DE1442524B

DE1442524B - Device for contacting liquids with solid, granulated or powdered substances

Info

Publication number: DE1442524B
Authority: DE
Inventors: Die Anmelder Sind
Original assignee: Assalini, Giuseppe, Dr.-Ing.Chem.; Brandoli, Giuseppina; Genua (Italien)

Description

3 43 4

j keiten entsprechende Zahl von Abteilungen unterteilt tung, die der in F i g. 12 dargestellten ähnlich ist, aberThe corresponding number of departments are subdivided according to the number shown in FIG. 12 shown is similar, but

ist, wobei der Boden der festen Rinne eine der An- aus drei Reihen von parallel durchflossenen Behäl-where the bottom of the fixed channel is one of the three rows of parallel flow containers

zahl der Behälter gleichkommende Zahl von Abfluß- tern besteht,number of containers is the same number of drains,

stutzen besitzt und wobei schließlich jeder Flüssig- Fig. 16 das Arbeitsdiagramm einer komplettenand finally each liquid

keitsauslaß der Behälter an eine siphonförmige Aus- 5 Anlage, die die Anordnung eines kontinuierlichenkeitsauslaß the container to a siphon-shaped outlet 5 system, the arrangement of a continuous

tragleitung angeschlossen ist, die jeweils in eine ring- Ionenaustauschers zwecks Entfernung der Kalzium-is connected, each in a ring ion exchanger for the purpose of removing the calcium

förmige Rinne mündet, die eine der Anzahl der aus ionen aus einer zuckerhaltigen Lösung veranschau-shaped channel that shows one of the number of ions from a sugary solution

den Behältern abfließenden Flüssigkeiten entspre- licht,Liquids flowing out of the containers correspond to,

chende Zahl von Abteilungen besitzt. Aus den F i g. 1 und 2, die die einfachste Ausfüh-has the same number of departments. From the F i g. 1 and 2, which are the simplest

Dabei können die Öffnungen der Auslaufstutzen ίο rungsform der Vorrichtung darstellen, geht hervor,The openings of the outlet nozzles can represent the shape of the device, it can be seen

mit Ventilen ausgestattet sein. daß der Unterbau 1 ein kreisförmiges Geleise besitzt,be equipped with valves. that the substructure 1 has a circular track,

In einer weiteren Ausgestaltung sieht die Erfin- auf dem die Räder 4 laufen, die an das drehbare Ge-In a further embodiment, the invention sees on which the wheels 4 run, which are attached to the rotatable

dung vor, daß die Mittel zur abschnittsweisen rüst 3 befestigt sind. Dieses trägt die Behälter 5, dietion before that the means for the sectional scaffold 3 are attached. This carries the container 5, the

Drehung aus einer Antriebsvorrichtung bestehen, die in diesem besonderen Fall die Form gleichgroßerRotation consist of a drive device, which in this particular case the shape of the same size

einen einen Kolben bewegenden Zylinder und eine 15 Kreissektoren haben und nebeneinander längs desa cylinder moving a piston and a 15 circular sectors and side by side along the

am Kolben angeschlossene und über ein Gelenk einen kreisförmigen Umfangs des Gerüstes 3 angeordnetconnected to the piston and arranged a circular circumference of the frame 3 via a joint

Haken bewegende Kolbenstange besitzt, wobei der sind.Hook moving piston rod has, which are.

Haken in Stifte oder in sägezahnähnliche Vorsprünge Jeder Behälter ist mit einer für Flüssigkeiten durcheingreifbar ist, die in gleichen Abständen und in glei- lässigen Abstützung 8 versehen, welche die in den eher Anzahl wie die Behälter an der Außenseite 20 Zeichnungen mit 9 gekennzeichneten Filtrier-, Reinieines sich zur Vorrichtung konzentrisch drehenden gungs- oder Entfärbungsstoffe, die meistens von kör-Teils der Vorrichtung angebracht sind. Dabei kann niger Beschaffenheit sind, trägt. Jeder Behälter 5 ist der Kolben im Zylinder durch eine unter Druck mit einer siphonförmigen Austragsleitung 10 verstehende und von einem Zeitschalter über Ein- und sehen, die so geformt und so angebracht isti daß der Auslaßventile gesteuerte Flüssigkeit bewegbar sein. 35 Feststoff 9 während der Behandlung stets von einer Ferner kann der Haken eine Rolle besitzen, die in konstanten Flüssigkeitsschicht bedeckt ist. Die Ausdie Stifte oder Vorsprünge eingreift. tragsleitungen 10 der verschiedenen Behälter entlee-Hooks in pins or in sawtooth-like protrusions Each container can be reached with a one for liquids is, which are provided at the same intervals and in equal support 8, which the in the rather number like the container on the outside 20 drawings marked with 9 Filtrier-, Reinieines to the device concentrically rotating supply or decolorization substances, mostly from part of the body are attached to the device. Thereby, there may be a lower quality. Each container 5 is the piston in the cylinder through a discharge line 10 under pressure with a siphon-shaped discharge line and from a time switch on and see, which is so shaped and so attached that the Outlet valves controlled liquid be movable. 35 solid 9 always from one during the treatment Furthermore, the hook can have a roller which is covered in a constant layer of liquid. The end Engages pins or protrusions. discharge lines 10 of the various containers

Vorzugsweise ist vorgesehen, daß für eine Durch- ren sich in die ringförmige Rinne 12, die ebensoviele spülung eines Behälters in umgekehrter Richtung Abteilungen besitzt wie die Anzahl der aus den Bedie Austragleitungen an Leitungen von Hand oder 30 hältern abfließenden Flüssigkeiten, die Qualität und durch elektromagnetisch gesteuerte Kupplungsvor- Anzahl dieser Flüssigkeiten ändern sich je nach dem richtungen anschließbar sind und die Kammern des technologischen Verfahren, das in der Apparatur ringförmigen Elementes Überlaufrohre besitzen, die ausgeführt wird. Jede Abteilung der Ablaufrinne 12 in eine Abflußrinne münden. Weiterhin können die hat einen geflanschten Austragstutzen 13 für den Ausin den Behälter mündenden Leitungen im Behälter 35 trag der einzelnen Flüssigkeiten durch hydraulisches gelochte Fortsetzungen besitzen. Gefalle oder mit Hilfe von Pumpen. Die Ablauf-Ausführungsbeispiele sind in den Zeichnungen rinne 12 ist mit einem Deckel 14 versehen, der von dargestellt und werden im folgenden näher beschrie- den Austragsleitungen 10 durchstoßen wird und sich ben. Es zeigt mit diesen dreht. Der Deckel 14 ist vorzugsweise mitIt is preferably provided that for one passage into the ring-shaped channel 12 there are just as many rinsing of a container in the opposite direction has compartments as the number of out of the operating Discharge lines on lines by hand or 30 contain draining liquids, the quality and by electromagnetically controlled clutch pre- number of these fluids change depending on the directions are connectable and the chambers of the technological process that is in the apparatus have annular element overflow pipes that is running. Each section of the gutter 12 open into a drainage channel. Furthermore, the has a flanged discharge nozzle 13 for the Ausin the container opening lines in the container 35 carry the individual liquids by hydraulic have punched continuations. Fall or with the help of pumps. The working examples are in the drawings channel 12 is provided with a cover 14, which is shown by and is pierced by discharge lines 10, which are described in more detail below ben. It shows turns with these. The lid 14 is preferably with

F i g. 1 eine halbe Seitenansicht und einen halben +0 einer hydraulischen Dichtungsrinne versehen, um zuF i g. 1 provided a half side view and a half +0 of a hydraulic sealing groove in order to

Querschnitt einer Ausführungsart der Vorrichtung, vermeiden, daß Gase und/oder Dampf aus der Ab-Cross-section of an embodiment of the device, avoid that gases and / or steam from the waste

