DE1473092A1

DE1473092A1 - Display device for the detection of the smallest amounts of flowing media

Info

Publication number: DE1473092A1
Application number: DE19641473092
Authority: DE
Inventors: Hienz Dipl-Ing Robert
Original assignee: HIENZ DIPL ING ROBERT
Current assignee: HIENZ DIPL ING ROBERT
Priority date: 1964-10-30
Filing date: 1964-10-30
Publication date: 1968-11-14

Description

"Anzeigegerät zum Nachweis kleinster Mengen strömender Medien". "Display device for the detection of the smallest amounts of flowing media".

Die Erfindung bezieht sich auf ein gerät, mit dem kleinste Mengen eines strömenden Mediums von flüssiger pastenformiger oder gasförmiger Art nachgewiesen und damit der Uberwachung zugänglich sind. Das Gerät nimmt mit seiner Konstruktion und Formgebung besonders RUoksicht auf die Belange der Schmiertechnik. Das schließt aber nicht aus, daß seine wesentlichen Merkmale in jedem anderen Zweig der-Technik mit entsprechender Auslegung in den Abmessungen fUr gleichartige Aufgaben mit Erfolg angewendet werden können. Es seien erwähnt chemische Verfahrne, bei denen laufend Kleinstmengen einer Flüssigkeit zugesetzt werden sollen, wobei der Vorgang einer Überwachung bedarf oder durch geringfügige Abwandlung, aber bei Gleichbleiben der wesentlichen Merkmale, auch für größere durchflußengen als Kontrollgerät eingesetzt werden kann, z. B. Kühlwasser-oder Kühlölumlauf, Umlaufschmierungen und dergleichen mehr. The invention relates to a device with the smallest quantities a flowing medium of liquid pasty or gaseous type detected and are therefore accessible for monitoring. The device takes with its construction and design, especially with regard to the needs of lubrication technology. That closes but does not rule out its essential characteristics in any other branch of technology with appropriate design in the dimensions for similar tasks with success can be applied. Chemical processes should be mentioned, in which ongoing Small amounts of a liquid are to be added, the process being a Monitoring is required or by slight modification, but if the essential features, also used as a control device for larger flow rates can be, e.g. B. cooling water or cooling oil circulation, circulating lubrication and the like more.

In der Schmiertechnik wird bei vielen Schmiervorgängen die Forderung gestellt, unmittelbar an der Sohmierstelle einen . Nachweis Uber den Schmlerstoffdurohgang zu haben. Am Schmier-*< gerät selbst sind zwar Anzeigen der verschiedenen Ausführungen vorhinden, die aber alle darauf-hinauslaufen, dag eine geförderte Menge durch Abtropfen aus einem Röhrchen sichtbar gemacht und dann durch eine weitere Einrichtung am Sohmiergerät in die Druckleitung gepresst wird. In vielen Fällen ist an den Schmiergeräten überhaupt keine Anzeige und man verläßt sich darauf, daß die Schmierpumpe einwandfrei arbeitet. In lubrication technology, the requirement becomes in many lubrication processes placed, one directly at the Sohmierstelle. Proof of the lubricant duration to have. On the lubricator itself there are displays of the various versions exist, but all of which result in a extracted amount being drained off made visible in a tube and then through another device on the Sohmiergerät is pressed into the pressure line. In many cases the lubrication devices are at all no display and you can rely on the lubrication pump to work properly.

