DE1458947A1 - Device for blowing in oxygen for steel converters - Google Patents

Device for blowing in oxygen for steel converters

Info

Publication number
DE1458947A1
DE1458947A1 DE19651458947 DE1458947A DE1458947A1 DE 1458947 A1 DE1458947 A1 DE 1458947A1 DE 19651458947 DE19651458947 DE 19651458947 DE 1458947 A DE1458947 A DE 1458947A DE 1458947 A1 DE1458947 A1 DE 1458947A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lance
movement
drum
oxygen
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19651458947
Other languages
German (de)
Inventor
Marino Jesse Dominic
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
United States Steel Corp
Original Assignee
United States Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by United States Steel Corp filed Critical United States Steel Corp
Publication of DE1458947A1 publication Critical patent/DE1458947A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C5/00Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
    • C21C5/28Manufacture of steel in the converter
    • C21C5/42Constructional features of converters
    • C21C5/46Details or accessories
    • C21C5/4606Lances or injectors
    • C21C5/462Means for handling, e.g. adjusting, changing, coupling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G17/00Resilient suspensions having means for adjusting the spring or vibration-damper characteristics, for regulating the distance between a supporting surface and a sprung part of vehicle or for locking suspension during use to meet varying vehicular or surface conditions, e.g. due to speed or load
    • B60G17/02Spring characteristics, e.g. mechanical springs and mechanical adjusting means
    • B60G17/033Spring characteristics, e.g. mechanical springs and mechanical adjusting means characterised by regulating means acting on more than one spring
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60GVEHICLE SUSPENSION ARRANGEMENTS
    • B60G21/00Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces
    • B60G21/02Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces permanently interconnected
    • B60G21/06Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces permanently interconnected fluid
    • B60G21/073Interconnection systems for two or more resiliently-suspended wheels, e.g. for stabilising a vehicle body with respect to acceleration, deceleration or centrifugal forces permanently interconnected fluid between wheels on the same axle but on different sides of the vehicle, i.e. the left and right wheel suspensions being interconnected
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C21METALLURGY OF IRON
    • C21CPROCESSING OF PIG-IRON, e.g. REFINING, MANUFACTURE OF WROUGHT-IRON OR STEEL; TREATMENT IN MOLTEN STATE OF FERROUS ALLOYS
    • C21C5/00Manufacture of carbon-steel, e.g. plain mild steel, medium carbon steel or cast steel or stainless steel
    • C21C5/28Manufacture of steel in the converter
    • C21C5/42Constructional features of converters
    • C21C5/46Details or accessories
    • C21C5/4606Lances or injectors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Carbon Steel Or Casting Steel Manufacturing (AREA)
  • Guides For Winding Or Rewinding, Or Guides For Filamentary Materials (AREA)

Description

Dlpl.rh^»EBASTIAN ^ERRMAtDlpl.rh ^ »EBASTIAN ^ ERRMAt

Gerät ?5ijp ν Device? 5ijp ν

Die vorliegende IrfindwÄ| ^trifft ein Gerät Einblasen iron Sa^erstpff tiip ^tAhlkonverter und besondere eine Biöriehtung iitoi Betrieb einer lanze, duroÄ iie Saser&iaff $$a«£ Koarerter zugefültyt wird. · v The present IrfindwÄ | ^ meets a device blowing iron Sa ^ erstpff tiip ^ tAhlkonverter and special a bio-heating iitoi operation of a lance, duroÄ iie Saser & iaff $$ a «£ Koarerter is filled. · V

CD O (O OOCD O (O OO

Die SohlÄtifiihf für den lija^a|tf Ton ItiHlwasser eine Sauerstoff lanze ujid ftt|p ''$%& BufuiMT voa Sauere^ef ί zu der Lanafö sin4 Lanze befestigt duroh den 9#«i| Einehen der an der und des AufhängungThe SohlÄtifiihf for the lija ^ a | tf Ton ItiHlwasser an oxygen lance ujid ftt | p '' $% & BufuiMT voa Sauere ^ ef ί attached to the Lanafö sin4 lance duroh the 9 # «i | Unions of the and the suspension

H58947H58947

Lanze aus, der darauf geriohtet ist, die Lanze in eine gespannte oder gegenüber der Senkrechten geneigte Stellung au bewegen, die die senkrechte Bewegung der Lenze in lund aus einer Einblasstellung gegenüber dem Konverter behindert und auch zu einem ungenauen Betrieb des Konverters führen kann, wodurch eine unregelmäßige Abnutzung der Ausmauerung des Konverters bewirkt wird. Außerdem stellt die Länge der Kettenlinie, die erforderlioh ist, um die senkrechte Bewegung der Lanze zu gestatten und ein übermäßiges Biegen der Schläuche zu verhindern, ein schwieriges Problem hinsichtlioh der Schleifenbildung und der Instandhaltung der Schläuche dar.The lance that is attached to it, the lance in move a tense or inclined position to the vertical, which the vertical movement of the Lenze in lund from an injection position opposite the Hindered converter and can also lead to inaccurate operation of the converter, causing an irregular Wear of the lining of the converter is caused. It also represents the length of the chain line that is required is to allow vertical movement of the lance and prevent excessive bending of the hoses, poses a difficult problem with looping and tubing maintenance.

Die der Erfindung zu Grunde liegende Aufgabe besteht daher in der Schaffung einer Einrichtung zur Betätigung einer Sauerstofflanze, bei der die an die Lanze angeschlossenen Sauerstoff- und Wassersehläuohe keine seitliche Kraft auf das obere Ende der Sauerstofflanze ausüben, die dazu führen könnte, die Lanze aus ihrer senkrecht ausgerichteten Stellung zu bewegen.The object on which the invention is based exists hence in the creation of a device for actuating an oxygen lance, in which the connected to the lance Oxygen and water pressure do not exert any lateral force on the upper end of the oxygen lance, which could cause the lance to move out of its vertical position.

Gemäß der Erfindung wird ein Sauerstoffgerat für einen Stahlkonverter gesohaffen, bei dem eine Lanze mit einer Aufzugseinrichtung verbunden ist, die dahingehend betätigbar ist, die Lanze in ihrer axialen Richtung in und aus einer Einblasstellung gegenüber dem Konverter zuAccording to the invention, an oxygen device for a steel converter in which a lance is connected to an elevator device, the purpose of which is can be actuated to close the lance in its axial direction in and out of an injection position relative to the converter

·■( ORIGINAL INSPECTED· ■ (ORIGINAL INSPECTED

8Ö980S/O52JQ8Ö980S / O52JQ

- ■'■':(■- ■ '■' :( ■

Schlittensleds senkrechtevertical

voll·! dl· ·fully·! dl · · der Lan«· «*tgeflohtet letthe country fled let

betrieblich mit der Führungsscheibeneinrichtung für deren senkrechte Bewegung verbunden ist.is operatively connected to the pulley assembly for vertical movement thereof.

Gemäß einem weiteren Merkmal der vorliegenden Erfindung gestattet die doppelte Anordnung von Lanzen und den zugehörigen Betätigungseinrichtungen den sofortigen Austausch eiier Lanze bei deren Ausfall, um zu gestatten, daß der Konverterbetrieb mit einem geringstmöglichen Zeitverlust fortgesetzt wird. Bei dem Ausfall einer Lanze ist es lediglich notwendig, die ausgefallene Lanze zurückzuziehen und sie mit der Ersatzlanze auszutauschen, die sich zuvor in Ruhestellung befand.According to a further feature of the present invention, the dual arrangement of lances and their associated Control devices, the immediate replacement of a lance in the event of failure, in order to allow that the converter operation is continued with the least possible loss of time. If a lance fails it is only necessary to withdraw the failed lance and exchange it with the replacement lance that was previously at rest.

In den beigefügten Zeichnungen ist ein bevorzugtes Aus-A preferred embodiment is shown in the accompanying drawings.

fUhrungsbeispiel der vorliegenden Erfindung dargestellt.illustrated example of the present invention.

