DE1470917A1

DE1470917A1 - Process for the production of stock formulations of solutions of rubber-like polymers

Info

Publication number: DE1470917A1
Application number: DE19611470917
Authority: DE
Inventors: Rion Pat Frea
Original assignee: Phillips Petroleum Co
Current assignee: Phillips Petroleum Co
Priority date: 1960-05-09
Filing date: 1961-05-09
Publication date: 1969-11-13
Also published as: GB909066A; BE603574A; IT649796A; SE328696B

Description

Di· Erfingun« betrifft «1b Verfahren sur Herstellung von Sti ansätsen bsw. Haatejrbetohierea (aaaterbatohing) von Lösungen tob Polymer·*·Di · Erfingun «concerns« 1b process for the production of sti ansätsen bsw. Haatejrbetohierea (aaaterbatohing) of solutions tob Polymer·*·

Kohlenwasserstoffe «erden al» Lösungsmittel gevBhnlloh bei dar Herstellung kautaohukartiger Poljatrar in Oegenwart Ton Organo· Metall-Katalysatoren angewendet. Aa End· der Poljaeriaation «lrt dt· Reaktion raaoh abgebrooben (shortstopped), «in Antioxydationamittel sugegeben und da· Polymer· au· de« LBsungeBlttol, ta »*1-ohea ·· hergeatalli «urd·, gewoanen. Ansohlleäend an die Entfernung de« Löeungflsittela «ird der Kautsehuk getrooknet uad ooa>pouadi«vt. Der Zusats der Coapoundlerbestandteile kann auf einer Walsaaattkle oder auf einem inneren Misoher i.B. einem Banbury bewirkt verdea. Einer der unangenehmaten Arbeitsgänge bei der KatttsohukT«rarb«it«Bt besteht la der Handhabung d·· Omar«·»··, dooh «ird d*rMlb· ia ««its Uafang b«im Kautsohukoompoundierea aufgrund Miner T«r«tArkung·-Hydrocarbons are "grounded" as solvents Manufacture of chewable poljatrar in Oegenwart Ton Organo Metal catalysts applied. Aa end of the poljaeriaation «lrt dt · Reaction shortstopped, «in antioxidants sugigger and the polymer au de «LBsungeBlttol, ta» * 1-ohea ·· hergeatalli «urd ·, used. Solely to the distance de "Solution" is the Kautsehuk trooknet uad ooa> pouadi "vt. The addition of the Coapoundler ingredients can be done on a Walsa Attkle or on an inner misoher i.B. a Banbury causes verdea. One of the unpleasant work processes at KatttsohukT «rarb« it «Bt consists of the handling of d ·· Omar «·» ··, dooh «ird d * rMlb · ia« «its Uafang b «in the Kautsohukoompoundierea due to Miner T« r «tArkung · -

•igensohaftea T«rvend«t.• igensohaftea T «rvend« t.

909846/103A BAD OWlQlNAL909846 / 103A BAD OWlQlNAL

U70917U70917

Daa Hol dar der Torliogead·« lrflaiuag beatant Ib «ines T*rbeseertea Terfaaraa but Ieratelluag tob Bit—awaät—a ana Eauteebuk-Ctanrae UIiA gegabeaeafalle aiaoa Weiohaaoher oder ainaai 8tr«akdl·Daa Hol dar der Torliogead · «lrflaiuag beatant Ib« ines T * rbeseertea Terfaaraa but Ieratelluag tob Bit — awaät — a ana Eauteebuk-Ctanrae UIiA gabeaafalle aiaoa Weiohaaoher or ainaai 8tr «akdl ·

tea erfingegeaia« Yerfakrea but Baratellung τοη 8ta—ιana*taaa tob LftauBfaB kaataehukartlgar Polyaarar In alnaai noraalarvaiaa flUasigaa Kohlanwaaaaratoff beatahi carin, daß aina Autmobl daa Gaarua'saa la alaa· diaparfitraadaa Madlua in dlaaar diaparciarfc wird «ad daa kautaohukartig« Poljraara in Oaganvart diaaar Siaparaioa ooaguliart wird» daJ dar Kautaohak in Kraaaafom gawoanan «ird₍ «obai 9Τ dan OaaruS diaperfflart anthftlt und daJ aaaehliadand diaaa Kruaanfom gatrooknat «ird·tea erfingegeaia "Yerfakrea but Baratellung τοη 8TA-ιana * taaa tob LftauBfaB kaataehukartlgar Polyaarar In alnaai noraalarvaiaa flUasigaa Kohlanwaaaaratoff beatahi carin that aina Autmobl daa Gaarua'saa la alaa · diaparfitraadaa Madlua in dlaaar diaparciarfc is" ad daa kautaohukartig "Poljraara in Oaganvart diaaar Siaparaioa ooaguliart is »daJ dar Kautaohak in Kraaaafom gawoanan« ird ₍ «obai 9Τ dan OaaruS diaperfflart anthftlt and daJ aaaehliadand diaaa Kruaanfom gatrooknat« ird ·

Dia rorllaganda Erfindung argibt niobt nur ein baquaaaa Tarfahran but Handhabung τοη OaaruS.wann daraalba in aina Löauag tob Polyaaran ainYtrlaibt wird, aondarn aia atallt auoh ain Mittel dar_/u« praktiaoh hoaiogana Diaparaionan tob BuB in Kautaohuk su arhaltaa. \Mann dor gaaaata GaaruB au trookaaaa Xautaohmk auf ainaa Kalandar augagaban wird, aind einig· Minutaa fttr dia Sugaba und Taraiaohung arfordarlioh ua aina gut· Diaparaioa daa Ruaaaa und dar Rilfaatoffa mi arhaltaa. Dadurch ergibt aiOB ainiga Taraohlaohtaruag dar phyaikallachen KigeaaohaftaB. Wann dar BuS aatapraohand der Erfindung einrerleibt «ird^rauehan nur dia Urtungaaittal (ouratiTea) anachlieBend augeaatat warAaa. Diaa erfordert voit weniger Salt ala erf order Höh/at uai ian eaarwa da« Kautaahuk eiaauTerleibaa. 91a uraparflaglioaan Diaperalone» daa Bu«a«f la de· Kaataohuk aaoh 4wr TorlieganAen Erfindung aindThe rorllaganda invention argues niobt only a baquaaaa Tarfahran but handling τοη OaaruS.wann daraalba in aina Löauag tob Polyaaran ainYtrlaibt becomes, aondarn aia atallt auoh ain means dar _/ u «practiaoh hoaiogana Diaparaaohuk tob. \ Mann dor gaaaata GaaruB au trookaaaa Xautaohmk on ainaa Kalandar augagaban, aind some · Minutaa fttr dia Sugaba and Taraiaohung arfordarlioh ua aina good · Diaparaioa daa Ruaaaa and dar Rilfaatoffa mi arhaltaa. This results in aiOB ainiga Taraohlaohtaruag dar phyaikallachen KigeaaohaftaB. When aataprao was incorporated into the invention, only the Urtungaaittal (ouratiTea) was subsequently approved. Diaa requires less salt ala erf or Höh / at uai ian eaarwa da «Kautaahuk eiaauTerleibaa. 91a uraparflaglioaan Diaperalone "daa Bu" a "f la de · Kaataohuk aaoh 4wr TorlieganAen invention aind

9098A6/10349098A6 / 1034

BAD ORKSftlÄt nO -X ■: ·: ■:

H70917H70917

MMM*f«*tall«h fat, wl· «loh 4mr«a fWtoalo·—■ Ml«t mad ata* al· alndoetena gloiohgmt gegenüber hiMiii eotammgon μ Wtmktwi, la «alaWa 4a* Sal mad «1· geeeerten lavtaag·- alttal te·· Illfeetoffe aaf «lam «ff«Ma MfIaU sugegeWa dem«MMM * f «* tall« h fat, wl · «loh 4mr« a fWtoalo · - ■ Ml «t mad ata * alndoetena gloiohgmt opposite hiMiii eotammgon μ Wtmktwi, la «alaWa 4a * Sal mad« 1 · geeeerten lavtaag · - alttal te ·· Illfeetoffe aaf «lam« ff «Ma MfIaU sugegeWa to the"

A····* i«a TOYnmrgVhsai aaffsftthrtea ?ort«llMi · al·· Wi 4aa verlltfraiaa Ywrfatoam FreAvkt·» «al·«· «!attar aaaf««···« la···« al· 41· Ma···»« la w«leh«a 4«rA ···· * i «a TOYnmrgVhsai aaffsftthrtea? Ort« llMi · al · · Wi 4aa verlltfraiaa Ywrfatoam FreAvkt · »« al · «· «! Attar aaaf« «···« la ··· «al · 41 · Ma ···» «la w« leh «a 4« r

