DE1442170A1

DE1442170A1 - Germination box system for marmosets with several green malt turner

Info

Publication number: DE1442170A1
Application number: DE19631442170
Authority: DE
Inventors: Johannes Gruenberg
Original assignee: ERFURTER MAELZEREI U SPEICHERB
Current assignee: ERFURTER MAELZEREI U SPEICHERB
Priority date: 1963-04-13
Filing date: 1963-04-13
Publication date: 1968-10-31

Description

Dr. Expl.Dr. Expl.

ftir Malzereien mit mehreren Gcümmlzwenclernfor paintings with several Cumin wedges

Die Erfindung bezieht sich auf eine Keiakastenanlage, beiThe invention relates to a Keiakastenanlage at

aer dedea Keimkasten ein eigener, elektric betriebener GrUn-aer dedea germ box has its own, electrically operated green

malzwender zugeordnet ist*Malzwender is assigned *

Bei den bisher bekannten Keimkastenanlasen ist für jeden Grün- »alzwender eine eieene aus verschiedenen Schaltgeräten zusammen gesetzte elektrische Steuer- vorgesehen, deren Ahaf^s lcosten vernältoiaiBBig hoch sind.With the previously known germination box anlases, every green »Only one made up of different switching devices set electrical control provided, the Ahaf ^ s The costs are low.

Bar Erfindung Uogt die Aufgabe augruMe, dieBar invention uogt the task of augmenting that

für aen Betrieb einer KeiMkastenanlage derart m ehalten ™d _Zu besessen, daß deren Anschaff^eskosten in eine« angemessenenaen for operation of a germinating plant such ehalten m ™ d _Z u possessed that their Anschaff ^ eskosten in a "reasonable

Verhältnis zur Zweckbestimmung stehen.Relate to the intended purpose.

B₃ „urde erkannt, daß bei den bisler bekannten Keimkastenanla_saa, bei denen ded«« Grünaalzwender eine eigene elektrische Steuerung zugeordnet ist, das Stoxergerät nur während einer verhältnismäßig kurzen Zeitdauer in Betrieb ist und demzufolge während einer wesentlich längeren Zeit ungenutzt bleibt, da bekanntlich das i» Keimkasten befindliche Keimgftt täglich nur einaal durch den Griinmalzwender aufgelockert wird.B ₃ "urde recognized that _saa in Bisler known Keimkastenanla in which ded""Grünaalzwender an own electric control is assigned, the Stoxergerät is only during a relatively short period of time in operation and, consequently, remain unused during a much longer time since it is known the germinant in the germination box is loosened up only once a day by the green malt turner.

— 2 — 809806/0397- 2 - 809806/0397

Erfindungsgemäß wird dieser Nachteil, dadurch behoben, daß für alle in einer Keimkastenanlage befindlichenGrünmalzwender oder für eine Öruppe ein gemeinsames Steuergerät vorgesehen ist, an .das mittels einer Umschalteinrichtung jeweils ein Grünmalzwender nach beliebiger Wahl angeschlossen werden kann· According to the invention, this disadvantage is eliminated in that for all green malt turner or a common control unit is provided for an Öruppe .that a green malt turner of any choice can be connected by means of a switching device.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt· Hierbei zeigenIn the drawing is an embodiment of the invention shown schematically · here show

Mg* 1 und 2 den Stromlauf plan einer bereits bekannten elektrischen Steuerung für einen Grünmalzwender, der einen Eahrmotor und einen Antriebsmotor für die Wendeschnecken hat,Mg * 1 and 2 the circuit diagram of an already known one electrical control for a green malt turner, which has an Eahrmotor and a drive motor for the Has reversible snails,

Big· 3 eine Schaltanordnung für eine aus vier Keimkästen bestehende Anlage mit je einem Grünmalzwender und einer allen Grünmalzwendern gemeinsam dienende elektrische Steuerung U gemäß den Hg· 1 und 2·Big 3 a switching arrangement for a system consisting of four germination boxes, each with a green malt turner and an electrical control U that serves all green malt turner in accordance with Hg 1 and 2