Da aber-durchaus die Möglichkeit besteht, daß eine angetriebene Schmierpumpe durch einen Defekt oder bei Einstellung auf das äußerste minimale Fördervolumen-trotz ihrer Bewegung-mit der Förderung aussetzen kann, werden entsprechende Armaturen fUr den Nachweis des Schmierstoffdurchsatzes in die Schmierleitungen gelegt. Diese Armaturen sind Geräte, die die Olströmung in der Schmierleitung nzeigen und sich daher der bekannten physikalischen Gesetze bedienen. So wird z. B. zur Kontrolle des Olstromes und zur Einstellung der Olmenge ein Glasrohr mit einer darin eingeschlossenen Kugel oder einem zylinderförmigen Kdrper verwendet. Dieses Kontrollorgan ist so bemessen, daß durch die strömende Olmenge dieser eingeschlossene-KOrper mehr oder weniger angehoben wird oder an einer bestimmten Stelle in Schwebe bleibt, je nachdem wie groB der Durytluß ist :. Es ist kein Meßinstrument, sondern nur eine Einrichtung, dix", veine stattfindende Strömung nachwiesen soll und in gewissen Grenzen ein Mehr oder ein Weniger im äußersten Fall noch anzeigen kann.Since there is, however, the possibility that a driven lubrication pump due to a defect or if the delivery volume is set to the absolute minimum, despite Their movement-with the promotion can be exposed to appropriate fittings laid in the lubrication lines for the verification of the lubricant throughput. These Fittings are devices that show the flow of oil in the lubrication line and that themselves therefore use the known physical laws. So z. B. for control of the flow of oil and to adjust the amount of oil a glass tube with one enclosed in it Sphere or a cylindrical body is used. This control body is like that measured that by the flowing amount of oil this enclosed body more or is lifted less or remains in suspension at a certain point, as the case may be how great the durytic flow is:. It is not a measuring instrument, just a device dix ", which is supposed to demonstrate a current taking place and, within certain limits, a more or a less in the extreme case.

Es wird hier also ein bekanntes Prinzip angewandt, wie es auch bei Meßinstrumenten, die den Durchsatz eines strömenden Mediums mit Hilfe eines Schwebekörpers messen, benutzt wird. Diese Strömungs-MeßgerSte sind bekannt als m MengenmeBgerKte nach dem Schwebekörperprinzip.A well-known principle is applied here, as is also the case with Measuring instruments that measure the throughput of a flowing medium with the aid of a float measure is used. These flow meters are known as flow meters according to the float principle.

Da es sich bei den Schmierleitungen für Zylinderschmierungen immer um kleine Mengen handelt, muß bei den Anzeigen mit Schwebekörper das Spiel zwischen dem Schwebekörper (Kugel, zylindr. Körper) und der Rohrwand sehr klein sein. Verschmutzung und Verharzung des Öles können hier Schwierigkeiten hervorrufen Der Schwebekörper bleibt teilweise hängen und täuscht eine Förderung vor, die möglicherweise gar nicht vorhanden ist. FUr Drücke über 50 atü ist. dieses System nicht mehr recht verwendbar.Since the lubrication lines for cylinder lubrication are always When it comes to small quantities, there must be a clearance between the float (ball, cylindrical body) and the pipe wall must be very small. pollution and resinification of the oil can cause difficulties here. The float sometimes gets stuck and feigns funding, which may not be at all is available. For pressures over 50 atmospheres. this system is no longer quite usable.

Ein anderes System läßt an einem Schauglas innerhalb einer Lösung einen Oltropfen (ca. 4 mm ) vorbeistreichen. Bei geringen Olmengen vergeht eine gewisse Zeit, bis sich an der Eintrittsöffnung der Tropfen bildet und da er leichter ist als diese Lösung, durch diese hindurchschwebt und in Richtung des Ausganges von dem Sichtraum entweicht.Another system leaves a solution inside a sight glass Wipe an oil drop (approx. 4 mm) over it. If the amount of oil is small, a some time until the drop forms at the inlet opening and then it becomes lighter is as this solution, floats through it and in the direction of the exit escapes from the viewing space.

Eine weitere Bauart benutzt zum Nachweis kleinster Olmengen zwei sich kämmende Zahnräder, deren Drehung man in einem Schauraum beobachten kann.Another type of construction uses two to detect the smallest amounts of oil meshing gears, the rotation of which can be observed in a showroom.

Alle diese Geräte besitzen einen Mechanismus, der unmittelbar im strömenden Medium eine Anzeige verursacht. Um diese Anzeige zu sehen, wird der Raum mit einem durchsichtigen Werkstoff abgedichtet. Da dieser Raum unter ganz erheblichen Drücken stehen kann (bis 350 atU), ist eine besondere Sorgfalt auf. die Abdichtung zu legen und der durchsichtige Werkstoff muß entsprechend der benotigten Festigkeit sehr stark ausgeführt werden. Aus dem gleichen Grund können diese Sichtflächen nicht allzu groß sein.All of these devices have a mechanism that works directly in the flowing Medium causes an ad. To see this ad, the room comes with a sealed with transparent material. Because this space is under very considerable pressures can stand (up to 350 atU), special care is required. to lay the waterproofing and the transparent material must be very high according to the required strength run heavily. For the same reason, these visible surfaces cannot be too big.