Ivth MUhleimieohea «« laT «rl« l ¥ t 1st. 8t «f« ama »a« i (tvaat

•taak·), 41· an· 41···» Staaaaaatt·«· b«rg««t«llt «nrtaa« ·1β4 alafif f«ra«nimeaf«at«r «a4 hamfkg aaeli atarlabaf«Bter al· taa· llafc· Haaaea, 41« 4ar«h Blar«rl«lWat 4·· Qaatm···· amf 4«r Hfkl·• taak ·), 41 · an · 41 ··· »Staaaaaatt ·« · b «rg« «t« llt «nrtaa« · 1β4 alafif f «ra« nimeaf «at« r «a4 hamf kg aaeli atarlabaf« Bter al · Taa · llafc · Haaaea, 41 «4ar« h Blar «rl« lWat 4 ·· Qaatm ···· amf 4 «r Hfkl ·

att. W«it«rklB WsItMa ·1· ·1η·η b*trtoh«lleh Oaaalt aa g*Wa4«M· Kaat««lrak al· 41· avf 4«r Müai· ·*- alaaat«· laaaaa. KaataohmkaaafttM, In «·1·Μ·η 41· 81 ■— wit— aaaa 4βν Irfla4aae aac«aaa4t vur4aa, Wtortmm v«nlg«r B«Mhl·»- aletr al· AmIIm₁ 41· gtaslleli aaf 4ar Mühle h»rg«at«llt wwr4ra wi glala T«ra«tBiiae «&ar«a4 «la·· e*c*b«aa» HArimages·!traaa·· ala«r e*C«Wa«a Taavaratw se ·τ·1·1·«· Β·1 Aam«a4mafl A·· «r-T«rfaar«ae ·1β4 41· G«a«at«lg«naohaftw 4·· Kamt« ala4«at«Mi ·ο gut oder biittr al· al· «ralalt «·τ4«β» ««aa Oaarm· aaf 4*r HUbl· elnrerlalbt «1x4.att. W «it« rklB WsItMa · 1 · · 1η · η b * trtoh «lleh Oaaalt aa g * Wa4« M · Kaat «« lrak al · 41 · avf 4 «r Müai · * - alaaat« · laaaaa. KaataohmkaaafttM, In «· 1 · Μ · η 41 · 81 ■ - wit— aaaa 4βν Irfla4aae aac« aaa4t vur4aa, word mm v «nlg« r B «Mhl» - aletr al · AmIIm ₁ 41 · gtaslleli aaf 4ar mill h » rg «at« llt wwr4ra wi glala T «ra« tBiiae «& ar« a4 «la ·· e * c * b« aa »HArimages ·! traaa ·· ala« re * C «Wa« a Taavaratw se · τ · 1 · 1 · «· Β · 1 Aam« a4mafl A ·· «rT« rfaar «ae · 1β4 41 · G« a «at« lg «naohaftw 4 ·· Kamt« ala4 «at« Mi · ο good or biittr al · al · «ralalt« · τ4 «β» «« aa Oaarm · aaf 4 * r HUbl · elnrerlalbt «1x4.

t· wird Wrormft, daß d«r fttr 41« OaaruMlap«ralom aag«maa4t· Kohl«awaas«retoff mad 4aa Wl der Pol/amrlalenac ^d«t* UlaaaeMiltt·! da«MlW let, obwohl ·· nioht unWdingt «rforder·t · it is written that d «r fttr 41« OaaruMlap «ralom aag« maa4t · Kohl «awaas« retoff mad 4aa Wl der Pol / amrlalenac ^ d «t * UlaaaeMiltt ·! because «MlW let, although ·· not absolutely necessary« requirement ·

909846/1034
BADORlQiNAl.909846/1034
BADORlQiNAl.

lieh lot. Sit geeigneten L0eungealtteln gehBren Al· Alkaae, «1· Pontea» Kexan, Ieoootan, Cjoloalkane «1« C/olohexaa und Methyl* oyolohena uni aroaatieohe Verbindungen, wie «.B. Benaol wad Toluol. Bio aaeruSdleteraloa und ilo folyaeren Lgonngoa werden gründlieh duroholnandorgoalooht. E· kdnnni säatlloho Art·» »•oluuil«oh«r DlopTglT-TorrlohtwfOi «agoMiadt «erdoa, «1· ■·!. KollolAaflhlon odor Warin« Blonder. Bio Katforming doe Uloaafo-■ltiolo und dio Oovinmme doo StMaaaofttM· In Knaonfom «iW Torsugawoloo durch Doapfabotrolfon bovlrkt, kBnnon JoAooa oaea auf andoro Woloo₍ wie a.B. Ooafnllonne dmreh Alkohol oovlvkt werden*borrowed lot. Suitable leaching agents include Al · Alkaae, «1 · Pontea» Kexan, Ieoootan, Cjoloalkane «1« C / olohexaa and Methyl * oyolohena uni aroaatieohe compounds, such as «B.B. Benaol wad toluene. Bio aaeruSdleteraloa and ilo folyaeren Lgonngoa are thoroughly duroholnandorgoalooht. E · kdnnni säatlloho Art · »» • oluuil «oh« r DlopTglT-TorrlohtwfOi «agoMiadt« erdoa, «1 · ■ · !. KollolAaflhlon odor Warin «Blonder. Bio Katforming doe Uloaafo- ■ ltiolo and dio Oovinmme doo StMaaaofttM · In Knaonfom «iW Torsugawoloo by Doapfabotrolfon bovlrkt, kBnnon JoAooa oaea on andoro Woloo ₍ like aB Ooafnllonne dmreh are alcohol

Eine der wlohtlgeten Stufen oel dleee· Terfahrom otoht darin, daJ der Oaerui la einoa Piepergieaodlaa, wie s.B. elnoa Eohlanwaeaeretoff elo Leouagealttel vor eeinor togabo ra der KauteohuklBoung dlojporgiort wird. Zugabe von trookoaoa tut au der polya^ren LOeung trigi au einer guten Dieperaloa Bloat bei, wae oloh auo der aiedrlgea tugfeotlgkeit tob fee geh&rtetoa, nleht auf dor WhIe behände 1 ton 2u»b—owootwgoa ergibt. Dlee ergibt eleh auo den Krgobnloooa doo Beioplolo 3« One of the most popular stages oel dleee · Terfahrom otoht in the fact that the Oaerui la einoa Piepergieaodlaa, as s.B. elnoa Eohlanwaeaeretoff elo Leouagealttel before eeinor togabo ra the KauteohuklBoung becomes dlojporgiort. Addition of trookoaoa does au the polya ^ ren solution trigi au a good Dieperaloa Bloat at, wae oloh auo der aiedrlgea tugfeotlgkeit tob faire geh & rtetoa, lean on the whIe neatly 1 ton 2u »b — owootwgoa results. Dlee gives eleh auo the Krgobnloooa doo Beioplolo 3 «

Bei dea orflajuafganllloa Terfoarea wird häufl« ein ^elohaaoher oder ein StreokBl bei der Herstellung deo Kejuteohuk-OaoruB-staaaanoataeo Torweadot. Das ül kann au des Kobamwaeeeretoff-Leoungwaittel augegebon worden« «elehe· dann nur Dleaorgierung dee Ruooeo verwendet wird und dieee Sioperoloa au derIn dea orflajuafganllloa Terfoarea, a ^ elohaaoher or a StreokBl when making deo Kejuteohuk-OaoruB-staaaanoataeo Torweadot. The oil can au des Kobamwaeeeretoff-Leoungwaittel been born «« elehe · then only de-organization the Ruooeo is used and the Sioperoloa au the

9098A6/103A9098A6 / 103A

H70917H70917

Kaateehukieauae sugegeeen werden oder da· fll kann sa der Kaut-•ohuklBeung augesetat werden und aneohllesend di· RuBdiepereion einverleibt werde». 91·«·· letstere Verfahren wird bevoraugt.Kaateehukieauae can be sugegeeen or that can also be done by chewing eye etat are and aneohllesend di · RuBdiepereion will be incorporated ». 91 · «·· the latter procedure is preferred.

Geeignete öl·, di· reraohleden streekaittel, Weichaaoher oder Plaetlfialerer genannt werden, aind bekannt und «in· groBe inaahl alnd in der Literatur beeohrieben. Beiapiele dafür aind BrdSldeatillate, pflanillohe öl·, wie Leineneaaen- und Soyabohn«nBl, Beter wie a.B. ButyloelloaolTepelargonat, Si-n-h«syladipat und Trlootylphoephat, ohlorierte Kohlenvaaaaratoff·, Äther, Keton·, Terpene, Terpentin, Colophoniua, Xiefernteer, Steinkohlenteerprodukte wi· a.B. PlUaelgkeiten aua Deatillaten eineohl. Alkylnaphthallnan und «ehrkernig· aroaatieohe Terbindungen und halbieete Stoff· aua d«a Steinkohlenteer, eineohl. Poljnaere alt niedere« Molekulargewicht aua Cuaaron-Indan und verwandte Harae, flüeeige Pol/vere ron konjunktierte» 91·η·η wi· a.B. flüaeigea Polybutadien und flttaaigea Polyisopren und Ton-Ture-Polyeere
(olay tower polymere). Philrioh 5, daa bei den Beispielen angewandte Öl, iat ein hooharosatisohea öl alt den folgenden Bigensohaftem Suitable oils, which are called streakers, softeners or plaintiffs, are known and widely used in the literature. Examples of this include brd deatillates, vegetable oil, such as flax and soy beans, pelargonate such as butyloelloaol tepelargonate, syl adipate and trlootylphoephate, carbonated tar products, turpentine tar, turpentine tar, turpentine, turpentine AB options also include details. Alkylnaphthallnane and oleonuclear, aroaatieohe bonds and halved material as well as coal tar, one hollow. Poljnaere old low "molecular weight aua Cuaaron-Indan and related Harae, liquid Pol / vere ron conjunct" 91 · η · η wi · aB liquid polybutadiene and flttaaigea polyisoprene and clay-ture polyesters
(olay tower polymers). Philrioh 5, the oil used in the examples, iat a hooharosatisohea oil old the following bigenso-like oil

Bltfeneohaft values

APZ-Gewloht (15,6°C) apeaif.Oewieht 60/15,6°C Dichte bei 15,6°C, Ib/gal Flaampunkt naoh COC, ^C Brennpunkt aaon COC, C 3tookpunkt, C
Tiaoealtät, SV? b«i 99 C Anilinpunkt, ⁰C
Kohl«nrüokatand, Oew.^_; Roatler Analyaen, 0ew.>4 · lephalteneAPZ-Gewloht (15.6 ° C) apeaif.Oewicht 60 / 15.6 ° C density at 15.6 ° C, Ib / gal flaam point naoh COC, ^ C focal point aaon COC, C 3took point, C
Tiaoealtät, SV? b «i 99 C aniline point, ⁰ C
Kohl «nrüokatand, Oew. ^ _; Roatler Analyaen, 0ew.> 4 · lephaltene

