DE1457301A1 - Device for moving a liquid contained in a vessel with a gaseous medium - Google Patents

Device for moving a liquid contained in a vessel with a gaseous medium

Info

Publication number
DE1457301A1
DE1457301A1 DE19641457301 DE1457301A DE1457301A1 DE 1457301 A1 DE1457301 A1 DE 1457301A1 DE 19641457301 DE19641457301 DE 19641457301 DE 1457301 A DE1457301 A DE 1457301A DE 1457301 A1 DE1457301 A1 DE 1457301A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
liquid
duroh
τοη
air
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19641457301
Other languages
German (de)
Inventor
Albert Dujardin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MELOTTE ECREMEUSES
Original Assignee
MELOTTE ECREMEUSES
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MELOTTE ECREMEUSES filed Critical MELOTTE ECREMEUSES
Publication of DE1457301A1 publication Critical patent/DE1457301A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/12Activated sludge processes
    • C02F3/14Activated sludge processes using surface aeration
    • C02F3/16Activated sludge processes using surface aeration the aerator having a vertical axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • B01F23/20Mixing gases with liquids
    • B01F23/23Mixing gases with liquids by introducing gases into liquid media, e.g. for producing aerated liquids
    • B01F23/234Surface aerating
    • B01F23/2342Surface aerating with stirrers near to the liquid surface, e.g. partially immersed, for spraying the liquid in the gas or for sucking gas into the liquid, e.g. using stirrers rotating around a horizontal axis or using centrifugal force
    • B01F23/23421Surface aerating with stirrers near to the liquid surface, e.g. partially immersed, for spraying the liquid in the gas or for sucking gas into the liquid, e.g. using stirrers rotating around a horizontal axis or using centrifugal force the stirrers rotating about a vertical axis
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10Biological treatment of water, waste water, or sewage

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
  • Degasification And Air Bubble Elimination (AREA)
  • Aeration Devices For Treatment Of Activated Polluted Sludge (AREA)

Description

der Firma Ecremeueee Melotte Socifctfe Anonyme» Remioourt/Btlgienof the company Ecremeueee Melotte Socifctfe Anonyme »Remioourt / Btlgien

betreffend!concerning!

"Gerät su« Teraetsen einer in einem Gefäß enthaltenen flüssigkeit mit einem gasförmigen Medium""Device su« Teraetsen one in a vessel contained liquid with a gaseous medium "

Sie Erfindung beileht sieh auf ein Gerät sum Yereetien einer in einem Oefäfl enthaltenen flUesigkeit mit einem gasförmigen Medium unter Verwendung eines meohanisohen flüsslgkeltsrlihrwerkes und einer StrOmungsleltrorrlohtung im Kern der flüssigkeit , insbesondere betrifft die Erfindung das innige Vermischen einer flüssigkeit mit Luft.The invention accompanies you on a device sum Yereetien a liquid contained in an oven with a gaseous medium using a mechanical liquid agitator and a flow circulation in the core of the liquid In particular, the invention relates to the intimate mixing of a liquid with air.

Die Erfindung besweckt die Schaffung der optimalen Arbeitsbedingungen fUr diese innige Vermlsohung*The invention aims to create optimal working conditions for this intimate marriage *

Die Erfindung besieht sioh Insbesondere auf die Reinigung industrieller oder städtisoher Abwässer duroh biologische Klärung. The invention relates in particular to cleaning industrial or urban wastewater through biological treatment.

909822/096*909822/096 *

BADBATH

U57301U57301

Wenn eich dit mechanisch· Reinigung τοη Abwässern durch Sieben und Klären al· ungenügend erweist, benutst Ban Mikroorganismen, die infolge eine» biologischen Abbaupros····· di· Bildung einer schaumigen und schließlich absetsbaren Mass· bewirken· Diese Mikroorganismen benötigen sum Unterhalten der LebensYorgänge und sur Teraehrung Sauerstoff, so daß ihnen fortwährend, insbesondere aus der uagebenden Luft Sauerstoff sug·- führt werden muß.When calibrated mechanically · cleaning τοη sewage through Sieving and clarifying proves insufficient, Ban uses microorganisms, which as a result of a »biological degradation pro ····· di · cause · the formation of a foamy and finally settable mass · These microorganisms need to keep life going and, surely, oxygen, so that in particular, oxygen must be supplied from the air supplied.

£· sind bereit· Geräte sur Belüftung bekannt, welche Jedooh Tersohledene lachteile aufweisen.£ · are ready · devices sur ventilation known which Jedooh Tersohledene have drawbacks.

Diese lachteile werden nach der Erfindung durch eine solche Einst ellung und Anordnung des RUhrwerkes, dafi sich die Btihrsone im wesentlichen in Höhe des Flüeeigkeitsepiegele befindet und daS die Flüssigkeit aus der Oberfläche herausgerissen wird, wobei si· auf einen entsprechend gerichteten Luftstro· trifft, und ferner durch Mit dem BUhrwerk rerbundene Leitglieder beseitigt, welche sum Zwecke der Vermischung und Verteilung der flUssigkeit«-Luft-XrOpfch«n die herausgeschleuderten FlUeslgkeitsstrahlen in wesentlichen horisontal richten, so dad dl· Sohauaflooken, die sich duroh Einschluß τοη Luftblasehen in der behandelten FlUssigkeitsoberflache bilden, abgaeetst werden.According to the invention, these drawbacks are achieved by setting and arranging the agitator in such a way that the clocks is essentially at the level of the liquid level and that the liquid is torn out of the surface, where it meets a correspondingly directed air flow, and furthermore eliminated by leading members linked to the building work, What are the purposes of mixing and distributing the liquid "-air-droplets" the ejected jets of liquid align essentially horizontally, so dad dl Sohauaflooken, which are due to inclusion τοη air bubbles in the treated liquid surface form, are discharged.

