DE1462576C3

DE1462576C3 - Procedure for reintroducing the direct current component in color cameras

Info

Publication number: DE1462576C3
Application number: DE1462576A
Authority: DE
Inventors: Walter Michael; Rolf 6081 Stockstadt Roeschlein; Emil Siegel
Original assignee: Robert Bosch Fernsehanlagen GmbH
Current assignee: Robert Bosch Fernsehanlagen GmbH
Priority date: 1966-10-01
Filing date: 1966-10-01
Publication date: 1974-06-12
Also published as: DE1462576B2; DE1462576A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Wiedereinführung der Gleichstromkomponente, in die vom Verstärker der Bildaufnahmeröhren einer Farbfernsehkamera gelieferten Bildsignale.The invention relates to a method for reintroducing the direct current component in the image signals supplied by the amplifier of the image pick-up tubes of a color television camera.

Bei einer Farbfernsehkamera werden von dem mit einem Aufnahmeobjektiv entworfenen Bild einer Szene oder einer Bildvorlage mehrere Bilder verschiedener Spektralverteilung mittels einer Strahlenteilungsvorrichtung und mehrerer Objektive erzeugt und auf den Fotoschichten der Bildaufnahmeröhren entworfen. Diese Bildaufnahmeröhren wandeln schließlich die Färb- oder Helligkeitswerte durch Elektronenstrahlabtastung in elektrische Signale um.In a color television camera, from the image drawn with a taking lens, a Scene or an original image several images of different spectral distribution by means of a beam splitting device and a plurality of lenses are created and designed on the photo layers of the image pickup tubes. These image pickup tubes transform Finally, the color or lightness values are converted into electrical signals by electron beam scanning.

ίο Die an den Ausgängen der Verstärker der Bildaufnahmeröhren auftretenden Bildsignale sind im allgemeinen Wechselstromsignale, denen noch eine Gleichstromkomponente zugesetzt werden muß, welche einem Bezugswert der Helligkeitsskala der Bildsignale, vorzugsweise schwarz oder weiß, entspricht. Es war bisher üblich, zur Einführung der Gleichstromkomponente, das in der Austastlücke des Zeilenrücklaufes vorhandene Potential zu benutzen und eine getastete Schwarzsteuerung anzuwenden, die das Potential des Bildsignals nach jeder Zeile auf einen konstanten Wert zurückführt. Bei Farbkameras hat die Benutzung des in der Austastlücke vorhandenen Potentials als Bezugspotential jedoch bestimmte Störungen zur Folge, deren Vermeidung Aufgabe der Erfindung ist. Der Schwarzwert im Bildsignal, auf den man die Höhe der Klemmimpulse beziehen muß, ist nämlich nicht konstant, sondern auf Grund von Streulicht, welches in den diversen Linsen und Strahlenteilungsmitteln im optischen Teil der Kamera entsteht, und auf Grund der veränderlichen Dunkelströme der Aufnahmeröhren variabel.ίο The ones at the outputs of the amplifiers of the image pickup tubes Occurring image signals are generally alternating current signals, to which one DC component must be added, which is a reference value of the brightness scale of the image signals, preferably black or white. It has been customary to introduce the direct current component, to use the potential present in the blanking interval of the line return and a keyed Apply black control which reduces the potential of the image signal to one after each line returns a constant value. In the case of color cameras, the use of what is available in the blanking interval Potential as a reference potential, however, results in certain disturbances, the avoidance of which is the object of the invention is. The black level in the image signal to which one must relate the height of the clamping pulses is namely not constant, but due to scattered light, which in the various lenses and beam splitting means arises in the optical part of the camera, and due to the variable dark currents the Variable pick-up tubes.

