DE145938C

DE145938C -

Info

Publication number: DE145938C
Application number: DENDAT145938D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

M 145938 KLASSE 49//. M 145938 CLASS 49 //.

SCHEBECK in BERLIN.SCHEBECK in BERLIN.

Die Erfindung betrifft einen Werkzeugkopf mit gegen die Achse verstellbaren Backen. Die Backen werden durch axial verschiebbare Stellblöcke bewegt und durch einen Stellring in ihrer Lage begrenzt. Es kommt bei der Erfindung wesentlich darauf an, daß die an den Stellblöcken oder Stellhülsen vorgesehenen schrägen Leisten oder Nuten eine bestimmte Lage zu der Stützfläche des Stellringes haben,The invention relates to a tool head with jaws that can be adjusted relative to the axis. The jaws are moved by axially displaceable adjusting blocks and by an adjusting ring limited in their location. It is essential in the invention that the the adjusting blocks or adjusting sleeves provided inclined strips or grooves a certain In relation to the support surface of the adjusting ring,

ίο und zwar sind die betreffenden Teile derart angeordnet, daß einerseits heim Anziehen der Stellblöcke eine keilartige Festspannung der Stellbacken eintritt und daß. andrerseits die Anzugspannung durch jene keilartige Wirkung nach zwei Richtungen verteilt wird, so daß die Backen gleichzeitig gegen die Druckfläche des Stellringes und gegen die Stützfläche am Werkzeugkopf gepreßt werden.
Durch diese neue Art der Feststellung der Backen ergeben sich sowohl eine Vereinfachung der Konstruktion des Werkzeugkopfes als auch in mehrfacher Hinsicht Erleichterungen für die Handhabung. Gegenüber bekannten Arten von Werkzeugköpfen, bei denen diese wechselseitige Zusammenwirkung des Stellrihges und der Feststellungsvorrichtungen fehlt, ist es wichtig, daß die Stellvorrichtungen die Werkzeugbacken beim Verstellen mit Sicherheit zugleich auch gegen den Stellring anpressen. Dies ist für die Benutzung des Werkzeuges, z. B. beim Gewindeschneiden , .Zapfenfräsen usw., wichtig, um beim Arbeiten eine zufällige Verstellung der Backen zu vermeiden. Ein weiterer Vorteil für die Handhabung des Werkzeuges besteht darin, daß beim Einstellen des Werkzeuges keine getrennte Feststellung der Backen einerseits gegen ihre Stützfläche, andrerseits gegen den Stellring nötig ist.ίο and that the relevant parts are arranged in such a way that on the one hand a wedge-like tightening of the clamping jaws occurs when the adjusting blocks are tightened and that. on the other hand, the tightening tension is distributed in two directions by that wedge-like effect, so that the jaws are pressed simultaneously against the pressure surface of the adjusting ring and against the support surface on the tool head.
This new way of securing the jaws results in both a simplification of the construction of the tool head and in several respects simplifications for handling. Compared to known types of tool heads in which this mutual interaction of the adjusting ring and the locking devices is missing, it is important that the adjusting devices also press the tool jaws against the adjusting ring when adjusting. This is for the use of the tool, e.g. B. when thread cutting, .Zapfenfräsen, etc., important to avoid accidental adjustment of the jaws while working. Another advantage for the handling of the tool is that when adjusting the tool, no separate fixing of the jaws on the one hand against their support surface and on the other hand against the adjusting ring is necessary.

Infolge des Zusammenwirkens des Stellringes und der Stellvorrichtungen ist eine doppelte, gegenseitige Fixierung der Stellung der Backen gegeben. Sollen daher die Backen aus dem Werkzeugkopfe herausgenommen werden, so kann dies entweder durch Lösen des Stellringes oder umgekehrt durch Lösen der sämtlichen Stellvorrichtungen geschehen, während entsprechend entweder die Stellvorrichtungen oder der Stellring in ihrer Lage verbleiben; alsdann können beim Wiedereinsetzen der Backen entweder der Stellring oder die Stellvorrichtungen durch ihre unveränderte Lage als Mittel zur Bestimmung der ganzen Wiedereinstellung der Backen dienen.As a result of the interaction of the adjusting ring and the adjusting devices is a given double, mutual fixation of the position of the jaws. So should the cheeks are removed from the tool head, this can be done either by loosening the adjusting ring or vice versa by loosening of all adjusting devices happen while either the adjusting devices or the adjusting ring remain in their position; then can when reinserting the jaws either the collar or the adjusting devices by their unchanged Able to serve as a means of determining the entire readjustment of the jaws.

