DE1444777C

DE1444777C - lubricant

Info

Publication number: DE1444777C
Authority: DE
Inventors: Roman Dominik Bloxham Oxfordshire Guninski (Großbritannien) ClOm
Original assignee: Alcan Research and Development Ltd , Montreal, Quebec, (Kanada)
Publication date: 1971-06-09

Description

Die Erfindung betrifft Schmiermittel einer Viskosität von mindestens 600 Redwood-Sekunden bei 37,8⁰C, bestehend aus einem Mineralöl, Polybuten sowie gegebenenfalls aus Antioxydationsmitteln und oder Hochdruckzusätzen.The invention relates to lubricant a viscosity of at least 600 Redwood seconds at 37.8 ⁰ C, consisting of a mineral oil, polybutene and, optionally, from antioxidants and or high-pressure additives.

Insbesondere betrifft sie ein Schmierölgemisch.mit hoher Viskosität, das während des Kaltwalzens oder während eines anderen Kaltbearbeitungsverfahrens mit. Aluminium in Berührung kommt.In particular, it relates to a lubricating oil mixture with high viscosity, which during cold rolling or during another cold working process. Aluminum comes into contact.

Es hat sich gezeigt, daß bei hochviskosen Mischungen, die polyolefinartige Verbindungen enthalten, innerhalb weniger Stunden eine beträchtliche Abnahme der Viskosität erfolgt, wenn die Mischungen während des Betriebes insbesondere durch starke Druck- oder Scherwirkungen einer starken Beanspruchung ausgesetzt werden. Dieser Umstand stellt für die Verwendung derartiger Schmiermittelmischungen einen sehr wesentlichen Nachteil dar.It has been shown that in the case of highly viscous mixtures containing polyolefin-like compounds, within a few hours a considerable decrease in viscosity occurs when the mixtures during operation in particular due to strong pressure or shear effects from heavy use get abandoned. This fact makes for the use of such lubricant mixtures a very significant disadvantage.

In Anlagen für Kaltwalz- bzw. allgemein KaItbearbeitungsverfahren sollen üblicherweise Lagerschmiermittel verwendet werden, die ein Minimum an Viskosität besitzen. Ein Polyolefinzusatz zu dem Schmiermittel wirkt sich aber insofern nachteilig aus, als die Viskosität dadurch dynamisch instabil wird, so daß man nur schwer die wirkliche Viskosität dieser Gemische bei den Arbeitsbedingungen, denen sie zur Erfüllung ihrer Funktion ausgesetzt sind, voraussagen kann.In plants for cold rolling or cold processing in general Usually bearing lubricants should be used which have a minimum of viscosity. A polyolefin additive to that However, lubricant has a disadvantageous effect in that it makes the viscosity dynamically unstable, see above that it is difficult to determine the real viscosity of these mixtures under the working conditions they are used for Performance of their function are exposed, can predict.

Andererseits bieten Polyolefine gewisse Vorteile als Schmiermittel in Anlagen, in denen bestimmte AIuminiuinverarbeitungsverfahren ausgeführt werden.On the other hand, polyolefins offer certain advantages than Lubricants in plants in which certain aluminum processing methods are executed.

In der deutschen Auslegeschrift I 042 164 wird ein Schmieröl beschrieben, welches Polypropylen zur Verbesserung des Viskositätsindex enthält. Als Polypropylen wird hierbei ein amorphes öllösliches Polymerisat mit einem Molekulargewicht von 10 000 bis 30 000 verwendet. Aus den Angaben der deutschen Auslegeschrift 1 042 164 geht hervor, daß die auf diese Weise erhaltenen ölgemische eine Viskosität besitzen, die nur geringfügig höher ist, als diejenige von Schmierölen für Dieselmaschinen. Somit liegt die Viskosität wesentlich niedriger als diejenige der Hochleistungsschmiermittel gemäß der vorliegenden Erfindung. In der deutschen Auslegeschrift I 042 164 findet sich auch kein Hinweis auf die Probleme, dis in der Praxis auf Grund der Viskositätsänderungen eintreten.In the German Auslegeschrift I 042 164 a Lubricating oil described which contains polypropylene to improve the viscosity index. As polypropylene is here an amorphous oil-soluble polymer with a molecular weight of 10,000 to 30,000 used. From the information in the German Auslegeschrift 1 042 164 it emerges that the on this Oil mixtures obtained in this way have a viscosity which is only slightly higher than that of lubricating oils for diesel engines. The viscosity is thus much lower than that of the high-performance lubricants according to the present invention. The German Auslegeschrift I 042 164 can also be found no indication of the problems that dis occur in practice Reason for the viscosity changes occur.