Betrachtet man zunächst den Dunkelstrom, so ändert sich dieser bei Temperaturänderungen der Signalplätze und bei Änderungen der Signalplattenspannung. Da infolge der Farbteilung unterschiedliche Lichtströme auf die drei Vidikons entfallen, aber gleiche Ausgangsspannungen für die drei Verstärkerkanäle erforderlich sind, muß entweder bei gleicher Signalplattenspannung mit unterschiedlicher Verstärkung oder bei gleicher Verstärkung mit unterschiedlicher Signalplattenspannung gearbeitet werden. In beiden Fällen wirken sich Änderungen der Temperatur oder der Signalplattenspannung für die drei Kanäle verschieden stark aus, so daß die drei Farbkanäle verschiedene Schwarzabhebungen erhalten und somit im Empfänger der »Schwarzwert« für die drei Farben unterschiedlich verfälscht (angehoben oder gesenkt) wird. Dadurch tritt eine unerwünschte Verfälschung des Farbtones in dunklen Bildstellen auf.If you first look at the dark current, it changes when the temperature of the signal places changes and when the signal plate tension changes. As different due to the color division There are no luminous fluxes on the three vidicons, but the same output voltages for the three amplifier channels are required, must either with the same signal plate voltage with different gain or work with different signal plate voltages with the same gain. In In both cases, changes in temperature or in the signal plate tension for the three channels have an effect different degrees, so that the three color channels receive different black contrasts and thus in the Recipients of the "black level" for the three colors falsified differently (raised or lowered) will. This results in an undesirable falsification of the hue in dark areas of the image.

Änderungen der Signalplattenspannungen ergeben sich z.B. dann, wenn zum Ausgleich von Beleuchtungsschwankungen die Signalplattenspannungen entsprechend geregelt werden (um Farbverfälschungen zu vermeiden, muß diese Regelung für alle drei Röhren proportional sein).Changes in the signal plate tensions arise, for example, when compensating for lighting fluctuations the signal plate tensions are regulated accordingly (to avoid color distortions, this regulation must be used for all three Tubes to be proportional).

Während man den Einfluß der Temperatur und der Signalplattenspannung im Prinzip durch Kompensationsschaltungen beseitigen könnte, ist dies für das Streulicht nicht möglich. Das von großflächigen hellen, einfarbigen Gegenständen des aufzunehmenden Bildes in den optischen Teilen der Farbkamera erzeugte Streulicht, verursacht eine Anhebung des Schwarzpotentials in dem entsprechenden Farbkanal und eine Farbtonverfälschung dunkler Stellen am Empfängerschirm.While the influence of the temperature and the signal plate tension is in principle by means of compensation circuits could eliminate, this is not possible for the stray light. That of large, bright, monochrome objects of the image to be recorded generated in the optical parts of the color camera Scattered light causes an increase in the black potential in the corresponding color channel and a falsification of the hue of dark areas on the receiver screen.

Bei einem Verfahren zur Wiedereinführung der Gleichstromkomponente in die von den Bildaufnahmeröhren einer Farbfernsehkamera erzeugten Bildsi-In a method of reintroducing the DC component into those from the image pickup tubes image generated by a color television camera

gnale der auf den Fotoschichten der Bildaufnahmeröhre mittels Objektiven und Strahlenteilungsvorrichtungen entworfenen Bilder verschiedener Spektralverteilung werden die oben genannten Nachteile dadurch überwunden, daß erfindungsgemäß an einem Ende der Horizontalablenkung innerhalb der Horizontalaustastzeit vom Bildsignal unabhängige Signalwerte mittels einer in dem für alle Bildaufnahmeröhren gemeinsamen optischen Strahlengang in einer Zwischenabbildungsebene angeordneten Blende gewonnen und in die von den Bildaufnahmeröhren gelieferten Bildsignale eingesetzt werden, und diese Signale für alle Bildaufnahmeröhren in an sich bekannter Weise mittels durch horizontalfrequente Impulse aufgetasteter Klemmschaltungen auf das gleiche Potential gebracht werden.gnals on the photo layers of the image pickup tube Images of various spectral distributions designed by means of lenses and beam splitting devices the above-mentioned disadvantages are overcome by the fact that according to the invention on one End of the horizontal deflection within the horizontal blanking time, signal values that are independent of the image signal by means of one in which for all image pickup tubes common optical beam path obtained in an intermediate imaging plane arranged aperture and are inserted into the image signals supplied from the image pickup tubes, and these signals for all image pick-up tubes in a manner known per se by means of horizontal frequencies Pulses of gated clamping circuits are brought to the same potential.

Man erreicht durch dieses Verfahren, daß bei einer Änderung der Schwarzabhebung des Vidikonsignals - etwa durch Änderung des Streulichtes bei geändertem Bildinhalt — die Schwarzabhebung des Verstärkerausgangssignals konstant bleibt und somit keine Farbverfälschung der dunklen Stellen des Bildes im Empfänger auftritt.It is achieved by this method that when there is a change in the black contrast of the vidicon signal - for example by changing the scattered light with changed image content - the black lift of the amplifier output signal remains constant and therefore no color distortion of the dark areas of the image in the Receiver occurs.