In bezug auf die Arbeitsweise kommt in Betracht, daß ein Nachgeben der Backen weder nach den Seiten noch nach oben oder unten stattfinden kann, weil eben der Stellring und die Stellvorrichtungen bei dem Festhalten der Werkzeugbacken sich gegenseitig unterstützen, um die Bildung eines Spielraumes für die Backen auszuschließen. Die Stellvorrichtungen brauchen überdies nur auf einer Seite der Backe zu liegen, so daß die andere Seitenfläche der Backen auf ihrer ganzen Ausdehnung zur Anlage kommt, wodurch der Flächendruck und die Abnutzung sich vermindern lassen. Für gewöhnlich wer-With regard to the mode of operation, it is contemplated that a yield of the jaws can take place neither to the sides nor upwards or downwards, because of the adjusting ring and the adjusting devices when holding the tool jaws against each other support in order to exclude the formation of a margin for the jaws. the Adjusting devices also only need to be on one side of the jaw, so that the other side surface of the jaws comes to rest on their entire extent, whereby the surface pressure and wear can be reduced. Usually

den die Backen radial angeordnet. Stützen sich die Backen mit dem Rücken gegen den konischen Stellring, so kann man dem Rücken der Backen einen etwas kleineren Krümmungsradias als dem Stellring geben, um den Druck des Stellringes genau in der Längenachse der Backen wirken zu lassen.the jaws are arranged radially. Support your cheeks with your back against the conical collar, so you can add a slightly smaller radius of curvature to the back of the jaws than the adjusting ring to let the pressure of the adjusting ring act exactly in the longitudinal axis of the jaws.

Auf der Zeichnung veranschaulichen Fig. ι bis 3 eine Ausführungsform des neuen Werkzeugkopfes im Längenschnitt, in Ansicht und im Grundriß. Fig. 4 bis 6 veranschaulichen eine Ausführungsform einer Stellvorrichtung für die Werkzeugbacke. Fig. 7 bis 8 zeigen eine abgeänderte Ausführung der Stellvorrichtung. On the drawing, FIGS. 1 to 3 illustrate an embodiment of the new tool head in longitudinal section, in elevation and in plan. FIGS. 4 to 6 illustrate an embodiment of an actuating device for the tool jaw. 7 to 8 show a modified embodiment of the adjusting device.

Der Werkzeugkopf besteht im wesentlichen aus dem Körper 5, dem Stellring 2, aus den Stellvorrichtungen 6, 7, 8 und den Werkzeugbacken I.The tool head consists essentially of the body 5, the adjusting ring 2, from the Adjusting devices 6, 7, 8 and the tool jaws I.

In dem vorliegenden Falle sind vier Werkzeugbacken ι angeordnet, die in radiale Führungsschlitze des Körpers 5 eingelassen sind. Der Stellring 2 kann mittels des Gewindes 5¹ auf dem Körper 5 axial zum Werkzeugkopfe verstellt werden. Der Stellring 2 hat ferner innen eine kegelartige Mantelfläche, die den nach außen liegenden Enden der Werkzeugbacken ι zur Stützung dient. Auf der Zeichnung ist der kegelförmige Mantel mit 3 bezeichnet, das entsprechend kegelförmig gestaltete Ende der Gewindebacken mit 4. Der Stellring 2 ist durch seine Stellung auf dem Körper 5 maßgebend für die jeweilig gewünschte Einstellung der Backen 1.In the present case, four tool jaws ι are arranged, which are let into radial guide slots of the body 5. The adjusting ring 2 can be adjusted axially to the tool head ^{by means of the thread 5 1 on the body 5.} The adjusting ring 2 also has a conical outer surface on the inside, which serves to support the ends of the tool jaws located outwardly. In the drawing, the conical jacket is denoted by 3, the correspondingly conical end of the threaded jaws by 4. Due to its position on the body 5, the adjusting ring 2 is decisive for the respective desired setting of the jaws 1.