Aus der deutschen Auslegeschrift 1 049 035 ist es bereits bekannt, daß Aluminiumoberflächen, selbst bei den günstigsten Glühbedingungen, beim Glühen stark anlaufen, wenn sie mit einem Film der bereits bekannten Walzschmiermittel versehen sind. In der genannten Auslegeschrift werden diesen Nachteil beseitigende Walzschmiermittel beschrieben. Beim Betrieb vieler solcher Walzanlagen mußte jedoch festgestellt werden, daß das Lageröl dazu neigt, in die Walzschmiermittelanlage einzusickern.From the German Auslegeschrift 1 049 035 it is already known that aluminum surfaces, even with the most favorable annealing conditions, when annealing strongly tarnish when using a film of the already known Roll lubricants are provided. This disadvantage is eliminated in the cited interpretation Rolling lubricants described. During the operation of many such rolling mills, however, it was found that that the bearing oil tends to get into the rolling lubricant system infiltrate.

Die bekannten Walzlagerschmiermittel sind Erdölfraktionen mit hohem Siedebereich, deren Viskosität von diesem Bereich abhängt. Sie haben für die Verwendung in Walzwerken den Vorteil, daß ihre Viskosität dynamisch stabil bleibt. Sie bringen jedoch bei Verwendung in Walzwerken zum Kaltwalzen von Aluminium den Nachteil mit sich, daß sie Aluminium stark verfärben. Wenn nun solche Lagerschmiermittel in nennenswertem Ausmaß in das Walzschmiermittel einsickern, dann kann dadurch der Vorteil aufgehoben werden, der sich bei Verwendung des neuen fleckenfreien oder nur gering fleckenden Walzschmiermittels ergibt. Wie in der deutschen Auslegeschrift 1 049 035 beschrieben wird, enthält dieses Walzschmiermittel langkettige, gesättigte aliphatische Alkohole in Leichtölfraktionen. The known rolling bearing lubricants are petroleum fractions with a high boiling range, their viscosity depends on this area. For use in rolling mills, they have the advantage that their viscosity remains dynamically stable. However, when used in rolling mills, they bring about cold rolling Aluminum has the disadvantage that it strongly discolors aluminum. If now such bearing lubricants seep into the rolling lubricant to a significant extent, this can negate the advantage that will be the result of using the new stain-free or only slightly staining rolling lubricant results. As in the German Auslegeschrift 1 049 035 is described, this rolling lubricant contains long-chain, saturated aliphatic alcohols in light oil fractions.

Es ist auch bereits vorgeschlagen worden, wegen des relativ niedrigen Anlaufeffekts von Polybuten beim Erhitzen in Kontakt mit Metall, Walzschmiermittel aus einer Mischung von 1 bis 30 Gewichtsprozent Polybuten mit einem leichten temperaturbeständigenIt has also been proposed because of the relatively low tarnishing effect of polybutene in Heating in contact with metal, rolling lubricant from a mixture of 1 to 30 percent by weight Polybutene with a light temperature resistant

ίο Mineralöl herzustellen. Diese Walzöle besaßen eine verhältnismäßig geringe Viskosität und enthielten im allgemeinen nur etwa I bis 3% Polybutene, mit einem Molekulargewicht von 50 000 bis 60 000.ίο manufacture mineral oil. These rolling oils had one relatively low viscosity and generally contained only about 1 to 3% polybutenes, with one Molecular weight from 50,000 to 60,000.

Im Falle der Anwendung eines Schmiermittels, das zur Erzielung einer Viskosität von mindestens 600 Redwood-Sekunden bei 37,8° C aus einem handelsüblichen Polybuten und einem leichten Mineralöl zusammengesetzt ist, wird die Viskosität durch das Auftreten von Scherkräften beeinträchtigt und innerhalb weniger Stunden stetig reduziert.In the case of the use of a lubricant that is necessary to achieve a viscosity of at least 600 Redwood seconds at 37.8 ° C composed of a commercially available polybutene and a light mineral oil is, the viscosity is affected by the occurrence of shear forces and within less Hours steadily reduced.

