DE1465055A1

DE1465055A1 - Arrangement for remote control of the charging of at least one electrical heat storage heating device

Info

Publication number: DE1465055A1
Application number: DE19631465055
Authority: DE
Inventors: Herbert Kirn
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1963-12-04
Filing date: 1963-12-04
Publication date: 1968-12-19
Also published as: DE1465055B2

Description

PATE NTAN WÄITEPATE NTAN WÄITE

St !K Kuus köSnImaKn ^^s!f^^rf' ^den St! K Kuus köSnImaKn ^ ^s ! F ^ ^rf ' ^den

Köü, 79414Koü, 79414

P H 65 055.6P H 65 055.6

Herbert Kirn 75 Karlsruhe-Waldstadt Waldenburger Straße 6Herbert Kirn 75 Karlsruhe-Waldstadt Waldenburger Strasse 6

Anordnung zur Fernsteuerung der Aufladung mindestens einer elektrischen Wärmespeicher-HeizeinrichtungArrangement for remote control of the charging of at least one electrical heat storage heating device

Gegenstand des Patents ... (Patentanmeldung P 14 65 052.3) ist eine Anordnung zur Fernsteuerung der Aufladung mindestens einar elektrischen Wärmespeieher-Heizeinrichtung mit einem der Speichertemperatur ausgesetzten Meßfühler, einer der Heizeinrichtung unmittelbar zugeordneten, von Hand einstellbaren Einrichtung zur Vorgabe einer ersten Sollwert-Komponente entsprechend dem zulässigen maximalen Speichersollwert und einem Überwachungsorgan zum Vergleich des eingestellten Sollwertes mit einem von dem Meßfühler gelieferten Istwert sowie zur Abschaltung _fcvö3a Speisestromkreisen der Heizeinrichtung in Abhängigkeit von dem Ergebnis des Vergleichs, wobei eineThe subject of the patent ... (patent application P 14 65 052.3) is an arrangement for remotely controlling the charging of at least one electric heat storage heater with a sensor exposed to the storage temperature, a manually adjustable device directly assigned to the heater for specifying a first setpoint component corresponding to the maximum allowable storage target value and a monitoring element for comparing the set target value with an actual value supplied by the sensor and for disconnecting _fc vö3a supply circuits of the heating device as a function of the result of the comparison

Unterlagen WVP^ WVP documents ^

809813/076!809813/076!

von einer zentralen Stelle aus einstellbare Einrichtung zur ' Abgabe einer zusätzlichen, von dem Zustand der Heizeinrichtung unabhängigen und der ersten Sollwert-Komponente· überlagerten weiteren Sollwert-Komponente vorgesehen ist.device adjustable from a central point for the delivery of an additional device depending on the status of the heating device independent and the first setpoint component · superimposed further setpoint component is provided.

Bei dieser Anordnung wird sowohl eine zentrale Einstellung der Aufheiztemperatur für mehrere Geräte gleichzeitig als auch die Berücksichtigung individueller Bedürfnisse in der Temperierung einzelner Räume durch manuelle Einstellung von Sollwertkomponenten vorgenommen. Eine automatische Einstellung der Temperatur*? auf die die Speicherkerne der elektrischen Speicherofen aufgeheizt werden, je nach Tageszeit in Abhängigkeit von der Außentemperatur auf verschiedene Höhe ist jedoch nicht vorgesehen.With this arrangement, both a central setting of the heating temperature for several devices at the same time as also the consideration of individual needs in the temperature control of individual rooms through manual setting of Setpoint components made. An automatic setting of the temperature *? on which the storage cores of the electrical Storage heater can be heated up, depending on the time of day from the outside temperature to different heights is not provided.

Zur automatischen Aufladung von elektrischen Nachtstromspeicheröfen bei Berücksichtigung der herrschenden Witterung ist bereits ein beheizter Wetterfühler bekannt. Der Wetterfühler besteht im einzelnen aus einem Behälter mit Wärmedämmung, in dem ein einfacher Thermostat ohne Umschaltkontakt und ein Heizwiderstand untergebracht sind. Mit; dem Wetterfühler ist ein Summierwerk mit einem verhältnismäßig aufwendigen Ferraris-Meßwerk verbunden, das die Signale über einen Tag summiert. In Abhängigkeit von der gebildeten Summe wird die Aufladezeit der Heizungsanlage verstellt, und zwar gleichmäßig für alle Geräte. Dabei wird die Kerntemperatur in den . einEelnen Speicherofen nicht berücksichtigt. Die KerntemperaturFor the automatic charging of electric night storage heaters if the prevailing weather conditions are taken into account, a heated weather sensor is already known. The weather sensor consists in detail of a container with thermal insulation, in which a simple thermostat without changeover contact and a heating resistor are housed. With; the weather sensor is a summing unit connected to a relatively complex Ferraris measuring unit, which the signals over a day summed up. Depending on the total, the charging time of the heating system is adjusted, and evenly for all devices. The core temperature in the. a single storage heater is not taken into account. The core temperature

