DE1461605B1

DE1461605B1 - Fountain pen

Info

Publication number: DE1461605B1
Application number: DE19651461605
Authority: DE
Inventors: Rigondaud Guy Frederic
Original assignee: Foyer & Cie Le
Current assignee: Foyer & Cie Le
Priority date: 1964-12-24
Filing date: 1965-12-22
Publication date: 1971-01-07
Also published as: CH452391A; FR1427862A; GB1124058A; FR89864E; DE6602286U; NL6516475A

Description

1 21 2

Die Erfindung geht aus von einem bekannten Füll- findungsgemäß ein Schraubengewinde 31, das zwi-The invention is based on a known filling according to the invention a screw thread 31, which between

federhalter mit einem druckfreien, für flüssige Tinte sehen seinen Windungen einen schraubenförmigenPenholder with a pressure-free, for liquid ink see its coils a helical one

vorgesehenen Tintenbehälter, an den sich sowohl Zwischenraum 32 bildet. Im hinteren Bereich stehtprovided ink container, on which both space 32 is formed. In the rear area stands

eine schraubengangförmige Ausgleichskammer als der schraubenförmige Zwischenraum 32 mit dema helical compensation chamber as the helical space 32 with the

auch ein im wesentlichen dazu gleichachsiger, der 5 Kanal 27 durch eine Öffnung 33, z. B. durch einealso a substantially coaxial to this, the 5 channel 27 through an opening 33, z. B. by a

Versorgung der Feder mit Tinte dienender Kapillar- Nut 32 in Verbindung. Der schraubenförmige Zwi-Supply of the pen with ink serving capillary groove 32 in connection. The helical intermediate

kanal anschließt, wobei der letztere mit seinem ande- schenraum 32 endet auf der Gegenseite am KragenChannel connects, the latter with its other space 32 ending on the opposite side at the collar

ren Ende in einen von der Feder überdeckten, kapil- 25.into a cap that is covered by the spring.

laren Schlitz im Federträger ausläuft. Im Kanal 27 ist ein Stab 35 untergebracht. Dieserlaren slot in the spring carrier runs out. A rod 35 is housed in the channel 27. This

Nachteilig bei der bekannten Ausführungsform ist io Stab steht mit seinem Hinterende 36 mit der Tinte deren komplizierter, aus einer Mehrzahl von Teilen des Tintenbehälters in Verbindung, während sich bestehender Aufbau und die Anordnung des ge- sein Vorderende 37 gegen die Vorderwand des Kameinsamen Tinteneintritts sowohl für die Ausgleich- nals 27 legt. Im Stab 35 ist ein kapillarer Längskanal kammer als auch für den Kapillarkanal, wobei der 38 eingeschnitten, der durch parallele ebene Flächen Durchtritt zur Ausgleichkammer so eng gehalten ist, 15 39 und 40 und einen Boden 41 begrenzt ist. Über daß nicht mit Sicherheit ein Druckausgleich gewähr- den größten Teil seiner Länge (von vorn gerechnet) leistet ist. Daher kann bei einem beispielsweise uner- hat der Stab einen Querschnitt, der dem Kanal 27 wartet schnellen Druckanstieg die Tinte ausfließen. angeglichen ist, d. h. der einzige Durchtrittsquer-Dies insbesondere dann, wenn nach einer die Füllung schnitt ist der durch den Kapillarkanal 38 gebildete, der Zwischenräume erzeugenden Temperaturerhö- 20 An seinem hinteren Ende weist der Stab etwa die hung ein Temperaturabfall eintritt od. dgl. halbe Höhe auf und wird durch diametral liegendeThe disadvantage of the known embodiment is that the rod has its rear end 36 with the ink their more complicated, made up of a plurality of parts of the ink tank in communication while moving Existing structure and the arrangement of its front end 37 against the front wall of the chimney seed Ink inlet for both the compensation nals 27 sets. In the rod 35 is a capillary longitudinal channel chamber as well as for the capillary channel, with the 38 incised, the through parallel flat surfaces Passage to the compensation chamber is kept so tight that 15 39 and 40 and a bottom 41 is limited. Above that a pressure equalization is not guaranteed for the largest part of its length (calculated from the front) is performing. Therefore, in the case of a, for example, un- the rod can have a cross section that corresponds to the channel 27 waits for rapid pressure increase for the ink to flow out. is aligned, d. H. the only passage cross-dies especially if after one the filling is cut that formed by the capillary channel 38, of the temperature increases that generate the spaces. At its rear end, the rod has approximately the Hung a temperature drop occurs or the like. Half height and is due to diametrically located