Die Vorrichtungen zur Verstellung der Gewindebacken ι bestehen nach Fig. 4 bis 5 aus einer Hülse 6 bezw. einem Blocke, der in den Körper 5 eingesenkt und in seiner Aussparung axial verschiebbar ist. Die Stellhülse 6 ist an einer Seite frei liegend neben der zugehörigen Backe 1 angeordnet und trägt eine schräge Leiste 7, welche in eine entsprechende Nut 7¹ der Backe eingreift. Die axiale Verstellung der Stellhülse 6 kann mittels der in den Körper 5 eingreifenden Schraube 8 geschehen. Nach Fig. 1 geschieht die Verstellung der Hülse 6 beim Lösen oder Anziehen der Schraube 8 unter Mitwirkung der Feder 9, die bestrebt ist, die Hülse 6 gegen den Kopf der Schraube 8 zu halten. Es ist ohne weiteres erkennbar, daß bei der Verstellung der Hülse 6 durch die schräge Leiste 7 eine radiale Verstellung der zugehörigen Backe 1 stattfinden kann, soweit diese nicht nach außen durch den Stellring 2 beschränkt ist.The devices for adjusting the threaded jaws ι consist of FIGS. 4 to 5 from a sleeve 6 respectively. a block which is sunk into the body 5 and is axially displaceable in its recess. The adjusting sleeve 6 is arranged lying exposed on one side next to the associated jaw 1 and carries an inclined strip 7 which ^{engages in a corresponding groove 7 1 of} the jaw. The axial adjustment of the adjusting sleeve 6 can take place by means of the screw 8 engaging in the body 5. According to FIG. 1, the adjustment of the sleeve 6 occurs when the screw 8 is loosened or tightened with the assistance of the spring 9, which tries to hold the sleeve 6 against the head of the screw 8. It can readily be seen that when the sleeve 6 is adjusted by the inclined strip 7, a radial adjustment of the associated jaw 1 can take place, provided this is not restricted to the outside by the adjusting ring 2.

Während nach Fig. 1 die Verstellung der Hülse 6 unter der Mitwirkung der Feder 9 erfolgt, ist nach Fig. 7 und 8 an der Stellschraube ein Ring 12 mittels des Stiftes 13 befestigt, der dafür sorgt, daß beim Verstellen der Schraube die Hülse 6 zwangläufig mitgenommen wird.While according to FIG. 1, the adjustment of the sleeve 6 with the cooperation of the spring 9 7 and 8, a ring 12 is attached to the adjusting screw by means of the pin 13 attached, which ensures that the sleeve 6 inevitably when adjusting the screw is taken.

Zweckmäßig ist die Stützfläche 4 der Backe 1 nach Fig. 6 nach einem kleineren Radius r gekrümmt, als dem Radius R des Stellringes 2 entspricht. Hierdurch wird nach Fig. 6 erreicht, daß der Druck des Stellringes 2 auf die Mitte der Stellschraube 1 wirkt, so daß der Arbeitsdruck stets gleichmäßig und richtig von der Backe 1 aufgenommen wird.The support surface 4 of the jaw 1 according to FIG. 6 is expediently curved to a smaller radius r than corresponds to the radius R of the adjusting ring 2. In this way it is achieved according to FIG. 6 that the pressure of the adjusting ring 2 acts on the center of the adjusting screw 1, so that the working pressure is always evenly and correctly absorbed by the jaw 1.

Wird beim Anziehen der Stellvorrichtung 6, 7, 8 die Backe 1 gegen den Stellring 2 gepreßt, so ergibt sich infolge der schrägen Lage der Druckleiste 7, daß die Backe gleichzeitig auch gegen die in Fig. 1 und 5 mit 11 bezeichnete Uriterlagsfläche oder Stützfläche gepreßt wird, dadurch, daß die Druckleiste 7 und die Druckfläche 4 der Backe 1 gegeneinander konvergieren (Fig. 5).When the adjusting device 6, 7, 8 is tightened, the jaw 1 is pressed against the adjusting ring 2 pressed, it results due to the inclined position of the pressure bar 7 that the jaw at the same time also against the Uriterlagsfläche or support surface designated in Fig. 1 and 5 with 11 is pressed, in that the pressure bar 7 and the pressure surface 4 of the jaw 1 against each other converge (Fig. 5).