809813/0761809813/0761

146505S146505S

eines Speicherofens kann sich also aufschaukeln.a storage heater can therefore build up.

Zum Stand der Technik gehört ferner eine Vorrichtung zur Vorgabe eines Sollwertes eines Wärmegerätes von einem entfernten Ort aus. Bei dieser Vorrichtung reicht ein nicht einstellbarer Festwertthermostat, dessen Temperaturfühler mit einer Heizwicklung umgeben ist, in einen Heizkessel hinein. Die Heizwicklung steht über einen getrennten Widerstand, der einstellbar ist, und über einen Außenfühler mit einer Spannungsq.uelle in Verbindung. Der Außenfühler weist einen Thermostaten mit Umschaltkontakt und einen Heizwiderstand in einem Gehäuse auf. Der Heizwiderstand in dem Außenfühler* wird stets dann aufgeheizt, wenn der Heizwiderstand in dem Heizkessel abgeschaltet ist und umgekehrt. Diese Vorrichtung ermöglicht jedoch keine individuelle Einstellung mehreuyWärmespeicher bei gleichzeitiger zentraler Verstellung.The prior art also includes a device for specifying a setpoint value of a heating device from a remote one Place off. With this device, a non-adjustable fixed-value thermostat with its temperature sensor is sufficient is surrounded by a heating coil, into a boiler. The heating coil is via a separate resistor, the adjustable, and via an outside sensor with a voltage source in connection. The outside sensor has a thermostat with a changeover contact and a heating resistor in a housing. The heating resistor in the outside sensor * is always heated up when the heating resistor is in the The boiler is switched off and vice versa. However, this device does not allow individual adjustment of mehreuy heat accumulators with simultaneous central adjustment.

Der vorliegenden Zusatzerfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung zur Fernsteuerung der Aufladung mindestens einer elektrischen Wärmespeicherhei8einrichtung zu schaffen, die zentral verstellt werden kann, gleichzeitig eine individuelle Einstellung der Wärmespeicher-Heizeinrichtung erlaubt und die außerdem in Abhängigkeit von der Witterung und der Tageszeit automatisch variiert wird. Diese Vorrichtung soll sich durch einen möglichst geringen Aufwand auszeichnen. Mit ihr soll ferner die Möglichkeit geschaffen werden, daß nur die stark entladenen Speicheröfen zu Beginn der Nieder-The present additional invention is based on the object of providing an arrangement for remote control of the charging at least To create an electrical heat storage heater that can be adjusted centrally, at the same time an individual one Adjustment of the heat storage heater allowed and also depending on the weather and the time of day is varied automatically. This device should be characterized by the least possible effort. It should also create the possibility that only the heavily discharged storage stoves at the beginning of the low-

809813/0761809813/0761

tarifzeit eingeschaltet werden, die übrigen jedoch erst später hinzugeschaltet werden.tariff time can be switched on, but the others only can be added later.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß für eine Anordnung der eingangs genannten Gattung dadurch gelöst, daß die Einrichtung zur Abgabe einer zusätzlichen Sollwertkomponente mit einem an sich bekannten, elektrische Impulse erzeugenden Außenfühler elektrisch verbunden ist.This object is achieved according to the invention for an arrangement of initially mentioned type achieved in that the device for outputting an additional setpoint component with is electrically connected to an outside sensor known per se, which generates electrical pulses.

