisen, vergleichsweise teuer.
Z,recli der .._irfin@illirg ist es, einenei-@°.ufs*@;ut@i:
.'teil zu
fen, welcher we.;en seiner ireLZ:.@rtif;en _.usbildun -besser
L.ls
die bisher für den r"leiclien ':reck beh--..unten Vo2ricli"cungcn
den _»,nforderungcil c!er ru. Lis, insbesondere hinsichtlich
eines.
wesentlich niedrigeren Lesch#Uffun--epreises und cer l,löglich-
feit, den greis vier ver@iLuften :crodukte durch Verrinz;erun`
der für das füllen der Kästen vier u£utomi-aer, erforderlichen
Zeitdauer ,gegen der sich hierdurch er;e°benden -rsp#:;rnis
an @trbeitsuuf@@:,,nd und an r..aleporthosten zu vermindern,
ent-
spricht.
GeLenst,--lid der -.L:irfindulig iet eirix VEri@@:uisautomat
für Ver-
brz::.uclisL,ltc:r, #ler E5rurlds"tzlich daduwch .ckenilzeichnet
i,zit,
d,,ID' er ;w,us der hoLibinj.:tion einer ortofesten -.fLi,hler
eililleit
und einer i,:bneinib-ren, ti,:.gbaren und --.usti:uschb-.ren
.@hz:.:.be-
einheit bc;3tell t,
GeiiiäLi einer erS Üen vorteilhaften l:u;,fülirun,-"z,;orin
der @rfin-
dung, die icii <iueleyZtricchceuertc Ver licilun;_;,voi-rich-
tunten ut:@icilt, c:ul@L «ie elelIiriüclie VEr-bin(#uri@ zwischen
üer hleruinlieit uiicl der @_ü,@beeiliheit durch eine Verbnciuns-
eitun@;, die von der ._ü,#,.beeinii-it L,biieliinbU-Lr ist.
Bei einer ;ieso;i(:c-:L>s z,#eckiiic;z:.i`en tiiloraznuli,5
dieser .:r1 ist
die der verriegelt, um ihre Un-
verletzlichi-.eit zu sichern.
Dieb !acsteliteiner vorteilli_ f Gell _atoiüll-
run'sfc) ai der :.urfinduil(-; ::us einer l.ehrz:_d11 von @c.Nten,
jäe.#: ,~u2=011 eZ:le :u_"@:e:i_LVS@ßn ist, derer, Lnun;@ovor-
y__ verbundenen Llektro-
magneten besteht, welcher an die elektrische Verbindunj5-
leitüng zwischen der --.tählereinheit und der Abgabeeinheit
-
angeschlossen ist. Dieser :L:ilektromc-:gnet trägt einen üchaft,
welcher sich 2:1s Pol,-,e der Betätigung des yi#ä.lilersystems
in
einen an der Tür fest anüebrachten Haken hineinbeweLt und
hierdurch einen Üffnun!;sdruck czuf die Tür des Kastens aus-
übt.
Vorzugs:veise ist an den iinlenkstellen der Türen der '.ästen
an dem iIahmen der ;bgabeeinheit je eine gespannte ii'eder
Lnge-
ordnet, welche die `.rltung des @:uf die Tür des Kastens durch
das Hineinbev.eben des Schaftes des Elektromagneten in den
Haken @#,.usgeübten Üffnungsdruckes unterstützt.
Eine weitere Ausführungsform der Öffnungsvorrichtung für die
hI.sten gem@Iß der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dai3
die vffnungsvorrichtung der in einer Reihe von solchen auf-
einanderfolgenden Kästen der :bgabeeinheit für jede Reihe
je einen -#ilehtromugneten o. dgl. aufweist, auf welchen ein
mit dem iählersys-Lem verbundenes Organ, das aufeinLznderfol-
send in dem Haken o. dgl. der an jeder der Türen der aufein-
&nderfolgenden Kästen einer Reihe von solchen angebrücht
ist,
ge`enüberliegende Gtellung verbracht wird und C:,uf diese Harken
t-:irkt.
Die Vorrichtung zum Öffnen der in einer Reihe von solchen
aufeinanderfolgenden Kästen der Abgabeeinheit weist eine
,Nockenwelle auf, deren in vorbestimmter Meise aufeinander-
folgende Drehungen das Öffnen der üufeinanderfolöenden Türen
der Kästen einerUeihe bewirken.
Gemäß einer anderen vorteilhaften Ausführungsform der hrfin-
dung ist die Gesamtheit der üffnunöü- und dchließvorrichtun-
gen für die Kästen, aus denen die .@iböabeeinheit besteht,
an
dem festen Teil des @sutomaten z@nüebracht.
Im Fälle dieser riusführungsform sind die Türen der die zu
verkaufenden Produkte enthaltenden Kasten, ebenso wie die zu-
geordneten Verriegelungsvorrichtun gen, fest mit dem ortsfesten
Teil der Vorrichtung verbunden, während der bewegliche Teil
aus einem in Abteile, welche die zu verkaufenden Güter auf-
nehmen, unterteilten Kasten besteht, dessen .abteile bzwo Pä-
eher gegebenenf::lls Mährend ihres Iransports vorübergehend
geschlossen sein können:
In beaonders vorteilh-.fter@.'eise kann der Grundgedanke der
:i#rfindung auf Verkiaufsautouiäten der als solche-bekannten
Konstruktion von solchen, mit übereinander angeordneten hei-
hen von ne"benein@,nder angeordneten Platten, die in ihrer
Ebe-
ne durch liubvorricbtun;en mit Gegengewicht verschiebbar sind
welche gleichzeitig die geleerten Platten aus ihrer Ebene nach
einem Plattenvorratsbehälter hin verbringen, derart angeordnet werden,-daß die Gesamtheit
der übereinanderliegenden Reihen von crem festen Teil der Vorrichtung, welcher das
`Wählersystem tr@.gt, abnehmbar ist, so daß diese Gesamt-
en
heit/in gefülltem Zustand der Abgabestelle zugeführt werden
können, während die Verschließvorrichtung für die Kästen fest mit dem ortsfesten
Teil der Vorrichtung verbunden iot, angewendet werden. ;) Sales :: ü tomat ')
Dierfinduli b @: @ ielür devices for the 'operating
loose Verk, -ä: üvon consumption: - uchs ".tern,» oan @ 11nte Vcz, _.- ,, uisz: tuto-
i_ien o
are bu2ei-to Ve: c '__ L-, L: fs__tztolilL.: ten t @@: @@ _ @ _ lllt, which #: üa die
To @ er @ L: u end Vc = rbr; @ c1Lhs @; UL-Ler deulting kisses "ecil öe # Aehen
and ei11e oiie: L "Vorrichtun zuüli
@J: open 'CÜer 1Li ... sten ,. Usen, the CLLtr ("h das .üill '.: £ r: j <e11 of
ii.lt37 (; 11 0. ei, -L. ih eüle11 f) Ohii'Uz der VOriichtün # .in, rir1 = ung '
i'llllen der li - :, N "l: C: il üieser VE3-1"'partü @ lt, VUt'iC.Ll'tüllen üiL @ li
there C: = l @ lt., E.: l,%; o der kutolilat @ a.ü`; E: ü-t (: 11't ist, and L1.'G2'Ci@3I '"t
Zei "td #, uer. 'Je211, .tlb can be a cinzi-
The _A: nEmployed only a limited amount of
number of such reli @ wufs &: utoriiaten provide, :; o that for that
Fill in the Yö.s "Len. As well as the handling and the` .'r: - nsro2- ° t the
to leave using the # iutom_ät -: ufeiiden rproducts in the "1 '@, lle one
extensive network of such.
the distant liez, ends d "places arranged oind, a considerable
A lot of effort is required.: Workers -:.
: Furthermore, extensive lusport device lungs are
conducive. : This 1_uf :: # ind an r @ rbeit and r = vns @ or-tra @ aeri @ xl
@i works in a corresponding J # rhöhun @; the confession
z, east of the middle; der., uto @: i ° = itten verr_.u - LL-n @rzeujniose - .. us.
: Furthermore, the beri, _ @. Rir @ ten @err __- ufs@a.Ltoiwten,.: Eil: they are out
sch;! eren and bes cci.ten and a ver
Haltnisrsäßi` Complicated oj stem for d @: s üffncr, der i ° Laten
v: show, comparatively expensive.
Z, recli der .._ irfin @ illirg is to give a egg-@°.ufs * @; ut @ i: .'part
fen, which we.; en his ireLZ:. @ rtif; en _.usbildun -besser L.ls
those previously for the r "leiclien ': reck beh - .. below Vo2ricli" cungcn
den _ », nbedarfcil c! er ru. Lis, especially with regard to one.
significantly lower Lesch # Uffun-epreises and cer l, possibly-
feit, the old four ver @ iLuften: crodukte durch Verrinz; erun`
the four u £ utomi-aer, required for filling the boxes
Period of time against which it; e ° end -rsp # :; rnis
to @trbeitsuuf @@: ,, nd and to r..aleporthosten to reduce,
speaks.