Ferner wird durch die hohe Belastung und die Scherkräfte die Viskosität dieser öle in der Weise vorübergehend beeinflußt, daß die Viskosität unter der Einwirkung der auftretenden Scherkräfte und "Belastungen sich zunächst verringert und dann nach Beendigung dieser Belastungen wieder anwächst.Furthermore, the high load and the shear forces make the viscosity of these oils temporary that affects the viscosity under the action of the occurring shear forces and "loads initially diminishes and then increases again after the end of these burdens.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, die bei einem Schmiermittel der eingangs erwähnten Art bei starken Belastungen auftretende Viskositätsabnähme zu beseitigen.The invention is therefore based on the object, in the case of a lubricant, of the type mentioned at the beginning Type of removing viscosity drops that occur under heavy loads.

Diese Aufgabe wird bei einem Schmiermittel der vorstehenden Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß als mineralisches Grundöl eine leichte Erdölfraktion mit einer sehr geringen Bromzahl fungiert, daß das, Polybuten ein Molekulargewicht von weniger als 2500 besitzt und daß das Gemisch zusätzlich als Viskositätsstabilisatoren organische Verbindungen mit einem Molekulargewicht unter 500 mit einer Doppelbindung enthält.In a lubricant of the above type, this object is achieved according to the invention in that the mineral base oil is a light petroleum fraction with a very low bromine number that Polybutene has a molecular weight of less than 2500 and that the mixture additionally contains organic compounds as viscosity stabilizers contains a molecular weight below 500 with a double bond.

Als Viskositätsstabilisatoren bevorzugte Verbindungen sind Styrol, Acrylsäure, Vinylalkohol oder das Tetramere des.Propylene. ■ .Compounds preferred as viscosity stabilizers are styrene, acrylic acid, vinyl alcohol or the like Tetramers of propylene. ■.

Diese sehr reaktionsfähigen organischen Stoffe mit niedrigem Molekulargewicht, nämlich Monomere, Dimere, Tetramere usw. können auf Grund der Anwesenheit einer reaktionsfähigen Doppelbindung im Molekül in einfacher Weise polymerisiert werden. Das Molekulargewicht des Viskositätsstabilisators liegt vorzugsweise unter 250 und soll 500 nicht übersteigen.These very reactive organic substances with low molecular weight, namely monomers, dimers, Tetramers, etc., due to the presence of a reactive double bond in the Molecule can be polymerized in a simple manner. The molecular weight of the viscosity stabilizer is preferably below 250 and should not exceed 500.

Besonders bevorzugt wird der Zusatz von 1 bis 3 °/o des Tetrameren des Propylens.The addition of 1 to 3% des is particularly preferred Tetramers of propylene.

Der Mechanismus, durch den nach Zusatz dieser Mittel die Konstanthaltung der Viskosität erreicht werden kann, ist noch nicht vollständig geklärt. Vermutlich ist die Wirkung der Zusätze darauf., zurück-' zuführen, daß sich die olefinisch ungesättigten Verbindungen mit den beim Bruch der Polybutenketfe gebildeten Stoffen mit freiem Radikalcharakter umsetzen. Auf diese Weise wird die Polymerkette immer neu gebildet, so daß keine Abnahme der Viskosität stattfindet. The mechanism by which the viscosity is kept constant after the addition of these agents has not yet been fully clarified. Presumably the effect of the additives is on it. 'Back-' supply that the olefinically unsaturated compounds are formed with those formed when the polybutene chains break Implement substances with free radical character. In this way the polymer chain is always new formed so that there is no decrease in viscosity.

Da der Zusatzstoff dazu neigt, zu polymerisieren und da seine Reaktion mit dem abgebauten Polybuten dazu neigt, Verbindungen von größerer Kettenlänge zu bilden, ist es wichtig, daß der prozentuale Anteil des in die Schmiermittelverbindung zugegebenen Zusatzes sorgfältig abgestimmt wird, so daß man letztlich keinen übermäßigen Viskositätsanstieg erhält. Es folgtBecause the additive tends to polymerize and because of its reaction with the degraded polybutene tends to form compounds of greater chain length, it is important that the percentage of the additive added to the lubricant compound is carefully balanced so that one ultimately does not receive an excessive increase in viscosity. It follows