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen Füll- Flächen 42 und 43 begrenzt. Der Anschluß des hin-The object of the invention is therefore to limit a filling area 42 and 43. The connection of the

federhalter zu schaffen, der eben sich den jeweiligen teren Abschnitts an den vorderen Abschnitt erfolgtTo create spring holder, which is just the respective lower section on the front section

Verhältnissen anpassungsfähigeren, stets gleichmäßi- durch kurvenförmige Abschnitte 44, wodurch eineConditions more adaptable, always uniform by curved sections 44, whereby a

gen Tintenfluß garantiert und dabei im Aufbau ein- 25 Kammer 45 entsteht, die dem hinteren Abschnitt desThe flow of ink is guaranteed and a chamber 45 is created in the structure, which is the rear section of the

fach, gleichbedeutend mit einer billigeren Fertigung Kanals 38 benachbart ist und in die die Öffnung 33fold, synonymous with a cheaper production channel 38 is adjacent and into which the opening 33

ist. mündet.is. flows out.

Gelöst wird die gestellte Aufgabe dadurch, daß Vorn wird der Kanal 38 durch eine Ausfräsung 44The object set is achieved in that the channel 38 is cut through a cutout 44 at the front

Ausgleichkammer und Kapillarkanal zusammen mit in den vorderen Abschnitt 11 des Halters verlängert,Compensating chamber and capillary channel together with extended into the front section 11 of the holder,

dem im Durchmesser verkleinerten Federträger als 30 die durch die Flächen 39 bzw. 40 verlängernde ebenethe spring carrier reduced in diameter than 30 the plane extending through the surfaces 39 and 40, respectively

einstückiger Hohlkörper ausgebildet sind und daß Flächen 45 und 46 begrenzt wird. Der Boden 47 derintegral hollow body are formed and that surfaces 45 and 46 is limited. The bottom 47 of the

der hinterste Gang der Ausgleichkammer über eine Ausfräsung ist im Längsschnitt kreisförmig und mün-the rearmost aisle of the compensation chamber via a cutout is circular in longitudinal section and

Quernut direkt mit dem Kapillarkanal verbunden ist. det bei 48 an dem Vorderende der gebogenen FlächeTransverse groove is connected directly to the capillary channel. det at 48 at the forward end of the curved surface

Durch diese erfindungsgemäße Ausführungsform 12 und bei 49 auf den Kragen 25.Through this embodiment according to the invention 12 and at 49 on the collar 25.

sind die Wege kürzer, und z. B. bei einem Druck- 35 Wenn der Tintenbehälter Tinte enthält, füllen sichthe distances are shorter, and z. B. in a print 35 When the ink tank contains ink, fill up

ansteig pendelt sich das Gleichgewicht im Sinne eines der Kapillarkanal 38 und die Ausfräsung 44 auf.The equilibrium fluctuates in the sense of one of the capillary channel 38 and the milled recess 44 rising.

Druckausgleichs schneller ein. Wenn z. B. infolge einer Temperaturerhöhung od. dgl.Pressure equalization faster. If z. B. od as a result of a temperature increase.

Weitere Einzelheiten ergeben sich aus der Zeich- der über der Tinte des Tintenbehälters herrschendeFurther details can be found in the drawing above the ink in the ink container

nung und Beschreibung. Es zeigt Druck zunimmt, füllt die durch diesen Druck austion and description. It shows pressure increases, which fills out due to this pressure

F i g. 1 eine Aufsicht auf den vorderen Teil eines 40 dem Tintenbehälter herausgedrückte Tinte allmäh-F i g. 1 is a plan view of the front part of an ink gradually pushed out of the ink tank.

Füllfederhalters, lieh den schraubenförmigen Zwischenraum 32, in-Fountain pen, borrowed the helical space 32, in

Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie 2-2 nach dem sie durch die Öffnung33 tritt. Dabei schiebt2 shows a section along the line 2-2 after which it passes through the opening 33. It pushes

Fig. 1, die Tinte die in dem Zwischenraum vorhandene LuftFig. 1, the ink is the air present in the space

F i g. 3 einen Schnitt längs der Linie 3-3 nach hinaus, die durch das Vorderende des Zwischen-F i g. 3 is a section along the line 3-3 out through the front end of the intermediate

F i g. 2 und 45 raums entweichen kann. Der Zwischenraum 32 hatF i g. 2 and 45 can escape. The gap 32 has

Fig. 4 einen Schnitt längs der Linie4-4 nach ein Aufnahmevermögen, das mindestens zur Auf-4 shows a section along the line 4-4 according to an absorption capacity which is at least