GeLenst, - lid der -.L: irfindulig iet eirix VEri @@: uisautomat for ver
brz ::. uclisL, ltc: r, #ler E5rurlds "additionally daduwch .ckenilzeichen i, zit,
d ,, ID 'er; w, us der hoLibinj.:tion of an ortofesten -.fLi, hler eilleit
and one i,: bneinib-ren, ti,:. gbaren and -. usti: uschb-.ren. @ hz:.:. be
unit bc; 3tell t,
GeiiiäLi a first advantageous l: u;, fülirun, - "z,; orin der @ rfin-
dung, the icii <iueleyZtricchceuertc Ver licilun; _;, voi-rich-
tunten ut: @icilt, c: ul @ L «ie elelIiriüclie VEr-bin (# uri @ between
over hleruinlieit uiicl der @ _ü, @ hurry through a connection
eitun @; which is from the ._ü, #,. einii-it L, biieliinbU-Lr.
With a; ieso; i (: c-: L> sz, # eckiiic; z: .i`en tiiloraznuli, 5 this.: R1 is
who are locked to their un-
to secure vulnerability.
Thief! Acsteliteiner voreilli_ f Gell _atoiüll-
run'sfc) ai der: .urfinduil (-; :: us einer l.ehrz: _d11 from @ c.Nten,
jäe. #:, ~ u2 = 011 eZ: le: u _ "@: e: i_LVS @ ßn is who, Lnun; @ ovor-
y__ connected electrical
magnet, which is connected to the electrical connection
line between the -. meter unit and the delivery unit -
connected. This: L: ilektromc-: gnet wears a jacket,
which is 2: 1s pole, -, e of the actuation of the yi # ä.lilersystem in
insert a hook firmly attached to the door and
thereby an opening expression to the door of the box.
practices.
Preference is given to the branches at the guide points of the doors
on the frame of the;
arranges which the `.rltung of the @: on the door of the box through
moving into the shaft of the electromagnet
Hook @ #, practiced opening pressure supported.
Another embodiment of the opening device for the
hI.sten according to the invention is characterized in that
the opening device which is arranged in a series of such
successive boxes of: dispensing unit for each row
each has a - # ilehtromugneten or the like, on which a
organ connected to the iählersys-Lem, which successively
send in the hook or the like on each of the doors of the
& n the following boxes of a number of such is broken,
opposite positioning and C:, on these rakes
t-: irkt.
The device for opening the in a number of such
successive boxes of the dispensing unit has a
, Camshaft, whose in a predetermined manner-
following turns the opening of the successive doors
of the boxes in a row.
According to another advantageous embodiment of the auditory
is the entirety of the opening and closing devices
gen for the boxes that make up the. @ iböabe unit
the fixed part of the @sutomatic machine.
In the case of this rius guide form, the doors are the ones to
boxes containing the products to be sold, as well as the
ordered locking devices, firmly with the stationary
Part of the device connected while the moving part
from one to compartments that hold the goods to be sold
take, subdivided box, whose .compartments or Pä-
if necessary: temporarily during your transport to Iran
can be closed:
The basic idea of the
: I # found on sales vehicles of the known as such
Construction of such, with superimposed hot
next to each other arranged plates, which in their level
ne by liubvorricbtun; s can be moved with a counterweight
which at the same time bring the emptied plates out of their plane to a plate storage container, are arranged in such a way that the entirety of the superimposed rows of cream solid part of the device, which carries the `` voter system '', is removable, so that this total- en
unity / be fed to the delivery point in the filled state
can be used while the closing device for the boxes is firmly connected to the stationary part of the device.
Der neue Verkaufsautomat k@snn mit einem als solchen bekannten Klimatisierungssystem,
das durch Belüftung, Kühlung oder Erwärmung wirkt, ausgerüstet sein, Die Einzelheiten
und ;breiteren i..#Lerkm-le der 3rfindung erGeben sich wus der folgenden Beschreibunö
von vorzugsgreisen, jedoch nur Beispiele darstellenden Ausführungsformen, sowie
von `.Teilen derselben anhand der Abbildungen.The new k @ snn vending machine with an air conditioning system known as such,
that works by ventilation, cooling or heating, be equipped, The details
and; broader i .. # Lerkm-le of the 3rfindung result from the following description
of preferred embodiments, but only examples, as well as
parts of the same based on the illustrations.
fig. 1 ist eine schematische Darstellung der verschiedenen Teile,aus
denen der neue Verkaufsautomat für Verbrauchsgüter besteht.fig. 1 is a schematic representation of the various parts of FIG
which the new vending machine for consumer goods consists of.
Fig. 2 zeigt ebenfalls in schematischer Darstellung die elek-
trischen Anschlüsse der Kästen, z-relche die ribgabeein-
heit bilden.
Fig. 3 zeigt die Vorrichtung zum Üffnen ±ia einer Kastentür.
Fig. 4 veranschaulicht schem-tisch zwei miteinander verbunde-
ne Abgabeeinheiten.
Fig. 5 zeigt in Perspektivischer Darstellung eine zweite Aus-
führungsform des neuen Verhztufsautoinaten.
Fig. 6 veransohtulicht ebenfEIlls in pel°,i-pektivischer Darstel-
lung eine dritte Ausführuil..,#sform eines VertL@..ufs"utoma-
ten mit den i;ierkm-:len der :L!Jrfindung, und
1'iü,. ? ebenf"lls in perspeKtiviecher ii-rs (iellung eine
vierte
jsusführungs:Corm des neuen Verz-.ufsäutomaten:
Der in 2i. 1 d.j.rge,s tell-@e VeriL _uisüutoiiic-t besteht
t;run@u2ätz-
lieh aus einer ortsfesten ',iülller,-,inlieit und einer "bnehmbL.ren
@.tbg@.beeinhcit 2,. Die ;vci#st eine -y,*ählvor2ichtung
-:;elc:@im r'wlle der in 2iL. 1 d"rgcs-cellten usfülirunes-
foris aus einer mit '""@;lilern über einen r@@.nsis tor .*
verbunde-
nen iini.i:=iernaclleibe 3 bestellt. 1m Falle der dargestellten
Aus-
führungsform sind z#..iei solcher Wähler, nämlich ein 141dhler
3
für die Zehner und ein `ähler 6 für die Einer vorgesehen.
:Die tr,hlereinlzeit 1 `reist ferner eine Vorrichtung 7, welche,
durch das Einwerfen von i@,ünzen, Jetons o. dgl. betätigt Aden
8 _
elektrischen Kreis über den Kontakt/schließt und hierdurch
die 2rregung eines L#@elais y be`rirkt, ",ielches seinerseits
den
.,-Jliler 3 für die Bohner und dnüererseits über dus 2elüis
10
den ¢.ähler 6 für die Ü'iner in Tätigkeit setzt, auf. Lin drit-
tes mit dem Bezu,;szeicheh 1 1 bezeichne Ges Relais
ist ein Zeit- ,
relais, über welches für eine beotimmlte Zeit die Vorrichtung
zum Öffnen der Tür desjenigen kastens der Verkaufseinheit,
welcher durch die @ur@raernscheibe 3 ausgewählt i@iurde, Otr
om
erhält. Die ubgabeeinlieit 2 ebenso wie die Vorrichtun@,En
zum
Öffnen der Käasten werden weiter unten im einzelnen beschrie-
ben 1"erden.
Das itelais 11 steuert das Zurückführen der ,rähler 5 und 6
in die Nullstellung n #-_ch Ablauf des vorbemstimmten Zeitin-
tervalls. `
Die W#:hlereinheit 1 i::t an das Hetz angeschlossen und ferner
mit der Abgabeeinheit 2 über einen f3tecker 12 verbunden, wel-
cher von einer in einem biegsamen Rohr 13 liegenden t@bzf@eig-
leiturig getrogen wird. Dieser dtecker weist zum Beispiel
im Falle einer -Abgabeeinheit, welche 50 Kästen enthält,
15 Kontakte, nämlich fünf an den 'Jähler 5 für die Zehner
und zehn an den Wähler 6 für die Einer angeschlossene Dräh-
te und gegebenenfalls falls die Abgabeeinheit 2 noch
mit einem Beleuchtungssystem,
noch zwei weitere Drähte, düs heißt
beispielsweise aus Leuchtröhren, ausgerüstet ist,/insgesamt
siebzehn Kontakte auf.
Zwecks leichterer Handhabung und bequemeren Transports ist
es -zweckmäßig, die Größe der Abgabeeinheiten auf die
50 Kästen
entsprechende zu beschränken, jedoch können selbstverständ-
lich die jibgabeeinheiten auch eine kleinere oder größere
Zahl von Kästen als 50 enthalten: Gemäß einer vorteilhaften
Anordnung der Erfindung können zwei Abgabeeinheiten 2 in der
E_:us Pig. 4 ersichtlichen -:d"eise lösbar miteinander verbunden
seing wobei dann die Verbindung der xibgabeeinheit mit der
ithlereinheit über einen zweiten ötecker 12a mit fünfzehn
oder siebzehn Kontakten, welcher von einem biegsamen tohr
13a .,etrL.gen wird, erfolgen kann
Der ätecker 12 (oder gegebenenfalls 12a) wird in eine
auf
der Verkaufseinheit fest angebrachte tAeckdose 1 4 (oder 14a)
eingesteckt: Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausfüh-
runf;sform der Erfindung ist die feste Steckdose 1 4 in einem
durch eine verschließbare Tür 16 geschlossenen Raum 15 untergebr&cht,
wobei die obere oder die untere Künte dieser Tür eine zuspcttrung aufweist, deren
Durchmesser ausreicht, um das Hindurchführen des biegsamen elektrischen Kabels zur
Verbindung des elektrischen Teils der beiden Uinheiten miteinander zu ermöglichen.