Der Außenfühler unterbricht den Steuerstrom impulsartig, < so daß mit kälter werdender Außentemperatur die dem Widerstand am Temperaturfühler des Aufladethermostaten zufließenden Einschaltimpulse immer kürzer und die Ausschaltimpulse immer länger werden und somit der Mittelwert der Steuerspannung immer mehr absinkt, bis schließlich bei der minimalen Außentemperatur, für die die Anlage ausgelegt ist, der Steuerstrom dauernd unterbrochen wird. Hierdurch erhalten die Temperaturfühler der Aufladethermostate der elektrischen Speicheröfen keine zusätzliche Aufheizung, wodurch die Aufladethermostate erst bei der höchstzulässigen Temperatur der Speicherkerne abschalten. Ist die Außentemperatur so hoch angestiegen, daß keine Raumheizung mehr erforderlich ist, dann wird der Steuerstrom nicht mehr unterbrochen. Damit werden die Temperaturfühler der Aufladethermostate auf Abschalttemperatur aufgeheizt und die Speicherheizung ausgeschaltet.The outside sensor interrupts the control current in a pulsed manner, <so that as the outside temperature gets colder, so does the resistance The switch-on impulses flowing to the temperature sensor of the charging thermostat become shorter and shorter and the switch-off impulses become longer and longer and thus the mean value of the control voltage drops more and more, until finally at the minimum Outside temperature for which the system is designed, the control current is continuously interrupted. Obtained by this the temperature sensors of the charging thermostats of the electric Storage stoves do not require additional heating, which means that the charging thermostats are only activated at the maximum permissible temperature switch off the memory cores. If the outside temperature has risen so high that room heating is no longer required then the control current is no longer interrupted. This will be the temperature sensors of the charging thermostats heated to the switch-off temperature and the storage heater switched off.

8098 13/07618098 13/0761

Bei dieser Vorrichtung "bleibt die gleichzeitige zentrale und individuelle Einstellbarkeit der Speicherofen voll erhalten, und außerdem wird die Aufladung der Speicheröfen in Abhängigkeit von der Witterung gesteuert. Die Heizung der Speicherkerne jedes einzelnen Gerätes wird selbsttätig bei einer Kerntemperatur abgeschaltet, die umgekehrt proportional der Außentemperatur ist. Es wird sichergestellt, daß sich die Kerntemperatur eines Speicherheizgerätes nicht aufschaukeln kann. Das Signal des Außenfühlers fließt unmittelbar zu den einzelnen Speicherheizgeräten und nicht erst in ein summierendes Steuergerät. Der Aufwand für die neue Vorrichtung ist also verhältnismäßig gering. Durch einen kleinen Mehraufwand ist es bei einer besonders zweckmäßigen Weiterbildung der neuen Vorrichtung möglich, die Einschaltzeitpunkte der Speicherheizgeräte zu verschieben.With this device "remains the simultaneous central and individual adjustability of the storage heater is fully preserved, and also the charging of the storage heater is in Controlled depending on the weather. The heating of the memory cores of each individual device is automatic a core temperature that is inversely proportional the outside temperature is. It is ensured that the core temperature of a storage heater does not build up can. The signal from the outside sensor flows directly to the individual storage heaters and not first into the a totalizing control device. The cost of the new device is therefore relatively low. By a small one In a particularly expedient further development of the new device, it is possible to increase the workload when it comes to the switch-on times to move the storage heaters.

Bei dem geschilderten Aufbau der Vorrichtung werden alle in einer Anlage zusammengeschlossenen elektrischen Speicherofen mit dem Beginn der Niedertarifzeit eingeschaltet. Erfahrungsgemäß sind nun aber die elektrischen Speicherofen einer Anlage nichV gleichmäßig stark entladen, wenn die Niedertarifzeit und damit die Aufladung beginnt. Je nach der Himmelsrichtung, zu der die Fenster eines Raumes liegen, nach dem herrschenden Wetter und nach der Benutzung der einzelnen Räume sind die elektrischen "Speicheröfen in gewissen Räumen stärker, in anderen schwächer entladen. Mit dem Beginn der Niedertarifzeit wurden bei der bisher beschriebenen Vorrichtung alleIn the described structure of the device, all electrical storage stoves connected in one system are used switched on at the beginning of the low tariff period. According to experience However, the electric storage stoves in a system are not evenly discharged when the low tariff period and thus charging begins. Depending on the direction to which the windows of a room are located, according to the prevailing weather and according to the use of the individual rooms the electric "storage stoves are more powerful in certain rooms, less discharged in others. With the beginning of the low tariff period were all in the device described so far

809813/0761 '809813/0761 '

Speicheröfen eingeschaltet werden. Nach wenigen Aufladestunden würden sich die elektrischen Speicheröfen jedoch ausschalten, die nur wenig entladen waren, und mit fortschreitender Zeit würden sich immer mehr elektrische Speicheröfen ausschalten, bis gegen Ende der tariflichen Nachtzeit nur noch wenige elektrische Speicheröfen eingeschaltet 3ind.Storage stoves are switched on. After a few hours of charging However, the electric storage stoves would switch off if they were only slightly discharged and as the temperature progressed During this time, more and more electric storage heaters would switch off until the end of the tariff night time only a few electric storage stoves are still switched on.