lach einer bevorsugten AusfUhrungsforsi der Erfindung tauchen Ton einer Rührscheibe lediglich Kugeln oder BoIsen, welche an der Sohelbenunterseit· herausstellen, in di· Flüssigkeit ein. Waeeertrttpfohen werden regenföraig aus der Wasseroberfläche her-diving into a preventive embodiment of the invention Clay a stirrer disc only balls or balls, which at the bottom of the sole · expose into the · liquid. Waeeertrttpfohen are rain-proof from the water surface

909822/0964 - ' -909822/0964 - '-

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

, c _3_ 145730t, c _3_ 145730t

ausgesohleudert und koamen in innige Durohaisohung alt eineaouded and came together in an intimate Durohaisohung old one

Die taesertröpfohen erhalten eine Bewegungsrichtung, daft •is unaittelbar Über der Wasseroberfläche herumgeschleudert werden und teilweiee auf die umfangWandung des Gefäßes fallen, wodurch eine fortwährende Benetsuag der Sohaumflooken bewirkt wird, welche durch EineohluÄ ton Luftbläschen an der Oberfläche der herauagerissenen Wseeertropfen entstehen.The taesertröpfohen receive a direction of movement, daft • Is immediately thrown around the surface of the water and partially falls on the circumferential wall of the vessel, which causes a continuous benetsuag of the Sohaumflooken which is caused by air bubbles on the surface the torn water drops arise.

Isoh slnsr bevor*ugten AuefUhrungeform der Erfindung besteht daa Rührwerk aus einer RUhreoheibe, welche sieh ia weeentlichen in Höhe der Fltiseigkeitsoberflache dreht und auf ihrer Unterseite Bolsen trägt, die vorzugsweise τοη Metalloder Guaallnigsln umgeben sind und in die Oberflächenschicht dsr Flüssigkeit eintauchen·,.Auf der Oberseite der RUhrsohsibs sind radiale flügel angeordnet, welche den durch andere Mittel geführten Luftstrom sicherstellen·This is a preferred embodiment of the invention daa agitator from a RUhreoheibe, which you can see every week turns and opens at the level of the liquid surface their underside carries Bolsen, which is preferably τοη Metalloder Guaallnigsln are surrounded and in the surface layer Immerse the liquid ·, .On the top of the stirrer socks are arranged radial wings, which the by other means ensure guided airflow

Oberhalb der Rührscheibe ist eine Platte mit größerem Durchmesser vorgesehen, welche die über einen vertikalen, cuv Antriebswelle der Rtthrsoheibe konssntrlsoh verlaufende» Ringkanal sugeführte Luft im wessntllohsn in horizontale Richtung umlenken. Diese Luft kommt swlaohen der RUhrecheibe und der festen flatte mit den herausgerissenen Waseertröpfchen ia Innige Durohaisohung. Durch diese Arbeitsweise erhält aan außerordentlich grofic wirksame Oberflfeohen swleohen Luft und ffssser, wodurch paa eine maxiaale Lösung von Sauerstoff in doa alt Smuerstoff aniursichernden lesser erhält.Above the stirring disk is a plate with a larger one Diameter provided, which over a vertical, cuv The drive shaft of the thrust washer conssntrlso running »ring channel suggested air in the wessntllohsn in a horizontal direction redirect. This air comes from the stirrer disk and the solid flatte with the torn out water droplets ia intimate Durohung. This way of working gives aan extraordinary Greatly effective surfaces swleohen air and ffssser, whereby paa a maxiaale solution of oxygen in doa old hydrogen receives aniurs-locking lesser.

BADBATH

U57301U57301

leben der doppelt wirksamen Rührscheibe ist nicht su übersehen, dafi in des Behälter des derates eine sylindrisohe oder pyramidenstumpffurmige Führungswand angeordnet ist, welche während der Drehung der Rührscheibe einen intensiven Umlauf des in dem Behälter aufgenommenen Wassers eraeugt, woduroh jedes Absetsen in dem Sauerstoff-Anreioherungsbehälter unterbunden wird.The life of the double-acting agitator disk is not overlooked, that in the container of the derate there is a cylindrical or Truncated pyramidal guide wall is arranged, which during the rotation of the agitator disk an intensive revolution of the The water absorbed in the container shows what each Stop settling in the oxygen concentrating tank will.

Zum genaueren Verständnis der Erfindung wird nunmehr ein AusfUhrungsbeispiel anhand der Seichnungen erläutert. Ee stellen dartFor a more detailed understanding of the invention, an exemplary embodiment will now be explained with reference to the drawings. Ee put dart

yig. 1 einen Schnitt durch ein Gerät naoh der Erfindung,yig. 1 shows a section through a device according to the invention,

71g« 2 eine sehematisohe Ansicht iur Darstellung des Wasserumlaufes und der Luft-Wasser-Vtrmisohung,71g «2 a schematic view showing the water circulation and the air-water mix,

die fig. 3 und 4 die eigentliche Belüftungseinrichtung, Pig. 5 eine Einselansicht der Rührscheibe undthe fig. 3 and 4 the actual ventilation device, Pig. 5 is an isolated view of the agitator disk and FIG

Fig. 6 eine schematisohe Ansicht einer Abwasserkläran-Fig. 6 is a schematic view of a sewage treatment

lage mit einem Gerät sur üaueretoffanreicherung ■ nach der Erfindung.location with a device for oxygen enrichment ■ according to the invention.