Die Verstellung der Backen 1 geschieht in folgender Weise:The jaws 1 are adjusted as follows:

Soll der Werkzeugkopf für größere Durchmesser eingestellt werden, so wird der Stellring 2 etwas zurückgeschraubt, um Spielraum für das Zurückstellen der Backen zu schaffen. Dann werden die Stellvorrichtungen 6, 7, 8 in der beschriebenen Weise angezogen und dadurch die Backen radial verstellt, gleichzeitig aber gegen den Stellring 2 und gegen die Stützfläche 11 gepreßt. Sollen die Backen 1 für einen kleineren Durchmesser eingestellt werden, so wird die Engerstellung der Backen zuerst mittels der Stellvorrichtungen 6, 7, 8 vorgenommen und dann der Stellring 2 so weit nachgezogen, bis er den Backen wieder Stützung bietet und die doppelte Festpressung der Backen eintritt. Da es beim Engerstellen der Werkzeugbacken schwierig ist, alle Stellvorrichtungen auf den richtigen Durchmesser des Werkstückes einzustellen, so wird man die Backen zweckmäßig etwas enger zusammenstellen als erforderlich ist, um erst dann nach genauer Einstellung des Stellringes durch Zurückverstellen und Anziehen der Stellvorrichtungen die Backen in die genaue und richtige Lage zu bringen. Dabei kann die auf dem Stellring 2 angebrachte Skala in Verbindung mit einem Merkstrich auf einer Backe 1 als Anhalt dienen (Fig. 3).If the tool head is to be adjusted for larger diameters, the adjusting ring 2 screwed back a little to make room for resetting the jaws. Then the adjusting devices 6, 7, 8 tightened in the manner described and thereby adjusted the jaws radially, but at the same time pressed against the adjusting ring 2 and against the support surface 11. Should the jaws 1 are set for a smaller diameter, so the narrowing position the jaws first made by means of the adjusting devices 6, 7, 8 and then the adjusting ring 2 tightened until it provides the jaws with support again and the double clamping of the jaws occurs. Since it is difficult when narrowing the tool jaws, all adjusting devices on the To set the correct diameter of the workpiece, the jaws will be expedient Put something closer together than is necessary, only then to be more precise Adjustment of the adjusting ring by moving back and tightening the adjusting devices to bring the jaws into the exact and correct position. The scale attached to the adjusting ring 2 can thereby be connected with a mark on a jaw 1 serve as a guide (Fig. 3).

Der beschriebene Werkzeugkopf kann in seinen Einzelheiten verschiedenartig abgeändert sein. Dies gilt insbesondere von der Stellvorrichtung für die Backen. Wesentlich kommt es darauf an, daß bei der letzteren die Druckwirkung auf die Stellbacke gleichzeitig nach zwei Richtungen wirkt. Der Werkzeugkopf kann in bekannter Weise an iao einem hohlen Schafte 10 angeordnet sein; er läßt sich ferner bei Drehbänken, Fräs-The described tool head can be modified in various ways in its details be. This applies in particular to the adjusting device for the jaws. Essential it is important that in the latter case the pressure effect on the adjusting jaw at the same time acts in two directions. The tool head can be sent to iao in a known manner a hollow shaft 10 may be arranged; it can also be used on lathes, milling

maschinen, Bohrmaschinen usw. anordnen, z. B. für die Herstellung von Innen- oder Außengewinden, für das Fräsen von Zapfen, für das Ausreiben von Bohrungen usw. Das Herausnehmen der Backen geschieht durch einfaches Abschrauben des Stellringes 2, ohne daß es nötig ist, die Stellhülsen zu lösen.arrange machines, drills, etc., e.g. B. for the production of interior or External threads, for milling tenons, for reaming holes, etc. That Removing the jaws is done by simply unscrewing the adjusting ring 2, without that it is necessary to loosen the adjusting sleeves.

Claims

Patent claims:

I. Tool head with several mutually adjustable working jaws, in particular for thread cutting devices, tenon milling devices, etc. with an adjusting ring for the jaws and with axially displaceable adjusting blocks, characterized in that the inclined strips or grooves (7, 7 ¹ ) diverge against the support surface (3) of the adjusting ring (2) in such a way that when those blocks or sleeves (6) are tightened, the jaws are clamped like a wedge and at the same time pressed against the pressure surface of the adjusting ring and against the support surface (11) on the tool head.

2. Tool head according to claim 1, characterized in that the adjusting ring and the jaws on the face of the tool head with graduations BEZW. are provided with reading marks so that the radial adjustment of the jaws can be read.

1 sheet of drawings.

Berlin, printed in the ReichsdruCkerei