DE145796C

DE145796C -

Info

Publication number: DE145796C
Application number: DENDAT145796D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Es sind bereits Vorrichtungen zum Einfetten der Seile bei Seilbahnen bekannt geworden, bei welchen das Seil durch eine mittels einer Presse mit Dickfett versorgte, aus zwei um das Seil herumlegbaren Schalen gebildete Schmierkammer läuft. Die vorliegende Neuerung betrifft eine ähnliche, jedoch für Transmissionsseile bestimmte Schmiervorrichtung und besteht im wesentlichen in derDevices for greasing the ropes of cable cars have already become known, in which the rope is supplied with thick grease by means of a press, consisting of two shells that can be placed around the rope formed lubrication chamber runs. The present innovation concerns a similar one, however for transmission ropes certain lubrication device and consists essentially in the

ίο Anordnung und Verbindung der die Schmierkammer bildenden Schalen, welche gestattet, daß diese entsprechend der Seildicke leicht ausgewechselt werden können.ίο Arrangement and connection of the lubrication chamber forming shells, which allows them to be easily adjusted according to the rope thickness can be exchanged.

In den beiliegenden Zeichnungen zeigt Fig. ι einen senkrechten Schnitt durch die Vorrichtung, während Fig. 2 eine Ansicht bildet. Das zu schmierende Seil bewegt sich hier in wagerechter Richtung. Fig. 3 ist ein senkrechter Schnitt durch eine für senkrecht "laufende Seile eingerichtete Vorrichtung. Fig. 4 endlich zeigt einen senkrechten Schnitt durch die eigentliche Schmierkammer mit Ein- und Ausführungsmundstücken für das Seil.In the accompanying drawings, Fig. Ι shows a vertical section through the device, while Fig. 2 is a view. The rope to be lubricated moves in a horizontal direction here. Fig. 3 is a vertical one Section through a device set up for vertical ropes. Finally, FIG. 4 shows a vertical section through the actual lubrication chamber with inlet and outlet mouthpieces for the rope.

Die Vorrichtung besteht im wesentlichen aus der eigentlichen Schmierkammer und dem Fettbehälter B. Die Schmierkammer bildet ein kreuzförmiges, an allen vier Enden offenes Stück, welches aus zwei gleichen, zusammenlegbaren Schalen A gebildet ist. Zusammengehalten werden die Schalen an dem einen Ende durch einen aufgeschraubten Flansch C, an dem anderen Ende durch einen aufgeschraubten Ring D. - Die Stutzen des Kreuzstückes sind mit Innengewinde versehen. In die beiden gegenüberliegenden, nicht von Flansch und Ring zusammengehaltenen Enden werden das Einführungsmundstück E und das Ausführungsmundstück F eingeschraubt. Auch diese Teile E und F bestehen aus zwei gleichen, zusammenlegbaren Hälften. Durch von außen durch die Stutzen eingeführte Schrauben G wird jede Mundstückhälfte mit der entsprechenden Kreuzstückhälfte fest verbunden, so daß, wenn die Vorrichtung um das Seil herumgelegt wird, die Kreuzstückmit den Mundstückhälften als ein Stück erscheinen, wobei jedoch eine Auswechselung der Mundstücke nach Lösen der Schrauben G für verschiedene Seildicken möglich bleibt.The device essentially consists of the actual lubrication chamber and the grease container B. The lubrication chamber forms a cross-shaped piece which is open at all four ends and which is formed from two identical, collapsible shells A. The shells are held together at one end by a screwed-on flange C and at the other end by a screwed-on ring D. - The connecting pieces of the cross piece are provided with internal threads. The insertion mouthpiece E and the execution mouthpiece F are screwed into the two opposite ends that are not held together by the flange and ring. These parts E and F also consist of two identical, collapsible halves. Each mouthpiece half is firmly connected to the corresponding crosspiece half by screws G inserted from the outside through the stubs, so that when the device is wrapped around the rope, the crosspieces appear as one piece with the mouthpiece halves, although the mouthpieces are exchanged after loosening the screws G remains possible for different rope thicknesses.

Auf den Flansch C wird der Fettbehälter B aufgeschraubt. Dieser ist unten kegelförmig und mit einem Flansch H versehen. Die beiden Flansche C und H sind mit je einer kleinen Aussparung / versehen, die von derselben Breite ist, wie. die Entfernung der Schra'ubenlöcher für die Befestigungsschrauben K, gemessen bis zu den inneren Rändern dieser Löcher. In diese Aussparung J paßt ein Schieber L,, welcher, wenn nicht geschmiert wird, die untere Öffnung des Fettbehälters verschließt, um das Ausfallen des Fettes zu verhindern. Der Schieber L steht nach außen über die Flanschen C und H vor und kann von außen mehr oder weniger geöffnet werden. In dem Fettbehälter B be-The grease container B is screwed onto the flange C. This is conical at the bottom and has a flange H. The two flanges C and H are each provided with a small recess / which is of the same width as. the distance of the screw holes for the fastening screws K, measured to the inner edges of these holes. In this recess J fits a slide L, which, when not lubricated, closes the lower opening of the grease container in order to prevent the grease from falling out. The slide L protrudes outwards over the flanges C and H and can be opened more or less from the outside. In the fat container B

Claims

the vertically displaceable piston M is found, sealed on its edge by a rubber layer. In the middle of the upper side of the piston, a fork O provided with holes N is articulated, through which the lever P, which is rotatably fastened to the upper end of the container B, is guided.

Figs. Ι and 2, which represent certain devices for horizontally running ropes, show two telescope-like telescoping tubes Q R, of which the inner, Q, is closed at the top by a wooden plug and in the connecting piece of the cross piece held together by ring D as a support column is introduced, so forming the end of the lubrication chamber.

If the device is intended for vertical transmission cables, first a bend S (Fig. 3) is placed on the flange C and only then is the grease container B.

The handling of the device is as follows:
• The two shells A of the lubrication chamber are placed around the rope to be lubricated , screwed together by means of flange C and ring D and screwed tightly to flange C of container B, if necessary with the inclusion of a bend S.

The end of the tube Q serving as a support column, which is closed by a plug, is inserted into the connecting piece held together by the ring D. After the mouthpieces E and F have been screwed in for the insertion and removal of the rope, the rope is allowed to run while the piston M in the container B is pressed down by means of the lever P, whereby the grease from the container B into the lubrication chamber is pressed where it is communicated to the rope.

At the exit point of the execution mouthpiece, which, like the insertion mouthpiece, has a conical passage opening, a seal made of rubber or, as indicated in the drawing, made of curved leaf springs T is arranged in order to hold back the fat carried along by the exiting rope.

In order to be able to lubricate several ropes lying next to one another at the same time, the lubrication chamber is made correspondingly in several parts, while several branch channels lead from the common grease container B to the individual lubrication chambers.

Pate ν T-A ν SPRU c η:

Device for greasing ropes, in which the rope runs through a lubricating chamber formed from two shells that can be wrapped around the rope and supplied with thick grease by means of a press, characterized in that the two shells (AA) are held together by two screw-on flanges (CD) , the former of which is used to fix the cylindrical grease container (B) , in which a manually depressible piston (M) moves.

1 sheet of drawings.