Das erfindungegemäße Gerät umfaßt einen Behälter 1 sur Aufnahme der «u behandelnden Flüssigkeit. Auf dem oberen verstärkten Rand 2 let eine aus einem Ü-Träger bestehende, den Behälter 1 überspannende Brücke 4 befestigt.The device according to the invention comprises a container 1 sur Absorption of the liquid to be treated. On the upper reinforced Edge 2 let a bridge 4, which consists of an O-beam and spans the container 1, is attached.

Diese Brücke trägt eine Halterung sur Aufnahme der Belüftungseinrichtung, welche einen fest mit der Brücke 4 verbundenen Rahmen 5 umfaßt*This bridge carries a bracket on the intake of the ventilation device, which comprises a frame 5 fixedly connected to the bridge 4 *

909822/096*909822/096 *

BAD CRJGfNALBAD CRJGfNAL

U57301U57301

Auf dem Rahmen 5 ist tin weiterer Bahnen 5 verschiebbar, «elcher den Motor 11 fUr die Belüftungseinrichtung trägt*On the frame 5 can be moved in further tracks 5, Like the motor 11 for the ventilation device wearing*

Eine, ein mlttlgee Looh 8 sur Aufnahme einer Gewindespindel 9» welche eine Mutter 10 trägt, aufweisende Irarerse 7 ermöglicht eine Höhcnverstellung des Elektromotors 11 für den Lüfter, desoen Befestigungsechenkel 12 mittels Schrauben 13 am Rahmen 5 gehalten sind· In dem Rahmen 5 sind außerdem Schlitce 14 Torgesehen, in denen sich Schrauben oder Bolsen U sur Halterung des Rahmens 5 an dem Rahmen 5 verschieben können.One, one mlttlgee Looh 8 sur inclusion of a threaded spindle 9 »who wears a mother 10, exhibiting Irarerse 7 allows a height adjustment of the electric motor 11 for the fan, desoen fastening leg 12 by means of Screws 13 are held on the frame 5 · In the frame 5 slots 14 are also seen, in which Screws or Bolsen U sur bracket of the frame 5 on the frame 5 can move.

Unterhalb des Motors 11 1st an den senkrechten Rahmen 5 eine horisontale Platte 16 fest angesetzt.A horizontal plate 16 is firmly attached to the vertical frame 5 below the motor 11.

Sie Platte 16 trägt einen Oewindeflansch sur Aufnahme eines Ringes 18, in den ein Rohr 20 elngeeetst ist. Hiermit kann man den Abstand swisohen dem unteren Stirnrand des Rohres 20 und den Flügeln 22* auf der Oberseite der Rührscheibe 22 einstellen, welch letztere an einer duroh das Rohr 20 hindurohreiohenden «eilt 21 sitst.Plate 16 has an Oewindeflansch sur recording a ring 18 into which a tube 20 is elngeeetst. Herewith you can swisohen the distance to the lower end edge of the pipe 20 and the blades 22 * on the top of the agitator disk 22, which latter on a duroh the Pipe 20 hindu-horned «hurries 21 sitst.

Sie Welle 21 trägt den Lüfter 22, der sioh im wesentlichen in Höhe der PlUssigkeitsoberflache dreht und Bolsen trägt· Auf dieselben sind Kugeln, vorzugsweise aus Gummi aufgesteokt, die als Sohleuderglieder für die duroh die iührungswandung 23 in die Oberflächenschicht strömende flüssigkeit dienen·The shaft 21 carries the fan 22, which rotates essentially at the level of the liquid surface and carries Bolsen · Balls, preferably made of rubber, are attached to them, which serve as sole members for the fluid flowing through the guide wall 23 into the surface layer ·

909822/0964 " 6 "909822/0964 " 6 "

U5730.1.U5730.1.

Die auf der Soheibe 22 sitsenden flügel 22· dienen der Luftsufuhr durch daβ Rohr 20· The wings 22 sitting on the base 22 serve to supply air through the pipe 20

Auf den fuß des Bohree 20 ist eine Platte 26 feet aufgesetzt, deren Umfang über die Scheibe 22 hinausragt. Die * Unterseite der Platte 26 besteht aue einer Kreisfläche alt einem etwa dem der Scheibe 22 gleichen Durchmesser sowie einer kegelstumpf artigen Uojfangsfläcbe 26 , welche den Luftstrom, der sich lait den Vaasertröpfchen rermischt und dieselben mit sioh reißt, in eine Richtung lenkt, wo sich eine fortgesetste Beeprühung der niederzuschlagenden Schaumflocken ergibt.On the foot of the Bohree 20, a plate 26 feet is placed, the circumference of which protrudes beyond the disk 22. The * The underside of the plate 26 is aue of a circular area approximately the same diameter as that of the disk 22 and a truncated cone-like Uojfangsfläcbe 26, which the air flow, who can mix up the vaaser droplets and the same with sioh tears, steers in a direction where one continues Spraying of the foam flakes to be deposited results.