In den Zeichnungen sind:In the drawings are:

Fig. i und 2 eine Aufriß- und Draufsicht, in der in etwas schematischer Weise die allgemeine Anordnung des Gerätes gemäß der vorliegenden Erfindung im Verhältnis zu einem Konverter dargestellt ist,Fig. I and 2 are an elevation and plan view in which in something schematically the general arrangement of the device according to the present invention is shown in relation to a converter,

Fig. 3 eine vergrößerte Ansieht eines Teils des inFIG. 3 is an enlarged view of part of the FIG

Fig. 1 gezeigten Gerätes, in der die besondere Ausbildung der erfindungsgemäßen Lanzenbetätigungseinriehtung genauer dargestellt ist,Fig. 1 shown device, in which the special design of the lance actuation device according to the invention is shown in more detail,

Fig. 4 und 5 Seitenaufrißansichten in entgegengesetztenFigures 4 and 5 are side elevational views in opposite directions

— 5 -■- 5 - ■

Riehtungen entlang den Linien 4-4 bzw. 5-5 in PIg. 3,Directions along lines 4-4 and 5-5 in PIg. 3,

Fig. 6 eine Draufsicht in Richtung der Linie 6-6 in Pig. 4,Figure 6 is a top plan view taken in the direction of line 6-6 in Pig. 4,

Fig. 7 eine Sohnittansicht im wesentlichen entlang der Linie 7-7 in Pig. 3,Fig. 7 is a sectional view taken substantially along the line 7-7 in Pig. 3,

Fig. 8 eine Seitenaufrißansloht der Aufzugseinrichtung zur Betätigung der an der Sauerstofflanze angebrachten Kabel und der Führungsscheiben für die daran angebrachten Schläuche, undFigure 8 is a side elevational view of the elevator assembly to operate the cables attached to the oxygen lance and the guide washers for the hoses attached to it, and

Fig. 9 eine vergrößerte Ansieht in Richtung der Fig. iFIG. 9 is an enlarged view in the direction of FIG

eines Teiles des Gerätes, in der in schematischer Weise die verschiedenen Stellungen der Führungsscheiben und der von ihr getragenen Schläuche gezeigt sind, wenn die Sauerstofflanze, an der die Schläuche angeschlossen sind, sich in senkrechter Richtung in eine und aus einer Einblasstellung bewegt, und wenn der Schlittenrahmen, auf dem die Sohlauchscheiben gelagert sind, sich zwischen seiner Ruhestellung und seiner Betriebsstellung bewegt.a part of the device in which the various positions of the guide washers and the hoses carried by them are shown schematically are shown when the oxygen lance to which the hoses are connected extends in a vertical direction in and out of an injection position moves, and when the carriage frame on which the hose discs are mounted, moves moved between its rest position and its operating position.

Die Zeichnungen veranschaulichen die Art und Weise, in der die Lanzenbetätigungseinrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung bei einem Gerät zur Herateilung von Og-Stahl verwendet wird, das aus einem mit feuerfestem Stoff ausgemauertenThe drawings illustrate the manner in which the lance actuator according to the present Invention used in a device for dividing Og steel that is made of a brick lined with fire-resistant material

909805/0529909805/0529

(reffte oder Konverter 1 besteht, das auf Drehzapfen 2 für eine Kippbewegung in eine und aus einer aufrechten Ein blasstellung gelagert ist, bei der die Öffnung 3 des Konverters nach oben geöffnet ist und sich unter dem unteren Ende k einer Haube 5 befindet, die dem Abzug von Rauch aus dem Konverter i dient. Die Haube 5 verläuft nach oben in einem gegenüber der Senkrechten geneigten Winkel zu einem senkrechten Abgaskamin 6; in der Wandung der Haube 5 ist eine nach oben weisende Öffnung 7 ausgebildet, die sich in der Mitte über dem Konverter 1 befindet und durch die eine Sauerstofflanze 8 in eine Einblasstellung gesenkt werden kann. Die Lanzenbetätigungseinrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung besteht allgemein gesehen aus einem bewegbaren Rahmen F, der sowohl die Sauerstofflanze 8 als auch eine Anordnung 9 von Führungsscheiben trägt, die die Schläuche für die Zufuhr von Sauerstoff zu der Lanze 8 und für umlaufendes Kühlwasser durch die Lanze 8 tragen. In weiter unten zu beschreibender Weise sind sowohl die Lanze 8 als auch die Scheiben^ anordnung 9 senkrecht bewegbar an dem Rahmen F angebracht, der in Form eines Schlittens vorgesehen fet, so daß er in eine und aus einer Betriebsstellung bewegt werden kann, in der sich die senkrechte Bewegungsbahn der Lanze 8 genau über der Mitte der Öffnung 7 in der Rauchabzugshaube 5 befindet. (Reffte or converter 1 consists, which is mounted on pivot 2 for a tilting movement in and out of an upright blow position , in which the opening 3 of the converter is open upwards and is located under the lower end k of a hood 5, which is the release of smoke from the converter i is the hood 5 extending upwardly in a relation to the vertical inclined angle to a vertical exhaust stack. 6; in the wall of the hood 5 is formed an upwardly facing opening 7, which approaches the centrally above Converter 1 is located and through which an oxygen lance 8 can be lowered into a blow-in position. The lance actuating device according to the present invention generally consists of a movable frame F, which carries both the oxygen lance 8 and an arrangement 9 of guide discs, which the hoses for the Supply of oxygen to the lance 8 and for circulating cooling water to carry through the lance 8. To be described below In this way, both the lance 8 and the disk arrangement 9 are vertically movably attached to the frame F, which is provided in the form of a slide, so that it can be moved into and out of an operating position in which the vertical movement path of the Lance 8 is located exactly above the center of the opening 7 in the smoke extractor hood 5.

BAD ORIGINAL 909805/O529 BATH ORIGINAL 909805 / O529

Viβ in den Fig. 3 bis 7 dargestellt, weist der Rahmen P eine flache rechteckige Form auf und wird durch Seitenrahmen IO gebildet, die in seitlichen Abständen parallel zueinander zusammengebaut sind. Der Rahmen F ist in senkrechter Stellung so angebracht, daß seine entgegengesetzten Enden Ii und 12 die Ober- bzw. Unterseite des Rahmens bilden und seine entgegengesetzten Kanten 13 und 14 senkrecht verlaufen. In seitlichen Abständen angeordnete Träger 15 an einer Seite jedes Rahmens 10 bilden eine Schiene, auf der ein Schlitten 16 für die Lanze 8 für geführte axiale Bewegung in einer senkrechten Bewegungsbahn " an der Rahmenkante entlang angebracht ist. Die Einrichtung zur Führung der senkrechten Bewegung des Schlittens 16 über die Schienenträger 15 ist schematisch dargestellt und besteht aus Rollen 17« die an den Stegen 18 der Träger 15 entlang rollen, und Bellen 19» die in rollender Anlage an den Flanschfläohen 20 der Träger stehen. Die Lanze 8 ist an dem Schlitten 16 in einer Stellung aufgehängt, in der sie in axialer Richtung entlang ihrer senkrechten Bewegungsbahn verläuft. Der Aufhängung dienen zwei in senkrechten Abständen voneinander angeordnet* SaI-terungsglißder 21, die einen Teil des Schlittens 16 biilen und jeweils eine halbkreisförmige Ausnehmung aufweisen, die an der Seite der Lanze 8 sitzt. Das untere Halterung·-»' glied 21 steht in Eingriff mit einem an der Lanze 3 befestigten Flansch 22, und das obere Halterungsglied 21 stehtViβ shown in Figs. 3 to 7, the frame P has a flat rectangular shape and is supported by side frames IO formed, which are assembled parallel to each other at lateral intervals. The frame F is mounted in a vertical position so that its opposite Ends Ii and 12 form the top and bottom, respectively, of the frame and its opposite edges 13 and 14 are perpendicular. Laterally spaced Carrier 15 on one side of each frame 10 form a rail on which a carriage 16 for the lance 8 for guided axial movement in a vertical movement path "along the edge of the frame. The device for guiding the vertical movement of the slide 16 about the rail support 15 is shown schematically and consists of rollers 17 "which roll along the webs 18 of the carrier 15, and barks 19" which roll in a rolling manner Stand on the flange surfaces 20 of the carrier. the Lance 8 is suspended from the carriage 16 in a position in which they are in the axial direction along their vertical trajectory. The suspension is provided by two vertically spaced apart * SaI-terungsglißder 21, which form part of the carriage 16 and each have a semicircular recess which sits on the side of the lance 8. The lower bracket · - »' member 21 is in engagement with a flange 22 fixed to the lance 3, and the upper support member 21 is