F i g. 2 in einer Draufsicht eine halbe Ansicht und laufrinne 12 entweichen,F i g. 2 in a plan view, half a view and channel 12 escape,

einen halben Querschnitt der Vorrichtung, Für die Beschickung der Behälter 5 mit den ver-half a cross-section of the device, for loading the container 5 with the

F i g. 3 schematisch eine Seitenansicht der Vor- schiedenen Flüssigkeiten ist eine ringförmige festeF i g. 3 schematically a side view of the various liquids is an annular solid

richtung, die die Gesamtheit der Behälter ruckweise 45 Rinne 16 vorgesehen, die durch radiale Trennwändedirection that the entirety of the container jerky 45 channel 16 provided by radial partitions

vorrücken läßt, in ebensoviele Abteilungen wie die Anzahl der zu-advances into as many departments as the number of

F i g. 4 und 5 in vergrößertem Maßstab in Seiten- geführten Flüssigkeiten unterteilt ist. Jede AbteilungF i g. 4 and 5 is divided into side-guided liquids on an enlarged scale. Every department

ansieht und in Draufsicht ein Detail der F i g. 3, der Rinne 16 ist mit einem Stutzen für den Anschlußlooks at and in plan view a detail of FIG. 3, the channel 16 is provided with a nozzle for connection

F i g. 6 und 7 in Seitenansicht und in Draufsicht an die Zulaufleitung der entsprechenden Flüssigkeit eine andere Ausführungsart der Vorrichtung, die das 50 versehen. Der Boden der Rinne 16 ist mit Abflußruckweise Vorrücken erzeugt, stutzen 18 für die direkte und indirekte BeschickungF i g. 6 and 7 in side view and in plan view of the feed line of the corresponding liquid another embodiment of the devices that provide the 50. The bottom of the channel 16 is with discharge pressure Generates advancement, trim 18 for direct and indirect loading

Fig. 8 und 9 Details der Fig. 6 und 7 in vergrö- der Behälter 5 versehen, wobei die Anzahl der StutzenFIGS. 8 and 9 show details of FIGS. 6 and 7 in enlarged container 5, the number of nozzles

ßertem Maßstab, 18 der Anzahl der Behälter gleichkommt. Die StutzenOn an extreme scale, 18 equals the number of containers. The pillars

Fig. 10 und 11 schematisch zwei verschiedene 18 werden unter konstantem Druck beschickt, der10 and 11 schematically two different 18 are charged under constant pressure, the

Ausführungsformen der Leitungsanschlüsse eines Be- 55 mit Hilfe von Zulaufbehältern mit konstantem NiveauEmbodiments of the line connections of a bed 55 with the aid of inlet tanks with a constant level

hälters, die ein Rückwaschen ermöglichen, oder geeigneten Pumpen erzeugt wird. Die Öffnun-container that allow backwashing, or suitable pumps is generated. The opening

F i g. 12 schematisch eine Vorrichtung nach der gen der Stutzen 18 werden durch besondere Vorrich-F i g. 12 schematically a device according to the gene of the nozzle 18 are by special device

vorliegenden Erfindung, mit drei konzentrischen über- tungen kontrolliert, wovon jede vorzugsweise auspresent invention, controlled with three concentric evaluations, each of which preferably consists of

einander gestellten Reihen von Behältern, die in einem konischen Küken 19 einer Spindel 20 undplaced rows of containers in a conical plug 19 of a spindle 20 and

Serie durchflossen werden, 60 einem Handrad 21 besteht. Die Rinne 16 kann auchSeries are flowed through, 60 a handwheel 21 consists. The channel 16 can also

Fig. 13 eine andere Ausführung der Vorrichtung, mit anderen, für die Regulierung des Zuflusses ge-13 shows another embodiment of the device, with others, for regulating the inflow.

die drei konzentrisch nebeneinander angeordnete eigneten Vorrichtungen ausgerüstet werden, wie z. B.the three concentric juxtaposed suitable devices are equipped, such as. B.

Reihen von serienweise durchflossenen Behältern auf- kalibrierte Blenden, Venturirohre od. ä. Die StutzenRows of containers through which there is flow, calibrated diaphragms, venturi tubes or the like. The nozzles

weist, 18 entleeren die ihnen zugeführten Flüssigkeiten inhas 18 empty the fluids supplied to them in

F i g. 14 eine weitere Bauart der Vorrichtung mit 65 die Behälter 5, oder — wenn die genannten Flüssigzwei konzentrischen Reihen von nebeneinander ge- keiten unter einem vorbestimmten hydraulischen stellten und parallel durchflossenen Behältern, Druck in die Behälter gelangen sollen — entleerenF i g. 14 a further construction of the device with 65 the container 5, or - if the said liquids are two concentric rows of side by side under a predetermined hydraulic placed and parallel flow-through containers, pressure should get into the containers - empty

Fig. 15 eine andere Ausführungsform der Vorrich- sie diese Flüssigkeiten in eine ringförmige Zufluß-Fig. 15 shows another embodiment of the device - these liquids in an annular inflow

5 65 6

rinne 22, die ebenso viele Abteilungen hat, wie es Be- setzt. Da die Bewegung des Gerüstes 3 im beschrie-rinne 22, which has as many departments as it is occupied. Since the movement of the scaffold 3 in the described

hälter 5 gibt. benen Ausführungsbeispiel kreisförmig, die des Ha-container 5 there. embodiment circular, that of the Ha-

Jede der genannten Abteilungen ist mit einem kens 36 jedoch geradlinig ist, gleitet die Rolle 37 den Überlaufrohr 23 und einem geflanschten Abfluß 24 Stift 38 entlang, bis sie diesen verläßt. Hierdurch wird ausgerüstet. Die Überlaufrohre 23 entleeren sich in 5 das Gerüst 3 nach dem erfolgten geplanten Vorrükeine ringförmige Rinne 25, die in ebenso viele Ab- ken angehalten, während die Kolbenstange 33 ihre teilungen unterteilt ist, wie die Endbestimmung der Bewegung nach links fortsetzt. Die Flüssigkeits-Reverschiedenen Überlaufflüssigkeiten. Diese werden gulierventile des Zylinders 32 werden sodann vom aus der Apparatur durch Abflußleitungen wie z. B. Zeitschalter 39 so betätigt, daß die Kolbenstange 33 die Leitung 27 ausgetragen. Die Abflüsse 24 sind mit io wieder nach rechts verschoben wird. Während dieser Leitungen 26 verbunden, wovon jede sich in einen Bewegung gleitet der Haken 36 dank seiner besonde-Behälter 5 entleert; die Leitungen 26 werden nur ren Form über den nachfolgenden Stift 38 und greift dann vorgesehen, wenn das Durchfließen der Fest- nach Beendung der Bewegung nach rechts zusammen stoffe 9 je nach der Art der genanntn Feststoffe, der mit der Rolle 37 im nächsten Stift 38 ein, so daß die Viskosität und der Menge der Flüssigkeiten einen 15 Antriebsvorrichtung für ein neues Vorrücken des Gegewissen hydraulischen Druck verlangt. Der hydrau- rüstes 3 bereit ist. Alle Steuerorgane werden so einlische Druck in den Leitungen 26 kann mit Hilfe gestellt, daß das Gerüst 3 jedes Mal um einen Wineiner in den Zeichnungen nicht dargestellten Druck- kel 360 : η vorrückt, wo η der Anzahl der Behälter 5 leitung oder mittels einer geeigneten Pumpe kontrol- entspricht, oder bei übereinander angeordneten liert werden. 20 Reihen von Behältern der Anzahl der Behälter derEach of the above-mentioned compartments is straight with a kens 36, however, the roller 37 slides the overflow pipe 23 and a flanged drain 24 pin 38 along until it leaves this. This is used to equip. The overflow pipes 23 empty in 5 the framework 3 after the planned advance has taken place. An annular channel 25 which is stopped in as many abutments while the piston rod 33 is divided into its divisions as the final determination of the movement to the left continues. The liquid reveals various overflow liquids. These are gulierventile the cylinder 32 are then from the apparatus through drainage lines such. B. timer 39 is operated so that the piston rod 33 discharged the line 27. The drains 24 are shifted to the right again with io. During these lines 26 connected, each of which slides in motion, the hook 36 thanks to its special container 5 is emptied; the lines 26 are only ren form over the following pin 38 and then engages when the flow of the solid after completion of the movement to the right together substances 9 depending on the type of solids mentioned with the roller 37 in the next pin 38 a so that the viscosity and the quantity of the fluids require a drive mechanism for a new advance of the given hydraulic pressure. The hydraulic equipment 3 is ready. All control elements are so one-way pressure in the lines 26 can be put with the help that the frame 3 advances each time by a Wineiner pressure kel 360: η , not shown in the drawings, where η the number of containers 5 line or by means of a suitable pump control, or if they are arranged one above the other. 20 rows of containers the number of containers the