Auf der Oberseite der Platte 26 befinden sich in Randnähe rohrartige Abstandsstück^ 27, welche cum Halten einer Platte 26 mit vergleichsweise großem Durchmesser dienen.On the top of the plate 26 are located near the edge tubular spacer ^ 27, which serve to hold a plate 26 with a comparatively large diameter.

Die Platte 26 kann gegenüber dem Rohr 20 »um Sweoke einer Regelung der lugefunrten Luftmenge in der Höhe yerstellt werden, wobei die Platte in der gewählten Stellung mittels einer Klemmeohraube 29 fixiert werden kann.The plate 26 can be used to regulate the height of the air flow rate in relation to the pipe 20 by about a sweoke the plate can be fixed in the selected position by means of a clamping tube 29.

Andererseits kann die Gesamtheit der Teile 20, 26, 28 in der Höhe reretellt und mittels einer Gegenmutter 30 fixiert werden.On the other hand, the totality of the parts 20, 26, 28 can be adjusted in height and fixed by means of a lock nut 30 will.

lach einem wesentlichen Merkmal der Erfindung befindet sioh die DurohmischungsBone in Höhe der Wasseroberfläche, und 4ms Wasser wird aus der Oberfläche herausgerissen und trifft auf die durch das Rohr 20» und swar durch den ringförmigen, Ton der Welle 21 und des Bohr 20 begrenzten Kanal , ?1, sugeftthrte Luft, welche »wischen Platte 26 und Soheibe 22 duroh-is an essential feature of the invention sioh the DurohmischungsBone at the level of the water surface, and 4ms water is torn from the surface and hits on the through the pipe 20 »and swar through the ring-shaped, Sound of shaft 21 and drill 20 delimited channel,? 1, sugeftthrte Air, which wipe plate 26 and bottom 22 durably

909822/096*909822/096 *

BAD CRiG(NALBAD CRiG (NAL

_T_ U573Ö1_ T _ U573Ö1

geleitet wird, wonach sie sich innig mit der herausgerissenen flüssigkeit Termiaoht. Der Kanal 31 dient also sur Zuführung der Luft τοη oben nach unten.is directed, after which it is intimately connected to the torn fluid Termiaoht. The channel 31 is therefore used as a feed the air τοη top to bottom.

Das Waeaer wird somit in die Luft vereprUht und die Luft angereicherten Waeeertröpfchen werden weiter bis sur senkreohten Wandung dee Gefäßes 1 aueeinandergefUhrt.The waeaer is thus sprayed into the air and the Air-enriched water droplets continue to be vertical Wall of the vessel 1 led apart.

Die Platte 26 wirkt alao derart mit der Scheibe 22 susammen, dafl die herausgerissenen FlUssigkeitstrupfohen in eine für die Vermischung mit Luft geeignete Richtung gelenkt werden. Die Strömungerichtung des Luft-TrÖpfcben-Nebele wird durch den Ice gelstumpf art igen Abschnitt 26' am Umfang der Platte 26 beeinflußt.The plate 26 also interacts with the disk 22 in such a way that that the torn out streaks of liquid into a direction suitable for mixing with air. The direction of flow of the Air Droplet Nebula is through the ice gel stump-like section 26 'on the circumference of the plate 26 affected.

Pie Platte 26 rerhindert ein ungewolltes Yersprltsen aus dem Sauerstofftmrelcherungsgefäfi und begünstigt das Besprühen der Schaumflocken, die durch LufteinsohluB an der Tröpfohenoberfläche der herausgerissenen IlUsslgkeit entstehen«Pie plate 26 prevents accidental cracking from the oxygen recovery vessel and facilitates spraying of the foam flakes that arise through the penetration of air on the surface of the droplets of the liquid that has been torn out "

Bei den bekannten Geräten bringt die Anhäufung τοη Schaumflocken auf der Oberfläche der Saueretoffanrcioherungsgefäfle sahlreiohe Schwierigkeiten für die Sauberkeit mit sich, denn die Suhaumflocken vergiften die Atmosphäre· wenn sie duroh den wind mitgenommen werden.In the known devices, the accumulation τοη brings flakes of foam on the surface of the oxygen storage vessels There were a number of problems with cleanliness, because the bohemian flakes poison the atmosphere when they are through wind to be taken.

Vach der Erfindung fallen die Wassertröpfohen fortwährend auf die äobaumflocken surttok und dieselben werden fortwährend benetst· Sie Platte 28 verhindert jedes ungewollte Heraueschleudern aus dem SäuerstoffanreieherungsgefäS.According to the invention, the water droplets fall continuously on the aea tree flakes surttok and they become continuous benetst · Sie plate 28 prevents any unintentional hurling out from the oxygenation vessel.

909822/0964909822/0964

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

-8- U57301-8- U57301

Sin erfindungBgeeäßee Gerät bringt sahlreiohe ««lter« forteile nit »ich, Insbesondere eind dit Auetauecbfläohen «wischen Luft und waaeer und damit die 3aueretoffabeorption d«a behandelten waaaere beträchtHob vergrößert, denn die Duroh-Bieohung von Luft und Wasser erfolgt unter günstigen Bedingungen. A device of the invention brings a number of "older" problems, in particular and wiping the condensate surface Air and water and with it the oxygen absorption d «a treated waaaere considerably increased, because the Duroh-Bieohung of air and water takes place under favorable conditions.