Die optische Blende kann man u. a. entweder am rechten oder linken Bildrand, d.h. am Beginn oder am Ende der Horizontalabtastung, anbringen, wobei vorteilhaft eine mechanische Verschiebemöglichkeit zur genauen Einstellung der Blendenkante vorgesehen wird, derart, daß die Kante auf eine minimale Sichtbarkeit im Empfangsbild und zugleich eine günstige Lage am Rande des Austastbereiches eingestellt werden kann.The optical aperture can be used among other things. either at the right or left edge of the picture, i.e. at the beginning or at the end of the horizontal scan, attach it to a mechanical displacement option is provided for precise adjustment of the diaphragm edge, such that the edge to a minimum Visibility in the reception image and at the same time a favorable location on the edge of the blanking area can be.

Das erfindungsgemäße Verfahren und weitere Verbesserungen desselben sowie konstruktive und schaltungstechnische Hilfsmittel zur beispielsweisen Durchführung werden im folgenden an Hand der Zeichnungen besprochen. In diesen Zeichnungen zeigtThe method according to the invention and further improvements thereof as well as constructive and Circuitry aids for exemplary implementation are described below with reference to the Drawings discussed. In these drawings shows

F i g. 1 eine schematische Darstellung des optischen Strahlengangs in einer Farbkamera,F i g. 1 a schematic representation of the optical beam path in a color camera,

Fig. 2 ein Diagramm eines Bildsignalverlaufs,2 shows a diagram of an image signal curve,

Fig. 3 und 4 je ein Bildsignaldiagramm bei einer getasteten Schwarzsteuerung nach dem bisherigen Verfahren,3 and 4 each show an image signal diagram in the case of a keyed black control according to the previous one Proceedings,

Fig. 5 und 6 je ein Bildsignaldiagramm bei verschiedener Schwarzabhebung,5 and 6 each show an image signal diagram with different Black contrast,

Fig. 6a die Lage des Klemmimpulses nach der erfindungsgemäßen Lehre,6a shows the position of the clamping pulse according to the invention Teach,

Fig. 7 eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäß verwendeten Klemmschaltung,7 shows a schematic representation of a device according to the invention clamping circuit used,

Fig. 8 die schematische Darstellung eines auf der Fotoschicht einer Kameraröhre entworfenen Bildes, Fig. 9 das entsprechende Empfangsbild,Fig. 8 is a schematic representation of one on the Photo layer of a camera tube designed image, Fig. 9 the corresponding reception image,

Fig. 10 eine verbesserte Klemmschaltung,10 shows an improved clamping circuit,

Fig. 11 ein Impulsfahrplan und11 shows an impulse schedule and

Fig. 12 die Konstruktion eines optischen Teiles einer Farbkamera in einer Blickrichtung, die der Vertikalablenkrichtung entspricht, mit einer Detailzeichnung der in der Erfindung verwendeten Blende.Fig. 12 shows the construction of an optical part of a Color camera in a viewing direction that corresponds to the vertical deflection direction, with a detailed drawing the aperture used in the invention.

In Fi g. 1 ist 1 der abzubildende Gegenstand, 2 das Kameraobjektiv, 3 und 5 sind Feldlinsen und 4 ist eine zwischen den Feldlinsen liegende Zwischenabbildungsebene; mit 6, 8, 9, 10 sind Projektionsobjektive bezeichnet, 7 ist eine Farbteilungseinrichtung mit dichroitischen Filtern und Spiegeln und 11, 12,13 sind Fernsehaufnahmeröhren. In der Zwischenabbildungsebene 4 ist nach dem Verfahren der Erfindung eine Schwarzblende in der Weise angebracht, daß in den drei Aufnahmeröhren 11, 12, 13 (z.B. Vidikons) am linken Rand der Fotoschicht (am Zeilenanfang) ein schwarzer Streifen entsteht. Am Anfang des Hinlaufs erscheint also im Bildsignal ein schwarzer Streifen, welcher mittels eines feinmechanischen Einstelltriebs so justiert werden kann, daß seine Kante noch in die Bildaustastzeit T_A fällt. Die Breite T₄ ist wesentlich größer als T_r, T_r, Rücklaufzeit des Abtastrahles bzw. die Aufnahmeaustastzeit.In Fi g. 1, 1 is the object to be imaged, 2 is the camera lens, 3 and 5 are field lenses and 4 is an intermediate imaging plane lying between the field lenses; with 6, 8, 9, 10 are projection lenses, 7 is a color splitter with dichroic filters and mirrors and 11, 12, 13 are television tubes. In the intermediate imaging plane 4, a black screen is attached according to the method of the invention in such a way that a black stripe is created in the three receiving tubes 11, 12, 13 (eg vidicons) on the left edge of the photo layer (at the beginning of the line). At the beginning of the outward run, a black stripe appears in the image signal, which can be adjusted by means of a precision adjustment drive so that its edge still falls within the image blanking time T _A. The width T ₄ is significantly greater than T _r , T _r , the return time of the scanning beam or the recording blanking time.