Durch die inordnung einer solchen verriegelbaren Tür 16 rird ein `irennen der Kägabeeinheit
von der Wählereinheit während ihres _Arbeitens durch eine andere als die mit der
klartun g beauftrzigte rerson, vrelche die Abgybeeinheit einzusetzen und auszuwechseln
hat, verhindert.
Die Abgca.beeinheit 2 enthält eine'---=C, ä ei@zahl von Kästen
17
zur Aufn4hmex der zu verkaufenden :Produkte. Jeder dieser
kästen 17 trägt eine zweiziffrige Zahl und ist durch eine Tür 18 geschlossen, deren
öffnen durch das yinwerfen eines Geldstücks, eines Jetons o. dlg. in den zu diesem
Strecke vorgesehenen Schlitz 7ä der Abgabeeinheit und hierdurch erfolgendei5#üchließen
des tromkreises, soY,ie durch Betätigung der Nummernscheibe 3 mit Hilfe einer Vorrichtung
der zum Beispiel in li'ig. 3 dargestellten Art, welche vieiter unten noch im einzelnen,
zu beschreiben ist und welche einerseits .;,n einen elektrischen Zeiten 19, der
vertikal zwischen zwei Vertikalreihen von Kästen 17 angeordnet ist und andererseits
an einen elektrischen Leitunbsdr_".ht 20, der horizontal zvri-
sehen zwei horizontalen heihen vön Kästen 17 (2ig. 2) ange-
be@,@irla Wird
ordnet ist, -..nze:;chlosben is y. Die @@bzweiguiig der iiorizoil-
talen und vertikLtlen .deitunsdr@hte nach der Üffnungsvor-
richteng für die Y'ür jedes h-ütens erfolgt durch Uebenschlüs-
se 1 ga und 20a. Die horizontL-@len LeiterdrL.rite 20 üind
mit
dem @rähler 5 fär die zietiner und die vertikalen Leiterdrhte
19 mit dem ',@--=;iler für' die :iner über ;3teckkontakte mit
einem beweglichen itecker 12 und einem festen Einsteckteil
1 141 verbunden.
Die Vorrichtung zum Öffnen einer iLL@s"centür ist gemäß der
vorzu;rsweisen inusführungsfurm der .ürfinduiiG in der L.us
Zig.
3 ersichtlichen ",:"eise @:.uü"c:bildet. äie besteht uus einem
an
die .Üeiter 19 und 20 über die @4-beiischluislcituiiben
19a und
20u. @zn@esciilo-oenen @,leütromw@rieten 21, üer sich in in
der
oberen 'l#c..ic einer 11.-tte, @,=elcüe z"@.,eLt b(:reiiiL,:nderiie-
;eiiae k-is tcn 17 voiieiiiz.nder t1::ijiit, lioigc eheiieüleitUhrun-
den 2;::. vciLiciiiei)en DerleX.troin_@net 21 trägt einen
Schaft 2.;-, -.:elcher bei der Ver;chicik)ung des 1,ilektroici..z;.gneten
in der Gleitf @ilir üng 22 in einen an der Tür 11-3
fest ange-
brachten Hcken 25 eintritt.
:üer Zlektrom_3`net 2@ wird voteilli,.@ter\-teise von einer
klät-
te 26 überlagert, welche den Loden des Kastens 17 bildet,
rclcher das zu ver1@-,ufende rrodukt tr@In der r@eriL:chbar-
-Len 1L@=.nte der 1'iir dieses Kastens ist ucxLgbt dem mit
der
'für 18 lest verbundenen Haken 25 gec#enüberlie,-ende @inker-
bun;e 27 vorgesehen, welche das einführen des dchaftes 24
in Gien Haken 25 err@iöglich-L o
.us ist ohne weiteres verständlich, daß die vorstehendes be-
jchriebene in Pi`. 5 dargestellte \rorrichturiG zum Öffnen
'
der iüren der
17 auch durch jede andere ziveckentüI)re-
chend ausbebildete dem öleichen Zweck dienende Vorrichtung
ersetzt Zierden kann. So kann insbesondere die Vorrichtung
zum Öffnen der (Uren auch aus einer der- Zahl der den Zehnern
entsprechenden horizontalen Reiher- von Kästen gleicher Zahl
von Llektromagneten bestehen, deren jeder an einen Leiter
20 UM cun 1infang und am Ende einer horizontalen Leihe
--n.e-
sc@ os-@t. Durch ein zweckentsprechendes Organ, wie eine
an einet Leiter 19 angeschlossene Schublehre wird der Llek-
tromagnc,t aufeinanderfolgend um eine heihe gegenüber den
Haken der Türen jeder der aufeinanderfolzenden Kästen 17
einer horizontalen Reihe bewegt und bewirkt demzufol`e die
wufeinunderfolGende Öffnung jedes dieser Kästen. Line sol-
che Vorrichtung arbeitet jedoch weniger selektiv 3.1s die
oben beschriebene in fib. 3 dargestellte Vorrichtung,
weil
sie nur die tius@rahl einer Leihe und nicht die des ei;ent-
lichen gewählten Kastens ermöglicht. Das gleiche trifft
auch auf Öffnun_;svorrich-tunöen zu, die aus ebensovielen
durch ein- :i#lektrom:-4.;neten oder einen kleinen :lelitromö-
, i-elche eine der
' tor nn-etriebenen Hockenwellen bestehä'
.@@nz.hl der Kästen einer Leihe gleiche 'ahl von je,i:ionten
aufweisen, deren je.es in _ufeinanderfol;e die Üffnung je-
des der Kästen der betreffenden Reihe betlirkta
Die elektrischen Leiterdrühte 19 und 20 lieven vorzugs.iei-
se in in dem @:@hmen der z@.bgi-#beeinheit 2 deren hücksei-
te .@,cbildeten rillen. J,s bedarf aber keiner besonderen Er-
lLuterung, dar statt Ceosen die Leiter 19e 20 der fisten
17 mit der Wählereinheit -_uc@i in jeder anu eren zweckent-
sprechenden ".i'eise untergebr=acht werden känneno Ubenso kann
die vffnung der Y'üren der h@.sten sowohl in seitlicher wie
in auf- oder übwc;.rtiber Hichtung durch Versdieben u---i.
er-
foli,#en. rerner kann selbstverständlich die in der l3.bbildung
#us-Lderförr#, d@.rgestellte Abgabeeinheit @;.uch jede andere
z,#=rec£ientsprechende, zwei Beisi>iel Zylinderform, besitzen
und .-,egebenenfk..,lls ura: eine mittlere .@"chse drehb":ir
sein.
2erner ist ohne -,eitere5 verständlich, dals das durch die
1@.-c-tcn und 25 beürcnzteü@eil, in welchem sich der
mit seine. bch#-:ft 24 versehene :@lektroruLönet ;2"I bewegt,
st«-tt horizontal zwischen zwei übereinanderLelagerten
Kästen auch vertikal zwischen zjirei nebenein;nderliegenden
Kästen aiz@eordne t sein bann, -Jobei d:,yrin der ,#lektromwünet
e ben. c-,o -..;ie die :.,n der ob:renj"r,@llel z1,1 Ci.er
z@.;ei
der ben:_@chb@:.rte h@.::,#ten vonein--nder -trernerir#,en
rl,.t-te -'8
lieenden "ebildete @iaskerbung vertiiL:..l ci-
tet @_nLeordnet ;jindo
Ferner h<=.nn dG;ffnen der- i'r'r 1 8 eines h#stens 17 "uch
durch Zusarrmien@:,irken der des chwtftes 24 des
Llektroüi,ir2neten in den an der Tür 18 wn"eordneten h<.Len
2),
durch ,;welchen die liir nrehoben i,rird, niit einer -;esti,--nn-ten
Feder 29 :@ unter--tützt werden, -,.-t;lchi3; ctie 'eiir 18
j:leiib-t
und ihre vollkomr:ene üffnting ermöglicht.
bie -.hlereinheit 1 ist ortsfest an der e.bgabeeinheit ange-
ordnet. die jLann zum :u#eispiel in Form eines j-;,uf die eine
J-ei-
te eines festen Bodengestells 30, nuf s;elches der r@öestell
te
die ,bg@:beeinheit 2, welche durch Y aletten, .aL;en o. c@lo
oder einf,:ch von rh;.nd, von einem Liefer:@,.gcn -us, L.ntr,::n:"-
portiertH `Norden ist, absetzt, aufgestellten Kastens @_cus-
gebildet sein. hie KListen, aus Spielchen die Abg#-beeinheit
besteht, sind vorher an der abrikationss-tl#.tte, '
dem ZSer oder einem ;:nderen Ort mit deri zu verkaufenden
rrodukten t;efUllt worden. vc,sin;;;etz.en der
erfolgt dann durch uäufeetzen derselben <auf das 3oderz@e-
stcll:t 30 und @e ebencnfL.lls Befesti-ung auf diese.i durch
Anziehen von Schrauben oder cndere z"eckeii-('1:jl-)rechende
Mit-
tel. Die -iib"ubeein lieit ist an ihrer Ba;isfl@Lchcso -.usLe-
bildet, dwß oie sich in das Boden`esteliz einzwpfen oder
auch mit eileer ildereii .L'.bL;i-#ebeeinheit verzapft werden
kann.