Die Leitungen 27 sind rund um eine feststehende tiefsten Reihe oder, bei nebeneinander angeordnetenThe lines 27 are arranged around a fixed lowest row or, if they are arranged next to one another

Säule 28 angeordnet, die am unteren Ende Ringe Reihen von Behältern, der Anzahl der Behälter derColumn 28 arranged, which at the lower end rings rows of containers, the number of containers of the

trägt, auf denen zentrierende Rollen 29 und 30 lau- äußeren Reihe.carries on which centering rollers 29 and 30 lau- outer row.

fen, die an die vorrückenden Teile der Apparatur F i g. 6, 7, S und 9 zeigen ein anderes Ausführungsbefestigt sind. 25 beispiel der Antriebsvorrichtung. Auch in diesemfen attached to the advancing parts of the apparatus F i g. Figures 6, 7, S and 9 show another embodiment attached are. 25 example of the drive device. Also in this

Das Oberteil der in F i g. 1 dargestellten Apparatur Fall ist ein Zeitschalter 41 vorgesehen, der in vorist mit einer Haube 31 ausgerüstet, die dazu dient, bestimmten Zeitabständen den Zu- und Abfluß der Gase, Dampf oder Rauch, die sich während der Be- Druckflüssigkeit in den Zylinder 42 kontrolliert. Der handlung bilden, zu entfernen. nicht aus der Zeichnung zu ersehende Kolben ist mitThe upper part of the in F i g. In the case of the apparatus shown in FIG. 1, a timer 41 is provided, which is shown in FIG Equipped with a hood 31, which is used to control the inflow and outflow of certain time intervals Gases, steam or smoke that is controlled during the loading of pressure fluid in the cylinder 42. the act form, remove. The piston that cannot be seen in the drawing is marked with

Die F i g. 3, 4 und 5 zeigen eine Ausführungsart 30 der Kolbenstange 43 verbunden, welche ihrerseits der Apparatur, mit welcher die ruckweise Vorwärts- durch das Gelenk 44 am Schlitten 45 befestigt ist, der bewegung der beweglichen Teile der Apparatur er- auf den Führungsleisten 46 gleitet. Im Schlitten ist reicht wird. Der Kolben im Zylinder 32 ist mit der durch die Federn 49 eine Rolle 47 mit vertikaler Kolbenstange 33 verbunden und wird in geregelten Achse elastisch eingebaut. In vorbestimmten Zeit-Zeitabständen durch eine unter Druck stehende Flüs- 35 abständen greift die Rolle 47 in einen der Haken 48 sigkeit in Bewegung gesetzt. Der Zu- und Abfluß die- ein, die an Stelle der im vorher beschriebenen Ausser Flüssigkeit wird durch einen Zeitschalter 39 über führungsbeispiel mit 38 bezeichneten Stifte treten, die Verbindung 40 gesteuert. Die vom Lager 34 ge- Die Anzahl der Haken 48 ist dieselbe wie die der Bestützte Kolbenstange 33 trägt an einem Ende das hälter 5 oder, bei mehreren übereinander angeord-Gelenk 35 mit dem Haken 36 und der Rolle 37. An 40 neten Reihen von Behältern, wie die der Behälter in der Außenseite des sich drehenden Teiles der Appa- der tiefsten Reihe, oder, bei nebeneinander angeordratur sind in gleichen Abständen Stifte 38 angebracht, neten Reihen von Behältern, wie die der Behälter der in gleicher Anzahl wie die Behälter 5 oder, bei meh- äußeren Reihe. Die Form der Haken 48, die aus reren übereinander angeordneten Reihen von Behäl- F i g. 9 hervorgeht, ist dadurch gekennzeichnet, daß, tern, wie die Behälter in der tiefsten Reihe, oder, 45 von oben gesehen, eine Seite schräg verläuft, während bei nebeneinander angeordneten Reihen von Behäl- die andere gerade ist. Die Arbeitsweise ist der vorher tern wie die Behälter der äußeren Reihe. In diese beschriebenen ähnlich, mit dem Unterschied, daß der Stifte greift der Haken 36 zu gegebenen Zeitpunk- Eingriff der Haken 48 mit der Rolle 47 sanfter vor ten ein. sich geht.The F i g. 3, 4 and 5 show an embodiment 30 of the piston rod 43 connected, which in turn the apparatus with which the jerky forward through the joint 44 is attached to the carriage 45, the Movement of the moving parts of the apparatus slides on the guide strips 46. Is in the sledge is enough. The piston in the cylinder 32 is with the by the springs 49 a roller 47 with vertical Piston rod 33 is connected and is installed elastically in a controlled axis. At predetermined time intervals The roller 47 engages in one of the hooks 48 through a pressurized fluid gap sity set in motion. The inflow and outflow are the ones in place of the exceptions described above Liquid will pass through a timer 39 over guide example with 38 designated pins, the connection 40 is controlled. The number of hooks 48 is the same as that supported Piston rod 33 carries at one end the container 5 or, if there are more than one, angeord joint 35 with hook 36 and roller 37. On 40 rows of containers, like those of the containers in the outside of the rotating part of the apparatus, the deepest row, or if they are arranged next to each other equidistant pins 38 are attached, neten rows of containers, like those of the container of the in the same number as the containers 5 or, with more than one outer row. The shape of the hooks 48, which consist of reren rows of containers arranged one above the other. 9 is characterized in that, tern, like the containers in the lowest row, or, viewed 45 from above, one side is sloping, while in the case of rows of containers arranged side by side, the other is straight. The way of working is the same as before tern like the containers in the outer row. In these described similar, with the difference that the When the hook 48 engages the roller 47 more gently, the hook 36 engages pins more gently ten a. is going.