ίο In Fig. 2 ist ein Diagramm des Bildsignals mit den Austastlücken und der von der Schwarzblende erzeugten Stufe dargestellt. Hierin ist T₄ die Zeilenaustastzeit, T_r die Austastzeit der Aufnahmeröhre zwecks Rücklaufunterdrückung, 14 der von der Schwarzblende hervorgerufene Signalwert, der in dieser Darstellung mit dem schwärzesten Punkt S im Bildsignal bzw. dem Schwarzpotential P₅ übereinstimmt. U_D ist die Schwarzabhebung vom Aufnahmeaustastpotential2 shows a diagram of the image signal with the blanking intervals and the level generated by the black screen. Here, T _{4 is} the line blanking time, T _{r is} the blanking time of the pickup tube for the purpose of return flow suppression, 14 the signal value produced by the black screen, which in this illustration corresponds to the blackest point S in the image signal or the black potential P _5. U _D is the black contrast from the recording blanking potential

Würde im Verstärker auf das Potential P₄ geklemmt und von diesem Potential aus der Abhebeimpuls zugesetzt, so ergäbe sich bei Änderung des Dunkelstromes oder des Streulichtes die Änderung des Bildsignaldiagrammes gemäß den F i g. 3 und 4.If the amplifier was _{clamped to the potential P 4} and the lift-off pulse was added from this potential, the change in the image signal diagram according to FIGS. 3 and 4.

In Fig. 3 ist angenommen, daß die durch Dunkelstrom und Streulicht bedingte Abhebung U_D klein sei. Im Verstärker würde wie üblich auf das Potential P₄ geklemmt und der Verstärkeraustastimpuls mit der Breite T„ und der Amplitude AU_A zugesetzt. Der Empfänger sei dann auf das Potential P_AV geklemmt.In FIG. 3 it is assumed that the contrast U _D caused by dark current and scattered light is small. In the amplifier, the potential P _{4 would be} clamped as usual and the amplifier blanking pulse with the width T 1 and the amplitude AU _{A would be} added. The receiver is then clamped to the potential P _AV.

Ändert sich nun U_D nach U'_D (Fig. 4), so würden If U _D now changes to U ' _D (FIG. 4), then

im Empfänger die dunklen Bildteile entsprechend der Differenz U'_D — U_D aufgehellt erscheinen. Das ist bei einem üblichen Farbsystem sehr störend. Wie oben ausgeführt, können auf Streulichtschwankungen beruhende Änderungen der Schwarzabhebung U_s nicht schaltungsmäßig kompensiert werden.In the receiver, the dark parts of the image appear lightened according to the difference U ' _D - U _D. This is very annoying with a common color system. As stated above, changes in the black contrast U _s based on scattered light fluctuations cannot be compensated for in terms of circuitry.

Sowohl der Streulicht- als auch der Dunkelstromeffekt lassen sich durch das Verfahren der Erfindung unschädlich machen. Die Durchführung und Wirkung dieses Verfahrens ist iri den Diagrammen der Fig. 5 und 6 erkennbar. Durch die erwähnte Schwarzblende' in der Zwischenabbildungsebene wird ein eindeutiges Schwarzpontial 14 (z. B. am linken Bildrand) geschaffen. Da es innerhalb der Austastzeit liegt, ist es im endgültigen Bild nicht zu sehen.Both the scattered light and the dark current effect can be achieved by the method of the invention render harmless. The implementation and effect of this method is shown in the diagrams in FIG and 6 can be seen. The aforementioned black screen 'in the intermediate image plane makes a clear one Black pontial 14 (e.g. on the left edge of the picture) created. Since it is within the blanking time, it is in the final picture not seen.