Die obere -hbdec-iiplutte der .@bg-beeinheit ist durch eine
ß«xldleiste 43 begrenzt, welche er@vixnschtenf,_.lls das Ein-
setzen bzw. die Verbindung mit einer üuf die erste
Abgabeeinheit aufgesetzten zweiten rb,_,z:beeiilsieit eriaö@;licht.
_,»b abo
Die abnchmDare 7 @virhieit besteht vorzugsweise aus
Deichtbuustoffen, wie Leichtmetall und/oder kunstotoff.
Die Wählereinheit kann ab-:"eiehend vors der beschriebenen
Aus-
führungsform auch in Form eines üteuerhults -usgebildet
sein, in @velchee sich die aus-.echselb:@.re @@oa,beeinizcit
eire-
schachtelt. Grundsätzlichdie .alordnung der ortsfesten
`.@ä,hlecülki@it --e`enüber der
üelieb.L,er ,iei;se, ledi`;lich tul-1.ihrer
möglichst bequemen Verwendung und ihres ästhetischen Aus-
sehens getroffen werden.
Der Verk@-ufsautomat geiaäß der Erfindung kann ferner auch,
_,11s es sich bei den durch ihn ve:rkwüf-ten Produkten um
Lebet.ümittel ii'..ndelt, wie oben bereits bemerkt @,u.rde,
mit
einer Belüftun",s-, Kühl- oder Beheizungsanlage ausgerüstet
sein.
Die kiimatioierunc; erfolgt vorzugssciL:c durch Lnordnung bei-
spielsweise einer in 'beliebii_;er z@,;ecken-Lia.)rechender
',:eise
:. u - ebildeten isU:hlvorr ichtun 31 , welche im Wiegensatz
zu
der ausv;echselb2ren 2 ortsfest ist. L@@ae'aa-
vorrichtung 31 kann -Lntvreder in dem Bodengestelle 3() oder
an einer LiLuer, Ln welcher der Verk;__u l'sautomt-,t c.be;@tützt
ist, -.n,#eordüet sein. Ihre Verbindung mit der Verkaufsein-
heit 2 erfolgt d«nn über eine an der liückseite dieser Ein-
heit, Gen-uer @cs@-.t rizck7#rärts der die @ibgäbedinheit 2
bil-
denden Msten °@.n@eordnete t@limatisierun@,skc,mmer °32, welche
ab,#Edich tete nsaug-öffnungen -;)3 w.Zd husströmö EL
fnungen 3=.i..
@@ufcreis t. -
Die xlirn--.tisierun.-. k,nn statt durch ein i@Ühisiotem @.uch
durch eineheizvx.::;;@tei erfolLen, d`45 dann. in der Llei-
chen ",eise sie die vorstehend beschriebene Kühlvorrichtung
35 un"eordnet werden kann. Ds Beheizungss;y=steril kann
L:ber
auch aus tjeizwiderstünden bestehen, i-;.uf welchen die die
Bö-
den jedes der t#';ten 17 bildenden 2lnt-ten L6 @-@el@.ert
;find.
-win solche :.usfülrrun-@»forx@l ist d"nn von besonderen. Vorteil,
.;ie beheizenden
vrenn die frC-4-,ns,@,)ortf-hrzeuge mit@e:lox@trischen ,tror:_@uellen
iusgerü stet sind, weil es dann r:rö"lich ist, die Produkte
ununterbrochen, vom Verlassen der ilerstellungsotL;tte bis
zurr @uenblick ihrer :>b«abe un den Läufer, @rurürzullzwlteno
Die l1-:nn ferner _:uch dadurch erfol-err, d:wiä
die _bäabeei.nheit von einem evakuierten .o)pelvrtLndige:r
irian-
tel umgeben wird. Ein solches üystern errlb,i#lch-@ es, in
@,.r-
mesir oder in geizühltem #jus tande in den Verb-,ufultutomuten
eint.eLe-tzteebensrrlit tel für eine Zeitdauer, die 2,- ;jtun-
den elrcichen k":nn, @.-.uf ihrerinsatzter@@pe@°wtur zu crh,.:ltezl.
Ir_@i '-.;.11.e der vor stehenden jiueführunG.sbei#ct;iele
von Veri@Uufs-
wuto@r,=aen den lcrkrrr.len der @;@rfindun@; ist nur ein ein-
.:cheh it einem einzi"jen ,;f;C-:hlersystem zusarnnenwirkender
_.-;nein .,urfssclrlitz vohe@elleil: Nelbstver:,tä.ndlich kann
4#,ber der Verkl@ufuuutor_l:=t GerläI3 der ürfindun,# ..zech
reit einer
:.:@lcein.@-urfsvorrichtun;" rrit .-:-irreren Kontakten, die
.,n .,n eine entsprechende imzahl von ;älrlersyäter:ren
angeschlossen sind, ;,L1sc-;erlJ@stet sein. .
`i. 5 verz..nsch:"Ltlicht eine Zweite _:.us fLÜ1t'url@üform
cies Ver-
=;@:uf slutomaten
12 der .#rfiijidun# in IIe#; t::.lt eines #-eli_=:uses
in @.«lcliem n_tteles eines ü-fcir@aien .r-i er ocier
Eines
@.rlderen sta;.,elbildenden @r.ns ein t:1iel von :'@@c_@LU.2,en
L,uf-
E-eb@:.Lit ist. Dieses @-eli@.ue n seinem. unteren Winde durch
einen @_bnehmb@.ren Boden 36 geschloüsen, der lierauoüezo"en
viird, Brenn das GehLuse :,n deine b"@elle ein,e2etz-G
dird.
:min solches @Teh:..use, welches _leiclizei-tig oie Verp@,chung
i'ürdie darin ve@@ t@el-ten ürzeugnisse bildet, nicnet sich
besonders f'-;tr die @@b:.'ce eines rrodul#:tes durch einen
mech-,-
nischen ohne dai:aber beine Juf diesen
r ..,. _
G;-tcls "äesclir.il?@-t wre.
ein solches abnehnib,..reseii::@use 37 ,.ird in #efilllteZu-
G'.#el gfer n
stwnde X rä@# und @# der Verv#.endunöss ta11e :.zuf eine
ortsfe"te r'ählereinlieit ..L2 -ufr,esetzt, welche im iresentli-
ohen einen i,iiüizeinv:nzrf 37 und cinenribgabescliieber 3b
aaf-
:rreist, dessen Entriegelung durch als solche b6h"nnte Vor-
richtunzen dwdurch erfolgt, üaß die ,iünzeimrurfsvorrich tcin,
durch das einwerfen einer Münze, eines Je Ions o.dl.
in
M41ti"heit Lese tzt @rird. Die feste Verbindun-; des
Gehz"uses 3
mit cler -.@@h1@@lcinheit 42 erfolgt nach _-_bnehnien de;i
yoc.ens
am Boden des Gehi..uses durch den Verteilerschieber
38 und
am oberen Ende des Geh:.uses durch einen mit dem =@ahi@en der
Wählereinheit ij-2 fest verbunt.enen ra-it Vorrichtungen
zu sei-
ner Verriegelung mit dem Jeckel 39.
Der in 'ig. J darse@Aellte weist auLerdem
eilte @2lim .,Lisier unsv orriclitun;; 40 auf, L ii "elcher
dis - Ue-
li:-#use 35, zur: '@eis-y@iel@Clurch VerriegelunG, .äbnehnibt:Lr
br::.cht ist" Die übcrtrwuzz der @e=per@:tur der rlim-tisie-
ruil@;svorriclitutit: Erfolt zum Beispiel Uber eine perforier-
te ",_lidun# der jeni.;en weite der hl ii. -LisierunL;svorrich-
tun,:r:n, der d-ts Gehäuse j c.i111Lt;to
:ü;i bedLa=f besoii(ie2eii s-
@ut.a:t <<E@# v o.;te@ienei ::alli@n@i zroa Ji". l:c::chliebe@::ei
@srt
auch eine i.-el@i.z.dl von wuo@@ecli::eli: .;ren @ei-_uoen,
die in je-
der äeliebit,eii ;.'eise, in zLun Beispiel ne-
beiiein-@il@:ei, eorczile-@ sein u'iünixeii, @i@obei c@wnii-
die %Iählcr-
eii-Lü--it2 L!i-4 einer der voi...u*@i,ec_:@elbu.ien. üei@-..usen,
die ..u.f @@ en v e -Len wuf;Jesetzt =;@yäenL.iniien, ent-
;@@rec_ieü<<en _;nz..lil von und @@bbe-
.@'_
e-#Ln#_ 3,- -, i. te ''C e_ "eL3
_ ,
eine s i._i @ e 1nei ty.Chr-
zahl von auswechselbaren Gehäusen ausgerüsteten Verkaufsautowaten
gemäß der Erfindung,, kann auch eine Mehrzahl von auswechselbaren Gehäusen in einer
von einer Drehachse getragenen Lagerung untergebracht sein, während die Wählereinheit
nur einen einzigen Verteilerschieber un(Yeine einzige Mündeinwurfsvorrichtung aufweist.