BADBATH

ι · _ 8ι · _ 8 "

la Eingriff ait «inen Bundring 23 an dem unteren Ende flee Kopfes 2% der Lanze, Die Lanze 8 wird durch Klemmfcftile 25t eie luebar an den Schlitten 16 befestigt sind und ialbkräsfurmige Ausnehmungen aufweisen, welche an der tanze β sitzen, in engem Eingriff mit den Halterungsgliedera Ei gehalten. Wenn die KlemmteiIe 25 angebracht sind, wit es in den Zeichnungen dargestellt ist, stehen sie ebenfalls In halterndem Eingriff mit dem unteren Ende des Bundringes 23 des Lanzenkopfes bzw. Bit dem Flansch SS, se daß sie als ein Teil der Aufhängung für die Lanze 8 an dem Schlitten 16 dienen. Venn eine Lanze ausgetauscht werden muß, werden die Klemmteile 25 abgenommen bzw., aus der Seite des Schlittens 16 nach rechts in Fig* 3 herausgesohwenkt, so daß die Lanze 8 aus dem Schlitten 16 herausgenommen werden kann. Die senkrechte Bewegung des Lanzensohlittens 16 und dadurch die axiale Bewegung der Lanze 8 in eine oder aus einer Einblasstellung gegenüber dem Konverter 1 wird in weiter unten beschriebener Weise durch zwei Kabel 26 und 27 gesteuert, die bei 28 bzw. 29 an dem oberen Ende des Schlittens 16 angeschlossen sind.la engagement ait "inen collar 23 flee to the lower end head 2% of the lance, the lance 8 is 25t by Klemmfcftile eie are luebar attached to the carriage 16 and having ialbkräsfurmige recesses which sit at the dance β, in tight engagement with the Holding members a egg held. When the clamping parts 25 are attached, as shown in the drawings, they are also in retaining engagement with the lower end of the collar 23 of the lance head or bit the flange SS, so that they are part of the suspension for the lance 8 serve the carriage 16. When a lance has to be replaced, the clamping parts 25 are removed or swiveled out of the side of the slide 16 to the right in FIG. 3, so that the lance 8 can be removed from the slide 16. The vertical movement of the lance base 16 and thereby the axial movement of the lance 8 into or out of an injection position with respect to the converter 1 is controlled in the manner described below by two cables 26 and 27, which are at 28 and 29, respectively, at the upper end of the carriage 16 are connected.

Der Sohiittenrahmen F ist in waagerechter StellungThe sole frame F is in a horizontal position

j zwischen finer Ruhestellung und der in den Zeichnungen dar-. gestellten Betriebsetellung bewegbar, in der die Lanze 8j between finer rest position and the one shown in the drawings. set operating position movable, in which the lance 8

j sich über der öffnung 7 befindet, so daß ihre senkrechte ι Bewegungebahn axial durch diese Öffnung verläuft und diej is located above the opening 7 so that its vertical ι Movement path runs axially through this opening and the

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

Lanze durch die öffnung in eine und aus einer Einblasstellung gegenüber dem Konverter 1 gesenkt bzw. herausgehoben werden kann. Zu diesem Zweck ist das obere Ende 11 des Rahmens F an einer Laufkatze 30 aufgehängt, die mit Bollen 31 ausgerüstet ist, welche ihre Bewegung über Führungsträger 32 führen. Führungsrollen 33 an dem unteren Rahmenende 12 rollen auf Führungsträgern Jk entlang, die parallel zu den Führungsträgern 32 verlaufen. Auf diese Weise bewirken die Rollen 31 und 33 die Führung der Bewegung des Rahmens F über eine geradlinige. Bewegungsstrecke, die in der Mitte zwischen und parallel zu den Seitenrahmenteilen 10 verläuft. Die Bewegung des Rahmens F über diese Bewegungsstreeke wird durch in senkrechten Abständen voneinander angeordnete Zahnstangentriebe bewirkt, die jeweils eine feststehende Zahnstange 35 und ein darin eingreifendes Ritzel 36 aufweisen. Die Ritzel 36 sind auf einer gemeinsamen"Antriebswelle 37 angebracht, die in dem Rahmen F drehbar gelagert ist. Die Welle 37 verläuft entlang der Kante 13 des Rahmens F und wird durch einen umkehrbaren Elektromotor 38 über ein Untersetzungsgetriebe 39 angetrieben. Die Erregung des Motors 38 findet unter der Steuerung geeigneter Umkehr- und Grenzschalter statt, die die Bewegung des Rahmens F zwischen seiner Betriebsstellung, in der sich die Lanze 8 in der Mitte über dem Konverter 1 befindet, wie es in den Zeichnungen dargestellt ist, und einerThe lance can be lowered or lifted through the opening into and out of an injection position with respect to the converter 1. For this purpose, the upper end 11 of the frame F is suspended from a trolley 30 which is equipped with bolts 31 which guide their movement via guide beams 32. Guide rollers 33 at the lower end of the frame 12 roll along guide supports Jk, which run parallel to the guide supports 32. In this way, the rollers 31 and 33 cause the movement of the frame F to be guided in a straight line. Movement path that runs in the middle between and parallel to the side frame parts 10. The movement of the frame F over this movement path is brought about by rack and pinion drives which are arranged at perpendicular distances from one another and each have a stationary rack 35 and a pinion 36 engaging therein. The pinions 36 are mounted on a common "drive shaft 37 which is rotatably mounted in the frame F. The shaft 37 runs along the edge 13 of the frame F and is driven by a reversible electric motor 38 via a reduction gear 39. The excitation of the motor 38 takes place under the control of suitable reversing and limit switches that the movement of the frame F between its operating position, in which the lance 8 is in the middle above the converter 1, as shown in the drawings, and one

•8098057052$• $ 8098057052

1458*471458 * 47

gegenüber der in Fig. 1 gezeigten Stellung nach linke zurückgezogenen Stellung in weiter unten zu beschreibender Weise steuern.compared to the position shown in Fig. 1 to the left control retracted position in a manner to be described below.

Wie bereits angedeutet bildet die Scheibenanordnung 9 eine Stützvorrichtung für die Wasserumlauf- und Sauerstoff zufuhrschläuche, während die Lanze in eine und aus einer Einbiastellung bewegt wird. Zu diesem Zweck weist die Anordnung 9 eine mittlere Scheibe 40 für einen Schlauch 41 auf, durch den Sauerstoff der Lanze 8 zugeführt wird, sowie ein Paar Scheiben 42 an entgegengesetzten Seiten der Scheibe 40 für die Wassereinlaß- und Auslaßsehläuche 43j durch die das Kühlwasser durch die Lanze 8 umläuft. Die Scheiben 40 und 42 sind voneinander unabhängig drehbar auf einer Welle 44 gelagert, die quer zu dem Rahmen 10 verläuft, wie es am besten in Fig. 7 dargestellt ist. Zur senkrechten Bewegung der Anordnung 9 werden die entgegengesetzten Enden der Welle 44 von Schlitten 45 getragen, die in senkrechter Richtung entlang der Länge der Seitenrahmen 10 geführt bewegbar sind. Die Einrichtung zur Führung der senkrechten Bewegung der Schlitten 45 ist schematisch dargestellt und besteht aus Rollen 46, die an Führungsschienen 47 entlang rollen, die entlang der Länge jeder Rahmenseite 10 verlaufen. Jeder der Schläuche 41 und 43 weist entgegengesetzte Endteile 48 und 49 auf, die von entgegengesetzten Seiten der ScheibenAs already indicated, the disk arrangement 9 forms a support device for the water circulation and oxygen supply hoses while the lance is moved in and out of a loading position. To this end, assigns the arrangement 9 has a central disk 40 for a hose 41 through which oxygen is supplied to the lance 8, and a pair of washers 42 on opposite sides the disk 40 for the water inlet and outlet tubes 43j through which the cooling water circulates through the lance 8. The discs 40 and 42 are rotatably mounted independently of one another on a shaft 44 which is transverse to the frame 10 runs as best shown in FIG. To move the arrangement 9 vertically, the opposite Ends of shaft 44 carried by carriage 45 running in a perpendicular direction along the length the side frame 10 are guided movable. The device for guiding the vertical movement of the slide 45 is shown schematically and consists of rollers 46, which roll along guide rails 47 along the length of each frame side 10. Each of the tubes 41 and 43 has opposite end portions 48 and 49 on, from opposite sides of the discs

909805/0529909805/0529

U 58 9 VU 58 9 V

ΊΟΊΟ

%*&%en werden, senkrecht^ % * &% en will be, perpendicular ^

r Lanze 8 angeordnet^r lance 8 arranged ^

ifcrt %0 und 42ifcrt% 0 and 42

tlal zn so «atf ditlal zn so «atf di

trennbar*separable*

air etttgtegongeeötzten Seite der iiö ieetetehtMeair etttgtegongeeötzten side of the iiö ieetetehtMe

iWai 40 «α« ΛiWai 40 «α« Λ

.U 5Ö kl».U 5Ö kl »

die diese Sohöiohe gttttsea, Kl« der Solteibe %0* Dadurch köanen Lanzenkopf 24 In DreleokeferMwhich this Sohöiohe gttttsea, Kl « der Solteibe% 0 * Köanen thereby Lance head 24 In DreleokeferM BADBATH