Die Hubfrequenz des Kolbens im Zylinder 32 50 Mit Bezug auf F i g. 6 und 7, nach einem nachThe stroke frequency of the piston in cylinder 32 50 With reference to FIG. 6 and 7, after one after

hängt von den Stillstandsperioden der Behälter 5 ab, links gerichteten Kolbenhub, ist das Gerüst 3 umdepends on the standstill periods of the container 5, piston stroke directed to the left, the frame 3 is around

deren Dauer je nach den Reaktionen oder den physi- eine Teilung vorgerückt und der Haken 48 nichtthe duration of which depends on the reactions or the physical- a division advanced and the hook 48 not

kaiischen oder physikalisch-chemischen Behandlun- mehr im Eingriff mit der Rolle 47; beim Hub inphysical or physico-chemical treatment in engagement with roller 47; at the hub in

gen nach bestimmten technologischen Verfahren von gegenseitiger Richtung wird der Schlitten 45 in diegen after certain technological processes of mutual direction, the carriage 45 is in the

Fall zu Fall bestimmt wird. Demzufolge ist die Hub- 55 in F i g. 6 und 7 gezeigte Lage zurückgeschoben, dieDetermined on a case-by-case basis. Accordingly, the stroke 55 in FIG. 6 and 7 pushed back the position shown

frequenz des Kolbens für das Vorrücken des Ge- Rolle 47 stößt auf die schräge Fläche des nachfol-frequency of the piston for the advancement of the roller 47 hits the inclined surface of the following

rüstes 3 und die Geschwindigkeit des genannten Vor- genden Hakens 48 und gleitet darüber hinweg, wo-arm 3 and the speed of the aforementioned previous hook 48 and slides over it, where-

rückens durch Einstellung des Zeitschalters 39 und durch die Federn 49 zusammengedrückt werden,be pressed together by setting the timer 39 and by the springs 49,

des Druckes der Arbeitsflüssigkeit regulierbar. Nachdem die Rolle 47 den höchsten Punkt des Ha-the pressure of the working fluid can be regulated. After the roller 47 has reached the highest point of the

Wenn sich die beschriebene Vorrichtung in der in 60 kens 48 überschritten hat, bringen sie die Federn inWhen the device described has exceeded 48 in the in 60 kens, bring the springs in

F i g. 3 dargestellten Lage befindet, d. h., wenn der ihre Arbeitslage zurück, wie aus F i g. 9 ersicht-F i g. 3 is the position shown, d. i.e., when their working situation is back, as shown in FIG. 9 visible

Haken 36 und die Rolle 37 am Ende des Hubes mit Hch ist.Hook 36 and the roller 37 at the end of the stroke with Hch is.

dem Stift38 eingreifen, erfolgt zur gegebenen Zeit Fig. 10 veranschaulicht die Rückspülung der inengage the pin 38 takes place at the appropriate time. FIG. 10 illustrates the backwashing of the in

eine ruckweise Bewegung des Gerüstes 3 mittels der einem Behälter 5 enthaltenen körnigen Masse 9. Dasa jerky movement of the frame 3 by means of the granular mass contained in a container 5 9. The

in den Zylinder 32 durch Einwirkung des Zeitschal- 65 Zulaufrohr 26 hat eine gelochte Fortsetzung 26', diein the cylinder 32 by the action of the time switch 65 inlet pipe 26 has a perforated continuation 26 ', the

ters 39 eingeführten Arbeitsflüssigkeit, wodurch der beinahe die ganze Breite des Behälters deckt. Eineters 39 introduced working fluid, which covers almost the entire width of the container. One

Kolben sich rasch nach links (die F i g. 3 betrachtend) ähnliche gelochte Fortsetzung 10' ist horizontal unterPiston rapidly moving to the left (looking at Fig. 3) similar perforated continuation 10 'is horizontally below

bewegt und dadurch auch das Gerüst 3 in Bewegung der Abstützung 8 der körnigen Substanz 9 angebracht.moved and thereby the framework 3 is attached to the support 8 of the granular substance 9 in motion.

7 87 8

Wenn das Verfahren eine Rückspülung der Sub- Behälter XIV rückgespült. Zur gleichen Zeit wirdIf the procedure is a backwash the sub-container XIV backwashed. At the same time will

stanz 9 oder eine periodische Vermischung oder eine die Masse von Kationenaustauscher 9 im Behälter XVpunch 9 or a periodic mixing or the mass of cation exchanger 9 in the container XV

ähnliche Operation vor ihrer Regenerierung verlangt, durch eine geeignete Lösung regeneriert, die densel-similar operation required before their regeneration, regenerated by a suitable solution that

wird bei jedem Behälter, sobald er an die für obige ben Weg wie die zu behandelnde Zuckerlösung folgt.is used for each container as soon as it follows the above-mentioned path as the sugar solution to be treated.

Behandlung vorbestimmte Stelle ankommt, das Ab- 5 In diesem besonderen Fall ist die regenerierendeTreatment predetermined point arrives, the Ab- 5 In this particular case, the regenerative one

laufrohr 10 mit der Leitung 50 verbunden, welche Flüssigkeit eine 10°/oige Kochsalzlösung. Ferner wirdRunning pipe 10 connected to line 50, which liquid is a 10% saline solution. Furthermore,

das für die Spülung erforderliche flüssige oder gas- auch zur gleichen Zeit eine erste und zweite Aus-the liquid or gas required for flushing - also a first and second outlet at the same time

förmige Mittel zuführt. waschung des regenerierten Austauschers mit Wasserfeeds shaped means. washing of the regenerated exchanger with water

Die Fig. 10 zeigt, als Ausführungsbeispiel, eine in den BehälternXVI und XVII ausgeführt,
schnellschließende Rohrkupplung, wie sie üblicher- io Nachdem die vorbestimmte Stillstandsperiode abweise für Schlauchverbindungen verwendet wird, mit gelaufen ist, rückt das Gerüst 3 mit den Behältern 5 der von Hand aus die Teile 51 und 51' miteinander rasch um eine Teilung vor, durch die Wirkung der verbunden werden, worauf durch die Leitungen 50, beiden diametral entgegengesetzt angebrachten Zy-10 und 10' das Spülmittel in die Masse 9 gelangt und, linder 42, die ihrerseits auf die Schlitten 45 wirken, nach Durchfluß derselben, durch die Leitungen 26', 15 In der neuen Lage werden die Behälter 5 von I bis 26 und 23 in die Rinne 25 ausgetragen wird und zum XI noch mit Zuckerlösung beschickt zusammen mit Abwasser fließt. Gase entweichen durch die Behälter XVII, dessen Austauscher regeneriert und Haube 31. gewaschen worden ist, während Behälter XII abge-Fig. 10 shows, as an exemplary embodiment, one executed in the containers XVI and XVII,
quick-closing pipe coupling, as is usually the case. After the predetermined standstill period has been used for hose connections, the frame 3 with the containers 5 of the parts 51 and 51 'with one another quickly moves forward by one pitch, due to the action which are connected, whereupon the detergent enters the compound 9 through the lines 50, two diametrically opposed Zy-10 and 10 'and, after flow through the same, through the lines 26', the linder 42, which in turn act on the carriage 45 15 In the new position, the containers 5 from I to 26 and 23 are discharged into the channel 25 and, to XI, still charged with sugar solution, flows together with wastewater. Gases escape through container XVII, the exchanger of which has been regenerated and cover 31 has been washed, while container XII has been disconnected.

Nach Fig. 11 ist das Siphonüberlaufrohr 10 mit süßt und BehälterXIII rückgespült wird, BehälterAccording to Fig. 11, the siphon overflow pipe 10 is backwashed with the sweetener and container XIII, container

einem Flansch 52 versehen, dem ein anderer Flansch 20 XIV unter Regenerierung ist und die zwei übrigena flange 52, which is another flange 20 XIV under regeneration and the other two

53 mit dazwischenliegender Gummidichtung gegen- unter Auswaschung.53 with a rubber seal in between against the washout.