In einer zweckmäßigen Ausführungsform ist dazu die Anordnung zur Fernsteuerung der Aufladung derart ausgebildet, daß im Strompfad zum Heizwiderstand im Außenfühler ein Widerstand angeordnet ist, der durch den Kontakt einer Schaltuhr überbrückbar ist. Damit werden die elektrischen Speicheröfen, die stark entladen wurden, d. h. viel Wärme verloren haben, schon zu Beginn der Niedertarifzeit, die übrigen jedoch später eingeschaltet. Die elektrischen Speicheröfen können also nur wenig Wärme vor dem Beginn der Entladezeit über die Oberfläche abgeben. Auch aus der Sicht der Elektrizitätsversorgung ist eine derartige Steuerung günstiger, da die Belastungskurve der Versorgungsnetze gegen Morgen in der Regel tiefer als in den späten Abendstunden verläuft.In an advantageous embodiment, the arrangement for remote control of the charging is designed such that in In the current path to the heating resistor, a resistor is arranged in the outside sensor, which can be bridged by the contact of a timer is. So that the electric storage stoves that have been heavily discharged, i. H. have lost a lot of warmth, already at the beginning of the low tariff period, but the rest switched on later. The electric storage stoves can therefore only generate a little heat before the start of the discharge time Release surface. Such a control is also more favorable from the point of view of the electricity supply, since the load curve the supply network generally runs deeper in the morning than in the late evening hours.

Ferner ist die Anordnung günstig so ausgestaltet, daß der Widerstand im Strompfad zum Heizwiderstand als Doppelwiderstand mit zwei Schleife¹!! und einer Mittelanzapfung ausgebildet ist, daß der Heizwiderstand mit dem einen Schleifer in Verbindung steht, und daß ein Schließkontakt der SchaltuhrFurthermore, the arrangement is designed so that the resistor in the current path to the heating resistor as a double resistor with two loops ¹ !! and a center tap is formed that the heating resistor is connected to the one wiper, and that a closing contact of the timer

809813/0761809813/0761

146505S146505S

mit der Mittelanzapfung und dem anderen Schleifer gekuppelt ist. Damit wird die erwünschte Steuerung mit einem geringen Aufwand erzielt«coupled to the center tap and the other grinder is. In this way, the desired control can be achieved with little effort «

Ein Ausiührungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand einer Zeichnung beschrieben:An Ausiührungsbeispiel the invention is shown below described on the basis of a drawing:

In einem als Außenfühler ausgebildeten wärmeisolierten Kästchen F befindet sich ein Heizwiderstand 19 und ein Thermostat dessen Kontaktzunge 17 unterhalb des am Thermostat eingestellten Sollwertes an einer Kontaktzunge 18 anliegt. Der über eine Hilfsenergie-Leitung 14 mit Schalter 22 zufließende Strom heizt den Widerstand 19 und damit den Innen-rauo des Außenfühlers F auf. Sobald der Sollwert der Temperatur im Außenfühler erreicht ist, öffnet die Kontaktzunge 17 sprungartig den Kontakt mit der Zunge 18 und schließt ihn mit der Kontaktzunge 16. Der Heizwiderstand 6a am Temperaturfühler 6 des Aufladethermostaten 5 erhält Spannung und beginnt, den Temperaturfühler 6 aufzuheizen.In a thermally insulated box F designed as an outside sensor there is a heating resistor 19 and a thermostat whose contact tongue 17 rests on a contact tongue 18 below the setpoint value set on the thermostat. Of the Current flowing in via an auxiliary power line 14 with switch 22 heats the resistor 19 and thus the interior rauo des Outside sensor F. As soon as the setpoint of the temperature in the outside sensor is reached, the contact tongue 17 opens suddenly the contact with the tongue 18 and closes it with the contact tongue 16. The heating resistor 6a on the temperature sensor 6 of the charging thermostat 5 receives voltage and begins to heat up the temperature sensor 6.