H589-47H589-47

Die Kabel 26 und 27, durch die senkrechte Bewegung des Lanzenschlittens gesteuert wird, wie oben angedeutet, werden durch die in Fig. 8 dargestellte Kabelaufzugseinrichtung betätigt. Diese Aufzugseinrichtung besteht aus einer Aufzugstrommel 56 für das Kabel 27 und einer Aufzugstrommel 58 zur Betätigung der Scheibenanordnung 9 in weiter unten zu beschreibender Weise. Die Trommeln 56 und 58 sind auf einer gemeinsamen Welle 59 angebracht, die durch einen Elektromotor 60 über ein Untersetzungsgetriebe 61 angetrieben wird. Das Kabel 27 ist bei 62 an der Trommel 56 verankert und verläuft nach oben über Führungsscheiben 63 an der Oberseite 11 des Rahmens F zu seinem Anschluß 29 an dem Lanzenschlitten 16, so daß die Drehung der Trommel 56 in entgegengesetzten Richtungen die Hebung und Senkung des Lanzenschlittens 16 bewirkt. Ein Kabel 6k, das in der dem Kabel 27 entgegengesetzten Richtung um die Trommel 56 gewunden ist und bei 65 an der Trommel 56 verankert ist, bildet ein Gegengewicht zu dem Betrieb der Aufzugstrommel 56. Das freie Ende des Gegengewichtskabels 64 verläuft von der Trommel 56 nach oben über Führungsscheiben 66 (siehe Fig. 1) und von dort nach unten zu einem in senkrechter Richtung bewegbaren Gegengewicht 67, das an dem unteren Ende des Kabels 6k aufgehängt ist.The cables 26 and 27, controlled by the vertical movement of the lance carriage, as indicated above, are actuated by the cable winding device shown in FIG. This elevator device consists of an elevator drum 56 for the cable 27 and an elevator drum 58 for actuating the disk arrangement 9 in a manner to be described further below. The drums 56 and 58 are mounted on a common shaft 59 which is driven by an electric motor 60 via a reduction gear 61. The cable 27 is anchored at 62 on the drum 56 and runs upwards over guide disks 63 on the top 11 of the frame F to its connection 29 on the lance carriage 16 so that the rotation of the drum 56 in opposite directions raises and lowers the lance carriage 16 causes. A cable 6k wound around the drum 56 in the opposite direction from the cable 27 and anchored to the drum 56 at 65 counterbalances the operation of the elevator drum 56 above via guide disks 66 (see FIG. 1) and from there down to a counterweight 67 which can be moved in a vertical direction and which is suspended from the lower end of the cable 6k.

Das Kabel 26 bildet ein Sicherlieitsgegengewicht für die Lanze 8, durch das verhindert wird, daß die LanzeThe cable 26 forms a safety counterweight for the lance 8 by which the lance is prevented from

die . _i ,..-., A the . _i, ..-., A

U58947U58947

inflige ihrer Schwerkraft in den Konverter 1 fällt, falls das Betätigungskabel 27 reißt. Zu diesem Zweck verläuft das Kabel 26 von seinem Anschluß 28 an dem Lanzenschlitten 16 nach oben und Über Führungsscheiben 68 an der Oberseite des Rahmens F und von dort nach unten und um ehe Führungsscheibe 69» die konzentrisch auf der Antriebswelle 59 des Aufzugs angebracht ist. Von der Scheibe 69 verläuft das Kabel 20 nach oben und über (nicht dargestellte) Führungsscheiben, die konzentrisch gegenüber den Scheiben 66 gelagert sind, und von dort nach unten zum Anschluß an das Gegengewicht 67 in derselben Weise, in der das Gegengewichtskabel 64 der Aufzugstrommel daran befestigt ist.according to their gravity falls into converter 1, if the operating cable 27 breaks. For this purpose, the cable 26 runs from its connection 28 on the lance carriage 16 upwards and over guide washers 68 on the top of the frame F and from there downwards and around before the guide disk 69 »which is concentric on the drive shaft 59 of the elevator is attached. From the disc 69, the cable 20 runs upwards and over (not shown) Guide disks, which are mounted concentrically with respect to the disks 66, and from there down to the connection to the counterweight 67 in the same manner that the counterweight cable 64 attaches the elevator drum to it is.

Die senkrechte Bewegung der Scheibenanordnung 9 wird durch ein Kabel 70 gesteuert, das um die kleine Aufzugstrommel 58 gewickelt ist und an dieser bei 7i verankert ist. Das andere Ende des Kabels 70 ist bei 72 an einem Teil 73 angeschlossen, das die Sohlitten 45 verbindet und einen Teil der senkrecht bewegbaren Schlittenaufhängung der Scheibenanordnung 9 bildet. Von dem Anschluß 72 verläuft das Kabel 70 nach oben über ein Paar in Abstand voneinander angeordnete Führungescheiben 74 an der Oberseite Ii des Rahmens F und von dort nach unten zu der Aufzugstrommel 58. InMge der Art und Weise, in der die Schläuche über die Stützscheiben 40 und 42 und die feststehenden Anschlußstutzen 51 ihrer Endteile 49 geführtThe vertical movement of the disk assembly 9 is controlled by a cable 70 that goes around the small elevator drum 58 is wound and is anchored to this at 7i. The other end of the cable 70 is at 72 on one Part 73 connected, which connects the soles 45 and forms part of the vertically movable carriage suspension of the disk arrangement 9. From the terminal 72 runs cable 70 up over a pair of spaced apart guide washers 74 on the top Ii of frame F and from there down to the Winding drum 58. InMge of the way in which the Hoses over the support disks 40 and 42 and the fixed Connection piece 51 of their end parts 49 out

90Ö80S/082S .',■■'90Ö80S / 082S. ', ■■'

sind, müssen die Scheiben 40 und 42 mit der halben linearen Geschwindigkeit der axialen Bewegung der Lanze 8 gehoben und gesenkt werden, so daß. die axiale Bewegung der Schlauchendteile bei 48 und die axiale Bewegung der Lanze 8 die gleiche Geschwindigkeit haben. Dieses Erfordernis hinsichtlich der Geschwindigkeit der senkrechten Bewegung der Scheibenanordnung 9 im Verhältnis zu der Geschwindigkeit der senkrechten Bewegung des Schlittens 16 und der an diesem aufgehängten Lanze 8 wird dadurch erfüllt, daß für das Kabel 70 eine Aufzugstrommel verwendet wird, die den halben Durchmesser der Trommel 56 für das Kabel 27 des Lanzenschlittens hat. Da die Trommeln 56 und 58 auf einer gemeinsamen Welle angebracht sind, bildet die auf der Schwerkraft beruhende Vorspannung des Gegengewichtes 67, die auf die Trommel 56 ausgeübt wird, ebenfalls ein Gegengewicht zu dem Betrieb der Aufzugstrommel 58 und dem Kabel 70 für die Scheibenanordnung 9.are, the disks 40 and 42 must move at half the linear speed of the axial movement of the Lance 8 can be raised and lowered so that. the axial movement of the hose end parts at 48 and the axial Movement of the lance 8 have the same speed. This requirement in terms of speed the vertical movement of the disk assembly 9 in relation to the speed of the vertical movement of the carriage 16 and the lance 8 suspended on this is fulfilled in that for the cable 70 a Elevator drum is used which is half the diameter the drum 56 for the cable 27 of the lance carriage. Because the drums 56 and 58 are mounted on a common shaft forms the bias of the counterweight 67 based on gravity, which acts on the drum 56 is also applied to counterbalance the operation of the elevator drum 58 and cable 70 for the pulley assembly 9.