übersteht. Ein Rohrstück 54, das den Flansch 53 Nach einem neuen Stillstand rücken alle Behälter 5survives. A piece of pipe 54 that connects the flange 53.After a new standstill, all of the containers 5 move

trägt, ist mit einer Stütze 55 versehen, die durch um eine weitere Teilung vor, und dies wiederholt sichcarries, is provided with a support 55, which by a further division before, and this is repeated

einen Elektromagnet 56 oder andere geeignete Vor- ununterbrochen, solange der Apparat in Betrieb ist.an electromagnet 56 or other suitable pre-continuous while the apparatus is in operation.

richtungen durch einen Zeitschalter 57 periodisch 25 Das Verfahren ist daher kontinuierlich und weistdirections by a timer 57 periodically 25 The method is therefore continuous and has

nach oben verschoben wird, und zwar synchron mit alle damit zusammenhängenden Vorteile auf, wäh-is shifted upwards, synchronously with all the related advantages, while-

dem ruckweisen Vorrücken der Behälter 5. Sobald rend das schnelle ruckweise Vorrücken der Behälterthe jerky advancement of the containers 5. As soon as rend the rapid jerky advancement of the containers

einer der Behälter 5 die für die Rückspülung vorbe- jegliche Vermischung der ausgetragenen Flüssigkei-one of the containers 5, which is used for backwashing, any mixing of the discharged liquids

stimmte Lage erreicht hat, bewirkt der Zeitschalter ten untereinander vermeidet, da jeder Behälter 5 diehas reached the right position, the time switch causes each other, since each container 5 avoids the

57 durch den Elektromagnet 56 und der Stütze 55 30 verschiedenen Flüssigkeiten in die dazu bestimmten57 through the electromagnet 56 and the support 55 30 different liquids into the intended

eine Verschiebung des Flansches 53 nach oben und Sektoren der Ablaufrinne 12 austrägt. Dasselbe be-a displacement of the flange 53 upwards and sectors of the drainage channel 12 discharges. The same

sein Anpressen an den Flansch 52, wodurch eine zieht sich auf die zufließenden Flüssigkeiten, da diehis pressing against the flange 52, whereby a pulls on the inflowing liquids, since the

dichte Verbindung zwischen den Leitungen 10 und Zulaufrinne getrennte Sektoren aufweist und dastight connection between the lines 10 and inlet channel having separate sectors and the

50 hergestellt wird, die den Zulauf des Spülmittels in Vorrücken sehr schnell ausgeführt wird,50 is made, which runs the inlet of the detergent in advance very quickly,

den Behältern 5 ermöglicht. Nach dem Durchfluß der 35 Es befindet sich im Verfahren und im Apparatthe containers 5 allows. After the flow of the 35 it is in the process and in the apparatus

Masse 9 steigt das Spülmittel in die Leitung 26 bis nach der vorliegenden Erfindung der größte Teil derMass 9 rises the detergent in the line 26 until according to the present invention most of the

zum Überlauf 58 und wird sodann aus der Sammel- körnigen, reinigenden Masse dauernd im aktiven Ar-to overflow 58 and is then made of the collecting granular, cleaning mass permanently in the active ar-

rinne 59 durch den Anschluß 60 zum Abwasser ge- beitsprozeß, während sich nur ein kleiner Teil derchannel 59 through the connection 60 to the sewage process, while only a small part of the

leitet. Gase entweichen auch in diesem Fall durch gesamten Masse, zu jedem gegebenen Zeitpunkt, indirects. In this case, too, gases escape through the entire mass, at any given point in time, in

die Haube 31. 40 den passiven Phasen von Regenerierung und Aus-the hood 31. 40 the passive phases of regeneration and

Die Arbeitsweise der Vorrichtung nach F i g. 1 waschung befindet. Im Vergleich zu den bisher ge-The operation of the device according to FIG. 1 wash is located. Compared to the previously

und 2 ist folgende: bräuchlichen konventionellen intermittierenden An-and 2 is the following: common conventional intermittent

Eine gewisse Anzahl von Behältern 5, beispiels- lagen ergibt sich daher für eine gegebene Durchsatzweise zwölf bei einer Gesamtzahl von siebzehn, wird leistung eine erhebliche Ersparnis in den Anschafgleichzeitig mit der Flüssigkeit beschickt, die gerei- 45 fungskosten von körnigem Reinigungsmaterial,
nigt, filtriert oder sonst durch körnige, nach bestimm- In gewissen Fällen, wo beispielsweise die Frequenz ten technologischen Erfordernissen gewählten Stof- des ruckweisen Vorrückens hoch ist, kann diese Art fen 9 behandelt werden soll. von Antrieb durch kontinuierliche Drehung ersetztA certain number of containers 5, for example twelve for a given throughput, results in a total of seventeen, a considerable saving in terms of purchase is achieved at the same time with the liquid, the cleaning costs of granular cleaning material,
In certain cases, where, for example, the frequency of the technological requirements selected material of jerky advancement is high, this type of fen 9 can be treated. replaced by drive with continuous rotation

Falls es sich beispielsweise um die Entfernung von werden. Diese Bewegungsart kann auch mit VorteilFor example, if it is the removal of. This type of movement can also be beneficial

Kalziumionen aus einer Zuckerlösung durch stark 50 in solchen Fällen angewandt werden, wo die Reini-Calcium ions from a sugar solution by strongly 50 can be applied in those cases where the purifying

basischen Kationaustauscher, die in sämtlichen Be- gungsmasse dauernd von nur einer und derselbenbasic cation exchangers, which in all moving mass are permanent from only one and the same

haltern 5 enthalten sind, handelt, fließt die Zucker- Flüssigkeit durchflossen wird oder auch von mehre-holders 5 are included, the sugar flows through the liquid or several

lösung durch die Zulaufrinne 16 und Leitungen 26 ren verschiedenen Flüssigkeiten, deren Vermischungsolution through the inlet channel 16 and lines 26 Ren different liquids, their mixing

in zwölf Behälter, die im kreisförmigen Apparat einen nicht schädlich ist.in twelve containers, which in the circular apparatus is not harmful to one.

bestimmten Sektor einnehmen, welcher dem Winkel- 55 Das Arbeitsschema einer kompletten Anlage für sektor in der Zulaufrinne 16 entspricht. Jeder ein- die Behandlung von Zuckersäften wie vorher bezelne Behälter trägt die Flüssigkeit, die die Masse 9 schrieben ist in Fig. 16 wiedergegeben und schließt durchflossen hat, durch ein Siphonüberlaufrohr 10 in einen kontinuierlichen Ionenaustauscher nach der die gemeinsame Ablaufrinne 12 aus, worin die Aus- vorliegenden Erfindung ein, z. B. nach F i g. 1 und 2. flüsse der zwölf obengenannten Behälter vermischt 60 Die Anlage nach Fig. 16 weist drei Beschickungswerden und durch den Stutzen 13 abfließen. behälter mit konstantem Niveau auf, A, B und C, occupy a certain sector, which corresponds to the angle 55 The working diagram of a complete system for sector in the inlet channel 16. Each one of the containers, which are individual for the treatment of sugar juices as before, carries the liquid, which the mass 9 is written in FIG - present invention, e.g. B. according to FIG. 1 and 2. Flows of the twelve above-mentioned containers mixed 60 The system according to FIG. container with constant level at, A, B and C,

Gleichzeitig wird die Masse 9 im Behälter XIII wovon der erste (A) für die Regenerierungslösung,At the same time, the mass 9 in container XIII of which the first (A) is for the regeneration solution,

durch Wasser abgesüßt, das durch die Rohrleitung der zweite (B) für das Anfeuchtungs- und Wasch-sweetened by water, which through the pipe the second (B) for the moistening and washing

26, den Zulaufverteiler 22 und den Stutzen 18 aus wasser, der dritte (C) für die zu behandelnde Flüs-26, the inlet manifold 22 and the nozzle 18 made of water, the third (C) for the liquid to be treated

einer kleinen Abteilung der Zulaufrinne 16 zufließt. 65 sigkeit, in diesem Fall Zuckersaft, dient. Die regene-a small department of the inlet channel 16 flows. 65 liquid, in this case sugar juice, is used. The rain-