Sobald die Temperatur im Außenfühler etwas abgesunken ist, öffnet die Kontaktzunge 17 den Kontakt mit der Kontaktzunge und schließt ihn mit 18 usw. usw. Je niedriger die Außentemperatur ist, umso langer bleiben bei jedem Regelspiel die Kontaktzungen 17 und 18 geschlossen und umso langer sind die Öffnungszeiten zwischen den Kontaktzungen 16 und 17 im Verhältnis zu deren Schließungszeiten. Damit sinkt der MLt-As soon as the temperature in the outside sensor has dropped slightly, the contact tongue 17 opens the contact with the contact tongue and closes it with 18 etc. etc. The lower the outside temperature is, the longer the contact tongues 17 and 18 remain closed for each control cycle and the longer they are the opening times between the contacts 16 and 17 im Relation to their closing times. The MLt-

• · ' 809813/076!• · '809813/076!

telwert der Heizleistung der Widerstände 6a mit kalter werdendem Außenklima ab, d. h. die Temperaturfühler 6 werden durch die Widerstände 6a um so weniger zusätzlich erwärmt, je kälter das Außenklima ist. Im gleichen Maße wie die Außentemperatur absinkt und die Temperaturfühler 6 schwächer beheizt werden, steigt die {Temperatur, auf die die Speicherkerne 1 aufgeheizt werden und damit die gespeicherte Wärmemenge an.mean value of the heating power of the resistors 6a as the temperature becomes colder Outside climate, d. H. the temperature sensors 6 are heated all the less by the resistors 6a, the colder the outside climate is. In the same way as the outside temperature falls and the temperature sensors 6 are heated less, the {temperature to which the storage cores rise 1 and thus the stored amount of heat.

Bei der minimalen Außentemperatur, für die die Heizungsanlage berechnet ist, bleiben die Kontakte 17 und 18 dauernd geschlossen, die Temperaturfühler 6 werden nicht zusätzlich aufgeheizt, und die Aufladethermostate 5 schalten erst bei der höchsten zulässigen Speicherkerntemperatur ab.At the minimum outside temperature for which the heating system is calculated, contacts 17 and 18 remain permanent closed, the temperature sensors 6 are not additionally heated, and the charging thermostats 5 only switch on the highest permissible storage core temperature.

Ist die Außentemperatur so hoch angestiegen, daß eine Raumheizung nicht mehr erforderlich ist, dann bleiben die Kontakte 16 und 17 dauernd geschlossen, die Widerstände 6a liegen dauernd an der vollen Steuerspannung und heizen die Temperaturfühler 6 so stark auf, daß die Thermostäte 5 die Stromzufuhr zu den Heizwiderständen dauernd unterbrechen.If the outside temperature has risen so high that room heating is no longer necessary, the contacts remain 16 and 17 are permanently closed, the resistors 6a are permanently connected to the full control voltage and heat the temperature sensors 6 so strong that the thermostats 5 the power supply to interrupt the heating resistors.

Um die Stromzufuhr zu den Speicherofen während der Zeit des hohen Stromtarifes (am Tage) zu sperren und in der Zeit des niederen Stromtarifes (nachts) freizugeben, kann ein Kontakt B einer Schaltuhr 20 zwischen die Hilfsenergieleitung 14 und die Steuerleitung 11 gelegt werden. Während cter SperrzeitTo ensure the power supply to the storage heater during the time of to block high electricity tariffs (during the day) and to release them during the low electricity tariff (at night), a contact B A timer 20 can be placed between the auxiliary power line 14 and the control line 11. During the blocking period

809813/0761809813/0761

(am Tage) wird an die leistungsschwachen Widerstände 6a (ca. 20 Watt) durch'den Kontakt B der Schaltuhr 20 unmittelbar Spannung gelegt und somit der Temperaturfühler 6 voll aufgeheizt, so daß der Thermostat 5 die Stromzufuhr sperrt. Nachts unterbricht der Kontakt B die unmittelbare Verbindung zwischen der Hxlfsenergieleitung 14 und dem Steuerkontakt 16, so daß die Speicherofen in Abhängigkeit von der Außentemperatur aufgeladen werden.(during the day) is directly connected to the low-power resistors 6a (approx. 20 watts) through the contact B of the time switch 20 Voltage is applied and thus the temperature sensor 6 is fully heated, so that the thermostat 5 blocks the power supply. At night, contact B interrupts the direct connection between auxiliary power line 14 and control contact 16, so that the storage heater is charged depending on the outside temperature.