In diesem Falle erfolgt das Wählen von Hand durch Drehung dieser Lagerung um ihre
Achse solange, bis das in Betracht.kommende Gehäuse oberhalb des Verteilerschiebers
liegt. Dieser solange,wie der Verkaufs- ` automat außer Wirkung ist,aus diesem nach
außen vorspringende Schieber wird dann in die Stellung zur Aufnahme des abzugebenden
Produktes gebracht, das heißt, durch die Wirkung eines mechanischen, durch den Einwurf
einer Münze, eines Jetons o. dgl.-in den Münzeinwurfsschlitzt betätigten mechanischen
Kontaktes in das Innere des Automaten hereingeschoben.Fig. 2 also shows a schematic representation of the electrical trical connections of the boxes, z-relche the rib input
form unity.
Fig. 3 shows the device for opening a box door.
Fig. 4 schematically illustrates two interconnected
ne delivery units.
Fig. 5 shows a perspective view of a second embodiment
form of management of the new automation data.
Fig. 6 also shows in pel °, perspective representation
ment a third version .., # sform of a VertL @ .. ufs "utoma-
with the characteristics of the: L! Jrfindung, and
1'iü ,. ? also in perspective ii-rs (position a fourth
jsusführung: Corm of the new automatic feeder:
The one in 2i. 1 djrge, s tell- @ e VeriL _uisüutoiiic-t consists t; run @ u2ätz-
borrowed from a stationary ', iülller, -, inlieit and a "bnehmbL.ren
@ .tbg @ .beeinhcit 2 ,. The; vci # st a -y, * dialing device
- :; elc: @im r'wlle der in 2iL. 1 d "rgcs-cells usfülirunes-
foris from a with '""@; lilern via a r @@. nsis tor. * connected-
nen iini.i: = iernaclleibe 3 ordered. 1 in the case of the illustrated
management form are z # .. iei such voters, namely a 141dhler 3
for the tens and a counter 6 for the ones.
: The time 1 `` travels also a device 7, which,
by inserting i @, ünzen, tokens or the like, Aden is activated
8th _
electrical circuit via the contact / closes and thereby
the excitation of a L # @ elais y causes, "which in turn causes the
., - Jliler 3 for the floor tiles and on the other side via dus 2elüis 10
sets the counter 6 for the Ü'iner in action. Lin third
tes with the reference,; szeicheh 1 1 denote Ges Relay is a time,
relay via which the device is operated for a certain period of time
to open the door of that box of the sales unit,
which selected by the @ ur @ raern disc 3 i @ iurde, Otr om
receives. The ubgabeeinlieit 2 as well as the Vorrichtun @, En zum
Opening the boxes is described in detail below.
ben 1 "ground.
The itelais 11 controls the return of the counters 5 and 6
in the zero position n # -_ ch expiry of the predetermined time
intervals. `
The voter unit 1 i :: t connected to the Hetz and further
connected to the delivery unit 2 via a plug 12, which
cher of a t @ bzf @ proper lying in a flexible tube 13
being cheated. This dtecker shows for example
in the case of a delivery unit containing 50 boxes,
15 contacts, namely five to the 'Jähler 5 for the tens
and ten wires connected to the selector 6 for the
te and, if applicable, if the delivery unit 2 is also equipped with a lighting system,
two more wires, düs means
for example from fluorescent tubes, is equipped / total
seventeen contacts.
For easier handling and more convenient transportation
It is advisable to adjust the size of the dispensing units to the 50 boxes
to restrict accordingly, but can of course
Lich the jib units also have a smaller or larger one
Number of boxes than 50 included: According to an advantageous one
Arrangement of the invention can have two dispensing units 2 in the
E_: us Pig. 4 evident -: These are detachably connected to one another
seing then the connection of the delivery unit with the
ithleinheit over a second ötecker 12a with fifteen
or seventeen contacts, which from a flexible tube
13a., EtrL.gen, can take place
The ätecker 12 (or optionally 12a) is in an on
socket 1 4 (or 14a) permanently attached to the sales unit
inserted: According to a particularly advantageous embodiment
Runf; sform of the invention is the fixed socket 1 4 in one
The space 15 closed by a lockable door 16 is interrupted, the upper or lower cheek of this door having a connection the diameter of which is sufficient to allow the flexible electrical cable to pass through to connect the electrical part of the two units to one another. The arrangement of such a lockable door 16 prevents the receiving unit from running away from the voter unit while it is working by someone other than the person charged with the task of using and replacing the dispensing unit. The dispensing unit 2 contains a number of boxes 17
to accommodate the: products to be sold. Each of these
kästen 17 has a two-digit number and is closed by a door 18, which can be opened by throwing a coin, a token or the like. into the slot 7a of the dispensing unit provided for this route and thereby closing the electrical circuit, ie by actuating the dial 3 with the aid of a device such as that shown in FIG. 3, which is to be described in detail below and which on the one hand.;, N an electrical times 19, which is arranged vertically between two vertical rows of boxes 17 and on the other hand to an electrical Leitunbsdr _ ". ht 20, the horizontally zvri-
see two horizontal rows of boxes 17 (2ig. 2)
be @, @ irla Will
is arranged, - .. nze:; chlosben is y. The @@ bzweiguiig the iiorizoil-
vertical and vertical line wires after the opening
for the purpose of
se 1 ga and 20a. The horizontal ladder drills 20 uind with
the @ rähler 5 for the zietiner and the vertical conductor wires
19 with the ', @ - =; iler for' the: iner via; 3 plug contacts with
a movable itecker 12 and a fixed plug-in part
1 141 connected.
The device for opening an iLL @ s "center door is according to FIG
show the implementation form of the .ürfinduiiG in the L.us Zig.
3 obvious ",:" eise @ :. uü "c: forms. Äie consists uus one
the .Üeiter 19 and 20 via the @ 4-beiischluislcituiiben 19a and
20u. @ zn @ esciilo-oenen @, leütromw @ rieten 21, about yourself in the
upper 'l # c..ic an 11th-tte, @, = elcüe z "@., eLt b (: reiiiL,: nderiie-
; eiiae k-is tcn 17 voiieiiiz.nder t1 :: ijiit, lioigc eheiieüleitUhrun-
the 2; ::. vciLiciiiei) en DerleX.troin_@net 21 carries a
Shank 2.; -, -.:elcher at the ver; chicik) ung des 1, ilektroici..z; .gneten
in the sliding rail 22 in a firmly attached to the door 11-3
brought Hcken 25 admission.
: üer Zlektrom_3`net 2 @ will voteilli,. @ ter \ -teise of a klät-
te 26 superimposed, which forms the loden of the box 17,
rclcher the product to be sold tr @ In the r @ eriL: chbar-
-Len 1L@=.nte the 1'iir of this box is ucxLgbt the one with the
'for 18 reads connected hooks 25 gec # enüberlie, -ende @ inker-
bun; e 27 provided, which allows the insertion of the canopy 24
in Gien Haken 25 err @ iöglich-L o
.us is readily understandable that the above
written in pi`. 5 shown \ rorrichturiG to open '
the iüren the
17 also by any other ziveckentüI) re
accordingly trained device serving the same purpose
can replace ornaments. In particular, the device
to open the (Uren also from one of the- number of the tens
corresponding horizontal rows of boxes of the same number
consist of electromagnets, each attached to a conductor
20 UM cun 1infang and at the end of a horizontal loan --ne-
sc @ os- @ t. Through an appropriate organ, such as a
calipers connected to a conductor 19, the leakage
tromagnc, t successive by a heights opposite the
Hooks the doors of each of the successive boxes 17
moves in a horizontal row and accordingly causes the
Then open each of these boxes in turn. Line sol-
However, the device works less selectively for 3.1s
described above in fib. 3 shown device because
she only the tius @ rahl of a loan and not that of the egg;
the selected box. The same applies
also on opening, which consists of just as many
by a: i # lektrom: -4.; neten or a small: lelitromö-
, i-elche one of the
'Tor nn-driven camshafts'
. @@ nz.hl the boxes of a loan are equal to each, i: ionten
have, each of which in sequential order the opening of each
of the boxes in the row concerned
The electrical conductor wires 19 and 20 are preferred.
se in the @: @ hmen of the z @ .bgi- # be unit 2 whose back-
te. @, c formed grooves. J, s does not require any special
Clarification that instead of Ceosen the ladder 19e 20 of the fist
17 with the selector unit -_uc @ i in every other purpose-
speaking "can also be accommodated
the opening of the doors of the h @ .most in both lateral and
in up or over;. about deletion by stealing verse u --- i. he-
foli, # en. rerner can, of course, use those in the 13th illustration
# us-Lderförr #, the delivery unit provided @ ;. also any other
z, # = corresponding two examples of cylindrical shape
and .-, egebenenfk .., lls ura: a mean one. @ "chse Drehb": ir be.