Stiokatoffbaa «n

trat· Aoidaffineentered · Aoidaffine

Second aoidaffin

Paraffin·Paraffin·

PlBOh MPlBOh M iniauaiiniauai MfTJa¹HiMfTYes ¹ Hi ??·*-?? · * - TeTe rfahrendrive 10,010.0 15.515.5 A 8TMA 8TM JJ 297-54297-54 0,98880.9888 1,00001.0000 0,07590.0759 ASfMASfM BB. 287-54287-54 8,2558.255 •• -- ASfMASfM BB. 1250-551250-55 249249 227227 •• ASfMASfM BB. 92-5292-52 295295 279.5279.5 -- ASfMASfM BB. 92-5292-52 7.227.22 18,518.5 ASfMASfM BB. 97-4797-47 175175 200200 ASfMASfM BB. 88-5588-55 4545 57.857.8 6060 ASfMASfM BB. 611-55*611-55 * 5,255.25 4,ο4, ο ASTMASTM BB. 189-52189-52 0,00.0 „" 0,10.1 11,011.0 10,010.0 2525th 19.019.0 1212th 2828 61,061.0 4040 6565 9.09.0 55 1515th

H70917H70917

• frit« 8. Rostler und lein· w. Sternbergj "Coapoending kutter with Petroleum Products«, Ind. la*. OhM. ^J, W·. ( 1949)·• frit «8. Rostler and lein · w. Sternbergj" Coapoending cutter with Petroleum Products ", Ind. la *. Ohm. ^ J, W ·. (1949)

Bl* Meng· d·· Ruft·· la d«r Dlap«reloa kann innerhalb •la·· ilMilioh breiten B«reioheo, la allgeaeinaa τοη 1-35 variieren «ttftei höhere Veagen «in· *t«if· Past« ergeben, lioh beträgt dl· Ruüaengo J G«wlobiapros«at oder aehr d«r Auf-•oblemaunf. Wenn nor «la· gering· Mvng· Ruf> gevOnsoht wird» kaan da· Streoköl al a einalgea Diapergiemedluai fttr d«a IuI diene». Die Meng« der angewandten Dieperelon häagt natürlich τοη der in de· Kauteohuk gewünaohten Menge Kuii ab. Der Bereioh Toa 10-1J0 Teilen SuB je 100 Gewiehteteilc Kautschuk wird ge- «ehnlioh angewandt, Jedooh laiat aioh daa erfindungagaaäa· Erfahren aufgrund der leichten Handhabung und Miaohung auoh auaaerh«lb dleaee Bereioh·· anwenden. Moraalerwei·· werden /2-100 Teile Öl auf 100 Cewiohtateile Kautaohuk angewandt in Abbangigkeit τοη der gewünschten Weichheit.Bl * Meng · d ·· calls ·· la d «r Dlap« reloa can within • la ·· ilMilioh broad B «reioheo, la allgeaeinaa τοη 1-35 vary «ttftei higher Veagen« in · * t «if · Past« result, lioh is dl · Ruüaengo J G «wlobiapros« at or aehr d «r emblemaunf. If nor «la · low · Mvng · Ruf> Consent is "kaan da · Streoköl al a einalgea Diapergiemedluai fttr d" a IuI serve ». The number of applied Dieperelon is, of course, there τοη the amount of Kuii used in de · Kauteohuk. The Bereioh Toa 10-1J0 parts of SuB per 100 parts by weight of rubber is «Ehnlioh applied, Jedooh laiat aioh daa fictionagaaäa · Experienced because of the easy handling and meowing auoh auaaerh «lb dleaee Bereioh ·· apply. Moraalerwei ·· become / 2-100 parts Oil applied to 100 Cewiohtateile Kautaohuk in dependency τοη the desired softness.

Saa vorliegende Terfahren iat auf aäatlioh· MautaohukartAgea Poljraerea anwendbar, ·1β duroh Pol/aerleation in der Lösung hergeatellt werden, s.B. Kautschuke_t die in Gegenwart τοη Organo-tfetall-Katalyaatoren, wi· s.B. Organo-AZlualniua-TlI*, Organo-Alluainiua-Til.-TiCl., 0rgano-A^luainiua>>TiCl₄-I₂, Organo-Lithiaa und ihnliohe latalyaatorsystem, ebenso al· Alkali-Metall-Katalyaatoren^r Derartige Katalyaatoren-3/ateae können fttr die PoIyaerisation τοη konjugtiertea Dienen, ««lohe 4*12 Kohlenstoff-Atoae enthalten, angewendet werden. Beiepiel· für konjugiert· Dien«, die T»rwendet werden kennen, sind 1,3-Butadlaa, Ieopr«n_v 2,5-Diaethyl-Saa present methods are applicable to aäatlioh · MautaohukartAgea Poljraerea, · 1β duroh Pol / aerleation are produced in the solution, sB rubbers _t in the presence of τοη Organo-Tfetall-Katalyaatoren, wi · sB Organo-AZlualniua-TlI *, Organo-AZlualniua-TlI *, Organo-AZlualniua-TlI *, Til.-TiCl., 0rgano-A ^ luainiua >> TiCl ₄ -I ₂ , Organo-Lithiaa and similar latalyaatorsystem, also al · alkali-metal-Katalyaatoren ^ r Such Katalyaatoren-3 / ateae can fttr the PoIyaerisation τοη conjugateda serve, «« Lohe 4 * 12 carbon atoms can be used. Examples of conjugated dien that are familiar with are 1,3-Butadlaa, Ieoprn _v 2,5-Diaethyl-

909846/103* BAO ORIGffMAL909846/103 * BAO ORIGffMAL

Mail«· 2-aetho«ar%utadiea, 1,9-Iesadien, 1,5-Oetadlen, 1,5-Dodeoailoa «a« 2-pfe«Byl-1,3-butaileB. Di··· konjugierten Diene kennen entweder allein oder la Sueeaaenaieohuag aitelnander aai/ «it einer oiar Mehreren anderen T«rbind«ng*n_t ««loh· «in·Mail «· 2-aetho« ar% utadiea, 1,9-isadiene, 1,5-oetadlen, 1,5-Dodeoailoa «a« 2-pfe «Byl-1,3-butaileB. Di ··· conjugated diene know either alone or la Sueeaaenaieohuag aitelnander aai / "ith a oiar Several other T" rbind "ng * n _t« «loh ·" in ·

aktiv· CI₉ - C^-Orumpiennf enthalten und damit oopol/aerlelerbar BIaA₇MMi poljaarleiert «erden. Geeignete Coaoaomere, die dleee Orappe eathaltea sind Styrol, Acrylnitril, M*thyl»oryl%t, Methyl-■ethaerylat, Tia/lohlorid, M·thylTinylather, Äthylen, Propylen, 1-Batea, 1-Pr^ea mnd 1-Oeten.active · CI ₉ - C ^ -Orumpiennf and thus oopol / aerlelerbar BIaA ₇ MMi poljaarleiert «earth. Suitable coaomers, the dleee orappe eathaltea are styrene, acrylonitrile, methyl oryl% t, methyl- ■ ethaerylat, Tia / lohlorid, methyltinylether, ethylene, propylene, 1-batea, 1-pr ^ ea and 1-oetene .

You foleeaien leiafiele serve offered «additional achievement

Bel—lel 1Bel-lel 1

Ib vorie ier folgeaie Aaeats angevanit ua kaatsehukartigBB Felyvatailen hersuetelleBiIb precedes ierfolloweaie Aaeats angevanit ia kaatsehuk-likeBB Felyvatailen hersuetelleBi

Oewlohtatel ^ e

1,5-BataileB 1001,5 BataileB 100

Tolaol 800(1200Tolaol 800 (1200

TrilaototylalamiaUa (TIBA) Tarlieread Titaatetraloiii (TlX.) Varlieremi Titaatetraohlorii (TlCl ₄ ) rmrileread Antioxidant AO-22A6, par 0.9 BeeehieicBagaveihaafoliBt LBaoneaalttel, Ba tail en,

Abkühlung aar Anfaaeeteaperatar, TISA, TiI₄-TiCl₁-Cooling aar Anfaaeeteaperatar, TISA, TiI ₄ -TiCl ₁ -

TrileobutylaluBlniua «orde ale 20-Gewiohteproeentige Lttaaag ia Toluol sugegeben. file TlI.-TlCl.-Mioohung wurde her* geatallt iaroh Sugabe tob J Oeviahteproseat TiCl. in Toluol η elaaT I-Cewlohtepromeatlgem TiI.*I>leperelon in Toluol alndeetene 19 liBMtaa vor der Besohiokuag.TrileobutylaluBlniua «orde ale 20-Gewiohteproeentige Lttaaag ia toluene sug ents. file TlI.-TlCl.-Mioohung was made * geatallt iaroh Sugabe tob J Oeviahteproseat TiCl. in toluene η elaaT I-Cewlohtepromeatlgem TiI. * I> leperelon in toluene alndeetene 19 liBMtaa in front of Besohiokuag.