Voraussetzung für eine ordnungsgemäße Arbeitsweise der Vorrichtung ist, daß die Wärmeträgheit der Temperaturfühler 6 und die Anzahl Regelspiele des Außenthermostates aufeinander abgestimmt sind.Prerequisite for the device to work properly is that the thermal inertia of the temperature sensor 6 and the number of control cycles of the external thermostat on each other are matched.

Das Verfahren ist auch anwendbar, wenn der Thermostat 18 im Außenfühler P nur einen Öffnungskontakt hat. Durch den Thermostat im Außenfühler wird in diesem Falle ein Eelais beeinflußt, das immer dann, wenn der Thermostat im Außenfühler schließt, die Stromzufuhr zu den Widerständen 6a unterbricht und umgekehrt.The method is also applicable when the thermostat 18 has only one opening contact in outside sensor P. In this case, the thermostat in the outside sensor becomes an Eelais affects that whenever the thermostat closes in the outside sensor, the power supply to the resistors 6a interrupts and vice versa.

Zur Einschaltung unterschiedlich entladener Speicheröfen zu verschiedenen Zeiten dienen folgende Teile der Anordnung:For switching on storage stoves with different discharges The following parts of the arrangement serve at different times:

Ein Doppelwiderstand 30 liegt in Reihe mit einem Widerstand 19 des AuSenfühlers F. Durch Verstellen des Doppelwiderstandes 50 ändert sich die Leistung des Widerstandes A double resistor 30 is in series with a resistor 19 of the external sensor F. By adjusting the double resistor 50, the power of the resistor changes

809813/0761809813/0761

- ίο -- ίο -

nicht, da der Teil des Widerstandes 30, der mit dem Widerstand 19 des Außenfühlers in Reihe liegt, auch bei Betätigung der Verstelleinrichtung gleich bleibt. Wird jedoch ein Teil des Doppelwiderstandes 30 durch einen Kontakt A der Schaltuhr 20 überbrückt, dann steigt die Heizleistung des Widerstandes 19 im Außenfühler an. Der Thermostat im,Außenfühler reagiert jetzt ebenso, als wenn die Außentemperatur angestiegen wäre. Der Widerstand 19 wird durch den Thermostaten des Außenfühlers F jetzt verkürzt ein- und längere Zeit ausgeschaltet, während die Widerstände 6a an den Temperaturfühlern 6 der elektrischen Speicherofen längere Zeit ein- und kürzere Zeit ausgeschaltet werden.not because the part of resistor 30 that connects to the resistor 19 of the outside sensor is in series, remains the same even when the adjustment device is actuated. However, it will be a Part of the double resistor 30 bridged by a contact A of the timer 20, then the heating power of the increases Resistance 19 in the outside sensor. The thermostat in the, outside sensor now reacts as if the outside temperature had risen. The resistor 19 is controlled by the thermostat of the outside sensor F is now switched on for a shorter time and switched off for a longer time, while the resistors 6a on the temperature sensors 6 The electric storage heater can be switched on for a longer period of time and switched off for a shorter period of time.

Die Temperaturfühler 6 werden dadurch von den Widerständen 6a verstärkt vorgeheizt, so daß die Aufladethermostate 5 die Aufladung bei einer Temperatur der Speicherkerne 1 unterbrechen, die je nach Größe des überbrückten Widerstandes 30 um einen bestimmten Betrag niedriger ist, als wenn der Kontakt A der Schaltuhr 20 geöffnet ist. Die Aufladethermostate schalten die Aufladung nur derjenigen elektrischen Speicherofen ein, die soweit entladen sind, daß die Temperatur der Speicherkerne unter dem Wert liegt, bei dem die Aufladethermostate 5 bei geschlossenem Kontakt A der Schaltuhr 20 die Aufladung unterbrechen.The temperature sensors 6 are thereby intensified preheated by the resistors 6a, so that the charging thermostats 5 the Interrupt charging at a temperature of the storage cores 1 which, depending on the size of the bridged resistor 30 is lower by a certain amount than when the contact A of the timer 20 is open. The charging thermostats only switch on the charging of those electric storage stoves that are discharged to such an extent that the temperature of the Storage cores is below the value at which the charging thermostats 5 when contact A of the timer 20 is closed Interrupt charging.