2erner is understandable without -, pus5, as that through the
1 @ .- c-tcn and 25 beürcnzteü @ eil, in which the
with his. bch # -: ft 24 tagged: @ lektroruLönet; 2 "I moved,
st «-tt horizontally between two superimposed
Boxes also vertically between zjirei juxtaposed
Boxes aiz @ eordne t his spell, -Jobei d:, yrin der, # lektromwünet
just. c-, o - ..; ie die:., n der ob: renj "r, @ llel z1,1 Ci.er z @ .; ei
der ben: _ @ chb @ :. rte h @. ::, # th vonein - nder -trernerir #, en rl, .t-te -'8
lying "e-formed @iaskerbung vertiiL: .. l ci-
tet @_nLeorder; jindo
Furthermore, h <=. Nn dG; open the- i'r'r 1 8 of a h # sten 17 "uch
by collation @ :, irken of the chwtftes 24 des
Llektroüi, in the h <.Len 2) arranged on the door 18,
by; which the liir nrehoben i, rird, niit one -; esti, - nn-th
Spring 29: @ supported - to be supported, -, .- t; lchi3; ctie 'eiir 18 j: leiib-t
and your full comr: ene opening is made possible.
bie -.hler unit 1 is permanently attached to the e-dispensing unit.
arranges. the jLann for: u # example in the form of a j -;, to the one J-e-
te of a fixed floor frame 30, nuf s; elche of the r @ öestell te
die, bg @: leg unit 2, which by Y aletten, .aL; en o. c @ lo
or einf,: ch from rh; .nd, from a delivery: @ ,. gcn -us, L.ntr, :: n: "-
portedH `north is, detached, erected box @ _cus-
be educated. called KListen, from games the submission unit
exists, are to be found beforehand at the abrikationss-tl # .tte, '
the ZSer or a;: other place with the i to be sold
rproducts t; been filled. vc, sin ;;; etz.en der
is then done by placing the same <on the 3oderz @ e-
stcll: t 30 and @e ebencnfL.lls fastening on this.i through
Tightening screws or other corners - ('1: jl-)
tel. The -iib "ubeein lieit is at its base; isfl @ Lchcso -.usLe-
forms, because oie intervene in the floor osteliz or
can also be mortised with eileer ildereii .L'.bL; i- # ebeeinheit.
The upper -hbdec-iiplutte of the. @ Bg-leg unit is separated by a
ß «xld strip 43 limited, which he @ vixnschtenf, _. lls the input
set or the connection with one on the first
Second rb, _, z: beeiilsieit eriaö @; licht.
_ , » B abo
The AbkhmDare 7 @virhieit preferably consists of
Deichtbuuststoffe, such as light metal and / or plastic.
The selector unit can from -: "before the described excerpt
leadership form also in the form of a üteuerhults -us-trained
be, in @velchee the aus-.wechselb: @. re @@ oa, einizcit eire-
boxes. Basically the general order of the stationary
`. @ ä, hlecülki @ it --e`en über der
üelieb.L, er, iei; se, singlei`; lich tul-1.your
as comfortable as possible to use and their aesthetic appearance
be met.
The vending machine according to the invention can also
_, 11s the products he has sold are about
Lebet.ümittel ii '.. changes, as already noted above @, u.rde, with
a ventilation, cooling or heating system
be.
The kiimatioierunc; is made preferential classification: c by ordering
for example one in 'arbitrii_; he z @ ,; ecken-Lia.) arithmetic',: eise
:. u - e formed isU: hlvorr ichtun 31, which in the weighing set to
the ausv; achselb2ren 2 is stationary. L @@ ae'aa-
device 31 can -Lntvreder in the floor racks 3 () or
at a LiLuer, Ln which the Verk; __ u l'sautomt-, t c.be; @ supports
is, -.n, # be eordüet. Your connection with the sales
unit 2 takes place via a
heit, Gen-uer @cs @ -. t rizck7 # rärts of the @ ibgäbedinheit 2
denden Msten ° @ .n @ arranged t @ limatisierun @, skc, mmer ° 32, which
from, # Edich tete suction openings -;) 3 w.Zd husströmmö EL openings 3 = .i ..
@@ ufcreis t. -
The xlirn-. Tisierun.-. k, nn instead of i @ Ühisiotem @ .uch
by a Heizvx.::;;@tei succeed, then d`45. in the Llei
chen ", they use the cooling device described above
35 can be disordered. Ds heating; y = sterile can L: ber
also consist of resistance to resistance, i -; on which the gusts
the 2lnt-th L6 @ - @ el @ .ert; find, forming each of the t # '; th 17.
-win such: .usfülrrun - @ »forx @ l is d" nn of special. advantage,
.; ie heating
vrenn the frC-4-, ns, @,) locating vehicles with @ e: lox @ trischen, tror: _ @ uellen
are equipped, because then it is r: red, the products
uninterrupted, from leaving the creation line to
zurr @uenblick your:> b «abe un den runner, @ rurürzullzwlteno
The l1-: nn further _: uch thereby success-err, d: wiä
the _bäabeei.nheit of an evacuated .o) pelvrtLndige: r irian-
tel is surrounded. Such a star errlb, i # lch- @ es, in @ ,. r-
mesir or in stingy #jus tande in verb, ufultutomuten
one-time eLe-tzteebtrrlit tel for a period of time that is 2, -;
den elrcichen k ": nn, @ .-. on your use @@ pe @ ° wtur to crh,.: ltezl.
Ir_ @ i '-.;. 11.e of the preceding jiu guideinG. In # ct; iele von Veri @ Uufs-
wuto @ r, = aen den lcrkrrr.len of @; @ rfindun @; is just a one
.: cheh it a single,; f; C-: hlersystem more cooperative
_.-; no., urfssclrlitz vohe @ elleil: Nelbstver:, daily can
4 #, above the verkl @ ufuuutor_l: = t equipment of the ürfindun, # ..zech one rides
:.: @ lcein. @ - urfsvorrichtun; "rrit .-: - crazier contacts, the
., n., n a corresponding number of; älrlersyäter: ren
connected,;, L1sc-; may be allowed to continue. .
`i. 5 delayed: "Ltlicht a second _ :. us fLÜ1t'url @ üform cies ver
=; @: l uf s utomaten
12 der. # Rfiijidun # in IIe #; t ::. according to a # -eli _ =: uses
in @. «lcliem n_tteles one ü-fcir @ aien .r -i er ocier one
@ .rlderen sta;., elbildenden @ r.ns a t: 1iel of: '@@ c_ @ LU.2, en L , uf-
E-eb @ :. lit is. This @ -eli @ .ue n his. lower winch by
a @ _bnehmb @ .ren floor 36 closed, the lierauoüezo "en
viird, burn the housing:, n your b "@elle a, e2etz-G dird.
: min such @Teh: .. use, which _leiclizei-tig oie Verp @, chung
I 've @@ t @ el-th testimonials in it, don't do it
especially f '-; tr die @@ b:.' ce of a rrodul #: tes by a mech -, -
niches without dai: but legs Juf this one
r ..,. _
G; -tcls "äesclir.il?@-t wre.
such a removable, .. reseii :: @ use 37,. is in # efilllteZu-
G '. # El gfer n
stand X rä @ # and @ # der Verv # .endunöss ta11e: .zuf one
local counter unit ..L2 -ufr, it sets which in the iresentli-
without an i, iiüizeinv: nzrf 37 and cinenribgabescliieber 3b aaf-
: rreist, the unlocking of which by as such b6h "nte
dirunzen dwby takes place, üaß the, iünzeimrurfsvorrich tcin,
by the throw of a coin, a Depending ion o.dl. in
M 41ti "means reading tzt @rird. The fixed connection of the Gehz" uses 3
with cler -. @@ h1 @@ lcinheit 42 takes place after _-_ bnehnien de; i yoc.ens
at the bottom of the Gehi..uses through the distributor slide 38 and
at the top of the Geh: .uses through one with the = @ ahi @ en der
Selector unit ij-2 firmly connected to its ra-it devices
locking with the Jeckel 39.
The in 'ig. J darse @ AELLE also points out
hurried @ 2lim., Lisier unsv orriclitun ;; 40 on, L ii "elcher dis - Ue-
li: - # use 35, for: '@ eis-y @ iel @ Clurch locking, .äbnehnibt: Lr
br ::. cht is "Die übercrtrwuzz der @ e = per @: tur der rlim-tisie-
ruil @; svorriclitutit: If, for example, a perforating
te ", _lidun # der jeni.; en expanse of St. II. -LisierunL; svorrich-
do: r: n, the d-ts housing j c.i111Lt; to
: ü; i bedLa = f besoii (ie2eii s-
@ ut.a: t << E @ # v o.; te @ ienei :: alli @ n @ i zroa Ji ". l: c :: chliebe @ :: ei @srt
also an i.-el@izdl from wuo @@ ecli :: eli:.; ren @ ei-_uoen, which is
the äeliebit, eii;. 'eise, in zLun example ne-
beiiein- @ il @: ei, eorczile- @ sein u'iünixeii, @ i @ obei c @ wnii- die% Iählcr-
eii-Lü - it2 L! i-4 one of the voi ... u * @ i, ec _: @ elbu.ien. üei @ - .. usen,
die ..uf @@ en ve -Len wuf; Jesetzt =; @ yänenL.iniien, ent-
; @@ rec_ieü << en _; nz..lil from and @@ bbe-
. @ '_
e- # Ln # _ 3, - - , i. te ' ' C e_ " eL3 _,
a s i._i @ e 1nei ty.Chr-
number of interchangeable housings equipped vending machines according to the invention, a plurality of interchangeable housings can be accommodated in a bearing carried by an axis of rotation, while the selector unit has only a single distributor slide and a single muzzle device. In this case, the selection is made by hand by rotating this bearing around its axis until the housing in question is above the distributor slide, which as long as the vending machine is inoperative, which protrudes outward from this slide, then moves into the position for receiving the product to be dispensed brought, that is, pushed into the interior of the machine by the action of a mechanical contact actuated by the insertion of a coin, a token or the like into the coin insertion slot.