Ein Sicherndtsgegengewicht, das dahingehend wirkt, die Scheibenanordnung 9 im Fall eines Risses des Betätigungskabeis 70 gegen unbegrenzte Abwärtsbewegung zu sichern, wird durch ein Sicherheitsgegengewichtskabel 75 gebildet. Das Sicherheitskabel 75 ist bei 76 an der Oberseite 11 des Rahmens P fest verankert und verläuft von dort nach unten über eine Scheibe 77, die mit dem Schlittenteil 73A belaying counterweight that acts to the effect that Disc assembly 9 in the event of a rupture of the control cable To secure 70 against unlimited downward movement is formed by a safety counterweight cable 75. The security cable 75 is at 76 at the top 11 of the frame P is firmly anchored and runs from there downwards over a disc 77, which is connected to the slide part 73

909805/0 5 29909805/0 5 29

der Scheibenanordnung senkrecht bewegbar verbunden ist. Von der Scheibe 77 verläuft das Kabel 75 nach oben über Ftihrungsscheiben 78 an der Oberseite ii des Rahmens P und von dort nach unten über eine Führungsscheibe 79, die auf der Antriebswelle 59 der Aufzugseinrichtung in derselben Weise angebracht ist, wie die Scheibe 69 für das Kabel 26. Von der Führungsscheibe 79 verläuft das Kabel 70 nach oben über (nicht dargestellte) Führungsscheiben, die konzentrisch hinter den Scheiben 66 angeordnet sind, und von dort nach unten zu einem Anschluß an dem Gegengewicht 67. Da das Sicherheitskabel 75 über die Scheibe 77 gezogen ist, gestattet es die senkrechte Bewegung der Scheibenanordnung 9 rait der halben Geschwindigkeit der senkrechten Bewegung des Gegengewichtes 67 und der Lanze 8.the disk assembly is connected vertically movable. The cable 75 runs over from the disk 77 upwards Guide disks 78 on the upper side ii of the frame P and from there downwards via a guide disk 79, which is mounted on the drive shaft 59 of the elevator device in is attached in the same way as the disc 69 for the cable 26. From the guide disc 79, the Cable 70 upwards via guide disks (not shown), which are arranged concentrically behind the disks 66 are, and from there down to a connection on the counterweight 67. Since the safety cable 75 over the disk 77 is pulled, allows the vertical movement of the disk assembly 9 at half speed the vertical movement of the counterweight 67 and the lance 8.

Es wird auf den Umstand aufmerksam gemacht, daß die gegenüber den Aufzugstrommeln 56 und 58 konzentrische Anordnung der Scheiben 69 und 79 auf der Welle 59 erforderlich ist, um denselben Spannungsgrad in den Aufzugs- und Sicherheitskabeln während der Bewegung des Rahmens F durch seinen Zahnstangenantrieb aufrechtzuerhalten. Infolge dieser Anordnung hat jedes der Kabel 26, 27, 70 und 75 die gleiche Länge zwischen den Führungsscheiben an dem oberen Ende ii des Rahmens und der Welle 59 des Aufzügsaggregats, und die Bewegung des Rahmens F in die und aus der in denIt is noted that the opposite to the elevator drums 56 and 58 concentric arrangement of disks 69 and 79 on shaft 59 is required to have the same degree of tension in the elevator and Maintain safety cables during the movement of the frame F through its rack and pinion drive. As a result of this Arrangement, each of the cables 26, 27, 70 and 75 has the same Length between the guide discs at the upper end ii of the frame and the shaft 59 of the elevator unit, and the movement of the frame F in and out of the in the

U58947U58947

Zeichnungen dargestellten Betriebsstellung hat dieselbe Auswirkung auf die Länge aller dieser Kabel. Wenn der Rahmen P in der Ansicht der Figur i nach links bewegt wird, verringert sich der Abstand zwischen seiner Ecke an dem oberen Ende seiner Seite I3 und der Welle 59, und die Bewegung des Rahmens F in einer entgegengesetzten Richtung vergrößert diesen Abstand, da jedoch jedes Kabel 26,. 27, 70 und 75 um die Welle 59 als Mittelpunkt zu dem Gegenwicht 67 verläuft, beeinflußt eine Änderung dieses Abstandes jedes der Kabel in gleicher Weise, so daß sie alle in gleicher Weise gespannt gehalten werden.The operating position shown in the drawings has the same effect on the length of all these cables. if the frame P is moved to the left in the view of FIG. i, the distance between its corner at the top of its side I3 and the shaft 59, and the movement of the frame F in one opposite direction increases this distance, but since each cable 26,. 27, 70 and 75 around the Shaft 59 extends as the center to the counterweight 67, a change in this distance affects each of the Cables in the same way so that they are all held taut in the same way.

■U58947■ U58947

Wie in Fig. 2 der Zeichnungen schematisch dargestellt, weist das Gerät vorzugsweise eine doppelte Lanzenanordnung und Betätigungseinrichtung für diese auf, um einen sofortigen Austausch einer Lanze zu gestatten, falls eine Lanze während des Betriebes des Konverters 1 ausfällt. In dieser Darstellung sind die beiden Rahmen der doppelten Lanzenbetätigungseinriehtung soheaatiseh dargestellt und mit den Buchstaben F 1 und F 2 bezeichnet. Jeder der Rahmen F 1 und F 2 bildet eine Haltevorrichtung für eine senkrecht bewegbare lanze 8 und weist dieselben Betriebsteile einschließlich eines senkrecht bewegbaren Lanzenschlittens 16 und einer senkrecht bewegbaren Scheibenanordnung 9 auf, wie es oben in Verbindung mit dem in den Fig. 1-8 gezeigten Rahmen F beschrieben ist. Die Betätigungseinrichtung jedes Rahmens F 1 und F 2 weist ferner eine feststehende Zahnstange 35 und ein Ritzel 36 zur Bewirkung ihrer waagrechten Bewegung entlang den Bewegungsbahnen 81 und 82 auf, die jeweils in der Mitte zwischen und parallel zu den Seiten 10 der Rahmen F 1 und F 2 verlaufen. Die Anbringung der Rahmen F und F 2 ist so angeordnet, daß sich ihre waagrechten Bewegungsbahnen 81 bzw. 82 an einem Punkt 83 schneiden, der sioh senkrecht über der Mitte der Haubenöffnung 7 befindet, duroh die die Lanzen 8 in ihre und aus ihrer Einblasstellung im Verhältnis zu dem Konverter 1 bewegt werden. Der Punkt 83 liegt somit auf einer senkrechten Linie, die eine Verlängerung der Achse der Lanze 8 bildet, die in ihrer Einblasstellung gesenkt werden soll und damit die Betriebsstellungen der Rahmen F 1 und F 2 bestimmt. In Fig. 2 ist As shown schematically in Fig. 2 of the drawings, the device preferably has a double lance arrangement and actuation means for these in order to allow an immediate replacement of a lance if a lance fails during the operation of the converter 1. In this illustration, the two frames of the double lance actuation device are shown separately and denoted by the letters F 1 and F 2. Each of the frames F 1 and F 2 forms a holding device for a vertically movable lance 8 and has the same operating parts including a vertically movable lance carriage 16 and a vertically movable disc assembly 9, as shown above in connection with that shown in FIGS. 1-8 Frame F is described. The actuating device of each frame F 1 and F 2 also has a fixed rack 35 and a pinion 36 for effecting their horizontal movement along the movement paths 81 and 82, which are respectively in the middle between and parallel to the sides 10 of the frames F 1 and F 2 run. The attachment of the frames F and F 2 is arranged so that their horizontal trajectories 81 and 82 intersect at a point 83, which is sioh vertically above the center of the hood opening 7, duroh the lances 8 in and out of their injection position in the Relation to the converter 1 are moved. The point 83 thus lies on a vertical line which forms an extension of the axis of the lance 8, which is to be lowered in its blow-in position and thus determines the operating positions of the frames F 1 and F 2. In Fig. 2 is

909005/0529909005/0529

der Rahmen F 1 in seiner Betriebsstellung dargestellt, wobei sich seine Lanzenachse an dem Punkt 83 und damit in der Mitte über der Haubenöffnung 7 befindet, und der Rahmen F 2 ist in seiner zurückgezogenen oder unwirksamen Stellung dargestellt. Beide Rahmen F 1 und F 2 können in ihre zurückgezogenen Stellungen bewegt werden, die der Stellung des Rahmens F 2 in Fig. 2 entsprechen, jedoch nur ein Rahmen kann in seine Betriebsstellung bewegt werden, die der Stellung des Rahmens F 1 in Fig. 2 entspricht. the frame F 1 shown in its operating position, with its lance axis at the point 83 and thus located in the middle above the hood opening 7, and the frame F 2 is in its retracted or inoperative Position shown. Both frames F 1 and F 2 can be moved into their retracted positions, which the Corresponding position of the frame F 2 in Fig. 2, but only one frame can be moved into its operating position which corresponds to the position of the frame F 1 in FIG.