daraus, daß der prozentuale Anteil des Viskositätsstabilisatorzusatzes durch eine Anzahl von Faktoren bestimmt wird, wie die Beanspruchung, der die Schmiermittelverbindung ausgesetzt werden soll und das Molekulargewicht sowie die Art des in der Schmiermittelverbindung verwendeten Polybutene oder eines anderen Polyolefins, und die Art des verwendeten Viskositätsstabilisators. Wenn der Viskositätsstabilisator eine der obengenannten Verbindungen ist, wird er vorunter der Glühtemperatur aufspalten lassen, als geeignet für die Verwendung in Schmiermitteln für WaIz-. werklager angesehen werden können. Gleichzeitig ist es wünschenswert, daß die als Ergebnis der Zugabe der Monomeren gebildeten Komplexverbindungen aufgespalten werden, so daß auch sie keine färbenden Verbindungen zu bilden vermögen. Dies muß jedoch nicht unbedingt der Fall sein, da die tatsächliche Menge solcher im eigentlichen Walzschmiermittel vorfrom the fact that the percentage of the viscosity stabilizer additive is determined by a number of factors such as the stress to which the lubricant compound is to be subjected and the molecular weight as well as the type of polybutenes used in the lubricant compound or one other polyolefin, and the type of viscosity stabilizer used. When the viscosity stabilizer is one of the above compounds, it is allowed to decompose beforehand below the calcination temperature as appropriate for use in lubricants for WaIz-. factory stock can be viewed. At the same time is it is desirable that the complex compounds formed as a result of the addition of the monomers are split up so that they too are unable to form any coloring compounds. However, this must not necessarily be the case, given the actual amount of such in the actual rolling lubricant before

zugsweise in einer Menge von weniger als 5 % ^und vor- ¹⁰ handenen Komplexverbindungen auf Grund des Einzugsweise im Bereich von 1 bis 3% verwendet. dringens von Lagerschmiermitteln in dasselbe in der Wenn man die Verwendung von Polybutenen in Regel sehr gering ist und folglich ihre Fleckenbildung Schmiermittelzusammensetzungen für die Schmierung in vielen Fällen unwesentlich ist.
von Lagern von Aluminiumwalzwerken in Betracht Fm folgenden sind Beispiele von erfindungsgemäßen zieht, liegt der Grund, weshalb die Polybutenzusarn- 15 Schmiermitteln dargestellt, die eine hohe Ausgangsmensetzung nicht zur Fleckehbildung auf dem Alu- viskosität besitzen und diese nach der Einwirkung von minium führt, darin, daß bei der Temperatur des nach- Scherkräften beibehalten. Ferner besitzen sie, wenn folgenden Glühens die Polybutene einfach in kurz- : überhaupt, nur eine geringe Neigung dazu, auf Älukettige Moleküle aufgespalten werden, die das Alu- miniumband während des Glühens unter den in der minium nicht verfärben. Es wird darauf hingewiesen, 20 deutschen Auslegeschrift 1 049 035 beschriebenen Bedaß nur solche Polyolefine, die sich einfach bei oder dingungen braune Anlaufflecken zu bilden.preferably in an amount of less than 5% ^an d ¹⁰ upstream handenen complex compounds on the basis of the draw-in the range of 1 to 3% is used. urgently of bearing lubricants in the same when one the use of polybutenes is usually very little and consequently their staining lubricant compositions for the lubrication in many cases is negligible.
of bearings in aluminum rolling mills. The following are examples of the invention, the reason why the polybutene lubricants are shown, which have a high initial ratio and do not lead to the formation of stains on the aluminum viscosity and this leads to the action of minium, is, that maintained at the temperature of the post-shear forces. Furthermore, if the polybutenes are simply in brief: at all, they have only a slight tendency to split into chain molecules which do not discolour the aluminum strip during the glow among the minium. It should be noted that 20 German Auslegeschrift 1 049 035 described Bedaß only those polyolefins that easily form brown tarnish in or conditions.