Eine Beobachtung wird dadurch sehr erschwert. Außerdem' kommt hinzu, daß manches Mal eine äußerste'Minimalmenge einwandfrei und eindeutig nachgewiesen werden soll ; die ist aber bei den derzeitigen Systemen durch ein flüchtiges Hinsehen nicht mehr zu kontrollieren. An die Fertigungsgenauigkeit und beim Zusammenbau der Geräteeinzelteile sind hohe Anforderungen zu stellen.This makes observation very difficult. In addition, that sometimes an extreme minimum amount has been properly and clearly demonstrated shall be ; With the current systems, however, this is due to a cursory glance no longer controllable. The manufacturing accuracy and assembly of the Individual device parts have to meet high requirements.

Schließlich ist noch zu erwähnen, daß kaum eines dieser O1-stromnachweisgeräte nach diesen hier angeführten Bauprinzipien für noch höhere Drücke entwickelbar ist, ohne daß dabei nach dem heutigen Stand der Technik sich erhebliche Schwierigkeiten ergeben werden.Finally, it should be mentioned that hardly any of these O1 current detection devices can be developed for even higher pressures according to the construction principles listed here, without this, according to the current state of the art, there are considerable difficulties will result.

Da scheinbar die vorhandenen Baumuster nicht allen WUnschen und Forderungen auf diesem Sektor des ölstromnachweises gerecht werden, kommen laufend Neuentwicklungen auf den Markt, die neuerdings auch mit einer Hilfsenergie arbeiten. Damit sind diese Systeme auch in der Lage, unabhängig vom Einbauort eine Fernanzeige zu bedienen Es kann also an einer zentralen Stelle weit entfernt von den verschiedenen Schmierstellen eine Überwachung durchgeführt werden.Since the existing model apparently does not meet all wishes and requirements In order to meet the requirements of the oil flow verification in this sector, there are constant new developments on the market, which recently also work with an auxiliary energy. So these are Systems are also capable, regardless of the installation location a remote display to use So it can be in a central location far away from the various Monitoring must be carried out for the lubrication points.

Den Bauelementen liegt z. B. folgendes Prinzip zugrunde : Ein Verdrängerkolben setzt sich durch das fließende Medium in Bewegung, wobei eine kleine Bohrung freigegeben wird, durch die das Medium weiter zur Schmierstelle gelangt. Die genannte Bewegung betätigt einen elektrischen Kontakt, über den irgend ein Signal ausgelöst werden kann.The components are z. B. is based on the following principle: A displacement piston sets itself in motion through the flowing medium, releasing a small hole through which the medium continues to reach the lubrication point. The said movement actuates an electrical contact via which any signal can be triggered can.

Wenn eine Entwicklung dieses Systems fUr höhere Drücke (z. Zt. nur bis 100 atü) auch nicht auf wesentliche Schwierigkeiten stoßen wird, so sind die derzeitigen Modelle doch nicht anwendbar für Mengen in der Größenordnung eines Tropfens und da, woeingalvanischerKontaktunzulässig ist. Auch hier kann man die feinmechanische Bearbeitungsgenauigkeit nicht umgehen, die beim Endprodukt in den verhältnismäßig hohen Kosten zum Ausdruck kommt.If this system is developed for higher pressures (currently only up to 100 atm) will not encounter any major difficulties either, they are current models cannot be used for quantities on the order of a drop and where galvanic contact is not permitted. Here, too, you can use the fine mechanical Machining accuracy does not circumvent that in the end product in the proportionate high cost.

Wenn z. B. bei Öl aus Gründen der Sicherheit nichts gegen die Verwendung eines galvanischen Kontaktes gesprochen werden kann, so besteht doch die Gefahr, daß eine sichere Kontaktgabe nicht immer gegeben ist. Einerseits darf der Weg des Verdrängerkolbens nicht zu groß sein, damit tUr Kleinstmengen keine zu große Öffnung durch* den Kolben freigegeben wird. Andererseits ist ein extrem kleiner Schaltweg bei einem galvanischen Kontakt, besonders hier in einer FlUssigkeit, auch wenn es Öl ist, immer ungünstig.If z. B. in the case of oil, for reasons of safety, nothing against its use galvanic contact can be spoken of, there is still the risk of that reliable contact is not always given. On the one hand, the way of Displacement piston should not be too large, so that the opening is not too large for small quantities is released by the piston. On the other hand, an extremely small one Switching path with a galvanic contact, especially here in a liquid, even if there is Oil is always inconvenient.