Wenn die Rahmen F 1 und F 2 sich in ihren unwirksamen oder zurückgezogenen Stellungen befinden, nehmen ihre Scheibenanordnungen 9 eine Stellung ein, wie sie in Fig. in gestrichelten Linien dargestellt ist, wobei die Enden 49 ihrer Schläuche bogenförmig nach unten zu den feststehenden Anschlußstutzen 51 verlaufen. Um zu gestatten, daß eine Lanze 8 in ihre Einblasstellung gegenüber einem Konverter 1 gesenkt wird, muß der Rahmen F, von dem die Lanze getragen wird, zunächst waagreeht in eine Betriebsstellung bewegt werden, in der seine Scheibenanordnung 9 sich in einer Stellung befindet, wie sie in durchgehenden Linie in Fig. 9 dargestellt ist, und es ist ersichtlich, daß in dieser Stellung die Schlauchendteile 48 und 49 tangential zu den Scheiben 40 und 42 und von diesen senkrecht nach unten verlaufen, wobei die Schlauchendteile eine axiale Verlängerung der Lanze 8 entlang ihrer senkrechten Bewegungsbahn bilden. In dieser Stellung des Rahmens F und der von diesem getragenen Scheibenanordnung 9 könnenWhen frames F 1 and F 2 are in their inoperative or retracted positions, take their Disk assemblies 9 a position, as shown in Fig. In dashed lines, with the ends 49 of their hoses curved downwards to the stationary ones Connecting pieces 51 run. To allow that a lance 8 in its injection position opposite a Converter 1 is lowered, the frame F, by which the lance is carried, must first be moved horizontally into an operating position in which its disk arrangement 9 is in a position as shown in solid line in Fig. 9, and it can be seen that in this position the hose end parts 48 and 49 run tangentially to the disks 40 and 42 and perpendicularly downward from them, the hose end parts form an axial extension of the lance 8 along its vertical path of movement. In this position of the frame F and the disk arrangement 9 carried by it

909805/0529909805/0529

die Aufzugkabel betätigt werden* üb die Soheibenanordnung 9 und die Lanze θ in die in Fig* 9 in gestrichelten Linien dargestellten niederen Stellungen abzusenken, und während dieser Bewegung legt der Lanzenkopf 24 den doppelten ¥eg der Soheibenanordnung 9 zurück* In FIg* 1 ist die gesenkte Stellung des Lanzensohlittens 16 alt der von ihn getragenen Lange in Binblasttellung in gestrichelten Linien dargestellt. DIt Bewegung einer Lanze 8 nach oben in ihre obere zurückgezogene Stellung und des Rahmens P, an dew, sie angebracht igt, in seine zurückgezogene Stellung entsprechend der Stellung des Rahaene F 2 in Fig. 2 wird durch eine Umkehr der zuvor beschriebenen Vorgänge bewirkt.the elevator cables are operated * via the elevator assembly 9 and the lance θ in the in Fig * 9 in dashed lines lower positions shown, and during this movement the lance head 24 sets the double ¥ eg of the sole plate assembly 9 back * In Fig * 1 is the lowered one Position of the lance sole center 16 old of the length carried by it in binblast position in dashed lines shown. DIt movement of a lance 8 upwards into theirs upper retracted position and frame P, an dew, it is attached igt, in its retracted position corresponding to the position of the frame F 2 in Fig. 2 is through causes a reversal of the processes described above.

Es wird besonders auf die Tatsache hingewiesen, daß das Gewicht der Schläuche 41 und 43 während der senkrechten Bewegung einer Lanze in eine und aus einer Einblasstellung gegenüber des Konverter 1 und während der waagrechten Bewegung des Rahmens F, an den die Lanze angebracht 1st, zwischen seiner zurückgezogenen und seiner Betriebsstellung von den Scheiben 40 und 42 getragen wird« Infolge1 der Abstützung der Schläuche, die durch die Scheiben bewirkt wird» auf denen sie angebracht sind, ist ersiohtlich, daß die Schläuche keine seitllohe Kraft auf das obere Ende 24 der Lanze 8 ausüben, die darauf gerichtet wäre, die Lanze aus ihrer senkrecht ausgerichteten Stellung zu bewegen. Es sei ferner darauf hingewiesen, daß dies dadurch erreicht wird, daß jeder Schlauch an einer der Scheiben 40 und 42 in Form einer umgekehrten SchleifeAttention is particularly drawn to the fact that the weight of the hoses 41 and 43 during the vertical movement of a lance into and out of an injection position opposite the converter 1 and during the horizontal movement of the frame F to which the lance is attached is between it is carried retracted and its operating position by the discs 40 and 42 'result 1 of the support of the tubes, which is caused by the discs' on which they are mounted, is ersiohtlich that the hoses do not seitllohe force to the upper end 24 of the lance 8 exercise which would be directed to move the lance from its perpendicular position. It should also be noted that this is accomplished by attaching each tube to one of the disks 40 and 42 in the form of an inverted loop

aufgehängt ist, wobei sein »it der Lanze verbundenes Ende 48 in einer senkrechten Stellung gehalten wird, die entlang der senkrechten Bewtfungsbahn der Lanze 8 verläuft. Diese Anordnung und die senkrechte Bewegungsmuglichkeit der Scheibenanordnung 9 zusammen Mit der senkrechten Bewegung der Lanze 8 bewirken, daß die Enden 48 der Schläuche 41 und 43 in axialer Richtung entlang der senkrechten Bewegungsbahn der Lanze 8 zugeführt werden, wenn diese in axialer Richtung in ihre und aus ihrer Einblasstellung bewegt wird.is suspended, its end 48 connected to the lance being held in a vertical position which runs along the vertical watering path of the lance 8. This arrangement and the ability to move vertically the disk assembly 9 together with the vertical movement of the lance 8 cause the ends 48 of the hoses 41 and 43 are fed in the axial direction along the vertical path of movement of the lance 8 when this in is moved in the axial direction in and out of its blow-in position.

Aus der vorstehenden Beschreibung geht hervor, daß die Lanzenbetätigungseinrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung einen gradlinigen Anschluß für die biegsamen Sauerstoff- und Yassersohläuohe an der Lanze schafft« Die Aus- * schaltung der früher benötigten seitlich verlaufenden Schlauchansohlüsse gestattet somit eine vereinfachte Lanzenausbildung und es geht im Vergleich zu früheren Anordnungen, bei denen die biegsamen Schläuche in einer Kettenlinie aufgehängt sind, um die senkrechte Bewegung der Lanze zu gestatten, ferner aus der vorstehenden Beschreibung hervor, daß die Lanzenbetätigungseinrichtung gemäß der Erfindung die Verwendung von kürzeren Schlauchstücken für die Sauerstoff- und Wasserzufuhrschläuche gestattet. Die axial verlaufende gradlinige Verbindung der biegsamen SohlKuohe mit dem oberen Ende der Lanze verhindert ferner, daß die Lanze,aus dem Gleichgewicht gebracht wird und daduroh eine komplizierte Führungseinrichtung vorgesehen werden muß, die bei Auftreten eines derartig ge-g^p ORIGINALFrom the foregoing description it can be seen that the lance actuator of the present invention provides a straight line connection for the flexible oxygen and water soles on the lance. * The connection of the laterally required hose connections thus allows a simplified lance design and it is possible in comparison to previous arrangements in which the flexible hoses in one Chain line are suspended to allow the vertical movement of the lance, further from the description above that the lance actuator according to the invention, the use of shorter hose lengths for the oxygen and water supply hoses is allowed. The axially running straight connection of the The flexible soleplate with the upper end of the lance also prevents the lance from being unbalanced and therefore a complicated guide device must be provided which, when such a ge-g ^ p ORIGINAL

S η9805/Π529S η9805 / Π529

■ ■■■■:!■ ■■■■ :!

etorten Gleichgewichtes erfordernob iet. Infolgedessen haben die Lansenführung und Aufhängung geaäß der ror-1legenden Erfindung eine vereinfachte Ausbildung und bilden einen Sicherheitsfaktor insofern, als die Möglichkeit verringert wird, daß die Lanze während des Absenkens in den Ofen fällt, und verhindert wird, daß die Lanze in eines Maß ua einen Winkel eaporgeriohtet wird, hei den die Bewegung der Lange durch die öffnung während des Absenken« behindert werden könnte. Zusätzlich und infolge der Anordnung aller Teile der Lanzenbetätigungseinrichtung direkt über der Rauchabaugshaube 5 ist ersichtlich, daß die Sohläuohe und die Betätigungseinrichtung vor einer Beschädigung durch Feuer und Bauch geschützt sind, die aus den Konverter 1 beispielsweise bei seiner Kippbewegung in seine und aus seiner in Fig.l dargestellten Einblasstellung entweiohen.There is a need for equilibrium. Consequently have the Lansenführung and suspension geaäß the ror-1legende invention a simplified training and form a safety factor in that it reduces the possibility that the lance will during the Lowering falls into the oven, and is prevented from the lance eaporgeriohtet in one measure, among other things, an angle is called the movement of length through the opening during lowering «could be obstructed. In addition, and as a result of the arrangement of all parts of the lance actuating device directly above the smoke extraction hood 5 It can be seen that the sole and the actuating device are protected from fire and belly damage are protected, which from the converter 1, for example during its tilting movement in and out of its in Fig.l shown blow-in position.

BAD.BATH.