Die Motoren 1m1{ 1m2| 2m1f 2m2 usf· der Grünmalzwender sind In bekannter Weise mittels beweglicher Leitungen an die Klemmen 4 Mg 10 der Kabelübergangskästen 12/1 bis 4B1 angeschlossen· Je ein Kontakt der Endausschalter 1b2j IbJj 2b2j 2bj5 usf· ist mit der zugehörigen Anschlußklemme 5 bzw« 11 des entsprechenden Kabelübergangskastens 1L1 bis 4L1 irerbunden, während die anderen Kontakte der Endschalter IbJι 2b3f 3b3i 4b3 durch eine gemein- , same Leitung mit der Anschlußklemme 1 und die Kontakte der Endschalter 1b2| 2b2| 3b&l ^b2 durch eine gemeinsame Leitung mit der Anschlußklemme 2 der vier Grünmalzwendern gemeinsam dienenden Steuerung U verbunden sind. The motors 1m1 {1m2 | 2m1f 2m2 usf are the green malt turner Connected in a known manner to terminals 4 Mg 10 of the junction boxes 12/1 to 4B1 by means of flexible cables There is one contact each of the limit switches 1b2j IbJj 2b2j 2bj5 etc. with the associated connection terminal 5 or «11 of the corresponding Cable junction box 1L1 to 4L1 unconnected, while the other Contacts of the limit switches IbJι 2b3f 3b3i 4b3 by a common, same line with terminal 1 and the contacts of the limit switches 1b2 | 2b2 | 3b & l ^ b2 through a common line with the terminal 2 of the four Grünmalzwendern jointly serving control U are connected.

809806/0397 - ^v. - "3-809806/0397 - ^v . - "3-

Die Anschlußklemmen 3 bis 11 der Kabelübergangskästen bis 4L1 stehen mit Steck- oder Umschaltvorrichtungen 1L2 bis 412 in Verbindung, von denen jeweils eine an die Anschlußklemmen 5 bis 11 der Klemmenleiste 312 der gemeinsamen Steuerung TT angeschaltet werden kann.Terminals 3 to 11 of the cable junction boxes to 4L1 are available with plug-in or switchover devices 1L2 to 412 in connection, one of which is connected to the terminals 5 to 11 of the terminal strip 312 of the common control TT can be switched on.

Ja. Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 3 ist augenblicklich der Grünmalzwender des Keimkastens III mit. der Steuerung U verbunden, während die Grünmalzwender der Keimkasten If II und IV ε·Ζ· nicht in Betrieb sind· Die Stromeinspeisung erfolgt in bekannter Weise an den Klemmen Ht SI ^T» ^MP && der Steuerung U. Soll ein anderer Grünmalzwender in Betrieb genommen werden, so 1st lediglich die Verbindung des vorangegangenen Grünmalzwenders mit der Steuerung TT zu trennen und dafür die Verbindung des zum Einsatz bestimmten Grünmalzwenders mit der. Steuerung TT entweder durch Einführen eines Steckers oder durch Betätigung irgendwelcher Umschaltvorrichtung herzustellen· Yes. The embodiment according to FIG. 3 is currently the green malt turner of the germination box III. the control U connected, while the Grünmalzwender the germinating If II and IV ε · Ζ · are not in operation · The power supply control may set in a known manner at the terminals Ht SI ^T ^»M P && another Grünmalzwender put into operation then only the connection of the previous green malt turner with the TT control has to be disconnected and the connection of the green malt turner to be used with the. Control TT to be established either by inserting a plug or by actuating any switching device

Die Anzahl der in einer Keimkastenanlage vorhandenen Grünmalzwender kann beliebig sein» Auch ist es für die Erfindung belanglos, ob die jeweilige Verbindung eines Grünmalzwenders mit der Steuerung U durch Steckvorrichtungen oder durch mehrpolige Umschalter erfolgt·The number of green malt turner present in a germination box system can be arbitrary »It is also irrelevant for the invention, whether the respective connection of a green malt turner with the control U through plug-in devices or through multi-pole Changeover takes place

Es ist einleuchtend,daß durch die Erfindung nicht nur die Anschaffungskosten gesenkt, sondern daß auch die Wartung und. die Lagerhaltung von Ersatzteilen auf ein Minimum eingeschränkt werden«It is evident that the invention not only reduces the initial costs lowered, but that also the maintenance and. the storage of spare parts is reduced to a minimum will"

809806/0397809806/0397

Claims

Claim:

Germination box system for malt houses with several green malt turner, in which each germination box is assigned its own electrically controllable örünmalzwender ι characterized in that for a group of several green malt turner only one unit of an electrical control is provided as a common control device is that either of your choice or according to a fixed plan by an Um3C holding device with one the Öpünmalzwender is associated.

80 9 8 0 6/0 397