Verschmutzungen oder Säurebestandteile können leicht zu Verfälschungen in der Kontrolle führen.Dirt or acid components can easily lead to adulteration lead in control.

Ähnlich wie bei marktgängigen Meßinstrumenten und Reglergeraten, die eine Anzeige aus einem abgeschlossenen Raum durch Magnetfelder, vornehmlich von Dauermagneten, übertragen,istauchbeiOlstromnachweis-Armaturen dieses Verfahren angewandt worden Aber auch hier ist der Druckbereich sehr begrenzt (z. Zt. ca. 50 atü), da die Magnetfelder unmittelbar durch eine unmagnetische Wand geleitet werden, die-wenn die Wirkung gut erhalten bleiben sollnicht beliebig-stark gemacht werden dürfen. AuBerdem sind auch bei diesen Geräten gewisse Mindestdurchsatzmengen nicht zu unterschreiten. Auch hier sind bei allen diesen Systemen hohe Fertigungsgenauigkeiten einzuhalten, die die Preisgestaltung ungünstig beeinflussen.Similar to commercially available measuring instruments and control devices that a display from a closed room through magnetic fields, primarily from Permanent magnets, transferred, this method is also used in oil current detection fittings But here too the pressure range is very limited (currently approx. 50 atmospheres), there the magnetic fields are passed directly through a non-magnetic wall that-if the effect should not be allowed to be made arbitrarily strong. In addition, certain minimum throughput quantities must not be fallen below with these devices either. Here, too, high manufacturing accuracies must be maintained with all of these systems, which adversely affect pricing.

Ein erfindungsgemäß vorgeschlagenes Prinzip für einen Olstromnachweis beseitigt alle diese den anderen Geräten noch anhaftende Mängel und bringt die folgenden Vorteile : Das der Erfindung zu Grunde liegende Bauprinzip für das Kontrollgerät zum Nachweis kleinster Olmengen ist grundaätzlich unabhängig von den Eigenschaften und der Besohaffenheit des durchströmenden Mediums.A principle proposed according to the invention for an oil flow detection eliminates all these deficiencies inherent in the other devices and brings the following Advantages: The construction principle on which the invention is based for the control device for the detection of the smallest amounts of oil is fundamentally independent of the properties and the condition of the flowing medium.

Es gelingt also, den Nachweis von äußerst geringen Durchsatzmengen eines strömenden Mediums sowie eines Mediums, das einen syrupartigen Charakter hat oder pastenförmig ist-z. B-. Schmierfettmengen-zu erbringen.It is therefore possible to demonstrate extremely low throughput rates a flowing medium and a medium that has a syrupy character or is pasty - e.g. B-. Grease quantities to be provided.

Dem Gerät wird eine Hilfsenergie zugeführt. doch geschieht die AnzeigeUbertragung aus dem abgeschlossenen Raum, in dem das Medium fließt, völlig kontaktlos. Da die Hilfsenergie ein elektrischer Strom niedriger Spannung ist, heißt das, daß im Inneren des vom strömenden Medium erfüllten Raumes kein galvanischer Stromübergang stattfindet.Auxiliary energy is supplied to the device. but the display is transmitted from the closed space in which the medium flows, completely contactless. Since the Auxiliary energy is a low voltage electric current, that is to say, inside no galvanic current transfer takes place in the space filled by the flowing medium.

Außer der Anzeige an der Schmierstelle ist es auch hier möglich, an jede andere Stelle eine Fernanzeige anzubringen oder entsprechende Signale auszulösen.In addition to the display at the lubrication point, it is also possible here to click on to attach a remote indicator or to trigger corresponding signals at any other point.

Das bei diesem Kontrollgerät hier angewandte Prinzip läßt es zu, fUr jeden hohen und hdehsten Druck eine passende Konstruktion zu erstellen.The principle applied here in this control device allows for to create a suitable construction for every high and high pressure.

Durch den konstruktiven Aufbau ist das Kontrollgerät gleichzeitig ein Sperrgerät (Rückschlagventil), d. h. es verhindert den Rücklauf des Schmieröles von der unter Druck stehenden Schmierstelle.Due to the design, the control device is at the same time a blocking device (check valve), d. H. it prevents the lubricating oil from flowing back from the pressurized lubrication point.