£a rereteht eich auch, daß nach der Erfindung die Kosten der notwendigen Energie weitgehend herabgeaetst eind, auf weniger ale 50 Watt/*5·It is also true that, according to the invention, the cost of the necessary energy has largely been reduced to less than every 50 watts / * 5 .

Xb Inneren dea Saueretoffanreicherungegefäfiea herrecht ein lntenairer Umlauf, denn die Menge dee herauegeechleuderten ffaaaere let btträohtlich, wenn aie auch nur auf eine geringe Höh· erfolgt.Xb inside the oxygen enrichment vessel a lntenair roundabout, for the crowd dee thrown out ffaaaere let btträohtlich if aie even to a small extent Height takes place.

Man kann die herauageaohleuderte ffaaeeraenge nahezu augenbXiokllob ändern« wenn «en dit Kugeln 24 duroh Kugeln «dt anderem Durcbjaceeer ersetet, die Jeweile auf den feat alt der Scheibe 22 rerbundenen Bolaen 23 aufβitsen.One can almost bare the eyes to see the tightness of the façade Change “if“ en dit balls 24 duroh balls ”dt other Durcbjaceeer replaced, the respective on the feat old the disc 22 ried bolaen 23 open.

Selbstverständlich wäohat die fUr eine Drehung der Scheibe 22 erforderliche Energie alt «unehrendem SurooBeaeer der Kugelfi# dooh daait steigt auch die Menge dee herauageriaaenen laaaere. Meet kann den Kugeldurehaeaaer eo auewihlen, dafl der Motor alt voller Leistung, d« h. unter ToHaet arbeitet.Of course, for wäohat rotation of the disk 22 energy required old "unehrendem SurooBeaeer the Kugelfi # dooh daait also increases the amount dee herauageriaaenen laaaere. Meet can choose the spherical length so that the engine is old at full power, i. E. works under ToHaet.

Auf da« Vorhandensein der unter die Vaeaerfläche getauohton ytthrungewand let Wert tu legen» welche mit der EUhrβοheibβ auaaamenwlrkt und iu einem intenalren Umlauf führt, eo dal die AbwÄeeer ständig In Bewegung bleiben und in dea Saueretoff-The presence of the clay under the vaeaer surface ytthrungewand let value do »which with the EUhrβοheibβ auaaamenwlrkt and leads to an internal circulation, eo dal the waste water constantly keep moving and in the Saueretoff-

909822/096 4 ~9~909822/096 4 ~ 9 ~

BAD ORiGfNALBAD ORiGfNAL

.ο. H57301.ο. H57301

anreloherungabeoken kein Abaetscn erfolgt·anreloherungabeoken no Abaetscn

SIa Abwäaaerteile bleiben etändig rolletandi« belüftet in feiner Verteilung, waa ihren Abbau erleichtert, und In aktivem 2übtend, ao daj man dia Bearbeitungaaelt in de* Beoken und damit in entapreohendem Haue deeaen Grude nerabaetaen kann. SIa waste parts remain continuously rolletandi «ventilated in finer distribution, which facilitates their breakdown, and inactive Practicing, ao daj you can nerabaetaen the processing in de * Beoken and thus in entapreohendem Haue deeaen Grude.

Dia Torteile gegenüber Sauerttoffanreieberungageräten Kit Lufteinblaaung aind beträchtlich, wo dia Luftblasen unter Drude dar fluaaigkeitaoeerfläobe »ugefuhrt werden. Pia Verweildauer dar Abwuaaer in bekannten Beoken beträgt etwa 6 Stunden, während duroh dia Xrflndung die»· Dauer auf einige Minuten herabgeeetst werden kann·Dia gate parts compared to oxygen fueling device kit Inhalation of air is considerable where there are air bubbles under pressure the fluaaigkeitaoeerfläobe »be introduced. Pia length of stay dar Abwuaaer in well-known Beoken is about 6 hours while by means of the invention, the duration reduced to a few minutes can be·

Auen dia Vorteile gegenüber Luftanreioherungsgerlten mit Eintauchung sind beträchtlich, da daran Unterhalt aufwändiger und daran Auataueohwirkungagrad aabr rial geringer iat. Außerdem sieigen diese Geräte mit Elntauohung Xorroaion, und ihre üineätae rereohleohtern eioh duroh Abnutsung »ehr aohne11.Auen dia advantages over air attachment devices with Immersion is considerable because it is more expensive to maintain and thereupon Auataueohffektagrad aabr rial less iat. In addition, these devices win with Elntauohung Xorroaion, and theirs üineätae rereohleohtern eioh duroh wear and tear »Ehr aohne11.

lach der Erfindung aind la weaentXicben allein die duaalkugein eingetaucht, und aoait aind die Unterhalte· und Überwachung akoe ten weitgehend Teraindert. According to the invention aind la weaentXicben only the duaalkugein submerged, and maintenance and surveillance were largely changed.