Beispiel 1 ■ *Example 1 ■ *

Leichtes mineralisches Grundöl 24%Light mineral base oil 24%

Polybuten 24 ...... 75%Polybutene 24 ...... 75%

Styrol 1%Styrene 1%

Ausgangsviskosität 1600 Redwood-Sekunden (Nr. 1) bei 37,8° C, nach 15stündiger Einwirkung von Scherkräften 2000 Redwood-Sekunden (Nr. 1) bei 37,8°CStarting viscosity 1600 Redwood seconds (No. 1) at 37.8 ° C. after exposure to shear forces for 15 hours 2000 Redwood seconds (# 1) at 37.8 ° C

Example 2

Leichtes mineralisches Grundöl 48%Light mineral base oil 48%

Polybuten 128 50%Polybutene 128 50%

Styrol... ; 2%Styrene ...; 2%

Ausgangsviskosität 1150 Redwood-Sekunden (Nr. 1) bei 37,8°C, nach 15stündiger Einwirkung von Scherkräften 1350 Redwood-Sekunden (Nr. 1) bei 37,8°C.Initial viscosity 1150 Redwood seconds (No. 1) at 37.8 ° C. after exposure to shear forces for 15 hours 1350 Redwood seconds (# 1) at 37.8 ° C.

example

Leichtes mineralisches Grundöl 48 %Light mineral base oil 48%

Polybuten 128 50%Polybutene 128 50%

Acrylsäure ·... 2%Acrylic acid ... 2%

Ausgangsviskosität 1150 Redwood-Sekundeu (Nr. 1) bei 37,8°C, nach 15stündiger Einwirkung von Scherkräften 1350 Redwood-Sekunden (Nr. 1) bei 37,8°C. Starting viscosity 1150 Redwood seconds (No. 1) at 37.8 ° C, after 15 hours of exposure to shear forces 1350 Redwood seconds (No. 1) at 37.8 ° C.

Example 4

Leichtes mineralisches Grundöl 46 %Light mineral base oil 46%

Polybuten 128 : 50%Polybutene 128: 50%

Styrol... 2%Styrene ... 2%

Laurylalkohol 2%Lauryl alcohol 2%

Ausgangsviskosität 1200 Redwood-Sekunden (Nr. 1) bei 37,8⁰C, nach 15stündiger Einwirkung von Scherkräften 1800 Redwood-Sekunden (Nr. 1) bei 37,8°C.Initial viscosity of 1200 Redwood seconds (no. 1) at 37.8 ⁰ C, after 15 hours action of shear forces 1,800 Redwood seconds (no. 1) at 37.8 ° C.

Example 5

Polybuten 128 52%Polybutene 128 52%

Propylentetramer 2%Propylene tetramer 2%

Stearylalkohol 0,5%Stearyl alcohol 0.5%

Cetylalkohol ... 0,5%Cetyl alcohol ... 0.5%

Antioxydationsmittel 0,05%Antioxidant 0.05%

Antioxydationsmittel 0,1 %Antioxidant 0.1%

Leichtes mineralisches Grundöl RestanteilLight mineral base oil residual

Ausgangsviskosität 1250 Redwood-Sekunden (Nr. 1) bei 37,8°C, nach 15stündiger Einwirkung von Scherkräften 1475 Redwood-Sekunden (Nr. 1) bei 37,8°C.Initial viscosity 1250 Redwood seconds (No. 1) at 37.8 ° C. after exposure to shear forces for 15 hours 1475 Redwood seconds (# 1) at 37.8 ° C.

6060

Example6

Die Stabilisierungswirkung weiterer Verbindungen mit reaktionsfähigen Doppelbindungen auf die Viskosität des Polybutens wurde untersucht. Hierfür wurde eine bestimmte Menge eines hochmolekularen Polybutens (Polybuten 128) auf etwa 71°C erhitzt und mit einem leichten Mineralöl, das eine Viskosität von etwa 37,5 SSU, einen Siedebereich von etwa 218 bis 224° C und eine niedrige Bromzahl besaß, zu einer Grundschmiermischung von etwa 1500 SSU bei 37,8⁰C vermischt. Anschließend wurde ein Teil dieser Grundschmiermischung mit 2% des zu untersuchenden Viskositätsstabilisators vermischt, was durch Rühren bei Raumtemperatur erfolgte. Hierauf wurde die Viskosität einer 500-g-Probe des stabilisierten Schmiermittels bei 37,8°C gemessen, und zwar unter Verwendung eines Redwood-Nr. 1-Viskosimeters. Nach Durchführung eines 24stündigen Betriebsversuches, in dessen Verlauf sich die ursprüngliche Temperatur von 37,8⁰C aufThe stabilizing effect of other compounds with reactive double bonds on the viscosity of the polybutene was investigated. For this purpose, a certain amount of a high molecular weight polybutene (Polybutene 128) was heated to about 71 ° C and added with a light mineral oil, which had a viscosity of about 37.5 SSU, a boiling range of about 218 to 224 ° C and a low bromine number a lubricating base mixture of about 1500 SSU at 37.8 ⁰ C mixed. Part of this basic lubricant mixture was then mixed with 2% of the viscosity stabilizer to be examined, which was done by stirring at room temperature. A 500 g sample of the stabilized lubricant was then measured for viscosity at 37.8 ° C using a Redwood No. 1 viscometer. After performing a 24 hour operation test, in the course of which the original temperature of 37.8 ⁰ C to