8098 13/07618098 13/0761

Sobald der Kontakt A öffnet, geben die Aufladethermostate 5 die Aufladung für alle Speicherofen bis zu dem Wert der Temperatur der Speicherkerne frei, bei der die Wärmemenge gespeichert ist, die bei der herrschenden Außentemperatur zur Heizung der Räume während eines Tages benötigt wird. Durch das Verstellen des Doppelwiderstandes 30 in der in der Zeichnung dargestellten Weise kann eingestellt werden, auf welchen Teilbetrag der mit Rücksicht auf die herrschende Witterung erforderlichen Kerntemperatur die Speicherkerne bei geschlossenem Kontakt A der Schaltuhr 20 aufgeheizt werden.As soon as contact A opens, the charging thermostats give 5 the charge for all storage stoves up to the value of the temperature of the storage cores at which the amount of heat is stored, which is required at the prevailing outside temperature to heat the rooms during a day. By adjusting the double resistor 30 in the manner shown in the drawing, it can be set to what part of the core temperature required by the storage cores, taking into account the prevailing weather be heated with closed contact A of the timer 20.

Es ist auch möglich, mehr als zwei Stufen, d. h. Teilaufladung/Vollaufladung entsprechend der herrschenden Witt-erung, zu wählen. Hierzu muß der Widerstand 30 mehrfach unterteilt werden, und eine Schaltuhr mit der gleichen Anzahl Kontakte gibt je nach Tageszeit die Aufladung z. B. zu 30 % oder zu 70 $> oder zu 100 # frei.It is also possible to select more than two stages, ie partial charging / full charging according to the prevailing weather. For this purpose, the resistor 30 must be subdivided several times, and a timer with the same number of contacts gives the charging z. B. 30% or $ 70> or 100 # free.

Ein Widerstand 23 dient dazu, den Sollwert der gesamten Anlage zu verstellen. Wird der Widerstand 23 vergrößert, dann werden alle elektrischen Speicheröfen stärker aufgeladen, wird er vermindert, dann werden sie bei gleichen Witterungsverhältniseen schwächer aufgeladen.A resistor 23 is used to adjust the setpoint of the entire system. If the resistance 23 is increased, then all electric storage stoves are charged more, if it is reduced, they will become lakes under the same weather conditions less charged.

Das Verfahren nach der Erfindung läßt sich nicht nur "bei Wärmespeicheröfen mit beheiztem Temperaturfühler desThe method according to the invention can not only be "at Heat storage stoves with heated temperature sensor des

809813/D781809813 / D781

Aufladethermostaten anwenden, sondern auch bei Speicheröfen, die einen Stufenthermostaten mit beheiztem Temperaturfühler besitzen, ferner bei solchen, die sowohl die erstgenannte als auch die zweitgenannte Einrichtung aufweisen.Use charging thermostats, but also with storage stoves, which have a step thermostat with a heated temperature sensor, and also those which have both the former as well as the second-mentioned device.

809813/0761809813/0761

Claims

_ Ί3 - U65055 claims

1. Arrangement for remote control of the charging of at least one electrical heat storage heater with a sensor exposed to the storage temperature _f - a manually adjustable device directly assigned to the heater for specifying a first setpoint component corresponding to the maximum allowable storage setpoint and a monitoring device for comparing the set Setpoint with an actual value supplied by the sensor as well as for switching off supply circuits of the heating device depending on the result of the comparison, with a device adjustable from a central point for outputting an additional, independent of the status of the heating device and superimposed on the first setpoint component further setpoint component is provided, characterized in that the device (6a, 11) for outputting an additional setpoint component with an outside sensor known per se and generating electrical pulses is electrically connected.

characterized,

2. Arrangement according to claim 1, that the outside sensor consists of one thermally insulated box (F), in which there is a thermostat with changeover contact (16, 17, 18) and a heating resistor (19) are located.

809813/0761809813/0761

3. Arrangement according to claim 1, characterized in that a thermostat is arranged without a changeover contact in the external sensor is, d £! e electrically coupled with a changeover relay is.

4. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that in the current path to the heating resistor (19) a resistor (30) is arranged in the outside sensor, which can be bridged by the contact (A) of a timer (20) is.

5. Arrangement according to claim 4, characterized in that the resistor (30) in the current path to the heating resistor as a double resistor with two loops and a central tap is designed that the heating resistor is connected to the one wiper and that a make contact (A) the timer (20) is coupled to the center tap and the other slider.

8098 13/07618098 13/0761