Thirteen 100-year-olds were carried out. BAatliohe

9098A6/10349098A6 / 1034

U70917U70917

!natta· vurdaa alt Vaaaar raaoh «bgebroehm und daam Aas Aatlo^rdationanlttel al· ·1η· 20-g«vlohtapiroa«Btlf· LOavnf la folvol >ue«g«b«a. 91· polj««r«n L0*unc«a wordaa an 2 «aaaaflftaaigkaltast aua kalt·· Waaaar s·«·*·* uat«r ?*rw*B<«af «ia·· ToIommm laaamr, w«loh·· tier gerlagfOglc grOasmr war, al· da· LVawagtvol aar Aneltaa alnd la Folfandwi mil>nf»f··■♦ t! natta · vurdaa alt Vaaaar raaoh «bgebroehm and daam Aas Aatlo ^ rdationanlttel al · · 1η · 20-g« vlohtapiroa «Btlf · LOavnf la folvol> ue« g «b« a. 91 · polj «« r «n L0 * unc« a wordaa an 2 «aaaaflftaaigkaltast aua cold ·· Waaaar s ·« · * · * uat «r? * Rw * B <« af «ia ·· ToIommm laaamr, w« loh ·· tier gerlagfOglc was greater, al · da · LVawagtvol aar Aneltaa alnd la Folfandwi mil> nf »f ·· ■ ♦ t

9098A6/10349098A6 / 1034

BAD QRJGJNAL

?Γι? Γι

LBsungeBittel, TIBA, Teile Teile LBsungeBittel, TIBA, parts parts

800800

12001200

22002200

12001200

0,60.6

0,550.55

0,60.6

o,55o, 55

0,5640.564

0,640.64

0,710.71

0,640.64

0,5780.578

0,5620.562

0,250.25

0,1530.153

0,1540.154

0,1680.168

0,1540.154

0,1750.175

0,200.20

0,220.22

0,200.20

0,180.18

0,1750.175

o,o286o, o286

0.0530.053

0,0530.053

0,05760.0576

0,0530.053

0,0600.060

0,06850.0685

0,07520.0752

0,06850.0685

0,06180.0618

0,0600.060

TIlA/Til./fiCX.TIlA / Til. / FiCX. f mmJSSMtS f mmJSSMtS WffidffflBWffidffflB _ seit ι_ since ι i—sdiiMmi — sdiiMm MMMMMMMH
4.44MMMMMMMH
4.44 StA.StA. 44th 10/1,5/0,510 / 1.5 / 0.5 1,111.11 4.444.44 7.07.0 5353 11/1/111/1/1 1,111.11 4,444.44 8.58.5 5555 10/1/110/1/1 niinii 4,444.44 7.07.0 4949 10/1/110/1/1 1,111.11 4.444.44 7.07.0 8080 10/1/110/1/1 1,111.11 4.444.44 7.07.0 7575 10/1/110/1/1 1,111.11 4.444.44 13.013.0 8888 9/1/19/1/1 -12,2-12.2 4.444.44 5.05.0 9595 9/1/19/1/1 -12,2-12.2 7.227.22 5.05.0 9595 9/1/19/1/1 -12*2-12 * 2 9.449.44 8,08.0 7979 9/1/19/1/1 -12,2-12.2 4.444.44 9.09.0 8989 9/1/19/1/1 -12,2-12.2 6.676.67 7.77.7 8787 9/1/19/1/1 -12,2-12.2 7.787.78 9.09.0 9191 9/1/19/1/1 -12,2-12.2 5,05.0 100100

(1) 50 Teil· Butadien nach 5 Stunden sugegeben(1) 50 parts butadiene added after 5 hours

(2) 0,288 Teile TIBA nach 2,7 Stunden sugegeben(2) 0.288 parts of TIBA added after 2.7 hours

(3) 25 Teile Butadien nach 5 Stunden sugegeben(3) 25 parts of butadiene are added after 5 hours

O COO CO

-ίο. U70917-ίο. U70917

01· OBauagen au· dan droiaaha 500 1-Aaaäts·» wurden veraieoht. Ein Teil d·· Kautaohuka word· gewonnen. Er b«aaJ ·1η· Mooney-Tiskosität (ML-4 b«i 100° C) τοη 491 war Qml-trmi und hatte •in· grundaolare Yiakoaitätasahl τοη 2,34. Duron Untersuchung la01 · OBauagen au · dan droiaaha 500 1-Aaaäts · »were veraieoht. Part of the Kautaohuka word won. He b «aaJ · 1η · Mooney viscosity (ML-4b« i 100 ° C) τοη 491 was Qml-trmi and had • in · basolar Yiakoaitya number τοη 2.34. Duron investigation la

* Infraroten ergab aioh« daß di···· Pol/»·»di· fol ;ende Mikroatruk-* Infrared resulted in aioh «that di ···· Pol /» · »di · fol; end Mikroatruk-

u»d tür beeaAi 4,3* Trane-, 5,7 i> Tinyl-, duroh Subtraktion 92 #u »d door beeaAi 4,3 * Trane-, 5,7 i> Tinyl-, duroh subtraction 92 #

Clafom. Da· Polymer· «urd· alt 0,5 C«wiohtat«il«n j· 100 Τ·ϋ·η Kautaohuk fön dm Antioxydationaeittel AO-2246 ^2,2'-Methylen bia (4-««thyl-6-t«rt-butylph«nol27*^*'BÜi·!·'^· Oaa Pol/aer· «urd·, wi· hergestellt» in Toluollöawuaf *ur B«rat«llung d·· Stuuianaats··, alt OaaruB T«rv*nd«t. 01· LBaung «nthi«lt 7,3 Gewiohtaprosent Kautaohuk.Clafom. Since the polymer has a value of 0.5 C "wiohtat" il «n j 100 Τ η Kautaohuk fön dm Antioxidationaeittel AO-2246 ^ 2,2'-methylene bia (4 - «« thyl-6-t «rt-butylph« nol27 * ^ * 'BÜi ·! ·' ^ · Oaa Pol / aer · «urd ·, wi · made »in Toluollöawuaf * ur B« rat «llung d ·· Stuuianaats ··, old OaaruB T «rv * nd« t. 01 · LBaung «nthi« lt 7.3 Gewiohtaprosent Kautaohuk.

Loaer und p«ll«ti«rt«r HoohabriebaofanruB (Philblaok 0), dar au· desselben Fabrlkanaata herataaat·, wurd· aur Herstellung d«r Aufsohleaaun en In Toluol rervendet. 0«r p«ll«ti«rt· SuS «urd· Tor der Aufsohl«aaunesh*rst«llung pulT«riai«rt. Colloidal· ölaua-ρ·η·1οη·η wurden h«reeat«llt indaa $ phr (phr - Oewiohteteile Je 100 Teil· Kautaohuk) «in·· hooharoaatlaonen Öls (Phllrloh 5) gelöat wurd·» und 90 phr Philblaek 0 in Toluol dlaperglart wurdaa ua «twa 10 Sewiohtaproxent Feststoff· su ergeben. Diese Suapen-•lonan wurden auf einer Xolloidaunl· bei «ln«r ainiaalen Öffnung το» 0,012 oa geaahlen. ihnlieh· BuBauapeaaionen wurden in Toluol ohaa ölauaata »it «ine* Festatoffgehalt τοη 10 '/> hergestellt. Di··· wurd·» nioht duroh dl· KolleidaOhle gegobm. Dl· Tiskositlten und Feststoffgebalte sind nmohfolgend auf «ef uhrtiLoaer and p «ll« ti «rt« r HoohabriebaofanruB (Philblaok 0), on top of it Fabrlkanaata herataaat, was used for production The soles are kept in toluene. 0 «r p« ll «ti« rt · SuS «urd · Tor der Aufsohl «aaunesh * rst« llung pulT «riai« rt. Colloidal ölaua-ρ η 1οη η were h "reeat" llt inda $ phr (phr - Oewiohteteile Je 100 part · Kautaohuk) «in ·· hooharoaatlaonen Öls (Phllrloh 5) wurd · »and 90 phr Philblaek 0 in toluene dlaperglart wurdaa among other things, about 10 sewiohtaproxent solids result. This suapen- • lonan were on a Xolloidaunl at "ln" r ainial opening το »0.012 oa stated. He lent · BuBauapeaaionen were in toluene ohaa ölauaata "it" ine * solid content τοη 10 '/> manufactured. The ··· was · »not duroh dl · KolleidaOhle. Dl · Tiskositlten and solids contents are also listed below

909846/1034909846/1034

BAD ORfGINAtBAD ORfGINAt

U70917U70917

Aufaohlaa- Phllblaok O AufMhlea- Auf dor Aufaohliaaunf- Ylekoiltit

auaco-»Vr· Font auagaart Eolloidaflhle featstoff·, Centlpolaenauaco- »Vr · Font auagaart Eolloidaflhle featstoff ·, Centlpolaen

—————— ——— —————. »orarboltot Qowiohtanroaaat _{mmmmmmmmmmmmmmm} —————— ——— —————. »Orarboltot Qowiohtanroaaat _{mmmmmmmmmmmmmmm}