etwa 52° C erhöhte, wurde die Viskosität bei 37,8°C unter Verwendung des gleichen Redwood-Nr. 1-Viskosirheters erneut bestimmt. Die Ergebnisse sind in der folgenden Tabelle dargestellt:increased about 52 ° C, the viscosity was determined at 37.8 ° C using the same Redwood No. 1-viscose heters determined again. The results are shown in the following table:

Table .

Verbindungconnection

Methylmethacrylat Methyl methacrylate

Crotonaldehyd Crotonaldehyde

Dipenten Dipents

Vinylacetat Monomeres Vinyl acetate monomer

Niederes Polybuten
(Gemisch aus dem Tetrameren und Pentameren des
Butylens im Verhältnis 1 : 1)Lower polybutene
(Mixture of the tetramer and pentamer of the
Butylene in a ratio of 1: 1)

Acrylsäure Acrylic acid

Methylacrylat Methyl acrylate

Iso-phoron Isophoron

Mesityloxyd Mesityl oxide

Kerosin (Kontrollversuch)...Kerosene (control test) ...

Anfangsviskosität
bei 37° CInitial viscosity
at 37 ° C

1150
1160
1157
11001150
1160
1157
1100

1200
1170
1100
1150
1130
11601200
1170
1100
1150
1130
1160

Endviskosität
bei 37⁰CFinal viscosity
at 37 ⁰ C

1200
1205
1208
11201200
1205
1208
1120

1200
1168
1108
1175
1140
8501200
1168
1108
1175
1140
850

Es hat sich herausgestellt, daß durch die Veränderung des Polybutengehalts bei Beispiel 5 die Viskosität von 175 Redwood-Sekunden (Nr. 1) bei 37,8°C mit 30°/₀ Polybuten auf 1000 Redwood-Sekunden (Nr. 1) bei 37,8⁰C mit 50 % Polybuten und bis auf 2790 Redwood-Sekunden (Nr. 1) bei 37,8° C mit 60°/₀ Polybuten gesteigert werden konnte, wobei in jedem Fall Polybuten 128 verwendet wurde. Für den vorliegenden Zweck ist ein Polybutengehalt von 45 bis 55°/o vorzuziehen. It has been found that by changing the polybutene content in Example 5, the viscosity from 175 Redwood seconds (No. 1) at 37.8 ° C with 30 ° / ₀ polybutene to 1000 Redwood seconds (No. 1) at 37 , 8 ⁰ C with 50% polybutene, and up to 2,790 Redwood seconds (no. 1) could be increased at 37.8 ° C and 60 ° / ₀ polybutene, was being used in each case polybutene 128th For the present purpose, a polybutene content of 45 to 55% is preferred.

Polybuten 24 und 128 sind Sorten mit einem mittleren Molekulargewicht von etwa 840 bzw. 1500. In der vorliegenden Erfindung verwendet man vorzugsweise Polybuten mit einem Molekülargewicht unter 2500, im Vergleich zu Polybuten mit einem Molekulargewicht von 50 000 bis 60 000, die zur Verwendung bei früheren, bereits erwähnten Schmiermittelzusammensetzungen vorgeschlagen waren.Polybutene 24 and 128 are grades with an average molecular weight of about 840 and 1500, respectively. In In the present invention, preference is given to using polybutene having a molecular weight below 2500, compared to polybutene having a molecular weight of 50,000 to 60,000, which is for use in earlier lubricant compositions already mentioned have been proposed.