F i g. 2. nähme der größtmöglichen austretenden Tinten-F i g. 2. take away the largest possible ink leakage

Der Halter 10 der Feder ist zylindrisch. Er weist menge ausreicht.The holder 10 of the spring is cylindrical. He shows that there is enough.

einen vorderen prismatischen Abschnitt 11 auf, der Wenn eine Abnahme des Drucks der über der die Feder auf seiner gebogenen konvexen Fläche 12 50 Tinte in dem Tintenbehälter befindlichen Luft einträgt. Diese Fläche 12 schließt sich an zwei parallele tritt, läuft die in dem schraubenförmigen Zwischen-Flächen 13 und 14 an, die in F i g. 3 lotrecht liegen raum 32 befindliche Tinte wieder allmählich in den und durch zwei Längsschultern 15 und 16 mit zwei Tintenbehälter zurück, so daß der Zwischenraum 32 lotrechten Flächen 17 und 18 verbunden sind, die zur Wiederaufnahme von Tinte frei wird, wenn ansich an die Unterseite anschließen; sie weist einen 55 schließend der Druck wieder ansteigt,
durch eine schräge Fläche 20 verlängerten waage- Ähnliche Vorgänge spielen sich bei Druckschwanrechten Abschnitt 19 auf. Eine leichte Hohlkehle 21 kungen der umgebenden Atmosphäre ab.
ist an dem vorderen Abschnitt der gebogenen Fläche Wenn die Feder auf eine Schreibfläche aufgesetzt 12 vorgesehen und schließt sich an ein stirnseitiges wird, fließt die Tinte durch die Ausfräsung 44 und Ende 22 an. 60 den Kanal 38. Dieser wird aus der Tintenreservea front prismatic portion 11 which, when a decrease in pressure, draws in air above the spring on its curved convex surface 12 50 of ink in the ink container. This surface 12 adjoins two parallel occurs, which runs into the helical intermediate surfaces 13 and 14, which are shown in FIG. 3 vertically are space 32 located ink back gradually in and through two longitudinal shoulders 15 and 16 with two ink containers, so that the space 32 perpendicular surfaces 17 and 18 are connected, which is free for the resumption of ink when you connect to the bottom ; it has a 55 closing the pressure rises again,
Similar processes are played out in the case of section 19 pressure swans. A slight groove 21 kills the surrounding atmosphere.
is on the front portion of the curved surface. When the nib is placed on a writing surface 12 and adjoins an end face, the ink flows through the cutout 44 and end 22. 60 the channel 38. This is from the ink reserve

Die Flächen 17 und 18 werden hinten von kreis- und/oder dem Zwischenraum 32 gespeist, wobei der förmigen Schultern 23 bzw. 24 eingefaßt, die einen Druck der Atmosphäre über der Tinte in dem Tinten-Kragen 25 abgrenzen, der durch den Körper 26 des behälter auf dem Wert des Drucks der Außenluft Halters verlängert wird. Der Körper ist rohrförmig, durch die Überführung von Strömungsmittel aus die- und sein axialer Kanal 27 mündet hinten in einen 65 sem Zwischenraum gehalten wird; dieses Strömungsetwas verbreiterten Teil 28 an der Stelle des Hinter- mittel ist Tinte oder Luft, je nachdem, ob der endes29 des Halters 10. Zwischenraum Tinte enthält oder vollständig ent-The surfaces 17 and 18 are fed at the rear of the circular and / or the intermediate space 32, the shaped shoulders 23 and 24, respectively, which a pressure of the atmosphere above the ink in the ink collar 25 delimit that through the body 26 of the container on the value of the pressure of the outside air Holder is extended. The body is tubular, due to the transfer of fluid from the- and its axial channel 27 opens at the rear in a 65 sem space is held; this flow-widened part 28 at the point of the rear center is ink or air, depending on whether the end29 of the holder 10. The gap contains ink or is completely

An der Wand 30 des Körpers 26 befindet sich er- leert ist.On the wall 30 of the body 26 is located is emptied.

Claims

Claim:

Fountain pen with a pressure-free ink container designed for liquid ink to the both a helical compensation chamber and a substantially to it equiaxed capillary channel serving to supply the pen with ink, wherein the latter with its other end into a capillary slot covered by the spring expires in the spring carrier, characterized in that the compensation chamber and capillary channel together with the spring carrier, which is reduced in diameter, as a one-piece hollow body are formed and that the rearmost passage of the compensation chamber over a Quernul (33) is connected directly to the capillary channel (38).

For this 1 sheet of drawing

COPY