Selbatvaratändlloh kann «an über einem Beoken ein oder mehrere Luftanreioherungegeräte anordnen, wobei der Beokenqueraohnitt beliebig aein kann·Selbatvaratändlloh can «on a Beoken an or Arrange several air attachment devices, the Beokenqueraohnitt any can

Sie βentrale FUhrungawandung 25, deren oberer Stirnrand ein wenig unterhalb dar Waaaeroberflache liegt» atellt auaaa>■en mit der fiUhraoheibe aicher, daJ in dea Saueretoffanreiohe» . rungabeoken ein intenalver Umlauf erfolgt· Ser Quereohnltt darYou βentrale FUhrungawandung 25, whose upper front edge a little below the waaaer surface lies »atellt auaaa> ■ en with the fiUhraoheibe aicher, daJ in dea Saueretoffanreiohe ». tionabeoken an intenalver circulation takes place Ser Quereohnltt

909822/096*909822/096 *

- 10 ·- 10

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

.ίο. H57301.ίο. H57301

ftthrungewand 25 hängt τοπ dar j eweiligen taesermenge ab and 1st roreugeweiee kreisförmig.Guide wall 25 τοπ depends on the respective amount of data 1st roreueweiee circular.

In Fig. 6 tat ein Aueführungabeiapiel ainar stäatlaohenIn Fig. 6 an embodiment example did ainar stäatlaohen

Kläranlage Bit ein·* Saueratoffanreicherungagerät naoh dar Brfindung dargeatalXt·Sewage treatment plant bit a · * Saueratoffenrichungsagerät near the discovery dargeatalXt

Man erkennt da· Saueratoffanreloherungabeoken I »it dar ftthrungavandung 25» dem LUftar 31 und tin·» lufUhrungaregier . 32 fUr einen konstanten Zufluß. Die «tädtiaohen Abwäaeer werden mittel· einer Pump· 34 au· den Abwasaeraaamelkanal 33 in eine I<itung 33 gepumpt, τοη wo aie in einen Abeetabehalter 36 und Über eine Leitung 37 in eine SiebeinrichtungOne recognizes that Saueratoffanreloherungabeoken I »it is Leadership 25 »dem LUftar 31 and tin ·» LufUhrungaregier . 32 for a constant inflow. The urban waste water is discharged from the waste water channel 33 by means of a pump 34 pumped into an I <iteration 33, where aie in an Abeeta holder 36 and via a line 37 into a sieve device

38 gelangen, welohe weitsaaohlg aur Beaeitigung grober Schwebeteilchen eingerichtet ist. Sas Abwaaoer gelangt aodann über die Leitung 40 in daa Saueratoffanreioherungabaokan· Aua dea Abaetabehälter wird der abgeaetate 8ehlaaa über eine Leitung38 reach, welohe weitsaaohlg is set up to remove coarse suspended particles. Sas Abwaaoer then passes over the line 40 in daa Saueratoffanreioherungabaokan · Aua dea Abaetabehälters is the abeaetate 8ehlaaa via a line

39 abgesaugt.39 sucked off.

laoh der Sauerstoffanreicherung rerlaasen die Abwäaaar daa Becken 1 über die Leitung 41 und gelangen in ein Klärbecken 42, in dem sich die Sobaumflocken im unteren Teil 43 ansammeln· Sie Abwässer werden naoh dieser Verarbeitung Über eine Leitung 44 abgeaaugt, während die Sohlajuh»Mengen in dem gewUneohten Hafie j«weil· Über die Leitung 4$ eurUokgeleltet bew. über die Leitung 4· auegeaohieden werden.The waste is released from the oxygen enrichment daa basin 1 via line 41 and enter a clarifier 42, in which the sob tree flakes are in the lower part 43 accumulate · sewage will be over after this processing a pipe 44 sucked off, while the Sohlajuh 'quantities in the Unusual Hafie j «because · Over the line 4 $ eurUokgeleltet be rejected via line 4.

- patentanaprUohe -- patent application -

00 9 8227 0 96 400 9 8227 0 96 4

Claims (12)