Der fertigungstechnische Aufwand (keine Präzision) für das Kontrollgerät selbst, als auch die verschiedene Anpassung für besondere Betriebsverhältnisse ist gering.The manufacturing effort (no precision) for the control device itself, as well as the various customization for special operating conditions is low.

Es ist leicht auseinanderzunehmen und zu reinigen, ohne empfindliche Kleinteile zu haben oder etwas beschädigen zu können.It is easy to take apart and clean without being delicate Having small parts or being able to damage something.

Das Bauprinzip des Gerätes kann für kleine und große Durchflußmengen gleich gut Verwendung finden.The construction principle of the device can be used for small and large flow rates find equally good use.

Bei dem Gerät wird nicht nur Durchfluß oder kein Durchfluß festgestellt, sondern in gewissen Grenzen kann auch ein Mehr oder ein Weniger vom Durchflußgut angezeigt werden. Eine Weiterentwicklung kann auch zu einem Durchflußmeßgerät führen.With the device not only flow or no flow is determined, but, within certain limits, more or less of the flow material can also be used are displayed. A further development can also lead to a flow meter.

Der physikalische Effekt, der bei diesem Kontrollgerät für die Anzeige verwendet wurde, ist an sich bekannt, doch in dieser Art und für solche Zwecke noch nicht eingesetzt worden.The physical effect on this recording equipment for the display was used is known per se, but still in this way and for such purposes not been used.

In Figur 1 ist ein Rohr 1 im Gerät an die Zuführungsleitung 2, in der das zu kontrollierende Medium zufließt, angeschlossen. Die andere Seite des Rohres l,in Fortsetzung der Durchflußrichtung, hat einen auswechselbaren Einsatz, der hier als Düse 3 bezeichnet sei mit einer Längsbohrung, deren Durchmesser 4 nach Maßgabe der zu kontrollierenden Durchflußmenge gewählt wird. Diese DUse 3 ragt mit weitem Spiel in ein Sackloch eines beweglichen Bolzens 5 und wird nach oben von einer Dichtung 6 in diesem beweglichen Bolzen 5 abgeschlossen. Nach oben hat dieser bewegliche Bolzen 5 einen-napfförmig ausgebildeten Führungskolben 7 und erhält durch eine hier angeordnete Schraubenfeder 8 eine Anpresskraft, die ihn auf das Rohr 1 gut anliegend aufdrückt. Dabei wird die Dichtung 6 so weit wie notwendig elastisch verformt. Diese Verformung kann genau eingestellt werden und ist damit ein fUr alle mal immer gleicher Belastung unterworfen.In Figure 1, a pipe 1 is in the device to the supply line 2, in to which the medium to be controlled flows, connected. The other side of the Pipe l, in continuation of the direction of flow, has an exchangeable insert, which is referred to here as nozzle 3 with a longitudinal bore, the diameter of which is 4 according to Depending on the flow rate to be controlled is selected. This DUse 3 protrudes with wide play in a blind hole of a movable bolt 5 and is upward from a seal 6 in this movable bolt 5 completed. Top hat this movable bolt 5 a-cup-shaped guide piston 7 and receives through a helical spring 8 arranged here applies a pressing force which it applies to the tube 1 well fitting. The seal 6 becomes elastic as much as necessary deformed. This deformation can be precisely adjusted and is therefore one for everyone sometimes subjected to the same load.

Um die günstigste Einstellung der Dichtungsanpresskräfte vornehmen zu können, ist diese Dichtung 6 leicht austauschbar durch die Entfernung der ihr oberhalb angeordneten Schraube 9. Der bewegliche Bolzen 5 hat seine gute und ausreichende Führung am zylindrischen Gehäuse 10. Das Gehäuse 10 wird an den Stirnseiten nach außen mit dem Deckel 11, der die Rohrleitungsverschraubung 12 fUr den Zufluß trägt und dem Deckel 13, der die Rohrleitungsverschraubung @ 14 für den Abfluß trägt, abgeschlossen.In order to make the most favorable adjustment of the seal contact forces To be able to, this seal 6 is easily exchangeable by removing it above arranged screw 9. The movable bolt 5 has its good and sufficient Guide on the cylindrical housing 10. The housing 10 is on the front sides outside with the cover 11, which carries the pipe screw connection 12 for the inflow and the cover 13, which carries the pipe screw connection @ 14 for the drain, closed.