Der Verkaufsautomat gemäß der schematisch in Fig. 6 dargestellten
Ausführungsform besteht ebenfalls aus einer festen und einer auswechselbaren Einheit.
Die abnehmbare und auswechselbare Einheit besteht aus einem Kasten 449-in welchem
seine
Fächer 45 gebildet sind. Dieser Kasten wird, nachdem
djMMNC
Fächer an der Fabrikationsstelle oder am Zager mit den zu verkaufenden Produkten
gefüllt worden sind, in die feste
Einheit eingesetzt. Eine der
Stirnflächen-jedes der Fächer 45 ist offen und kann leicht während-des '2ransporte
durch `eine in sie eingesetzte Platte aus einem beliebigen Werkstoff provisorisch
verschlossen werden, welche in zu diesem Zwecke vorgesehenen Gleitbahnen 46 an den
beiden Seiten des Kastens 44 versehieblich ist.The vending machine according to the embodiment shown schematically in FIG. 6 also consists of a fixed and an exchangeable unit. The detachable and interchangeable unit consists of a box 449-in which his
Compartments 45 are formed. This box will appear after djMMNC
Compartments at the manufacturing site or on the Zager have been filled with the products to be sold, inserted into the fixed unit. One of the end faces of each of the compartments 45 is open and can easily be temporarily closed during transport by a plate made of any material which is inserted into it and which can be inadvertently moved in slideways 46 provided for this purpose on both sides of the box 44 .
Die ortsfeste Einheit bildet die @lählereinheit 47, welche die Wählscheibe
48 trägt und die Vorrichtung 49 zum Einwurf von Münzen, Jetons o. dgl. und zum Schließen
des elektrischen iiählerkreises enthält. Außerdem ist in der festen Einheit ein
leerer Raum 50,,, von solchen Abmessungen, da! in diesen der in die Fächer 45 unterteilte
Kasten 44 eingesetzt werden kann, vorgesehen. Dieser Raum 50 der festen Linheit
ist durch eine 1'ür geschlossen, welche entweder an einer deitexkante oder an ihrer
oberen oder unteren Kante an der festen Einheit angelenkt ist oder sich längs Gleitführungen
oder in jeder anderen beliebigen 'vteise bewegen kann. Diese Tür besteht ;ius einem
Rahmen 51 und hohlen 2'raversen 52 sowie längsplatten 53. Die Abmessungen jedes
der durch die Begrenzungslinien der 1w tten 43 uni der Traversen 52 gebildeten Vierecke
entsprechen im wesentlichen denen der zugeordneten Kästen. jln einem Teil der Platte
53 oder einem Weil der Traverse 52 jedes der Vierecke oder in anderer
beliebiger
Meise sind,,zum Beispiel gleitbar, Türen 54 zum Verschließen jedes dieser Kästen
angeordnet.The fixed unit forms the dial unit 47, which is the dial
48 carries and the device 49 for inserting coins, tokens or the like. And for closing
of the electrical counter circuit. There is also a in the fixed unit
empty space 50 ,,, of such dimensions, there! in these the subdivided into the compartments 45
Box 44 can be used is provided. This space 50 of solid lineage
is closed by a door, which is either on one deitex edge or on its
upper or lower edge is hinged to the fixed unit or along sliding guides
or in any other arbitrary way. This door consists of one
Frame 51 and hollow 2'raversen 52 as well as longitudinal plates 53. The dimensions of each
the rectangles formed by the delimitation lines of the 1w ths 43 and of the traverses 52
essentially correspond to those of the assigned boxes. jl in part of the plate
53 or because of the traverse 52 of each of the quadrilaterals or in another
any
There are, for example, slidable doors 54 for closing each of these boxes
arranged.
Die Vorrichtungen :zur automatischen Verriegelung und zu* automatischen
oder mechgnischen Betätigung jeder dieser Türen (gum Beispiel die Vorrichtungen
55 und 56 in Figur 6) werden von dem Rahmen 51 und den Türen 54 selbst getragen,
so daß beispielsweise bei Vorhandensein eines elektrischen äteuerstromkreises für
das Öffnen und die Verriegelung der Türen das Leitungssystem des Jtromkreises mit
husnahme des abnehmbaren Kastens, in vrrelchem die .Fächer 45 gebildet sind, welche
die zu verkaufenden Produkte zi-ufnehmen, vollkommen auf dem festen Teil des Verkaufsautomaten
gelagert ist. Das Gleiche ist auch im Falle eines mechanisch betC,'ttigten Verkaufsautoms,ten
der Pall. Selbstverständlich kann auch die schematisch in Fig. 6 dargestellte Ausführungsform
eines Verkaufsautomaten gemäß der L"rfindung je nach der irrt der Produkte, die
mittels des Automaten vertrieben werden sollen, segebenenfalls mit einem Kühl- oder
Heizsystem ausgerüstet sein.The devices: for automatic locking and * automatic
or mechanical actuation of each of these doors (for example the devices
55 and 56 in Figure 6) are supported by the frame 51 and the doors 54 themselves,
so that, for example, in the presence of an electrical control circuit for
opening and locking the doors with the wiring system of the electrical circuit
Home of the removable box in which the compartments 45 are formed, which
pick up the products to be sold, completely on the fixed part of the vending machine
is stored. The same is also true in the case of a mechanically operated vending machine
the pall. Of course, the embodiment shown schematically in FIG. 6 can also be used
of a vending machine according to the invention depending on the errors of the products that
should be sold by means of the machine, possibly with a cooling or
Be equipped with a heating system.
Fig. 7 veranschaulicht einen Verkaufsautomaten von an sich bekannter
Bauart, bei welchem die zu verkaufenden Produkte von übereinander angeordneten Plattenreihen
getragen werden.
Die Erfindung besteht im Falle eines solchen Verkaufsautomaten
darin, daß diese übereinanderliegenden Reihen von platten entweder gemeinsam oder
Reihe für Reihe herausnehmbar sind, während der übrige feil des Automaten ortsfest
bleibt. Gemäß der Erfindung können die Gesamtheit 57-der Reihen oder jede der Reihen
58 für sich mit den von ihnen auf den Platten 59 getragenen Produkten von
der Fabrikationsetätte, einer Behandlungestätte, dem Zager usw. angeliefert werde
und in den festen Teil 60 des Verkaufsautomaten eingesetzt werden, welcher beispielsweise
unter der Wirkung von Gegengewichten arbeitende Hubvorrichtungen auf@reisen kann,
wobei die Betätigung des Wählersystems die huhvor-
riohtung 62 lschultet, die sich bis in die der Platten-
reihe 58 gegenüberliegende La,e beweL'. Die Hubvorrichtung 62 trägt eine leere Platte
639 welche durch einen Stoß, der auf sie ausgeübt wird, sobald sie
in die Zage gegenüber der Reihe 58 gelangt, die Verschiebung der Gesamtheit der
Platten 59 dieser Reihe um eine Plattenbreite bewirkt, während die an dem
anderen, der Platte 63 gegenüberliegenden Ende der Reihe befindliche Platte 61 zusammen
von dem mit ihr getragenen ausgewählten Produkt auf eine zu der Hubvorrichtung 62
symmetrisch angeordnete Hubvorrichtung 64 aufgestoßen und dann durch diese hubvorriehtung
bis zu einer Abgabeöffnung 65 angehoben "jird, aus @"relcher der Käufer,
der mittels der 'Jd,hlvorrichtung 66 und des 1viünzeinwurfs
67
den Auswählvorgang durchgeführt hat, das gewählte Produkt
entnehmen kann. Die nach der Entn#-hme des Produktes leere
immer noch von der zjubvorrichtung 64- getragene Platte 61
wird dünn einem rlattenspeicher üb zui:efü:art, aus welchem
die leeren PlUtten aufeinanderfolgend im Zuge eines neuen
,,ählvorg:anges auf die liuhvorrichtung 62 aufgestoßen werden.