Die Klemmung vor dem Zusetzen der Verstärkeraustastspannung Δ U_A erfolgt nun nicht mehr auf das Vidikonaustastpotential P_A wie in F i g. 2, sondern auf das durch die Schwarzblende erzeugte Schwarzpotential P_s (siehe F i g. 5) in der Weise, daß das Austast-Grundpotential P_AV um einen bestimmten Betrag AU'_A in Richtung schwarz zu liegen kommt. Dieser beträgt bei einer Studiokamera etwa 5 % des Schwarzweißsprunges. Der Klemmimpuls ist in Fi g. 6 a gezeigt. Die Klemmung erfolgt durch die Impulse 22, die nur während des Intervals vom Ende des Rücklaufs bis Ende des Verstärkeraustastimpulses T_A wirksam sind.The clamping prior to adding the Verstärkeraustastspannung Δ U _A now does not take place on more Vidikonaustastpotential P _A as shown in F i g. 2, but to the black potential P _s generated by the black screen (see FIG. 5) in such a way that the blanking basic potential P _AV comes to lie in the direction of black by a certain amount AU ' _A. With a studio camera, this is around 5% of the black and white jump. The clamping pulse is in Fi g. 6 a shown. The clamping is carried out by the pulses 22, which are only effective during the interval from the end of the return to the end of the amplifier blanking pulse T _A.

Eine einfache Schaltung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens zeigt Fig. 7. Bei 18 fällt das am Verstärkerausgang auftretende Bildsignal an. Das Signal 19 wird durch den Klemmtransistor 23 während der Zeit, während Klemmungsimpulse 22 vorhanden sind, geklemmt. In der Stufe 24 wird durch die Verstärkeraustastimpulse 20 ein Austastpotential geschaffen, das einen konstanten Spannungsabstand AU'_A (Fig. 6) vom Schwarzwert hat. Bei 21 wird dasA simple circuit for carrying out the method according to the invention is shown in FIG. 7. At 18, the image signal appearing at the amplifier output occurs. The signal 19 is clamped by the clamp transistor 23 during the time that clamp pulses 22 are present. In stage 24, the amplifier blanking pulses 20 create a blanking potential which has a constant voltage spacing AU ' _A (FIG. 6) from the black level. At 21 it will

mit einem Gleichstromwert versehene Videosignal abgenommen.video signal provided with a direct current value.

Bei dem bisher beschriebenen Verfahren ist noch eine gewisse Störung des Bildes möglich, wenn die Zeitkonstante der Klemmstufe zu klein ist.With the method described so far, a certain disturbance of the image is still possible if the Time constant of the clamping step is too small.

Da durch Klemmung im Verstärker 24 nicht nur ein Bezugspotential für die Austastung gewonnen, sondern auch niederfrequente Störungen (Abschrägung des Impulsdaches, Netzstörungen) behoben werden sollen, wird in üblichen Schaltungen die Klemmzeitkonstante ausreichend klein, vorzugsweise klein gegen die Vertikalablenkperiode gewählt. Dies könnte bei der erfindungsgemäßen Anordnung zu Schwierigkeiten führen, wenn z.B. durch örtlich begrenzte Aufhellungen (z.B. einen Lichthof) eines dicht am linken Rande liegenden hellen Gegenstandes der linke »schwarze« Bezugsrand ungleichmäßig aufgehellt würde. Durch die Klemmung würde dann diese Aufhellung dazu führen, daß die rechts davon liegenden Bildteile in Richtung schwarz verschoben würden. Die Folge davon wären streifenförmige Störungen im Empfangsbild.Since clamping in the amplifier 24 not only provides a reference potential for the blanking, but also fixed low-frequency disturbances (bevelling of the impulse roof, network disturbances) should be, the clamping time constant in conventional circuits is sufficiently small, preferably chosen small against the vertical deflection period. This could increase with the arrangement according to the invention Difficulties arise if, for example, due to locally limited brightening (e.g. an atrium) one of the bright object lying close to the left edge, the left "black" reference edge is unevenly brightened would. As a result of the clamping, this brightening would then lead to the ones lying to the right of it Parts of the image would be shifted towards black. The consequence of this would be stripe-shaped disturbances in the Reception image.