1 Lom Hal Mia 10,0 6001 Lom Hal Mia 10.0 600

2 aulToriaiort KuB Min 10,0 1202 aulToriaiort KuB Min 10.0 120

3 lot« Öl-Iui ja 6,6 3103 lot «oil Iui yes 6.6 310

4 pulveriaiert Gl-Rua ja 9i4 1004 powdered Gl-Rua yes 9i4 100

Btatliohe 01-KaB- oder lai«asp«aaloami wurAta iu«rat alt der teljrawr·· LOamag «&hr«ad «tva 30 Mlaataa aatar alaeieaa Rthraa Y«raiaoht and iaaa alt hoher O«B«h«iadlgk«lt ( 3 900 Oadralianeaa/ala. ) U ein«· a««haaiaak«a Blaparflar-Torrlalitaaf Tea 18 nOfala» 10,16 oa, reraleolit. Xa j*daa lall ward« dl« Hiaohaaf dareh den Diap«rel«r«r alt alnar 0·- •ch«ladUlt«lt τοπ at«a 9*07 k« J· Miaut« («t«a 0,726 - 0,771 kg 1· Miaut· Btaaaaaaata) in alam 730 l-LBaaaeaaltt«l«atf«rnnnt«tftnk g«l«ltet. Das Leaaaaaaittal ward« dureh Daaafatatralftn «atfarat und dar Orundanaats vard· af«Mf«tro«ka«t bei «laav Produkttaaaaratur von 121⁰C hl· U9°C voh«i TMMkaaae*ff«MhwiBdigk«it«i tob «t«a 0,434 kg/Uin· angewandt «urd«a. Kloiaavo Probon «urdon ohoaao otafongotrookaot ua die Pieporcltrunf au untoroaohoa. Bio Aaalyao Jod·· Oruadaaaataoo auf Kaft- und Ol-Oohalt orgah die folgoadoa BrgohalsaoiBtatliohe 01-KaB- or lai «asp« aaloami wurAta iu «rat alt der teljrawr ·· LOamag« & hr «ad« tva 30 Mlaataa aatar alaeieaa Rthraa Y «raiaoht and iaaa alt high O« B «h« iadlgk «lt (3 900 Oadralianeaa / ala.) U a "· a""haaiaak" a Blaparflar-Torrlalitaaf Tea 18 nOfala "10.16 oa, reraleolit. Xa j * daa lall was «dl« Hiaohaaf dareh den Diap «rel« r «r alt alnar 0 · - • ch« ladUlt «lt τοπ at« a 9 * 07 k «J · Miaut« («t« a 0.726 - 0.771 kg 1 · Miaut · Btaaaaaaata) in alam 730 l-LBaaaeaaltt «l« atf «rnnnt« tftnk g «l« ltet. The Leaaaaaaittal was "by Daaafatatralftn" atfarat and the Orundanaats vardaf "Mf" tro "ka" t at "laav product taaaa aration of 121 ⁰ C hl-U9 ° C voh" i TMMkaaae * ff "MhwiBdigk" it "i tob" t «A 0.434 kg / Uin · applied« and «a. Kloiaavo Probon «urdon ohoaao otafongotrookaot ia the Pieporcltrunf au untoroaohoa. Organic Aaalyao Jod ·· Oruadaaaataoo on Kaft- and Ol-Oohalt orgah die folgoadoa Brgohalsaoi

Prodakt au Ol BaI tml

11 •• 33.233.2 49·β49 · β 22 -- 32.332.3 47·747 7 33 4,74.7 30,730.7 46,446.4 44th 4,44.4 30,230.2 45,*45, *

don etufeagetrockaeten Oraadaaottaea «orden Diaaeraioae· bestlaawagon Torgeaoaaea. Sowohl 16-faoho, al· auoh 400-faoho Mlkroaho· toffraaao omrdoa von don nloht auf dor MfIhIo behandelten staaaaaattsoadon etufeagetrockaeten Oraadaaottaea «orden Diaaeraioae · bestlaawagon Torgeaoaaea. Both 16-faoho, al · auoh 400-faoho Mlkroaho · toffraaao omrdoa by don nloht on dor MfIhIo treated staaaaaattsoa

909846/1034 BAO ORtQlHAL909846/1034 BAO LOCATIONAL HAL

▼orgenoaaen «ad aua dl··«» Aufnahaen ergab «iah» dai Proben eine auageselohnete Dlspereion beaasaas. Dl· Disparsioaea hätten auoh für auf der Mühle behandelt· Maeaea als gat ••••lohnet werden afleeea.▼ orgenoaaen «ad aua dl · ·« »recordings resulted in« iah »dai Samples a commissioned Dlspereion beaasaas. Dl · Disparsioaea would have treated auoh for on the mill · Maeaea as gat •••• is worth it afleeea.

Die atufengetrookneten Proben wurde» 30 Minuten bei 232° C ohne reraahlunf gehärtet und die Fettigkeiten beetlsBt. Es wurden folgende Ergebnisse erhaltenιThe atufengetrookneten samples were »30 minutes at 232 ° C hardened without further grinding and leaves the greasy baked. The following results were obtained

01- und Produkt au· Hui Kolloid- SugfeatlgkeltOil and product from Hui Colloid Sugfeatlgkelt

AufsohlaoBBuag Mr. Kw Teraahlef —1 ki / ai *

1 los· keia 2420 1701 lot keia 2420 170

eiert kela 19S0 135eiert kela 19S0 135

3 los· Ja 2300 Η·3 lot Yes 2300 Η

4 pwlveri«4 pwlveri «

eiert Ja 1640 113eiert Yes 1640 113

Da theraleehe Kärtvagea niedrigere Ittgfeetigkelt·· als Sohwefelhärtungen ergeben, ergibt sieh aus d«n Toraer aufgeführten Ergebnisaen. dai die·· Staaaanaätse fttr ein« gut· stufenaaseeSince theraleehe Kärtvagea lower Ittgfeetigkelt ·· as sulfur hardenings result, see from the Torah listed results. dai the ·· Staaaanaätse fttr a «good · stufenaasee

Sie I'hotoaikrogre—· ergaben» dafl eine auaj«s«ieluiet· Sioperaion la der Lösung erreioht wurde. Bin· UnteroaalraaK d«r prenegetrooknetea Proben seifte keine Terbeeamrunc e»gvBtt»«r •tufengetrookneten Proben.They I'hotoaikrogre— · gave »dafl an auaj« s «ieluiet · Sioperaion la the solution was achieved. Am · UnteroaalraaK d «r prenegetrooknetea samples did not soap terbeeamrunc e »gvBtt» «r • step-dried samples.

Die ^c tejmaneätie und ebenso das einem stufenanaats ooapoundiert indes in einer ^MB^M Banbur/ bei 60° C unter Yerwendung eine* 6-alntttlgen Kreielaufee für da· Stejwpol/aere_teinee 5-ainütit-en Kreialaufea für d«n Rufl-The ^c tejmaneätie and also that of a stufenanaats ooapoundiert, meanwhile, in a ^M B ^M Banbur / at 60 ° C using a * 6-alntttlgen circle run for the Stejwpol / aere _t a 5-ainutit-en circle runea for the rufl-

909846/1034909846/1034

SAD OfMQfMAl

*taaaaaaata und einea 4-einutieen Krelelaufee for dl· ßl-I* taaaaaaata and a 4-part Krelelaufee for dl · ßl-I

8H—aaattta· vmnaiaeht »turd·. 01· Ooapoundloranatta· und dl·8H-aaattta · vmnaiaeht »turd ·. 01 · Ooapoundloranatta · and dl ·

fat
Teaterfabalae· varan «Ir folft (Hingen eind In Oewiohtateilea fat
Teaterfabalae · varan «Ir folft (Hingen and In Oewiohtateilea

anfofabea)»Anfofabea) »

3t·»·-3t · »· - 5050 11 RuQRuQ 55 ^ 1,95^ 1.95 2,092.09 StaaaaStaaaa naatanaata 44th Folyaor··Folyaor ·· 33 loa·loa 11 ;i 10,2
84,9; i 10.2
84.9 17,0
10017.0
100 22 33 Ul-BuiUl-Bui Art dea staaaaneataeeKind dea staaaaneataee 11 150150 11 192192 186186 RUfiRUfi ttl-BuAttl-BuA pulver!··powder!·· Art d·· But··Art d ·· But ·· -- 11 e»e » 55 530530 480480 pulver·powder· lo*·lo * 149149 Polymere« oder Staaaaae. 190Polymers «or Staaaaae. 190 55 55 25,225.2 25,425.4 148148 131131 55 Pailblaok 0Pailblaok 0 55 1,751.75 74,274.2 74,474.4 22 44th 33 IlakoxydIlakoxyd 1,751.75 0,90.9 63,363.3 63,563.5 33 55 11 StearinsäureStearic acid 1,01.0 54,554.5 1,021.02 0,710.71 11 11 11 ttexaaineO)ttexaaineO) 4949 2222nd 11 11 55 Baals 751 »v*)Baals 751 »v *) Min. 21,5Min. 21.5 55 55 11 PhilriehPhilrieh »3,8»3.8 55 ·»· » 1,751.75 Sohwofel , .Sohwofel,. 9696 84,584.5 1,751.75 1,751.75 0,950.95 1018 SpeaialV?'1018 SpeaialV? ' 94,594.5 7*7 * 0,950.95 0,90.9 5454 KS 1-1/2 bei 100⁰CKS 1-1 / 2 at 100 ^° C 7+7+ Gehärtet 30 Minuten beiHardened for 30 minutes 57,557.5 53,553.5 22,522.5 Yereenfuaf bei 138 C,Yereenfuaf at 138 C, χ 10⁴, «öl je ©■' ^χ 10 ⁴ , "oil each © ■ '^ 2121 25,525.5 Aueproeeuiif b·! 121 CAueproeeuiif b ·! 121 C bleibende Terfornung,
3<X>/^lodul, kg/oa .permanent perforation,
3 <X> / ^ lodul, kg / oa. 101,8101.8 ob je Mlnut«whether ever Mlnut " Zugfeatlgkeit, kg/cm'Pulling ability, kg / cm ' 79,479.4 96,596.5 97,097.0 f J· Minutef J · minute Dehnunf, jStretching, j 74,574.5 91,591.5 7-7- «ort"location 7-7- 9*9 * glaatiaitit, £ glaatiaitit, £ 152° C152 ° C 1,931.93 Shore A-IärteShore A hardness 2,022.02 2,042.04 19,2
81,519.2
81.5 Abr!obererluat, g Abr! Obererluat, g 17,9
9317.9
93 19,8
9419.8
94 185185 183183 If5If5 520520 480480 480480 26,626.6 25,425.4 26,526.5 72,472.4 74,274.2 74,074.0 64,564.5 63,063.0 65,065.0 0,800.80 0,790.79 0,670.67

(1) FfcMlkftlleohe Miaolnuf alt 65?» ein·· Dlmrylwln-Kotoa-Reaktlonsprodukt·· and 35^ von M^Dlphenyl-p-phenylen(1) FfcMlkftlleohe Miaolnuf old 65? » a Dlmrylwln-Kotoa reaction product and 35 ^ of M ^ Dlphenyl-p-phenylene

(2) Dleproportioniertee g«lb·· Collopbonlu», «tabll Winui und Lloht.(2) Dleproportionated tea g «lb ·· Collopbonlu», «tabll Winui and Lloht.