Claims (1)

Patentanmeldung: Gerät zum Einblasen τοη SauerstoffPatent application: device for blowing τοη oxygen für Stahlkonverter.for steel converters. PatentansprücheClaims 1. Sauerstoffeinblaagerät für einen Konverter zur Stahlherstellung, hei dem eine Lanze mit einer Aufzugseinriobtung verbunden ist, die zur Bewegung der Lanze in axialer Richtung in eine und aus einer Einblasstellung gegenüber dem Konverter betätigbar ist,und biegsame Zufuhrschläuche die Lanze mit einer Sauerstoffquelle und einer KUhlmittelquelle verbinden, dadurch gekennzeichnet, daß die biegsamen Zufuhrschläuche über eine Führungssoheibeneinriohtung (9) verlaufen, die so angeordnet ist, daß sie die Teile der Zufuhrsohläuche zwischen der Scheibenanordnung und der Lanze (θ) führen, während diese in einer Richtung bewegt wird, die eine axiale Verlängerung der Lanze bildet, und daß eine Betätigungseinrichtung vor-1. Oxygen injection device for a converter for steel production, ie a lance is connected to an elevator device which can be actuated to move the lance in an axial direction in and out of an injection position relative to the converter, and flexible supply hoses provide the lance with an oxygen source and a coolant source connect, characterized in that the flexible supply hoses through a Führungssoheibeneinriohtung (9) extend which is arranged so as to guide the parts of the Zufuhrsohläuche between the disc assembly and the lance (θ) as it is moved in a direction that is an axial Forms an extension of the lance, and that an actuating device BAD ORIGINALBATH ORIGINAL Patentanwälte Dipl.-Ing. Martin Licht, Dipl.-Wirtsch.-Ing. Axel Hansmann, Dipl.-Phys. Sebastian Herrmann 8 MONCHEN 2, THEKESIENSTRASSE 33 · Telefon. 272102 · Telegramm-Adreise: lipatli/MünchenPatent attorneys Dipl.-Ing. Martin Licht, Dipl.-Wirtsch.-Ing. Axel Hansmann, Dipl.-Phys. Sebastian Herrmann 8 MONCHEN 2, THEKESIENSTRASSE 33 · Telephone. 272102 Telegram address: lipatli / Munich Oppenauer Büro: PATENTANWALT DS. RENHOLD SCHMIDTOppenau office: PATENTANWALT DS. RENHOLD SCHMIDT gesehen let, die die Bewegung der Zufuhr·ohlouche Über die Soheibenanordaung Mit der Geschwindigkeit der linsenbewegung bewirktelet seen the movement of the feeder · ohlouche about the Soheibenanordaung with the speed of the lens movement caused 2. Gerät nach Anspruch 1, dadaroh gekennzeichnet, daß die Zufuhrsohiäuohe Schleifen bilden, deren Länge sieh während der Bewegung der Lanze vergrößert bzw. rerringert.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that dadaroh the feed coils form loops, the length of which see increased or decreased during the movement of the lance. 3. Gerät nach Ansprach 2, daduroh gekennzeichnet, daß die Teile der Zufuhrsohläuehe zwischen der Scheibenanordnung and der Lanze und Teile der Zufuhrsehläuohe, die von der Soheibeneinrlohtung zu den Zufuhrquellen verlaufen, Schleifen bilden, ,und daß die Betätigungeeinrichtung dazu dient, die Soheibeneinrlohtung zu bewegen.3. Apparatus according to spoke 2, daduroh characterized in that the parts of the feed pipe between the disk assembly on the lance and parts of the feed pipe connected by run of the Solheibeneinrlohtung to the supply sources, form loops, and that the actuating device to do so serves to move the Soheibeneinrlohtung. k. Gerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Scheibeneinriehtung drehbar auf eine« Schlitten angebracht ist, der von eine» Rahmen getragen wird, an dem die Soheibeneinriohtung senkrecht bewegbar angebracht ist, wobei die senkrechte Bewegung der Scheibenanordnung auf' die senkrecht· Bewegung der Lanze ausgerichtet ist, und daß die Betätigungseinrichtung in betrieblicher Verbindung «1t der Scheibenanordnung zu deren senkrechter Bewegung steht. k. Apparatus according to claim 3, characterized in that the disc assembly is rotatably mounted on a "carriage carried by a" frame on which the sole disc assembly is vertically movably mounted, the vertical movement of the disc assembly being related to the vertical movement of the lance is aligned and that the actuator is in operative connection «1t of the disk assembly for its vertical movement. 5. Gerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, AaB die Teile der Zufuhr*ehläaofce, die ven der Soheifeeaanort* nung sn den Zufuhrquellen verlaufen, sieh nach unte» erstrecken und mit ihren Enden an feststehenden Leitung·-5. Apparatus according to claim 4, characterized in AaB the parts of the supply * ehläaofce, the ven the Soheifeeaanort * into the supply sources, look downwards and extend with their ends to fixed lines. BADBATH 90980S/052990980S / 0529 SLHSLH ansohlUssen befestigt sind, und daß die Betätigungseinrichtung so ausgebildet ist, daß sie eine Bewegung des Schlittens mit der halben Geschwindigkeit der durch die Aufzugsvorrichtung hervorgerufenen Lanzenbewegung be~ wirkt.ansohlUssen are attached, and that the actuating device is designed so that it a movement of the Slide at half the speed of the lance movement caused by the elevator device works. 6. Gerät nach Anepruoh 5» dadurch gekennzeichnet, daß die Aufzugseinrichtung eine Trommel und ein an der Trommel und der Lanze befestigtes Aufzugskabel umfaßt, daß die Einrichtung zur Erzeugung ter senkrechten Bewegung des Sohllttens eine zweite Trommel mit dem halben Durchmesser der ersten Trommel aufweist, daß ein Aufzugskabel an der zweiten Trommel und dem Sohlltten befestigt ist und daß beide Trommeln auf einer gemeinsamen Antriebswelle angebracht sind.6. Apparatus according to Anepruoh 5 »characterized in that the elevator device has a drum and one on the Drum and the lance attached elevator cable comprises that the device for generating the vertical movement of the soleplate has a second drum with half the diameter of the first drum, that an elevator cable is attached to the second drum and the soleplate and that both drums are mounted on a common drive shaft. 7« Gerät nach Anepruoh 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Zufuhrsohläuche für das Kühlmittel einen vom dem Durchmesser des Zufuhrsohlauch· für Sauerstoff verschiedenen Durchmesser haben, <taß die Soheibenanordnung mehrere getrennte Scheiben für jeweils einen Zufuhrschlauch aufweist und daß die Scheiben auf einer gemeinsamen Welle angebracht sind und verschiedenen Durchmesser je nach dem Unterschied der Durohmesser der Zufuhrsohläuohe aufweisen.7 «device according to Anepruoh 6, characterized in that that the supply hoses for the coolant one of the the diameter of the supply hose · for oxygen have different diameters, <taß the socket arrangement has several separate disks for a supply hose each and that the disks on a common shaft are attached and different diameters depending on the Have the difference in Durohmesser of the feed soles. 8. Gerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß ein gemeinsames Gegengewicht vorgesehen ist, daß das Ge-■ g«Bgejri,oht sur senkrechten Bewegung der Scheibenanordnung bildet und aus einem in senkrechter Sichtung bewegbaren8. Apparatus according to claim 6, characterized in that a common counterweight is provided so that the counterweight does not move vertically forms and from a movable in vertical sighting BAD ORIQINALBATH ORIQINAL Oegengewleht, ei··· «it dea a«gwag«viekt v«r«*ad*a«a Kabel and »iner Teraa*»ning»T«rkia4*ng 41···· Ι**·1· «» ·1*·γ der Troaaela »·βί·Μ, »af t»r 4·· Uli·! la «ntgegeagaevtsta •ichtaag ■« d«a Mit 4«r fr·*»·! ·ν*(·ν1·*·1*·* A»fa*f akM>«lOegengewleht, ei ··· «it dea a« gwag «viekt v« r «* ad * a« a cable and »iner Teraa *» ning »T« rkia4 * ng 41 ···· Ι ** · 1 · «» · 1 * · γ the Troaaela »· βί · Μ,» af t »r 4 ·· Uli ·! la «ntgegeagaevtsta • ichtaag ■ «d« a With 4 «r for · *» ·! · Ν * (· ν1 · * · 1 * · * A »fa * f akM>« l aufgewickelt l«t·wound up l «t 9. e«rMt KMiH Am*}**·* S, *«#**·* gtkeauiaeleluivt, 4m» •in« 3ioli»rlfit«fc>b«l't«g»f wlslif aiaritfctWf v*rf«Mfc·» ist, *!· mn* sv«i SUtorlttlUkftfc·}», 41· Bit «·» ··$·»«·* wioht «!ΙΑ 4«r Iam· %«r· 4·· iefcllttt »9. e «rMt KMiH Am *} ** · * S, *« # ** · * gtkeauiaeluivt, 4m » • in« 3ioli »rlfit« fc> b «l't« g »f wlslif aiaritfctWf v * rf« Mfc · »is, *! · Mn * sv« i SUtorlttlUkftfc ·} », 41 · Bit« · »·· $ ·» «· * wioht«! ΙΑ 4 «r Iam ·%« r · 4 ·· iefcllttt » Führung··ekel*·» für 41« ·1·^·Πλ1*·Ιλ»·Ι μι 4·α ***r·» Ιμ4· A·· Rrnhm·*·, «ν·1 *«f 4«r |·«·1μηι«μGuided tour ·· disgust * · »for 41« · 1 · ^ · Πλ1 * · Ιλ »· Ι μι 4 · α *** r ·» Ιμ4 · A ·· Rrnhm · * ·, «ν · 1 *« f 4 «R | ·« · 1μηι «μ r«kr«a««««ii«ili·» «Ml itatr mi 4mc S«k«t»· Hftllt, Mitel miilt« MUUN bunden· 3i«li«rli«lt«kab·! mi *«■ mimimi r«r**k*rt «M Mk«r 41··· Sohelfc· (»fllkrt let.r «kr« a «« «« ii «ili ·» «Ml itatr mi 4mc S «k« t »· Hftllt, Mitel milt« MUUN bound · 3i «li« rli «lt« kab ·! mi * «■ mimimi r« r ** k * rt «M Mk« r 41 ··· Sohelfc · (»fllkrt let. ίο. e*rlt MMik Aiipneh k, 4Mt«mki |μιμμιι·1·μμ4, 4·· 41· Lmii· TMi ·1*«* rv«lt«B i«r »xial»K B«w«fM4( 4#r «ad 4*8 4i«««r UkMD svi«ok*B «la«r B«trl«be«t«ll»f 4«r tons· und «la«r e«xüokf*s»ff·»·» 3t«ll«a< 4«r IiMi «··!* r^cht bowegbsr c«laf«rt iat.ίο. e * rlt MMik Aiipneh k, 4Mt «mki | μιμμιι · 1 · μμ4, 4 ·· 41 · Lmii · TMi · 1 *« * rv «lt« B i «r» xial »KB« w «fM4 (4 # r «Ad 4 * 8 4i« «« r UkMD svi «ok * B« la «r B« trl «be« t «ll» f 4 «r tons · and« la «re« xüokf * s »ff ·» · "3t" ll "a <4" r IiMi "··! * R ^ cht bowegbsr c" laf "rt iat. 11. Gerät n«ok Aaipniofc 10, 4ad«rek f«keaaa«leka*t, 4a· eine ratal In Bi oh tong auf 41· B«t rl «teat «Hoof r«rl*«f«nd· und den RaauB la ·*1β·γ wa*gr«oht«a B«v«fUBg flikr«a4· Iaka- »tango und ·1η· iw«it· la «ia«r anderen ra41al«a Bloktnag verlaufend« und einen sweiten laaii·» tragende11. Device n «ok Aaipniofc 10, 4ad« rek f «keaaa« leka * t, 4a · a ratal In Bi oh tong on 41 · B «t rl« teat «Hoof r« rl * «f« nd · and the RaauB la · * 1β · γ wa * gr «oht« a B «v« fUBg flikr «a4 · Iaka- »Tango and · 1η · iw« it · la «ia« r other ra41al «a Bloktnag running «and a wide laaii ·» carrying one vorgesehen elnd, der «la· «weite Jüwrdaaa« einer hmrnn· * intended elnd, the «la ·« wide Jüwrdaaa «one hmrnn · * '*"■■'*■■■ BAD ORIGINAL'* "■■' * ■■■ BAD ORIGINAL ZbE.g. &Φ1ΙΜρΜΜΜ|Ι wPBjJ*i SRI β* β& Φ1ΙΜρΜΜΜ | Ι wPBjJ * i SRI β * β la lter· irtriäfctttolSmg m bewege», «**«1 ti· la lter · irtriäfctttolSmg m move »,« ** «1 ti · λ»λ » mar ·*»· Um· i* mar · * »· Um · i * BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
DE19651458947 1964-11-30 1965-11-30 Device for blowing in oxygen for steel converters Pending DE1458947A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US414703A US3366376A (en) 1964-11-30 1964-11-30 Oxygen injection apparatus for steelmaking converters