In F i g. 8 wird das Bild auf der Fotoschicht einer Aufnahmeröhre gezeigt. Darin ist 14 der durch die Schwarzblende gewonnene schwarze Streifen, das Bezugsschwarz, 15 ein besonders helles kleinflächiges Bildteil, und 16 die durch diese Belichtung hervorgerufene Aufhellung des Schwarzstreifens.In Fig. 8 shows the image on the photo layer of a pickup tube. In it 14 is the one through the Black stripes obtained from black fade, the reference black, 15 a particularly light, small-area one Image part, and 16 the brightening of the black stripe caused by this exposure.

Würde die Klemmzeitkonstante für die Klemmung auf den Bezugsschwarzwert klein sein, so entstünde das Bild der Fig. 9 mit dem dunklen Streifen 17. Zwar ist die Aufhellung im Bezugsschwarz behoben, dafür sind die rechts davon befindlichen Bildteile 17 ins Dunkle abgesenkt worden.If the clamping time constant for clamping to the reference black value were small, this would result the image of FIG. 9 with the dark stripe 17. Although the lightening in the reference black has been corrected, but the parts of the image to the right of it are 17 ins Dark has been lowered.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung wird die Klemmzeitkonstante für die Klemmung auf das Bezugsschwarz so groß gemacht, daß die Klemmung auf den Mittelwert des Potentials des Bezugsstreifens während vieler Zeilen oder sogar mehrerer Bildperioden erfolgt. Zur Behebung der niederfrequenten Störungen (Netzbrumm, Dachschräge) ist dann eine zweite Klemmung mit kleiner Zeitkonstante erforderlich, die auf das Vidikonaustastpotential P₄ (F i g. 2) anspricht.According to a further development of the invention, the clamping time constant for the clamping on the reference black is made so large that the clamping on the mean value of the potential of the reference strip takes place during many lines or even several image periods. To eliminate the low-frequency interference (mains hum, sloping roof), a second clamping with a small time constant is then required, which is responsive to the vidicon blanking potential P ₄ (FIG. 2).

In Fig. 10 wird das mit niederfrequenten Störungen behaftete Videosignal 18 einer ersten Klemmstufe zugeführt. Die Zeitkonstante dieser Stufe ist klein, die Klemmung erfolgt mit den Impulsen 25 während der Austastung der Aufnahmeröhre und unter Bezug auf die Vidikonaustastung. Das von der ersten Klemmstufe ausgehende Signal wird in dem Impedanzwandler 26 leistungsverstärkt und der zweiten Klemmstufe 23 zugeführt. Diese Stufe arbeitet wie die in Fig. 9,In Fig. 10, the low-frequency noise afflicted video signal 18 is a first clamp stage fed. The time constant of this stage is small, the clamping takes place with the pulses 25 during the Blanking of the pickup tube and with reference to the vidicon blanking. That from the first clamping step outgoing signal is power-amplified in the impedance converter 26 and the second clamping stage 23 supplied. This stage works like that in Fig. 9,

ίο nur daß sie eine so große Zeitkonstante hat, daß der Mittelwert des Bezugsschwarzpotentials festgehalten wird und Schwankungen des Schwarzpotentials innerhalb einer V-Abtastdauer nicht ausgeglichen werden. In Fig. 11 wird ein Impulsfahrplan gezeigt. Die Kurve α stellt den Zeilensynchronisierimpuls dar, die Kurve b den Ablenkstrom, die Kurve c ist der Vidikonaustastimpuls, mit d wird das Videosignal am Ausgang des Vorverstärkers mit der Schwarzstufe 14 gezeigt, mit e ist der Klemmimpuls 25 bezeichnet, / zeigt den Verstärkeraustastimpuls und g den Klemmimpuls 22. In der Fig. 11g ist der Klemmimpuls 22 so verschoben, daß seine Rückflanke mit der des Austastimpulses zusammenfällt. Dann ergibt sich eine einfache Justierung für die Lage des Bezugsschwarz-Streifens. Die Lage in Horizontalablenkrichtung wird so eingestellt, daß der Rand des Bezugsschwarzstreifens gerade am linken Bildrand sichtbar wird.Only that it has such a large time constant that the mean value of the reference black potential is retained and fluctuations in the black potential within a V-scanning period are not compensated for. In Fig. 11, an impulse schedule is shown. Curve α represents the line sync pulse, curve b the deflection current, curve c is the vidicon blanking pulse, d shows the video signal at the output of the preamplifier with the black stage 14, e is the clamping pulse 25, / shows the amplifier blanking pulse and g the clamping pulse 22. In FIG. 11g, the clamping pulse 22 is shifted so that its trailing edge coincides with that of the blanking pulse. Then there is a simple adjustment for the position of the reference black stripe. The position in the horizontal deflection direction is set so that the edge of the reference black stripe is just visible on the left edge of the image.