()yyf ,() yyf,

(4) Bloht· der T«rn«t»t*n t«ttm χ 10⁴ (Xol/oa/)|(4) Bloht · der T «rn« t »t * nt« ttm χ 10 ⁴ (Xol / oa /) |

auf dl· Anaahl von T«rn«t««nd«n Bindungen aufgrund dar Beaiehuagibased on the number of t «t« nd «n ties Beaiehuagi

909846/1034909846/1034

-14- U70917-14- U70917

• 2a -• 2a -

worin η Ci* Aaaahl der rernetsenden Bindung·*, **· Diohte dee Poljneren und H da· Molekulargewioht darstellen· where η Ci * Aaaahl of the rernetsenden bond *, ** Diohte dee Poljneren and H da represent molecular weight

Aus den vorher aufgeführten Daten ergib t sieh, daB die Stannane**·· weniger Beschleuniger (IOBS Speslal) al« der Staamkauteobuk (auf der Mühle vermiaoht) für gleiohe Temetsung bei 30 Hin. Hartungeselt bei 152° C betätigen. Die Staaaansltae ergeben Massen, die in allgeaelnen in den Eigenschaften den auf der Mühle Temiaohten Kontrollproben g}eioh sind, jedooh ein· Überlegenheit besttglioh der Abriebs- «ideretandafähiglwit aufweisen. KUrsere TemlsohungekreielMufe sind sun Coapoundieren der StaaaansMtse gegenüber der Kontrolle erforderlich.From the data listed above you can see that the stannane ** less accelerator (IOBS Speslal) al "the Staamkauteobuk (vermiaoht on the mill) for the same Temetsung at 30 Hin. Press hard unselt at 152 ° C. The Staaaansltae result in masses which in general in the Properties of control samples tested on the mill g} eioh are, but a · superiority besttglioh the abrasion «Have ideretandafähiglwit. KUrsere TemlsohungekreielMufe are sun coapounding of the state against the control necessary.

Example 2

Buiadiea wurde entepreohend den folgenden Anaata polynerieiertiBuiadiea was entertaining the following Anaata polynerieierti

Gewiohtat·!!·Deed !!

1,3-Butadien 1001,3-butadiene 100

Toluol 1200Toluene 1200

Triisobutjlalueiniue (TIBA) reränderlloh

fitantetra|odid (TiJ₄) Teränderliohfitantetra | odid (TiJ ₄ ) Teränderlioh

Antioxidants; AO-2246, phr 1.0 Poljneriaationate temperature, ⁰ C

Anfang· - 12,2Beginning - 12.2

■axlMle + 4,44■ axlMle + 4.44

Solicitation orderi solvent, butadiene,

Abkühlung auf - 12,2 C, TIlA, TiJ.Cooling down to - 12.2 C, TIlA, TiJ.

9098A6/10349098A6 / 1034

JAv■;·;■
BAD ORIGINALJAv ■; ·; ■
BATH ORIGINAL

JFriiaoDutylaluainiua wurde al· aiaa 2O;*iga LOanag la Toluol amgeaatat. Titantetrajodl4 wurde ala 1,0 «ige Diaparaion la Toluol augeaetst.JFriiaoDutylaluainiua became alaiaa 2O; * iga LOanag la Toluene amgeaatat. Titanium tetraiodine was ala 1.0 ige diaparaion la toluene reacted.

Ea wurden fttaf JOO 1-Anatta« hergestellt. 01« Suaaaaeafaaaaag let aaohfolgend aufgeführtιEa were made in JOO 1-Anatta ". 01 «Suaaaaeafaaaaag let aao listed below

Length of time fait

üawandlungchange

A»- tXBA, TiJ₄, aaxlaala d.aaxl·· _..
aata fall· Tall· Taap.. C Taap.. SU. ^ΒΧΛ A »- tXBA, TiJ ₄ , aaxlaala d.aaxl · · _ ..
aata fall · Tall · Taap .. C Taap .. SU. ^ΒΧΛ

1 0,60 0,448 4.44 - 13.6 911 0.60 0.448 4.44 - 13.6 91

2 0.70 0,522 4.44 - 5*0 86 I Ο,6β 0,507 10.0 6 7,0 «12 0.70 0.522 4.44 - 5 * 0 86 I Ο, 6β 0.507 10.0 6 7.0 «1

4 0,6t 0,443 10,0 1 5,0 994 0.6t 0.443 10.0 1 5.0 99

5 1U2B ο«*» 4.44 ι JbA 21 Mittal-5 1U2B ο «*» 4.44 ι JbA 21 Mittal-

0,66 0,4β0 7.1 920.66 0.4β0 7.1 92

Ma ti loh· Aaattaa warden alt Vaaaar kursäbgobroohaa «ad daa Aa^toxyiasiaaaaittal word· ala 20/>lg· Leaaa« la Toluol augaga-%aa· Ma Pol/a«raal0auaf«a wurdan aval Waaehibacaa unt«r T«rw«ndunc τοπ kaltaa Waaaar unterworfen, unter Verwendung eine· gerinffflgig greaaaraa Toluaena Waaaar ala daa LOaungaroluaen bei jedea Waaohgaag· Bio PolyaerenlCauagaa wurden Taralaoht. 9a· Produkt hatt· dia folgaaiaa Sig*Baaaaft*aiMa ti loh · Aaattaa warden old Vaaaar kursäbgobroohaa «ad daa Aa ^ toxyiasiaaaaittal word · ala 20 /> lg · Leaaa «la toluene augaga-% aa · Ma Pol / a «raal0auaf« a was aval Waaehibacaa under T «rw« ndunc τοπ Kaltaa Waaaar subjected, using a · Gerinffflgig greaaaraa Toluaena Waaaar ala daa LOaungaroluaen at jedea Waaohgaag · Bio PolyaerenlCauagaa were Taralaoht. 9a product hatt dia folgaaiaa Sig * Baaaaft * ai

■ooaay-Ylakoalt&t (MW VaI 100°C)■ ooaay-Ylakoalt & t (MW VaI 100 ° C) 4444 Aaohe, Oew.-^iAaohe, Oew .- ^ i 0,330.33 graadaolara Yiakoaitfttaaanlgraadaolara Yiakoaitfttaaanl 2.382.38 OaI, >OaI,> 00 HikrootrukturMicrostructure oia, i· oia, i 94.394.3 trana, j£trana, j £ 2,32.3 Tinyl, i* Tinyl, i * 3t43t4

Bin· aoh««r·, fattähnlioha Paata wurd· au· 2,27 kg loaaa Pallalaok 0, 0,36 kg Pbilrioh 5 «a* 5,β kg Toluol hergestellt. Di··· Paata wurde auf einer DreiwalBea-ParbaiUhle (ink aiii) aur diaperdar Beatandteile Vorwahlen»Bin · aoh «« r ·, fattähnlioha Paata became · 2.27 kg loaaa Pallalaok 0.36 kg of Pbilrioh 5 «a * 5, β kg of toluene. Di ··· Paata was made aur diaperdar on a three-whale-ba-parbaiUhle (ink aiii) Beatandteile primaries »

9098A6/103A
SAD ORiGiNAIL9098A6 / 103A
SAD ORiGiNAIL

Ein Brei alt elnea Gehalt roa 8,6 Oew.-jl BoS wurde hergeetellt, Indea alla&hlloh 4,2 kg loser Ruß unter Rtthren au einer Lösung Philrioh 5-Ö1 in Toluol, die 44.5 k* Toluol und 0,67 kg Ol enthielt, zugegeben wurden_t wobei die Misohung kontlnuierlloh duroh tine Chariotte-Kolloidatthle slrkuliert wurde, bia die Biederet aOfliohe Mtthlenabeetsuac (aiii eettlnf) ersielt wurde (etwa 0,002} ob Absetsung naoh 3 Stunden) ·A pulp old elnea content roa 8.6 oew.-jl BoS was produced, Indea alla & hlloh 4.2 kg of loose soot with stirring from a solution of Philrioh 5-Ö1 in toluene, which contained 44.5 k * toluene and 0.67 kg of oil, was added _t the Misohung kontlnuierlloh duroh tine Chariotte-Kolloidatthle was slrkuliert, bia the Biederet aOfliohe Mtthlenabeetsuac (aiii eettlnf) was ersielt (about 0.002} if Absetsung NaOH 3 hours) ·

Anteile der Ruß-ul~Toluol-Paste oder der Aufsohltarnung wurden alt der LBeuag dee ole-Polybutadleapolyaerea reraieoht. Jede tfieohunf wurde dann kräftig während 2 Minuten in eine« Warlaf Blendor gertthrt, worauf da· LOeungaaittel duroh Saapfabetrelfung entfernt wurde. Die gewonnenen Staaaanafttae wurden teilweise la eines Stufen« trookner tob Velgungstyp getrooknet und in eines Vaeuuav-Ofea fertlfgeetellt, worauf aie auf RuB- und Ql-Oehalt anal/siert wurden. Ea wurden folgende Ergebnisse erhalten·Portions of the soot-ul ~ toluene paste or the camouflage on the soles were reraieoht old of the LBeuag dee ole-Polybutadleapolyaerea. Each tfieohunf was then vigorously poured into a "Warlaf Blendor" for 2 minutes, after which the looseness was removed by Saapfabetrelung. Some of the water obtained were dried in the form of a stepped trooper tob Velgung-type and finished in a Vaeuuav oven, whereupon they were analyzed for soot and oil content. Ea the following results were obtained

Rua-AufsoleseaBunge- SuA, Ol

Ansät»Sowing »

ad 1 trajrad 1 trajr

1 Collold-Teraahlen 46 7*91 Collold-Teraahlen 46 7 * 9

2 rarb-reraahlea ,. _{a o} ( ink allied ) ⁶⁵ ⁹·^Β 2 Ra Rb reraahlea. _ao (ink allied) ⁶⁵ ⁹ · ^Β

line Untersuchung auf die Dispersion wurde an den nioht-Teraahlenen Staaaansätsen durohgefOhrt. 16-faohe Mikrophotographien selgten ein aussergewfhnlich einheltllohes Aussehen.line investigation on the dispersion was carried out on the nioht-Teraahlenen Staaaansätsen durably carried out. 16-fold photomicrographs They had an exceptionally comfortable appearance.