Das leichte mineralische Grundöl, mit denen die Polybutene vermischt wurden, ist eine leichte Erdölfraktion mit einer sehr geringen Bromzahl. Es enthält also nur sehr wenig für die Verfleckung verantwortliche ungesättigte Gruppen.The light mineral base oil with which the polybutenes are mixed is a light petroleum fraction with a very low bromine number. So it contains very little responsible for the staining unsaturated groups.

Bei Verwendung eines Schmiermittels aus 50°/„ PoIybutylen 128 und anderen Bestandteilen der im Beispiel 5 gegebenen Zusammensetzung wurde ein ausgezeichneter Schutz der Weißmetallstahllager eines Werkes zum Kaltwalzen von Aluminiumbändern erzielt. .When using a lubricant made from 50% polybutylene 128 and other ingredients of the composition given in Example 5 became excellent Protection of the white metal steel bearings of a factory for cold rolling aluminum strips achieved. .

Sein Eindringen in das praktisch selbst nicht fleckende Kaltwalzschmiermittel erzeugte keine Neigung zur Fleckenbildung des Aluminiumbandes, selbst wenn man die Konzentration des Lagerschmiermittels im Walzschmiermittel auf die ungewöhnliche Höhe von 15°/o ansteigen ließ.Its penetration into the practically non-staining cold rolling lubricant produced no tendency to stain the aluminum strip, even if the concentration of the bearing lubricant is neglected let rise in the rolling lubricant to the unusual level of 15%.

Es wird jedoch darauf hingewiesen, daß in allen aufgeführten Fällen die Viskosität der Schmiermittel nach ejner Reihe von Arbeitsstunden infolge der sehr geringen Menge von Monomeren oder anwesendem reaktivem Polymerzusatz mit niedrigem Molekulargewicht tatsächlich zunahm. Die zur Stabilisierung des Polybutcns mit niedrigem Molekulargewicht erforderliche Styrolmenge war geringer als die zur Stabilisierung eines Polybutens mit höherem Molekulargewicht erforderliche Menge.It should be noted, however, that in all of the cases listed, the viscosity of the lubricant depends on a number of man-hours due to the very small amount of monomer or reactive present Low molecular weight polymer addition actually increased. The stabilization of the The amount of styrene required for low molecular weight polybutene was less than that required for stabilization of a higher molecular weight polybutene is required.

Es wird besonders darauf hingewiesen, daß, obwohl auch andere als die genannten Viskositätsstabilisatoren für den vorliegenden Zweck verwendet werden können, jede andere verwendete Substanz in der Polybuten-¹ zusammensetzung bis zu einem ausreichenden Grad löslich sein und in Lösung erhalten bleiben muß, um die Viskositätsstabilisierung zu bewirken.It is particularly noted that, although others may also be used as the above-mentioned viscosity stabilizers for the present purpose, any other substance composition used in the polybutene- ¹ to be soluble and must be maintained in solution to a sufficient degree to increase the viscosity stabilization to effect.

ίο Der Grund, Propylentetramer dem Styrol als Zusatz vorzuziehen, liegt in der Eigenschaft des Styrols etwas giftig zu sein. Andererseits hat Propylentetramer den geringen Nachteil, daß ein damit stabilisiertes Polybuten ein leichtes braunes Anlaufen beim Erhitzen in Verbindung mit Aluminium verursacht, obgleich dieses Anlaufen, verglichen mit dem durch herkömmliche Lageröle bedingten Anlaufen, unerheblich ist.ίο The reason propylene tetramer was added to styrene preferable is the property of styrene to be somewhat toxic. On the other hand, has propylene tetramer the slight disadvantage that a polybutene stabilized with it has a slight brown tarnish when heated in contact with aluminum, although this tarnishing, compared to that caused by conventional ones Tarnishing caused by bearing oils is irrelevant.

Die Anlaufneigung von Lagerschmiermitteln von Polybutenart, die mit Propylentetramer stabilisiert sind, kann weitgehend durch die Verwendung von Antioxydationsmitteln wie 0,1 °/₀ p-tert. Butylbrenzcatechin oder p-tert. Butylphenol unterdrückt werden.The tarnish tendency of bearing lubricants of the polybutene type, which are stabilized with propylene tetramer, can largely through the use of antioxidants such as 0.1 ° / ₀ p-tert. Butyl catechol or p-tert. Butylphenol can be suppressed.