Gewöhnlich wird der Ablauf des Behälters XIII rierende Lösung wird in den Behälter A durch dieUsually the drain of the container XIII is transferred to the container A through the solution

mit den Abläufen aus den vorhergehenden zwölf Be- Pumpe E gefördert, die aus dem Bottich D zieht,with the drains from the previous twelve loading pump E , which draws from the tub D,

hältern vermischt. Gleichzeitig wird die Masse 9 im worin die erforderliche Lösung zubereitet wird. Die-mixed containers. At the same time, the mass 9 in which the required solution is prepared. The-

sem Bottich fließt auch der Überlauf vom Behälter^ zu, um im letztgenannten ein konstantes Niveau zu erhalten. Der Behälter B wird mit Wasser aus dem Verteilungsnetz gespeist, wobei ein konstantes Niveau durch Überlauf eingehalten wird. Der Zuckersaft wird durch die Leitung G in den Behälter C gepumpt. Ein Überlauf sichert ein konstantes Niveau, während der überfließende Saft zum Prozeß zurückfließt.The overflow from the container also flows into this vat, in order to maintain a constant level in the latter. The tank B is fed with water from the distribution network, with a constant level being maintained by overflow. The sugar juice is pumped into container C through line G. An overflow ensures a constant level while the overflowing juice flows back to the process.

Von den Behältern^, B und C gelangen die betreffenden Flüssigkeiten in den Beschickungsverteiler L des Ionenaustauschers M, welcher die ruckweise vorrückenden Behälter einschließt. Der Verteiler L empfängt die Flüssigkeiten aus den Behältern A, B und C in drei getrennte Abteilungen der ringförmigen, in F i g. 1 und 2 mit 16 gekennzeichneten Rinne. Der Ionenaustauscher M wird unter geeignetem Druck beschickt, um den Widerstand der viskosen Flüssigkeiten zu überwinden, der sich beim Durchfluß der Schichten 9 von körnigem Material in den Behältern 5 ergibt. Die behandelte Flüssigkeit wird im Bottich Q aufgefangen und durch Pumpen zur weiteren Behandlung weiterbefördert.From the containers ^, B and C, the liquids in question pass into the feed distributor L of the ion exchanger M, which encloses the containers advancing in jerks. The distributor L receives the liquids from the tanks A, B and C in three separate compartments of the annular one shown in FIG. 1 and 2 with 16 marked channel. The ion exchanger M is charged under a suitable pressure in order to overcome the resistance of the viscous liquids which results when the layers 9 of granular material flow through the containers 5. The treated liquid is collected in the tub Q and pumped on for further treatment.

Im Ausführungsbeispiel nach Fig. 16 wird der erforderliche Druck durch die erhöhte Lage der Behälter mit konstantem Niveau Λ, B und C erhalten. In anderen Fällen wird ein konstanter Druck durch geeignete Pumpen erzeugt.In the exemplary embodiment according to FIG. 16, the required pressure is obtained through the elevated position of the containers with constant levels Λ, B and C. In other cases a constant pressure is generated by suitable pumps.

Als Beispiel sind nachstehend einige Daten, die sich auf die Durchflußmengen und Zeiten für die Entfernung der Kalziumionen aus zuckerhaltigen Lösungen beziehen, ausführlich wiedergegeben.As an example, below are some data relating to the flow rates and times for the Removal of calcium ions from sugary solutions, reproduced in detail.

Es wird angenommen, daß Kalziumio'nen aus einer Durchflußmenge von 240 mVStunde Zuckerlösung von 15°Brix und 25 Fr. Härtegrad mittels starkbasischer Kunstharz-Kationenaustauscher, deren Aus- tauschvermögen 70 g CaCO₃ je Liter Kunstharzaustauscher beträgt, bei einer Regenerierungsmenge von 240 g je Liter Kunstharzaustauscher.It is assumed that calcium ions from a flow rate of 240 mVh sugar solution of 15 ° Brix and 25 Fr. degree of hardness by means of strongly basic synthetic resin cation exchangers, the exchange capacity of which is 70 g CaCO ₃ per liter synthetic resin exchanger, with a regeneration amount of 240 g each Liters of synthetic resin exchanger.

Um die normalen Werte für die einwandfreie Anwendung der Kunstharzaustauscher einzuhalten, sind davon in den einzelnen Stufen folgende Mengen anzuwenden: In order to maintain the normal values for the correct use of the synthetic resin exchangers, of which the following amounts must be used in the individual stages:

Entkalkung Descaling

Absüßung Sweetness

Rückspülung ....
Regenerierung...
Erste Waschung .
Zweite WaschungBackwash ....
Regeneration ...
First ablution.
Second washing

4545

12 Behälter mit 5280 1 Kunstharz 1 Behälter mit 440 1 Kunstharz 1 Behälter mit 4401 Kunstharz 1 Behälter mit 4401 Kunstharz 1 Behälter mit 440 1 Kunstharz 1 Behälter mit 4401 Kunstharz12 containers with 5280 1 resin 1 container with 440 1 resin 1 container with 4401 resin 1 container with 4401 resin 1 container with 4401 resin 1 container with 4401 resin

insgesamt 74801 Kunstharza total of 74801 resin

Wenn die Stillstandsperioden jedes Behälters auf 30 Minuten eingestellt sind, erhält man folgende Mengen und Leistungen in den einzelnen Stufen des Verfahrens:If the standstill periods of each container are set to 30 minutes, the following are obtained Quantities and services in the individual stages of the process:

Entkalkung:Descaling:

240 nvVStunde: 12 = 20 nvVStunde je Behälter,
Aufenthaltszeit 30 Min.· 12=360 Min. = 6 Stunden, 20 mVStunde · Stunden = 120 m³ behandelte240 nvV hours: 12 = 20 nvV hours per container,
Residence time 30 min. · 12 = 360 min. = 6 hours, 20 mVh · hours = 120 m ³ treated

Zuckerlösung je Behälter und Zyklus.
Der CaCO.j-Gehalt von 12 m³ Zuckerlösung wirdSugar solution per container and cycle.
The CaCO.j content of 12 m ³ sugar solution is

mit 30 000 g angenommen: 30 000 g: 440 = 68 g je Liter Kunstharz.Assuming 30,000 g: 30,000 g: 440 = 68 g per liter of synthetic resin.

Absüßung:Sweetening:

Erfahrungsgemäß sind 2 1 Wasser pro Liter Kunstharz erforderlich.Experience has shown that 2 liters of water are required per liter of synthetic resin.

Rückspülung:Backwash:

150 bis 200 1 Wasser pro Minute.150 to 200 liters of water per minute.

Regenerierung:Regeneration:

440 1-24Og = 106 000 g NaCl als lO°/oige Lösung.440 1-24Og = 106,000 g NaCl as a 10% solution.

1 060 1: 30 Minuten = 35,33 l/Minute,1 060 1: 30 minutes = 35.33 l / minute,

35,33 1: 440 = 0,080 1 je Liter Kunstharz/Minute.35.33 1: 440 = 0.080 1 per liter of synthetic resin / minute.

Erste Waschung:First wash:

1 060 1 Wasser: 30 Minuten = 35,33 l/Minute,
35,33 1: 440 = 0,080 1 je Liter Kunstharz/Minute.1 060 1 water: 30 minutes = 35.33 l / minute,
35.33 1: 440 = 0.080 1 per liter of synthetic resin / minute.

Zweite Waschung:Second washing:

2 640 1 Wasser: 30 Minuten = 88 l/Minute,2 640 1 water: 30 minutes = 88 l / minute,

88 1:440 = 0,2001 je Liter Kunstharz/Minute.88 1: 440 = 0.2001 per liter of synthetic resin / minute.