Es bedarf keiner 'besonderen Mrläuterung, daß die Beschrei-
'
bung des GrundgedE:nkens der L"rfindung, d.h. der Austa,usch-
b-.rkeit der Plattenreihen, welche die abzugebenden Irodukte
tragen, so:.Tohl in ihrer Gesamtheit vrie auch einzeln nur
Beispielen darstellt, daä dessen Anvrendung auf einen Verkaufs-
automaten von bekUnnter Bauart erläutern soll, welcher eine
nach Einsetzen der mit den Produkten besetzten flat-tenrei-
hen verriegelbare 1`ür 69 aufweist. Das Merkmal des Einsetzens
einer abnehmbaren die zu verkaufenden rrodukte traL,enden Ein-
heit in den ortsfesten seil eines Verh,#.ufsa.utoni..ten, wel-
eher :autjerdem-die Vorrichtungen zur- :fahl der zu vert.r-ufenden
Produkte, sowie die Vorrichtungen zur Verriegelung und zum
Schutz der eingesetzten Produhte aufweist und @;egebenenf._lls
:ait 4.tisierungs, d"s heißt i11.111- oder- '-r,@:.ririungsvor-ich-
tungen für diese ausgerüstet ist, ist auf sü.Mtliche =.nderen
Bauarten von belLiC.rulten Veri=L#uf sautom:-ten @-.nvaendbar.
:dis be-
zieht sich beispiels,eise auf die Verkauf Sautomaten mit
einer inehrzahl von nebeneinanderliegenden Gehäusen, die
eine der Zahl der Gehäuse entsprechende isnzahl von Münz-
einwurfvorrichtungen aufweisen und bei denen die Abgabe
jeweils eines in dem einen der Gehäuse enthz#.ltenen :@rodu:k-
tes von der Münzeinwurfsvorrichtung aus über eine inechani-
;
eine
sehe Vorrichtung, zum
ein FTebelgestänee ge-
steuerte Vorrichtung erfolgt, wie auch auf Verkaufsautoma-
ten, :welche nur ein einziges Ab@abe#ehäuse L"uf=@reisen und
bei denen die `"b@ube durch riedehanische oder elektrisch
bet,.tigte Vorrich tunj;en erfol"t, wobei das wesentliche ge-
meinsame lY-,crkrial dieser Vorrichtungen darin 'gesteht, daß
die zu verkaufenden lrodukte der in den Ver-
1-1,.ufsbehältern zu"-,ef;ihrt wird, während die Vcrrichtunsen
zur Verrie,:#elung, zum chutz sowie zur i-@uswahl des @.bzuge-
bcxiden Produktes feste B,ständteile eines ortsfe:iten #ieils
des Vcrlz,:Lifsautomwten kiindo
Aus dem Geoz#lmtinhGilt der vorstehenden BascLreihung ergibt
sieh, daß unabhan,;i@ von der Art der Ausführung und * i:nvven-
nun.; der :r'indung durch ;sie Verkzwufsautorn@:ten fär die
ver-
oczziedeiiu-@en 'rodukte IL#eochäffen vierden-, welche @egenü.ber
(ien bisher @jck._,nilten Verl-,.@uf9utornaten erhebliche Vorteile
_,ui,,-@eiäen. @ieue Vorteile Bind insbesondere die Ver°rini#;e-
rung der Zeitverluste, die sonst durch das Füllen der 2#.uto-
maten an ihren Aufstellplä,tzen bedingt sind, demzufolge
die Verrin.erung des notwendigen BedienunGsper;on@.ls und
der rcnsportmittel, ,;elche zur ständigen Miederversorgung
eines gegebenen Tietzes von Veriz-:.ufs._,utomaten erforderlich
sind, ferner der ,' egfall der iio-ia;eiidigkeit einer Verpackung
der abzugebenden Ilrodukte, insbesondere dann, vwenn es sich
um Lebensmittel, vor allem in der Küche zubereitete 1'l&.t-
ten h-.ndelt, weil die zu verkaufenden rodukte unmittel-
bar an der @erscellunsst Witte in die -#ibgäbeeinlieiten einge-
setzt vierden, :selche dt.#nn den "utöla#zten in gefülltem
Zu-
st,::nde zugeführt werden, so?Yie die schnelle LtriCL leichte
Austauschbarkeit der ribc,@be- bzw. Verkt_ufseinheiten der
Ver-
haufsautomäten der .@rfindun".
belbstvers tG,nelich ist die -Lurfindung nicht auf die vorste-
hend im einzelnen beschriebenen uni in Llen _ibbiltun-;en d.-r-
bestell ten@usfÜ,hrungs"beispiele beschrLLnkt.Alle denkbaren
.#bwandlun-en derselben, gleichgi;=ltig ob die oben beschrie-
benen Autom=aten auf elektrischem oder mechanischem `,lege
be-
trieben werden, wie solche, bei vrelchen die Vorrichtungen
zum Öffnen der Türen der Kästen anders als in der beschrie-
benen .leise ausgebildet sind, werden von dem Grund,#edanrien
der Erfindung unrf##I3t.
7 illustrates a vending machine of a known type, in which the products to be sold are carried by rows of plates arranged one above the other. The invention consists in the case of such a vending machine that these superimposed rows of plates are removable either together or row by row, while the rest of the machine remains stationary. According to the invention, the whole 57 of the rows or each of the rows 58 individually with the products carried by them on the plates 59 can be delivered from the manufacturing plant, a treatment plant, the Zager etc. and inserted into the fixed part 60 of the vending machine which, for example, can travel on lifting devices working under the action of counterweights, whereby the actuation of the selector system direction 62 lschultet, which extends into the plate
row 58 opposite La, e beweL '. The lifting device 62 carries an empty plate 639 which by an impact which is exerted on it as soon as it enters the Zage respect to the row 58, the displacement of the totality of the plates causes 59 of this row by a plate width, while at the other, the end of the row opposite the plate 63, together with the selected product carried with it, pushed onto a lifting device 64 symmetrically arranged to the lifting device 62 and then raised by this lifting device to a dispensing opening 65 "jird, from @" relcher the buyer, by means of the 'Jd, hlvorrichtung 66 and the coin slot 67
completed the selection process, the selected product
can be found. The empty after removing the product
Plate 61 still carried by the thruster 64-
becomes thin to a lattice accumulator
the empty tiles one after the other in the course of a new one
,, ählvorg: ans are pushed onto the liuhvorrichtung 62.
There is no need for a 'special explanation that the description'
Exercise of the basic idea: thinking of finding, ie exchanging,
b-.rkeit of the rows of plates containing the products to be dispensed
wear, so: .Tohl in its entirety only vrie individually
Examples show that its application to a sales
machines of well-known design should explain which one
after inserting the flat-riders occupied with the products
hen lockable door 69 has. The feature of onset
a detachable carry the products to be sold, end
called in the fixed rope of a Verh, #. ufsa.utoni..ten, wel-
rather: autjerdem-the devices to-: pale those to be vert.r-called
Products, as well as the devices for locking and for
Protection of the products used and @; egebenenf._lls
: ait 4.tisierungs, d "s is called i11.111- or- '-r, @ :. ririungsvor-ich-
is equipped for this, is on all = .other
Types of belLiC.rulten Veri = L # uf sautom: -ten @ -. Nvaendbar. : dis be
for example, pulls on the sale of machines
a number of adjacent housings that
a number of coins corresponding to the number of cases
have throw-in devices and in which the delivery
one in each of the housings contained: @produ: k-
tes from the coin slot via an inechani-;
one
see device to
an FTebelgestänee
controlled device takes place, as well as on vending machines
th,: which only a single Ab @ abe # ehäuse L "uf = @ travel and
in which the `` b @ ube by Riedehanische or electric
Actually, the device is done, whereby the essential
common lY- "crkrial of these devices" admits that
the products to be sold by the
1-1,
for locking,: # elung, for protection as well as for i- @ selection of @ .bzuge-
Bcxiden product fixed B, part of a locality
des Vcrlz,: Lifsautomwten kiindo
From the geographic value of the above basic ranking results
see that regardless of the type of execution and * i: nvven-
well.; der: r'ünden through; they sales author @: ten fär the
oczziedeiiu- @ en 'rodukte IL # eochäffen vierden-, which @ egenü.ber
(ien so far @jck ._, nilten Verl - ,. @ uf9utornaten considerable advantages
_, ui ,, - @ egg. @ieue advantages Bind in particular the Ver ° rini #; e-
the loss of time that would otherwise be caused by filling the 2 # .uto-
mates are conditional at their installation locations, accordingly
the reduction of the necessary operating lock; on @ .ls and
the means of transport,,; elche for permanent garment care
of a given Tietz from Veriz -:. ufs ._, automatic machines required
are, furthermore, the case of the iio-ia; oidness of packaging
of the products to be dispensed, especially when it is
for food, especially 1'l & .t- prepared in the kitchen
ten trades because the products to be sold are directly
bar at @erscellunsst Witte in the - # ibgäbeeinlieiten -
sets vierden,: selche dt. # nn the "utöla # zten in filled additional
st, :: nde be fed, so? yie the fast LtriCL lightweight
Interchangeability of the ribc, @ loading or sales units of the sales
haufsautomät der. @ rfindun ".
belbstvers tG, the -Lurfindung is not based on the
hend in detail described uni in Llen _ibbiltun-; en d.-r-
Ordered @ usfÜ, limited examples. All conceivable
. # bwandlun-en the same, regardless of whether the above-described
automatic machines on electrical or mechanical `, put on
like such, in vrelchen the devices
to open the doors of the boxes differently than in the described
if they are quietly trained, # edanrien
of the invention unrf ## I3t.