Strömt nun ein Medium unter Druck in das Rohr 1 ein, so muß sich der in Richtung seiner Achse bewegliche Bolzen 5 von der Düse 3 gegen die Kraft der Schraubenfeder 8 abheben und das Medium durchlassen. Das durch die Düse 3 retende Medium kann nun an der zylindrischen Außenwand der Düse 3 und den sich durch das Abheben des beweglichen Bolzens 5 von dem Rohr 1 ergebenden Spalt 15 weiterfliessen. Es gelsngt Uber den Ringspalt 16 längs des bewegliehen Bolzens 5 und der Wandung der Innenbohrung vom Spulenkdrper 17 zu den Bohrungen 18 im FAhrungskolben 7 und verläßt durch die Rohrleitungsverschraubung 14 das Kontrollgerät.If a medium now flows under pressure into the pipe 1, the must in the direction of its axis movable bolt 5 from the nozzle 3 against the force of Lift off the coil spring 8 and let the medium through. That saved through nozzle 3 Medium can now on the cylindrical outer wall of the nozzle 3 and through the Lifting the movable bolt 5 from the pipe 1 resulting gap 15 continue to flow. It succeeds over the annular gap 16 along the movable Bolt 5 and the wall of the inner bore from Spulenkdrper 17 to the bores 18 in the FAhrungskolben 7 and leaves the control device through the pipe screw connection 14.

Diese Offnungsbewegung, d. h. das Abheben des beweglichen Bolzens 5 von dem Rohr 1 muß nun erfaßt und in ein Signal umgewandelt werden, Zu diesem Zweck wendet man-wie im vorangegangenen Text schon erwähnt wurde-einen bekannten physikalischen Effekt an und zwar die Blindwiderstandsänderung einer elektrischen Drosselspule in einem Wechselstromkreis. Im Gehäuse 10 sind daher zwei elektrische Spulenwicklungen angeordnet. Sie stellen die eine Hälfte einer Wheatstone'schen Bruckenschaltung dar. Die eine Spule 19, die als Kern das Rohr 1 hat, dient zur Vormagnetisierung als Vergleichsblindwiderstand und zum Ausgleich der Wirkwiderstandskomponente bei eventuellen Temperaturänderungen. Der schon besprochene Spalt 15 wird der Spule 20 an der Stelle ihrer größten Feldstärke zugeordnet. Das Gehäuse 10, das Rohr 1 und der bewegliche Bolzen 5 bilden infolge des von den Spulen erzeugten Feldes einen in sich geschlossenen elektromagnetischen Kreis mit geringer Streuung. Zwischen dem FUhrungskolben 7 und der Gehauseinnenwand ist zwar ein geringer Spalt, er bleibt aber konstant und ist in der Brückenschaltung ausgeglichen. Der entstehende Spalt 15 an der Trennungsstelle zwischen Rohr 1 und dem beweglichen Bolzen 5 verursacht die Brüokenverstimmung durch die Änderung des Blindwiderstandes (induktiven Widerstandes) in diesem Teil der Brücke. Die sich ergebende Potentialänderung oder der fließende Ausgleichsstrom kann nun zu einer spannungs-oder stromgesteuerten Anzeige benutzt werden.This opening movement, i.e. H. the lifting of the moving bolt 5 from the pipe 1 must now be detected and converted into a signal, to this The purpose is - as already mentioned in the previous text - a known one physical effect, namely the change in reactance of an electrical Choke coil in an AC circuit. In the housing 10 are therefore two electrical Coil windings arranged. They are one half of a Wheatstone Bridge circuit. The one coil 19, which has the tube 1 as a core, is used for Pre-magnetization as a comparative reactive resistance and to compensate for the active resistance component in the event of any temperature changes. The gap 15 already discussed becomes the coil 20 assigned at the point of their greatest field strength. The housing 10, the tube 1 and the movable bolt 5 form one due to the field generated by the coils self-contained electromagnetic circuit with low scatter. Between the guide piston 7 and the inner wall of the housing is a small gap, it remains but constant and is balanced in the bridge circuit. The resulting gap 15 caused at the point of separation between the pipe 1 and the movable bolt 5 the misappropriation of the bridge by changing the reactance (inductive resistance) in this part of the bridge. Which resulting change in potential or the compensating current flowing can now become a voltage- or current-controlled Display can be used.