Wie bereits erwähnt, entleeren sich alle 12 Behälter, in denen die Zuckerlösung behandelt wird, in die Ablaufrinne 12; die Konzentration und der Grad der Kalziumionenentfernung aus den Ablaufflüssigkeiten des ersten, stark aktive Kunstharze enthaltenden Behälters, unterscheiden sich von denen des letzten Behälters, in welchem die Kunstharze weniger aktiv sind, weil sie bereits teilweise erschöpft sind.As already mentioned, all 12 containers in which the sugar solution is treated empty into the gutter 12; the concentration and degree of calcium ion removal from the drainage fluids of the first container containing highly active synthetic resins differ from those of the last container in which the synthetic resins are less active because they are already partially exhausted.

Alle ablaufenden Flüssigkeiten vermischen sich miteinander und mit dem Absüßwasser in der Ablaufrinne 12, weshalb die Ablaufflüssigkeiten aus der Rinne 12 konstante chemische und physikalische Eigenschaften besitzen.All liquids run off mix with each other and with the waste water in the drainage channel 12, which is why the runoff fluids from the gutter 12 are constant chemical and physical Possess properties.

Wenn man gleichzeitig Proben der Abflüsse aus den ersten 12 Behältern (Entkalkung) und dem 13. Behälter (Absüßung) nimmt, findet man folgende Werte:If you take samples of the drains from the first 12 containers (decalcification) and the 13. If you take a container (sweetening), you will find the following values:

Prozentsatzpercentage BrixBrix Behältercontainer der Kalziumionenof calcium ions entfernungdistance 1212th II. 98%98% 1313th IIII 100%100% 1515th IIIIII 100%100% 1515th IVIV 100%100% 1515th VV 100%100% 1515th VIVI 100%100% 1515th VIIVII 100%100% 1515th VIIIVIII 98%98% 1515th IXIX 98%98% 1515th XX 96%96% 1515th XIXI 96%96% 1515th XIIXII 97%97% 66th XIIIXIII 85%85% 13,9213.92 Durchschnittaverage 99,54%99.54%

Das Verfahren und die Apparatur nach vorliegender Erfindung eignen sich für zahlreiche andere Anwendungen außer der Reinigung von Zuckerlösungen: als nicht begrenzende Beispiele seien folgende genannt: Filtration, Perkolation, Auslaugen, Waschen, Reinigung durch Ionenaustausch, Entfärbung, Diffusion und andere Behandlungen, wobei eine Flüssigkeit mit einem körnigen, pulverförmigen oder jedenfalls porösen Feststoff in Kontakt kommen soll.The method and apparatus of the present invention have numerous other uses Except for the purification of sugar solutions: the following are non-limiting examples called: Filtration, percolation, leaching, washing, purification by ion exchange, decolorization, diffusion and other treatments, being a liquid with a granular, powdery or anyway porous solid should come into contact.

Die Feststoffe, die für das Verfahren in der Apparatur gemäß vorliegender Erfindung am meisten verwendet werden, sind: Kieselgur, aktive Kohle, lonenaustausch-Kunstharze, Sand, Bleicherde und ähnliche Stoffe.The solids most used for the process in the apparatus of the present invention are: kieselguhr, active charcoal, ion exchange synthetic resins, sand, fuller's earth and the like Fabrics.

Der Zufluß der verschiedenen Flüssigkeiten in dieThe influx of the various fluids into the

11 1211 12

Behälter 5 kann ζ. B. mittels Vakuum, das in den der vorhergehenden, weil die drei Reihen der Behäl-Container 5 can ζ. B. by means of vacuum, which is in that of the preceding, because the three rows of containers

genannten Behältern durch Vakuumpumpen, Ejek- terSd, 5e und 5/ konzentrisch sind und nebenein-named containers by vacuum pumps, ejectors , 5e and 5 / are concentric and side by side

toren oder andere geeignete Vorrichtungen erzeugt anderliegen statt übereinander; aber auch in diesemgates or other suitable devices are created on top of each other rather than on top of each other; but also in this one

wird, erfolgen, statt unter positivem Druck. Fall durchströmt die Flüssigkeit jede Gruppe der dreiwill take place instead of under positive pressure. Fall, the liquid flows through each group of the three

: Gemäß einer weiteren Ausführungsart kann der 5 Behälter 5 d, 5 e und 5 / serienweise, d. h. eine Gruppe: According to a further embodiment, the 5 containers 5 d, 5 e and 5 / can be in series, ie a group

! Zufluß mittels Vakuums oder unter positivem Druck nach der anderen, und gelangt schließlich in die Ab-! Inflow by means of vacuum or under positive pressure after the other, and finally reaches the outlet

■ vom Boden der Behälter nach aufwärts erfolgen. Die laufrinne 12.■ be carried out from the bottom of the container upwards. The gutter 12.

i Behälter müssen jedenfalls so dimensioniert sein, daß Die F i g. 14 stellt eine weitere Ausführungsart deri containers must in any case be dimensioned in such a way that the F i g. 14 illustrates another embodiment of the

eine ungehemmte Verbreitung nach oben des körni- Apparatur nach vorliegender Erfindung dar, die ausan uninhibited upward spread of the körni- apparatus according to the present invention, which consists of

: gen, reinigenden Feststoffes möglich ist, die allge- 10 zwei nebeneinanderliegenden Reihen von Behältern mein gesagt, immer stattfindet, wenn eine Flüssigkeit 5 h und 5 k, die parallel arbeiten, besteht. In diesem oder ein Gas vom Boden des Behälters zugeführt Fall strömen die zulaufenden Flüssigkeiten in die anwird, grenzenden aber separaten Ringleitungen 16 h und Um zu vermeiden, daß die aus den Behältern 5 16 k, durch die sie in die entsprechenden Behälter 5 h überlaufenden Flüssigkeiten Teile des darin enthal- 15 und 5/c gelangen, die Massen 9 h und 9 k durchflietenen körnigen Feststoffes mit sich tragen, sind die ßen und in die Rinnen 12 h und 12 k überfließen, Austrittsöffnungen der genannten Behälter und/oder von wo sie die Apparatur bereits beschrieben verder damit verbundenen Leitungen mit Netzen, durch- lassen.: gen, cleaning solid is possible, the generally 10 two rows of containers lying next to each other, in my opinion, always takes place when there is a liquid for 5 h and 5 k, which work in parallel. In this case, or a gas supplied from the bottom of the container, the inflowing liquids flow into the adjoining but separate ring lines 16 h and to avoid the liquids overflowing from the containers 5 16 k through which they overflow into the corresponding containers 5 h parts of the access therein contained 15 and 5 / c, the masses 9, h and contribute 9 k durchflietenen granular solid with the SEN and h in the grooves 12 and 12 k overflow, the outlet openings of said container and / or from where it Let the apparatus already described pass through the lines connected to it with networks.

lochten Platten, Abschirmungen, hydraulischen Zy- Die Abb. 15 zeigt eine Apparatur mit drei überklonen oder ähnlichen Vorrichtungen ausgerüstet, die 20 einanderliegenden Reihen von parallel arbeitenden einen ungehemmten Ablauf der Flüssigkeit ermög- Behältern 5 m, 5 η und 5 p. Die drei übereinanderlichen, jedoch die Festteile zurückhalten. liegenden Behältergruppen werden durch drei unab-Im folgenden werden die F i g. 12 bis 15 beschrie- hängige, mit einer einzigen Ringleitung 22 verbunben. Die in diesen Figuren den Zahlen der Bezugs- dene Leitungen beschickt, während die ablaufenden zeichen angefügten Buchstaben beziehen sich auf die 25 Flüssigkeiten aus den drei Behältern in drei unabentsprechenden Elemente der Fig. 1 und des An- hängigen übereinanderliegenden Rinnen 12m, 12« spruchs 1. und 12 p gesammelt werden. In jeder anderen Hin-Die in Fig. 12 dargestellte Apparatur unterschei- sieht unterscheidet sich der Arbeitsvorgang dieser det sich von der laut Abb. 1, indem sie drei über- Apparatur nicht von jenem der Apparatur laut einanderliegende Reihen von Behältern 5 a, 5 b und 30 F i g. 1 und 2.perforated plates, shields, hydraulic cylinder The Fig. 15 shows an apparatus equipped with three cloning or similar devices, the 20 adjacent rows of parallel working an uninhibited drainage of the liquid possible- Containers 5 m, 5 η and 5 p. The three on top of each other, but hold back the fixed parts. Lying container groups are divided into three independent groups. 12 to 15 described, connected to a single ring line 22. The lines added to the numbers of the reference in these figures, while the letters added to the running characters relate to the 25 liquids from the three containers in three separate elements of FIG . and 12 p are collected. In every other apparatus shown in Fig. 12, the working process of this differs from that according to Fig. 1 in that it has three rows of containers 5 a, 5 b on top of one another and 30 F i g. 1 and 2.