Zweck der Zugabe der langkettigen, gesättigten Fettalkohole in den Beispielen 4 und 5 ist es, als nicht fleckende Hochdruckzusätze bei geringer Drehzahl der Walzen zu wirken. Diese Fettalkohole sind vorzugsweise gerade Ketten mit einer Länge von mindestens 7 Kohlenstoffatomen. Bei Langsamlauf ist die hydrodynamische Schmierung durch Polybuten nur teilweise entfaltet; es ist daher zweckmäßig, bis zu 5%, vorzugsweise V2 bis 2 %, des Hochdruckzusatzes zur Verbesserung der Belastbarkeit unter diesen Bedingungen hinzuzufügen.The purpose of adding the long chain saturated fatty alcohols in Examples 4 and 5 is as not staining high-pressure additives to act at low speed of the rollers. These fatty alcohols are preferred straight chains with a length of at least 7 carbon atoms. At slow speed it is hydrodynamic Lubrication by polybutene only partially developed; it is therefore appropriate up to 5%, preferably V2 to 2%, of the high pressure additive for improvement to add to the resilience under these conditions.

Der Zweck der Zugabe der Antioxydationsmittel gemäß Beispiel 5 liegt in der Vermeidung einer Säurebildung in den Walzlagerschmiermitteln. Es ist bereits als wichtig bekannt, daß Walzöl der in der deutschen Auslegeschrift 1 049 035 beschriebenen Zusammen-Setzung frei von Säure sein soll; es ist daher ebenso wichtig, daß jedes in das Walzöl eindringende Lageröl nicht sauer sein soll. Die in einer Erdölfraktion enthaltenen Polybutylene neigen dazu, bei Betrieb Säure zu bilden. Diese Schwierigkeit kann aber durch Beifügung eines geeigneten Antioxydationsmittels beseitigt werden. Die Auswahl des Antioxydationsmittels hängt von der verwendeten Polybutensorte, von der Art der Erdölfraktion und vom verwendeten Viskositätsstabilisator ab.'The purpose of adding the antioxidants according to Example 5 is to avoid acid formation in the rolling bearing lubricants. It is already known to be important that rolling oil of the composition described in the German Auslegeschrift 1 049 035 should be acid free; it is therefore equally important that any bearing oil which penetrates the rolling oil shouldn't be angry. The polybutylenes contained in a petroleum fraction tend to be acidic when in use to build. However, this difficulty can be eliminated by adding a suitable antioxidant will. The choice of antioxidant depends on the type of polybutene used, on the The type of petroleum fraction and the viscosity stabilizer used. '

Bei der Untersuchung der erfindungsgemäßen Schmiermittelzusammensetzung in einer Walzanlage zur Folienherstellung wurde festgestellt, daß sich das Schmiermittel im Mischreibungsbereich, in welchem es eingesetzt wurde, mit zunehmenden Reibungskoeffizienten bei zunehmendem Scherungskoeffizienteh wie eine nicht Newtonsche Flüssigkeit verhielt. Die Ergebnisse zeigten, daß die Schmiermittelzusammensetzung den Newtonschen Mineralölen vergleichbarer Viskosität, die gewöhnlich allgemein Verwendung finden, überlegen ist.During the investigation of the lubricant composition according to the invention in a rolling mill for film production it was found that the Lubricant in the mixed friction range in which it was used, with increasing coefficients of friction behaved like a non-Newtonian fluid with increasing shear coefficient. the Results indicated that the lubricant composition was more comparable to Newtonian mineral oils Viscosity, which are commonly used in general, is superior.

Alle angegebenen Verhältnisse sind Volumenverhältnisse. All given ratios are volume ratios.

Claims

Claims: <

1. Lubricant with a viscosity of at least 600 Redwood seconds at 37.8 ° C, consisting from a mineral oil, polybutene and

optionally from antioxidants and / or high-pressure additives, characterized in that, that as a mineral base oil it is a light petroleum fraction with a very low bromine number contains that the polybutene has a molecular weight of less than 2500 and that the mixture additionally organic compounds with a molecular weight below 500 and with a reactive one Contains double bond.

2. Lubricant according to claim 1, characterized in that it is used as compounds with a reactive double bond styrene, acrylic acid, vinyl alcohol or preferably the tetramer des propylene contains. '"

109 624/46