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1458947A1 true DE1458947A1 (en) 1969-01-30

Family

ID=23642586

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19651458947 Pending DE1458947A1 (en) 1964-11-30 1965-11-30 Device for blowing in oxygen for steel converters

Country Status (7)

Country Link
US (1) US3366376A (en)
BE (1) BE672927A (en)
DE (1) DE1458947A1 (en)
ES (1) ES320087A1 (en)
FR (1) FR1456275A (en)
GB (1) GB1111318A (en)
NL (1) NL6515561A (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3480267A (en) * 1967-05-16 1969-11-25 Koppers Co Inc Horizontally movable platform having a vertically movable carriage for oxygen steelmaking operations
BE754103A (en) * 1969-07-31 1970-12-31 Voest Ag SAFETY DEVICE FOR CABLE BREAKAGE OR
US3672653A (en) * 1970-02-12 1972-06-27 Blackstone Corp Inoculation apparatus
US3672652A (en) * 1970-07-31 1972-06-27 United States Steel Corp Apparatus for manipulating an oxygen injection lance
DE69221127T2 (en) * 1991-01-24 1998-01-29 Mount Isa Mines LANCING STAND
CN111088413A (en) * 2019-12-12 2020-05-01 林益梅 Steelmaking device capable of achieving sufficient oxidation and low waste residue ratio based on intermittent motion
CN118006862B (en) * 2024-04-08 2024-06-18 潍坊峻林冶金工程技术有限公司 Converter oxygen rifle quick change device

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3001396A (en) * 1958-02-14 1961-09-26 James L Cleveland Apparatus for maintaining proper depth correlation in well logging apparatus
US3170977A (en) * 1961-11-16 1965-02-23 Koppers Co Inc Oxygen lance with detachable barrel
US3196500A (en) * 1963-03-04 1965-07-27 United States Steel Corp Follower control for traveling receptacle
US3276759A (en) * 1963-08-12 1966-10-04 Allegheny Ludlum Steel Oxygen lance manipulator for open hearth furnaces

Also Published As

Publication number Publication date
BE672927A (en) 1966-05-26
US3366376A (en) 1968-01-30
ES320087A1 (en) 1966-04-16
NL6515561A (en) 1966-05-31
GB1111318A (en) 1968-04-24
FR1456275A (en) 1966-10-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT502840B1 (en) AMUSEMENT EQUIPMENT ACCORDING TO THE TYPE OF A GIANT WHEEL
DE1458947A1 (en) Device for blowing in oxygen for steel converters
DE3241380C2 (en) Control device for a crane suspension
DE1909326A1 (en) Device for opening and closing the tap hole of metallurgical ovens
DE10113561B4 (en) Feed device for a piling and / or drilling device
DE2700284A1 (en) DEVICE FOR TRANSPORTING PARTICULAR SMALL OBJECTS IN ALL DIRECTIONS
DE19501414A1 (en) Arrangement for manipulating submersible operating equipment
DE2233835B2 (en) APPROACH FOR A CONTINUOUS CASTING MACHINE WITH AN ARC-SHAPED STRAND GUIDE
DE2728561C3 (en) Setting for controlling mechanisms arranged on a rotating unit, in particular jacket gas nozzles on a rotary kiln
DE102006057526B4 (en) Device for changing segments in a strand guide of a continuous casting plant
DE2263521C2 (en) Cable guide device on winch drums
DE1481901A1 (en) Climbing and abseiling device
DE294658C (en)
DE974000C (en) Steep conveyor belt system led over an embankment
DE2148272C3 (en) Carrying and guiding device for the rope of a single-cable railway with stop brackets for the transport units for underground mining operations
DE267547C (en)
DE659656C (en) Goods lift
DE3931827A1 (en) AUTOMATIC REMOVER OF ADDITIVES IN MATERIALS TO BE PROCESSED
DE42669C (en) Air humidifier
AT65688B (en) Automatic unwinding device for wire ropes from winch drums.
DE69650C (en) Driver for cable cars
DE356763C (en) Drive device for clay cannons suspended from a horizontally swinging boom to close the tap hole in blast furnaces
AT102133B (en) Light cable car.
AT248262B (en) Lifting platform for motor vehicle workshops
CH682642A5 (en) Manipulator for bringing a shroud under a molten metal container containing.