Durch das Dazwischenschalten entsprechender Bauelemente (Verstärker) ist mit dem so gewonnenen Impuls jeder gewünschte Steuerungsvorgang möglich. Bei entsprechender Auslegung-bezUglch der Spulenwicklung, Wahl der Speisespannung, Auswahl der Eisenteile nach bestimmten Magnetisierungseigenschaften, Wahl eines anderen Meßbrückensystems und dergleichen mehr, erreicht man eine genügend genaue Empfindlichkeit, die im Flankenanstieg des Impulses zum Ausdruck kommt.By interposing appropriate components (amplifiers) any desired control process is possible with the impulse obtained in this way. at Appropriate design with regard to the coil winding, choice of supply voltage, selection of the iron parts according to certain magnetization properties, choice of another Measuring bridge system and the like, a sufficiently accurate sensitivity is achieved, which is expressed in the rising edge of the pulse.

Die von den stromdurchflossenen Spulen herrührenden Magnetfelder wirken der Trennung zwischen Rohr 1 und dem beweglichen Bolzen 5 entgegen, sie unterstützen die Schraubenfeder 8 beim SchlieBvorgang.The magnetic fields originating from the current-carrying coils act the separation between the tube 1 and the movable bolt 5 against, they support the coil spring 8 during the closing process.

Wegen des elektromagnetischen Wechselfeldes (magnetischer Kraftfluß) und zur Unterstützung einer guten Flankensteilheit vom Impuls wird die Düse 3 aus Kupfer gemacht. Dies hat auch den Vorteil, daß die zwar ohnehin nicht störenden Brummgeräusche dabei noch ganz verschwinden.Because of the electromagnetic alternating field (magnetic flux of force) and to support a good edge steepness of the pulse, the nozzle 3 is off Made of copper. This also has the advantage that the not disturbing anyway Humming noises disappear completely.

Anstelle von Kupfer, wohl weniger günstig, kann die Ddse 3 auch aus einem austenitischen unmagnetischen Stahl gemacht werden. Eine geeignete Durchführung der elektrischen Leitungen aus dem Gehäuse 10 bereitet keine Schwierigkeiten. In Figur 2 ist gezeigt, wie in einer einfachen brückenschaltung die Spulen 19 und 20 angeordnet sind. Die andere Hälfte der Brücke wird dureh die Ausgleichs-Widerstände 21 und 22 gebildet.Instead of copper, probably less cheap, the nozzle 3 can also be made of an austenitic non-magnetic steel. One suitable implementation of the electrical lines from the housing 10 does not provide Trouble. In Figure 2 it is shown how in a simple bridge circuit the coils 19 and 20 are arranged. The other half of the bridge will go through the Balancing resistors 21 and 22 are formed.

Claims

Claims' 1.) Display device for the detection of the smallest amounts of strdmender Media using the known change in reactance in an AC circuit by creating a gap in an electromagnetic closed circle, with the gap in the maximum of the field of one in a bridge branch located coil is arranged and by a liquid flowing under pressure, Gaseous or paste-like medium is created and used in this way to generate signals is used, in particular during lubrication processes, to remove amounts of oil up to the size of a drop to be able to control characterized in that with an electrical coil pair in a cylindrical housing made of magnetizable material inside the coil a tube (1) is passed through one coil (19). through that a flowing medium a valve-like construction in the coil interior of the second coil (20) in the center of the coil actuated. whereby at this point a gap (15) in the previously closed by The electromagnetic circuit generated by the coils is created.

2.) Display device according to claim 1.) characterized in that the valve-like construction consists of a nozzle / 3) which has a movable counterpart bolt (5) has, in whose blind hole it protrudes and in which it with its opening through an elastic seal (6) with the gap (15) closed is sealed.

3. according to claim 1 and 2 characterized in that this valve-like Construction represents a full-fledged check valve.

4.) Display device according to claim 2.) characterized gekennzeicilnet that the DUse (3) made of copper or another non-magnetic material.

5.) Display device according to claim 2.) characterized in that the The elastic seal (6) can be quickly replaced if necessary by loosening the screw (9) can be.

6.) Display device according to claim 4.) characterized in that the The nozzle (3) is screwed into the tube (l) and is easily exchangeable.