5 c besitzt. Die zu behandelnde Flüssigkeit, die wie In allen obigen Beispielen können die Massen, die5 c owns. The liquid to be treated, which as In all of the above examples can be the masses that

im Falle der Apparatur laut F i g. 1 durch die Lei- in einer Reihe von Behältern enthalten sind, vonin the case of the apparatus according to FIG. 1 by the Lei- contained in a number of containers, from

tungen26 jedem Behälter 5 a zugeführt wird, fließt jenen der anderen Reihen verschieden sein, was vonlines26 is supplied to each container 5 a, those of the other rows may be different from what flows from

durch die Masse 9 a, strömt in den Behälter 5 b, großem Vorteil ist, wenn man nach einem Verfahrenthrough the mass 9 a, flows into the container 5 b, a great advantage if one is after a process

durchfließt die Masse 9 b und gelangt durch die Lei- 35 arbeitet, das eine nachfolgende Verwendung vonflows through the mass 9 b and passes through the Lei 35 works that a subsequent use of

tungen 62 in den Behälter 5 c. Das Uberlaufrohr 10 α verschiedenen Reinigungsfeststoffen erfordert,lines 62 in the container 5 c. The overflow pipe requires 10 α different cleaning solids

des Siphons entleert die behandelte Flüssigkeit in die Im besonderen kann das Gerüst 3, das die Behäl-the siphon empties the treated liquid into the In particular, the frame 3, which holds the container

Rinne 12. Die Massen 9 a, 9 b und 9 c können auch ter 5 trägt, einen polygonalen statt runden GrundrißChannel 12. The masses 9 a, 9 b and 9 c can also ter 5 carries, a polygonal instead of a round plan

verschiedener Art sein, während der Arbeitsvorgang aufweisen und die Form eines Kegel- oder Pyrami-be of various types, exhibit during the work process and have the shape of a cone or pyramid

in der Apparatur in jeder anderen Hinsicht dem Ar- 4° denstumpfes statt der eines Zylinders haben, wäh-in the apparatus, in every other respect, have the artery stump instead of that of a cylinder, while

beitsvorgang der in F i g. 1 und 2 dargestellten Appa- rend die Bahn, die die Behälter beim Vorrücken be-working process of the in F i g. 1 and 2 show the path that the containers are loaded on as they advance.

ratur entspricht. schreiben, irgendeine andere geeignete Form stattrature corresponds. write in some other suitable form instead

Die Apparatur laut F i g. 13 unterscheidet sich von einer kreisförmigen, haben kann.The apparatus according to FIG. 13 differs from a circular one that may have.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

1 2 Direction of the discharge lines (10) to lines Patent claims: (50) by hand or by electromagnetically controlled coupling devices (52 to 57)

1. Device for contacting liquid can be connected and the chambers of the ringkeiten with solid, granulated or powder-shaped element (22) enclose overflow pipes (23) Substances that can be regenerated, consisting of sitting, which open into a drainage channel (25).

from a series of adjacent 7. Device according to one of claims 1

and circular sector-shaped cross-section - to 6, characterized in that the in the

the leaves, the lines (10, 26) in the container (5) opening onto a common frame

are mounted rotatable about a vertical axis, io container perforated continuations (10 ', 26Q loading

with means for section-by-section rotation in front.

are seen and each container as a sub-

a liquid-permeable layer for the solids

The invention relates to a device for the con-liquid outlet and an upper and subsequent counteracting of liquids with solid, granulated substances through or powdery substances which have a regenerable flowable inflow at its upper one , consisting of a series of adjoining areas adjoining a rotatable distributor and having the shape of a sector of a circle, characterized by pointing containers which are mounted on a common ring-shaped element (22 ), which are in, wherein means for section-wise rotation are divided in front of so many chambers, are seen as a container (5) and each container is provided as a base, each of these chambers having a liquid-permeable outlet through a conduit (26) for the solids one of the Be Container support, below the support a liquid (5) is connected, furthermore above the 25 keitsauslaß and an upper and one after the other of annular element (22) a fixed channel (16) various fluids flow through is attached, which flows through radial partitions which is connected at its upper region to a rotatable distributor to be supplied to one of the number of devices.
Liquids corresponding number of compartments. Such a device is subdivided from the Belgian gen, the bottom of the solid 30 patent 520,694 known. In this device channel (16) one of the number of containers equation, the supply and drainage of the liquids are controlled by large valve parts that have large valve parts, which finally pass each liquid outlet and seal the container against each other (5) are pressed against a siphon-shaped discharge. In such an arrangement, a conduit (10) is connected, each of which opens into a 35 nen deposits of leaks on the contact-ring-shaped channel (12), which cause one of the rake surfaces, and furthermore, the number of liquid drives flowing out of the containers and the control of the device requires a high number of departments, since when the chair is at a standstill, the openings of the containers with the

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the outlets and 40 coincide exactly with one another indicates that the openings of the outlet must.

nozzle (18) equipped with valves (19 to 21) are also from the French patent

are. 1245867 and U.S. Patent 2,595,627

3. Apparatus according to claim 1 or 2, known as devices that are used for distributing the characterized in that the means for draining liquids into the individual chambers and for Sectional rotation from a drive forwards and backwards from the chambers in a multiple direction (32 to 40) exist, which have a valve, the valve parts in a plane Piston moving cylinder (32) and one on the contact surface are sealed against each other Piston connected and have a joint (35) and holes that when rotating a a hook (36) moving piston rod (33) 50 valve part connect one after the other. Also has, the hook (36) in pins (38) or these devices are attached to the drive In sawtooth-like projections (48) intervening high demands are made and lead Ablagerunist, those at equal intervals and in the same conditions lead to leaks and wear of the more-number like the container (5) on the outside compartment valve.

a rotating concentrically to the device- 55 The object of the invention is to provide a device

the part (3) of the device are attached. of the type mentioned to create in which the

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the controlled inflow and outflow device is not marked, that the piston in the cylinder (32) has sealing, contamination and wear problems by one pressuring and one by one showing.

Time switch (39) via inlet and outlet valves 60 This object is controlled according to the invention Liquid is movable. triggers that the rotatably trained distributor

5. Apparatus according to claim 3 or 4, there is a ring-shaped element in so many characterized in that the hook (36) is divided into chambers, are provided as a container, Roller (37) which is inserted into the pins (38) or in front of each of these chambers through a duct with Cracks (48) can be engaged. 65 is connected to one of the containers, furthermore

6. Device according to one of claims 1 half of the annular element to a fixed channel 5, characterized in that it is brought for one, the through radial partitions in one Rinsing a container (5) in the reverse of the number of liquid to be fed to the device