.je. H57301 fratantanaprUoheι.je. H57301 fratantanaprUoheι 1. Gerät ium Yaraetsen einer In alnaa OafIB entheltenen Flüssigkeit alt eine· gasförmigen Medlua untar Verwendung alnaa ■eobaniachen FlÜaalgkeltartthrwerkea und einer Struaunge· leitrorrichtung la Kern dar Flüssigkeit, gekenn«eiohnet duroh eine solche Anordnung und Einstellung daa EUhrwerkes, daJ sich die BUhreone la wesentlichen in Höhe daa Flüssigkeiteepiegels befindet und daJ dia Flüasigkeit aus dar Oberfläche herausgerissen wird, wobei als auf ainan entsprechend gerichteten Luftstroa trifft, farner duroh alt daa Rührwerk lueeiamenwirkende Laitglieder, welche aua Zwecke dar Yeraiechung und Tarteilung dar Flüesigkeita-Luft-TrOpfchen die herausgeschleuderten FlUaelgkeita« strahlen la wesentlichen horiiontal richten, ao dej dia bohauuflocken, die eich durch Eineohluß τοη Luftbläaohen In dar behandelten Flüafcigkeitaobarfläche bilden,abfeeetst warden.1. Apparatus in the Yaraetsen of a fluid extracted from In alnaa OafIB old a · gaseous medlua untar use alnaa ■ eobaniachen FlÜaalgkeltartthrwerkea and a struaunge · Guide device la core of the liquid, identified due to such an arrangement and attitude of your work, that the building blocks are essentially at the level of the liquid level and that the liquid is out Surface is torn out, being as on ainan accordingly directed Luftstroa meets, farner duroh alt daa agitator lueeiamenaktiv Laitglieder, which ouch Purposes of the preparation and division of the liquid-air-droplets the fledged FlUaelgkeita « rays la essential horizontal valley direct, ao dej dia Bohauuflocken, which are eich by Einohluß τοη Luftbläaohen Form a bar surface in the treated liquid, remove it be. 2. verät nach Anspruch 1, gekennaeichnet duroh ein KUIirwerk in For» einer sich im weeentllchen In BChe dar Flüeeigkelteoberflache drehenden Scheibe (22) alt aua dar SehetbenuBterseite herauaatehendan, In die «berate Fltteelgkeitsaohloht eintauchenden Bolaan «dar Kugeln (24) beiaplala-. welae aua duaai·2. Verät according to claim 1, gekennaeichnet duroh a KUIirwerk In the form of a tiny little fluff surface rotating disc (22) old on the underside of the user forthcoming, in the «advised Fltteelgkeitsaohloht immersed bolaan «the balls (24) ataplala-. welae aua duaai - 2 90982 2/jQ9i6 i - 2 90982 2 / jQ9i6 i BADBATH H57301 A H57301 A 3. Gerät naoh Anspruch 1 oder 2, dadurob gskennseicb.net, dal oberhalb der kUhreoheibe (22) eine fest* Platte (26) mit größerem üurohmeseer angeordnet ist, welche den duroh ein Tertlkeles Kohl (20) rügeführten Luftetrom in horizontals Richtung umlenkt, damit er sich mit der aus der flUssigkeiteoberfläche herfeuegeechleuderten Flüssigkeit Termlsoht, 3. Device naoh claim 1 or 2, dadurob gskennseicb.net, dal with a fixed * plate (26) above the kUhreoheibe (22) larger üurohmeseer is arranged, which the duroh one Tertlkeles Kohl (20) agitated air flow horizontally Direction deflects, so that it comes out of the liquid surface fire-thrown liquid Termlsoht, 4. Gerät naoh einem der Ansprüche 1 bis 3t gekennzeichnet duroh eine oberhalb der Hatte (26) angeordnete Platte (20) mit noch größerem Durchmesser, welche ein Ausschleudern τοη Tropfohen Über den Rand des Behälters rerhindert.4. Device naoh one of claims 1 to 3t characterized duroh a plate (20) with an even larger diameter, which is arranged above the hat (26) and which is thrown out τοη drip over the edge of the container. 5· Gerät naoh Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daj die außerdem cum Absetzen τοη Schaumflocken dienende Platte (28) duroh Abstandsbolzen (27) von der darunterliegenden Platte (26) gehalten 1st.5 · device naoh claim 4, characterized in that the also cum settling τοη foam flakes serving plate (28) duroh spacer bolts (27) from the one below Plate (26) held 1st. 6· gerät nach Anspruch 2, gekennzeichnet duroh austauschbare Kugeln (24) für die Kuhrsoheibe (22), damit dls Belastung des Motors und damit die Mengs dsr herausgssohlsudsrtsn Flüssigkeit geändert werden kann.6 · device according to claim 2, characterized by duroh exchangeable Balls (24) for the cow's wheel (22) so that the load is dls of the engine and thus the quantity dsrausgssohlsudsrtsn Liquid can be changed. 7· gerät nach einem der Anspruchs 1 bis 6, daduroh gekennseiohnet, daß die Antriebswelle (21) für die Rührscheibe (22) τοη einem Rohr (20) umgeben ist, wodurch ein ring* förmiger Kanal sur einleitung τοη Luft τοη oben naoh unten gebildet wiro. 909822/0964 m^m 7. Device according to one of claims 1 to 6, daduroh gekennseiohnet that the drive shaft (21) for the agitator disk (22) τοη a tube (20) is surrounded, whereby a ring * shaped channel sur the introduction τοη air τοη above and below is formed wiro. 909822/0964 m ^ m 573018« öarät nach Anapruoh 7# daAuroh g*k*nn««iohnet, dal dl· *latt· (26) auf einem AuBengewind· daa Bohr·« (20) »itet und la dar Höh· γerstellt werden kennt wodurob dl· Man«· dar auge fuhrt« η Luit elngaetallt wird·573018 «öarät according to Anapruoh 7 # daAuroh g * k * nn« «iohnet, dal dl · * latt · (26) on an external thread · daa Bohr · «(20)» itet and la dar Höh the eye leads «η Luit elngaetallt is · 0» Garät nach einem dor AneprUohe 1 tie θ, dadurch eakann~ •cichnet, daß dau Rohr (20) in aina Gewindemuff· (18) •ingaaatst ist, welche in einen den Motor (11) tragenden Rahmenteil eingeschraubt iet.0 »Apparatus after a test 1 tie θ, thereby eakan ~ • cichnet that long tube (20) in aina threaded socket · (18) • is ingaaatst, which is in a motor (11) carrying Frame part screwed in. 10· Garät nach /napruch 3t £«kenn*eichnet duroh ·1η·η koniaon geetalteten R«nd der llatte (26),10 · Garät according to / napruch 3t £ «identifies duroh · 1η · η koniaon shaped edge of the lath (26), 11· Oeriit nach alnaa dar juieprUcha 1 bla 10, gekenn»ei ceaet durch aina kure unter dar flUaaigkaitaobarfläoha endend· sentraie i'Uhrungavandung (2S>), «eiche aueanmen «it ύ·τ &tthraobaib· ein· lntenaiT· yiUa»igk«itasirkulatloB In dam Oxydatlonagafäe bewirkt.11 · Oeriit to alnaa dar juieprUcha 1 bla 10, identified »ei ceaet by aina kure under dar flUaaigkaitaobarfläoha ending · sentraie i'Uhrungavandung (2S>),« eiche aueanmen «it ύ · τ & tthraobaib · a · lntenaiT ·igkU« ItasirkulatloB In dam Oxydatlonagafäe causes. 12. Oarmt nach einem dar Aneprttche 1 bla 11, dadurob gakann«· ■eiohnet, daß die gegen die »entrechte Öefäiunfangewanduni? (1) geschleuderten Waeeertröpfohen fortwährend dl· eich duroh Bineohlufl τοη Luft In dar FlUeeigkeit bild«nd«n Sobaumtlookan banatsan·12. Oarmt after an answer 1 bla 11, dadurob gak can «· Does it realize that those against the "disenfranchised Öefäiunfangewanduni? (1) thrown water droplets continuously dull duroh Bineohlufl τοη air in the liquid image «nd« n Sobaumtlookan banatsan 13· Oarät naoh einem dar AneprUche 1 bia 12, gakennaeiohnet durch einen dia umlaufende nUaeigkeiteaenge b«m*aeanden kreiefürmigen Quereohnitt dar FUhrungewandung (25)·13 · Oarät according to one of the requirements 1 bia 12, gakennaeiohnet by a circumferential slide circular cross-section of the guide wall (25) 909822/0964909822/0964 BAD ORIGINALBATH ORIGINAL 457301457301 14· (JerÄt naoh tin·» der AnaprUche 1 bis 13 eur Behandlung ton Abwüeaern, gekenmoichnet dureh einen Torgaeahaltet au· einem Abwassersaamelkanal geepeisten Abaetabehllter (36), der Ib allgemeinen Uber ein Sieb (38) «it de« Oxjdationagerät rerbunden let, aowie durch «In naohge» •obaltetea KlirbecKen (42), In welch·· dl· oxydierten Abwasser eingeleitet werden·14 · (JerÄt naoh tin · »der AnaprUche 1 to 13 eur treatment ton debris, marked by a gatekeeper Abaetabehllter blown out of a sewer Saamelkanal (36), the Ib general about a sieve (38) «it de« Oxydation device let, as well as by «In naohge» • obaltenea KlirbecKen (42), in which ·· dl · oxidized Wastewater discharged BAD CiRiQsTsIALBATHROOM CiRiQsTsIAL 909822/0964909822/0964
DE19641457301 1963-11-25 1964-11-21 Device for moving a liquid contained in a vessel with a gaseous medium Pending DE1457301A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE513494 1963-11-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1457301A1 true DE1457301A1 (en) 1969-05-29