Die Staaaansätse wurden in etufenanaKtsen untersuoht. Das Staaapolyaere (Kontrolle) wurde alt losea RuB alt deraelben Höhe an RuB wie die Btaaaansätse auf der Mühle reraieoht und damit Tergliohen. Die Massen wurden auf einer kalten Mühle ( 10⁰C ) rer-The Staaaansätse were investigated in stage banks. The Staaapolyaere (control) was old loosea soot old of the same amount of soot as the Btaaaansätse on the mill reraieoht and thus tergliohen. The compositions were applied to a cold mill (10 ⁰ C) rer-

909846/10 34909846/10 34

BADBATH

-¹⁷- U70917- ¹⁷ - U70917

■ieoht, erneut rer—hlea bei 70⁰C und auf einer kalten Mühle fertiggeetellt. Die CoBpoundlereaftsätse und Bigeneohaften waren wie folgtι■ ieoht again rer-hlea fertiggeetellt at 70 ⁰ C and a cold mill. The CoBpoundlereaftsätse and Bigeneohaften were as follows

Stam-Polyaeree Stam-Po lyaeree

Stasmanaat« 1 Stasm anaat «1

Stasm-Po· lanaerea Stasm- Polanaerea

Herstellung der Diepereion aus RuB und Flüssigkeit Production of the diepereion from carbon black and liquid

Folyneree or Stannane. Philblaok 0, loose

Philrieh 5Philrieh 5

Zinkoxidzinc oxide

Stearic acid

yiexaaln*¹'yiexaaln * ¹ '

Reels 731Reels 731

Sohwefel t*\ Soh sulfur t * \

HOBS 8pesial ^u;

gebundener Iauteohuk,Qew.-^bound Iauteohuk, Qew .- ^

M8 1-1/2 bei 100^QCM8 1-1 / 2 at 100 ^Q C

Yere narrowing at 158 C, min. Squeezing

g/Min.g / min.

Wertvalue

100 46 7.5 3 2 1 5.0100 46 7.5 3 2 1 5.0

1.75 1,001.75 1.00

19.7 37.0 11,019.7 37.0 11.0

72,0 7* Colloid-Yorsahlen 72.0 7 * Colloid-Yorsahlen

155.5155.5

3 23 2

5.0 1.75 0,90 25.9 35.5 19,55.0 1.75 0.90 25.9 35.5 19.5

65,0 865.0 8

ζ 10⁴, Mol Je ο·³
bleibende Tor forming» ;■* 300^-Modul, kg/o» ₉ Zugfffeetlgkeit, kg/oa^z Dehnung, >ζ 10 ⁴ , moles each ο ³
permanent gate forming » ; ■ * 300 ^ module, kg / o» ₉ tensile strength, kg / oa ^z elongation,>

ft 0ft 0

Slaatisltät, £
Shore Α-HärteSlaatisltät, £
Shore Α hardness

(1) wie in Beiepiel 1(1) as in example 1

1,781.78

16,4 68,216.4 68.2

218218

610 20,9 76,0 59.5 1,70 18,6 7β,0 217 570 20,6 77,2 58,5610 20.9 76.0 59.5 1.70 18.6 7β, 0 217 570 20.6 77.2 58.5

100100

6565

9,89.8

3 2 13 2 1

5.05.0

1.751.75

0,900.90

51.351.3

53.053.0

9.09.0

75.0 975.0 9

Cured at 152 ^W C for 30 minutes

1.78 18,61.78 18.6

109109

218218

540 52,5 65.1 64540 52.5 65.1 64

Btaaeanaat» Btaae anaat »

Farb-Color

reraahlenreraahlen

174.8174.8

5 2 1 5,05 2 1 5.0

1.75 0,801.75 0.80

57.9 48,5 17,057.9 48.5 17.0

68,0 10+68.0 10+

1.77 21,2 109 211 5201.77 21.2 109 211 520

53.β 64.9 6553.β 64.9 65

Aus diesen Ergebnissen seigte sioh, wie in Beiepiel 1, daß die Stanaanaitse weniger Beschleuniger (BOBS Speolal) erfordern, als die Staamkautsohukprobe (auf der Mühle veraisoht), ua die gleiohe Ternetsung bei 30 Minuten und 152,5°C su erhalten. Im allgemeinen seigten die aus den Stasaanattaea erhfltenen Massen Ugeneohaften,From these results, as in Example 1, that the Stanaanaitse require fewer accelerators (BOBS Speolal), as the Staamkautsohukprobe (veraisoht on the mill), including the same one Ternetsung at 30 minutes and 152.5 ° C, see below. In general the masses resurrected from the Stasaanattaea of Ugeneos,

909846/103A909846 / 103A

BAD ORtGINALBATHROOM LOCAL GINAL

-ie- U70917-ie- U70917

dia ebensogut oder beeaer varan, al· diejenige» dar auf dar IBihle reraleohten Kontrolle. SIa ergaben glattere Auepreeaungen, hatten einen höheren Gehalt an gebundene« Kauteohuk und eine grBeeere Teraengungefeatigkait ale dia MühlenTeraiaohtea Haaaan.dia just as well, or beeaer varan, as the one on it reraleohten control. They resulted in smoother Auepreeaungen a higher content of bound chewing owls and a larger teraengungefeatigkait ale dia mills Teraiaohtea Haaaan.

Beiapiel SBeiapiel S.

Zwei Zueaaseaaetaungen wurden hergeatellt, die loaea Philblaok 0 und eine 7,Äiige Lflaung «on oie-Poftybutadien in Toluol enthielten. Daa ele-Polybutadien wurde hergeatellt unter Terwendung einea Trliaobutylaluaittiuao-TiJ.-TiCl.-Einleitungaajrateaa. :.a beaafl einen Ifooneywert (KL-4 bei 100⁰C) von 49. Der oie-uehalt betrug etwa 95 #· Fttnslg Qewiohtetelle GaeruB wurden auf 100 Teile Kautaohuk bei jedem Staaaanaats rervendet. Sie Herateilung der ereten Zuaaaaenaetaung wurde duroh-efOhrt, indes eine Diapereion, die 6,8 üew.-jS Philblaok 0 in Toluol enthielt, au einer LSaung τοη ο!»»Polybutadien (Polynerenlueung) au· eines Heaktionagefäfl nach des raeohen Abbreohen und der Zugabe einea Antioxydaxionesittelaf sugegeben wurde. Die Miaohung wurde duroh einen Mechanischen Diapergierer ▼on 10,1 oa gegeben, welcher sit 3 300 Ü./Min. betrieben wurde, sit J)aspf abgeatreift, us da· L8aungesittel au entfernen, und etufengetrooknet. Öle «weite Zuaassenaetaung enthielt dieeelben Terhftltniaae ron GaaruB und Kautaohuk, wurde jedooh hergeetellt duroh Zugabe dea trookenen Euaaea direkt au der FolyserenlSaung. Daa übrige Terfahrea war daa gleiche. Sie niohtreraahlenen Featateff-ZuaaiMenaetsum«ea wurden 30 Minuten bei 252⁰C gebartet und die Sugfeetlgkelten eeetinait. Andere Anteile von jeder Zueaamen-Two additives were made which contained loaea Philblaok 0 and a 7, Äiige Lflaung 'on oie-poftybutadiene in toluene. The ele-polybutadiene was made using a trliaobutylaluaittiuao-TiJ.-TiCl.-initiation aajrateaa. : .a beaafl a Ifooneywert (KL-4 at 100 ⁰ C) of 49. The OIE uehalt was about 95 · # Fttnslg Qewiohtetelle GaeruB were rervendet on 100 parts Kautaohuk at each Staaaanaats. The division of the first addition was carried out, while a diapereion, which contained 6.8 wt Addition of an antioxidant drug was added. The meowing was given by a mechanical diapering device ▼ on 10.1 oa, which sit 3 300 o / min. was operated, J) aspf is stripped off, we remove the detergent au, and step-dried. Oils' wide ingredients contained the same ingredients from GaaruB and Kautaohuk, but was made by adding the trooked Euaaea directly to the foliar solution. The rest of the Terfahrea was the same. You niohtreraahlenen Featateff-ZuaaiMenaetsum "ea were gebartet 30 minutes at 252 ⁰ C and eeetinait the Sugfeetlgkelten. Different proportions of each match

909846/103A909846 / 103A

BADBATH

-¹*- U70917- ¹ * - U70917

eetBBBg «tnri· unter paralleles Bedingungen TOraahlen und die Ä»gfeetigkeltea bestlaait. Ee wurdaa 41· folgendes Ergebnis·· erhalten*eetBBBg «tnri · under parallel conditions TOraahlen and the Ä» gfeetigkeltea bestlaait. Ee wurdaa 41 received the following result *