In Fig. 12 ist die Konstruktion einer Farbkamera und die in der Zwischenabbildungsebene 4 angebrachte Schwarzblende dargestellt. Die Bezugszeichen der Fig. 12 stimmen mit denjenigen der Fig. 1 überein. Die links oben dargestellte Detailzeichnung zeigt die Schwarzblende 4', welche an einem Rahmen 4", welcher zugleich eine Bildmaske darstellt, verschiebbar ist.In Fig. 12 is the construction of a color camera and that mounted in the intermediate imaging plane 4 Black screen shown. The reference symbols in FIG. 12 agree with those in FIG. 1 match. The detailed drawing shown above on the left shows the black screen 4 ', which is attached to a frame 4 ", which at the same time represents an image mask, can be moved.

Die Klemmung zur Schwarzwerteinführung kann natürlich auch durch eine entsprechende Blendenanordnung am Anfang oder Ende der Vertikalablenkung mittels vertikalfrequenter Klemmimpulse erfolgen.The clamping for introducing the black level can of course also be achieved by means of a corresponding aperture arrangement take place at the beginning or end of the vertical deflection by means of vertical-frequency clamping pulses.

Bei Anwendung horizontalfrequenter Klemmimpulse (Schwarzblende am Anfang oder Ende der Horizontalablenkung) ist es zweckmäßig, diese Klemmimpulse so auszutasten, daß sie während der Vertikalaustastung nicht wirksam werden.When using horizontal frequency clamping pulses (black screen at the beginning or end of the horizontal deflection) it is advisable to blank these clamping pulses in such a way that they are blanked out during the vertical blanking will not take effect.

Hierzu 2 Blatt ZeichnungenFor this purpose 2 sheets of drawings

Claims

i 462 576 claims:

1. Procedure for reintroducing the direct current component into the image signals generated by the image pickup tubes of a color television camera on the photo layers of the image pickup tubes images of various spectral distributions designed by means of lenses and beam splitting, characterized in that at one end of the scan within the blanking time signal values independent of the image content by means of one in the for all image pick-up tubes common optical beam path arranged in an intermediate imaging plane aperture obtained and inserted into the image signals supplied by the image pick-up tubes, and that these signal values for all image pick-up tubes in a manner known per se by means of horizontal frequencies or vertical-frequency pulses of gated clamping circuits to the same potential to be brought.

2. The method according to claim 1, characterized in that the independent signal value corresponds to the image black.

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the diaphragm in horizontal or Vertical direction is adjustable.

4. The method according to claim 3, characterized in that the diaphragm additionally in the axial Direction is adjustable.

5. Circuit for performing the method according to claims 1 to 3, characterized in that that in the image intensifier a clamping stage for clamping on the generated by the diaphragm Black level is provided by a pulse with a width which is slightly smaller than the width the step (14) generated by the black screen (Fig. 7).

6. Circuit for performing the method according to claims 1 to 3, characterized in that that in a first clamping stage on the blanking value of the pickup tube with one opposite the vertical deflection period small time constant and in a second clamping stage the generated black level with a comparatively large time constant (equal to or greater than than the vertical deflection period) is clamped.

7. Circuit according to claim 5 or 6, characterized in that the clamping pulse (22) against the trailing edge of the standard blanking pulse (Fig. 11 f) is displaceable so that its position on can be made visible to the receiver screen in a simple manner.

8. Circuit according to one of the preceding claims, characterized in that when used horizontal frequency clamping on the black signal the clamping pulses during the Vertical blanking are blanked.