Family

ID=3844854

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19641457301 Pending DE1457301A1 (en) 1963-11-25 1964-11-21 Device for moving a liquid contained in a vessel with a gaseous medium

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE1457301A1 (en)
GB (1) GB1085760A (en)
NL (1) NL6401733A (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9010659D0 (en) * 1990-05-11 1990-07-04 North West Water Ltd Treatment apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
NL6401733A (en) 1965-05-26
GB1085760A (en) 1967-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0042620B1 (en) Apparatus for conditioning liquid manure
DE2408794A1 (en) Aerator for sewage or pond water with submerged rotor - has downward circulating pipes arranged coaxially with motor driving shaft
DE3228959C2 (en) Aerating device for a liquid
DE1457301A1 (en) Device for moving a liquid contained in a vessel with a gaseous medium
EP0047921A1 (en) Process and apparatus for the aeration of a liquid, especially waste water
DE2409549A1 (en) DEVICE FOR SPRAYING WATER INTO THE AIR
DE3519520A1 (en) Vortex cone stirrer &amp; sparger apparatus for sparging and circulating liquids in basins
DE4112377C2 (en) Compact reactor for aerobic biological wastewater treatment
DE1246603B (en) Method and device for aerating waste water in an aeration tank
DE3610744A1 (en) Apparatus for the direct aeration and circulation of, in particular, waste waters
EP0410959B1 (en) Device for treating waters in tanks
DE3639690C1 (en) Foam breaker
DE3124213A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR TREATING WASTEWATER
DE3022390A1 (en) Rain or mixed water storage basin - has bottom cleaned by revolving unit generating horizontal flow
DE2040977A1 (en) Ventilation device for liquids
AT335930B (en) VENTILATION BASIN DESIGNED AS A CIRCULAR OR POLYGON BASIN WITH A VERTICAL AXIS FOR A TREATMENT SYSTEM
CH456474A (en) System for water aeration
DE3241834C1 (en) Device for waste water aeration
DE3039423A1 (en) Biological sewage treatment - using surface aerator receiving recycled impeller spray droplets
DE867540C (en) Method and apparatus for separating liquid from a mixture containing gas-laden solid particles and liquid
DE2340728A1 (en) DEVICE FOR VENTILATION OR FASTENING LIQUIDS
DE1609004A1 (en) Clarification plant for wastewater treatment with ventilation taking place in the horizontally flowing wastewater activated sludge mixture
DE19516750A1 (en) Scum eliminator clears the surface of waste water treatment plant sedimentation tanks
EP0252070A2 (en) Apparatus for aerobic waste water purification
DE1202227B (en) Method and device for the biological cleaning of waste water in an aeration basin

Legal Events

Date Code Title Description
SH Request for examination between 03.10.1968 and 22.04.1971