1 1}2 1661 1} 2 166

2 80,9 1602 80.9 160

Au· 41esen Ergebnlaaan ««let· sieht *·* als· gut« Dae-Ρ«τ·1οβ 4·· 0»aru···· In 4·β Kaateehmk b«i AaaatB 1 «rslelt vlr4 -M-J, wl· aloh au· 4«n Sugfeatlgkalt·« vor ub4 aaah 4ar img ergibt₍ «ohlagagaai ·1β· 40rftlg« Blapvrsloa aralalt wlr4 τ·γ 4ar faraahluag, vaaa loaar 1b· 41r«kt au umr KautsohuklOauag aBgagaba· *ir4. TexBahlm v«ra««aart 41· Diaperalea, «1· «Iob aua 4aa Aaatlag 4ar Sugf«atlgk«lt au «rkumaa gibt.Aus · 41esen Ergebnlaaan «« let · sees * · * as · good «Dae-Ρ« τ · 1οβ 4 ·· 0 »aru ···· In 4 · β Kaateehmk b« i AaaatB 1 «rslelt vlr4 -MJ, wl · Al-OH au x 4 "s Sugfeatlgkalt ·" before UB4 aaah 4aR img results ₍ "ohlagagaai · 1β · 40rftlg" Blapvrsloa aralalt wlr4 τ · γ 4aR faraahluag, v-AAA loaar 1b · 41r "kt au umr KautsohuklOauag aBgagaba · * ir4. TexBahlm v «Ra« «aart 41 · Diaperalea,« 1 · «Iob aua 4aa Aaatlag 4ar Sugf« atlgk «lt au« rkumaa gives.

Vm 41· Mikrostrukturen 4«r T*r*ohl«4«B«a Pol/B«r«a au baatlaaMB. kOnnan 41«B«lb«B Ib sohwsfalkohleaatoff aufgvlCat var4«B au ·1β·γ UtBBBg alt 20 g Polfaaraai Ja Liter UIaBBa;. Baa Iafrarot-SpektTBB 41aaer UaBBg ( t Durohl»s*lgk«it ) wird 4bbb Ib ell gebrlBehllelMB Infr»xot-Bp«k aas tar gasiei Vm 41 · Microstructures 4 «r T * r * ohl« 4 «B« a Pol / B «r« a au baatlaaMB. kOnnan 41 «B« lb «B Ib sohwsfalkohleaatoff aufvlCat var4« B au · 1β · γ UtBBBg old 20 g Polfaaraai Ja liters UIaBBa ;. Baa Iafrarot-SpektTBB 41aaer UaBBg ( t Durohl "s * lgk" it) is 4bbb Ib ell gebrlBehllelMB Infr "xot-Bp" k aas tar gasiei

Bar Proaeatsata 4er eaaaateB UnalttlgBBg 4«r al« traas-1,4-YOTBaa4en lat, «Ir4 •atapr«oli«B4 4er folgeaAen Olelohung be-Bar Proaeatsata 4er eaaaateB UnalttlgBBg 4 «r al« traas-1,4-YOTBaa4en lat, "Ir4 • atapr" oli "B4 4-way sequence

4«B4 «B

«aria - BxtlBktlonaKoeffIaIeBt ( 1.Βθ1~¹.·1βτοη"¹)ι I - Extinktion (log Xo/I)| t - Verlang· (Bleron)i und ο « KonaeatratloB (KoI BoppelblBdBBg/Llter). Di« F.xtinktlon wird bei 4er Baade 10,35 alaroa beatlavt BBd als · xtlnktlonakoeffIslent der Wert 1,21 χ 10~² (Liter«Aria - BxtlBktlonaKoeffIaIeBt (1.Βθ1 ~ ^1. · 1βτοη" ¹ ) ι I - Extinction (log Xo / I) | t - Desire · (Bleron) i and ο «KonaeatratloB (KoI BoppelblBdBBg / Llter). Di« F. xtinktlon is at 4 Baade 10.35 alaroa beatlavt BBd as xtlnktlonakoeffIslent the value 1.21 χ 10 ~ ² (liter

x Mol* ζ eloron" ) r«r«end«t.x Mol * ζ eloron ") r« r «end« t.

BATH ORIGINAL

-a»- U70917-a »- U70917

B«r F^ititMti d«r gvMatm 1,2-v(o4«r Tlajrl) τοτ-li«gmd«a Vaalttigaaf wird entapreoBVad d«r ofeiftn 01«l«taac b«r»«hB«t unt«r Ttrw*a4«Bf Or BuMIt ImI 11_t0 al·»·· «ad «la··B «r F ^ ititMti d« r gvMatm 1,2-v (o4 «r Tlajrl) τοτ-li« gmd «a Vaalttigaaf is entapreoBVad d« r ofeiftn 01 «l« taac b «r» «hB« t unt « r Ttrw * a4 «Bf Or BuMIt ImI 11 _t 0 al ·» ·· «ad« la ··

lxUaktloatko«ffiti«atMi m 1,51 χ 1θ"² (1 ζ Mol"¹ s litm"¹).lxUaktloatko «ffiti« atMi m 1.51 χ 1θ " ² (1 ζ mol" ¹ s litm " ¹ ).

9tr ProMatttftt* d«r 4110a·*·· al· el· 1,4-g«Mait«a üaatttifMac «urd· «rhalt·· taroh !attralctloa d«r träne 1,4- «ad 1| 2- (Tlayl-) W«rt«₍ dl« «at«fr««A«ad d«n oslgm T«rfahr«a ¥·- •tiawt «ord«a toh d«a th*or*tleoh«i Oteaftttlgaafemrt* «ea«i ηοβ«·η vird_v dal «la· Doppelbiadna« für j*d« O.-IlalMlt la d«i Polxa«r«& rorh«nd«n iat.9tr ProMatttftt * d «r 4110a · * ·· al · el · 1.4-g« Mait «a üaatttifMac« urd · «rhalt ·· taroh! Attralctloa d« r tear 1,4- «ad 1 | 2- (Tlayl-) W «rt« ₍ dl «« at «fr« «A« ad d «n oslgm T« rfahr «a ¥ · - • tiawt« ord «a toh d« a th * or * tleoh « i Oteaftttlgaafemrt * «ea« i ηοβ «· η vird _v dal« la · Doppelbiadna «for j * d« O.-IlalMlt la d «i Polxa« r «& rorh« nd «n iat.

BADBATH

)U O) U O

Claims

1.) Terfaferoa «Β * lovatrtluBg« ia ·· StMMAMtMa aiaar LOaaiif aaa aiBM kMtftohukartifOB PolnorM ia «iaavi BovMlovvaiM

flttaaifM EoB | AvBVB "a" ra% off · iaiavaA fokMBMiehaat · ta · aia · VOB ΟββτβΙ ia AIMB tiafavfiavaBiaB Iaiiaa ia viri "ad IAJ ta · kmataohokajrtifa foJQmm * ifoavBvt liiMr Biafovaioa ooafBliovt aai iov KButMBBk ia iav iaa te" GOJ tavia iiafavfiavt iiaaa Kwaaafava fvtvoakaot

2.) Tnfikm mm Ab · »*« · »1, tetew MkmiMiuMt, tat ta · Ιβμ aorMl «r« «lM flflMipM lohlmnNMMrttoff we * oai M

ViYt.

3 «) T * rfalur« a uoh Anaprtteh 1 oi «r 2» tatawli cak «Bas« ieaa «1 |»

Ml ii · 91 · ΜΥ · ΙΟΒ TOB 1 ti · 35 O «ViM% nV« Ma% MBVHt · Β% Μ1%

UBi ds · ii ··· Si »p« r * ioB «ι i« r LfMBf la «ia« r awerviMMita ■ mm μμμμβ ViTi, μ 10 - 150 part · tear «! 4 · 100 0 * vUM «t« il · * JMitMh «k * rtifl · · tmljtmr · * μ · υμμβ.

4.) TerfBhrvB mm Anevraoli 1-3, toiwrM ιιμμμΙμμ «, iM ii

SiSfWSiOB tareh «ill · Ι · 11 · ϋΒ« Ιΐ1 · Mt * i »MB ViVi« iBV Mt ϋ ·

for «r * i * a to« iiMir 7 · 1β «ββ11Ιι1 · vwraaBl · * vivi» i «v« r ei · M i · »LS»

MBf flBS »f» WB Viri ·

5.) TmrfBBVM BBM AaavvBoh 1 - 4 iajtavaa MkaaaMiakMi »iaf

909846/1034 ^;

BAD ORIGIfWt ■ ^{D # r} ^p

• It -

U70917

ti «Co * f» ll «raaf d ·· k * ataehmk & rtlfM Pol / aar ·» teroh Aaatralfaa te · aoraftlamiM flüaalf · * Io * lea ** «a« r «toff ··, in the w« la »a ·) tea PoIjtmv · Mia · * is, Mvlrkt we *.

€,) Turfahnm naoh Aaaprvoh 1 - 5 »tadureh fakuuuMiehMt, te · ter BonMl« rv «lM flttaalf · Iotal« BM «Mr« «off» α · Toluene Msttht ta · kwiteohukartif · Poljmer · «la oie-Polykat» 4iM 1 · * ·

7 ·) T «yf« lur «n saoh Aaaprvob 2-6, isduroa MkoanMlokMt, iaf te · I« utMkak-8tr «ek01 la utner Mosg * voa 2-100 O« «loat * t« ll «a 4« 100 Part · kMitMlutkMrtig ·· Polymer ·· we applied *.

9098A6 / 1034

BAD ORIQiNAt