DE1435721A1 - Fiber curling device - Google Patents

Fiber curling device

Info

Publication number
DE1435721A1
DE1435721A1 DE19641435721 DE1435721A DE1435721A1 DE 1435721 A1 DE1435721 A1 DE 1435721A1 DE 19641435721 DE19641435721 DE 19641435721 DE 1435721 A DE1435721 A DE 1435721A DE 1435721 A1 DE1435721 A1 DE 1435721A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plate
plates
rollers
tow
groove
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19641435721
Other languages
German (de)
Inventor
Carruthers George Alan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Turbo Machine Co
Original Assignee
Turbo Machine Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Turbo Machine Co filed Critical Turbo Machine Co
Publication of DE1435721A1 publication Critical patent/DE1435721A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G1/00Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics
    • D02G1/12Producing crimped or curled fibres, filaments, yarns, or threads, giving them latent characteristics using stuffer boxes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Description

DR. I , M . MAAS DR. W. G. PFEiFfER PATENTAN VV S L T E MÜNCHEN 23 UNGERERSTR. 25 - TEL. 333036DR. I, M. MAAS DR. W. G. PFEiFfER PATENTAN VV S L T E MUNICH 23 UNGERERSTR. 25 - TEL. 333036

A 79 453/34A 79 453/34

Turbo Machine Company.» Landsdale« Pennsylvania»Turbo Machine Company. " Landsdale "Pennsylvania"

Yo St? ο AaYo st? ο Aa

Die Erfindung bezieht ei oh auf die Verforciung iron Werg für die Herstellung von syzithatißohen Stapelfasern und insbesondere bezieht sich die Erfindung auf ein Verfahren und eine Vorriohtting zum aufeinanderfolgenden Kräuseln der einzelnen Fasern von synthetischem Werg, um diese in eine nichtgeradelinige Form au bringen, in der sie dann durch eine Wärmebehandlung fixiert werden, vorzugsweise bevor sie in Stapellängen zur Herstellung von Garn aus diesen Fasern zerschnitten werdenοThe invention relates ei oh to the Verforciung iron tow for the production of synthetic staple fibers and more particularly, the invention relates to a method and device for sequential operation Crimping the individual fibers of synthetic tow, to bring them into a non-linear form, in which they are then fixed in place by a heat treatment, preferably before they are put into stack lengths for manufacture cut by yarn from these fibers ο

9 09818/09759 09818/0975

Die Anmelderia hat bereits -.die -?erwe&dung bestimiatermeehanischer'Binriclitüi'igen zum !iräuselii '-vom-epitheti~ . sehen schwach gezwirnten Elnfadeägarnen irorgeBöhlagenj um leichte und flaumige kontinuierliche 3?ääen au erzeugen, die besonders für Strickwaren geeignet eindo· Gemäß dieser Erfindung siM gans äliiilioJie Aiiordsimigen für die Behandlung von synthatischet Werg bei der Herste!*-· lung von gekräuseltsn Stapelfasern für die Umwandlung;/r-;": zu gesponnenen Stapeigarnen geeignetf die la leichte9 weiche, etwas elastische Gewebe mit Yerbess^rtear Eigen« echaften verarbeitet werden'» Di© Hersteilimg des G&fi&iies1 aus den Stapelgarnen, die "gemäß 'dieser Brfindijng ersssugt stellt jedoah keinen Seil dieser E^The registration has already - the -? Extension of certain 'binriclituals to the! Iräuselii' -from- epitheti ~. see weakly twisted single-thread yarns in order to produce light and fluffy continuous 3-sided threads, which are particularly suitable for knitwear ; / r - ; "To spun Stapeigarnen geeignetf the la lightweight 9 soft, slightly elastic fabric with Yerbess ^ rtear own" echaften be processed '' Di © Hersteilimg of G & fi & IIES one from the pile yarns "as' ersssugt this Brfindijng provides jedoah no rope this e ^

Gemäß dieser Erfindimg wird eine Bahn aus synthetischen" Fasern in Achsenrichtung der Faaern kontinMerlloh gegen ein elastisches Hindernis vorgesohoben, so daß die lasern eine gekräuselte j nicht gerädelinige Jorm annehmeia;, wöfe * nach durch eine Warmebehandlung die ßinlzelnen Fasern permanent fixiert werden» so Saß sie die gekräuselte Form oder Kontur beibehalten und in diese Form zurückkehren, wenn sie durch die nachfolgenden Bearbeitungssöhritte deformiert werden, wodurch^ wenn diese Fasern wieder gestapelt und wenn gewünscht mit anderen Stapelfasern ge~ mischt sowie hierauf zuerst in ein Garn und dann in ein Gewebe verarbeitet werden* si© dieaera Gewebe ein hohesAccording to this invention, a web of synthetic "fibers is pushed forward continuously against an elastic obstacle in the direction of the axis of the fibers, so that the lasers assume a crinkled, non-straight line pattern, where the individual fibers are permanently fixed by heat treatment," she said retain the curled shape or contour and return to this shape when they are deformed by the subsequent processing steps, whereby these fibers are stacked again and, if desired, mixed with other staple fibers and then processed first into a yarn and then into a fabric * si © dieaera tissue a high

9 0 9 8 18/09 75 " ; : 8AD 9 0 9 8 18/09 75 "; : 8AD

Maß an Weichheit verleihen und zu einer verbesserten Ausbeute sowie zu verbesserten elastischen Eigenschaften dieses Gewebes führen«Give level of softness and improve Yield as well as improved elastic properties of this fabric «

Dem entsprechend bezweckt die Erfindung eine -Vorrichtung zum kontinuierlichen Vorschieben einer Bahn aus Werg gegen ein. nachgiebiges Hindernis zu schaffen? wobei diese Bahn eine Vielzahl von kontinuierlichen synthetischen Fäden aufweist, von denen gewöhnlich jeder einen Durchmes« ä ser von etwa 0,00254 cm (0,001 inch) besitztο Biese Bahn besteht aus ein bis 200 000 Fäden* die progressiv und gleichzeitig durch das Vorschieben gegen das nachgiebige Hindernis gekräuselt werdenοAccordingly, the invention aims at a device for continuously advancing a web of tow against one. to create a yielding obstacle? said sheet having a plurality of continuous synthetic threads of which usually each a diam ser of about 0.00254 cm (0.001 inch) besitztο piping path consists of one to 200,000 filaments * progressively and at the same time by advancing against yielding obstacle to be ruffled ο

Bine weitere Aufgabe dieser Erfindung ist die Schaffung einer Vorrichtung für den angegebenen Zwecks die ein Paar Beschickungswalsen aufweistf von denen wenigstens eine einen 430 kleinen Durchmesser besitst» daß ein Paar von im wesentlichen parallel zueinander verlaufenden J1Uhrungswänden, die neben deal Spalt zwischen den beiden Wal-» sen angeordnet sind, eine "sich vors chi ebssnde Masse aus gekräuselten dauern zwischen sich so einschließen* daß diese Masse ein nachgiebiges Hindernis für die in axialer Sichtung der Fäden vorgeschobenen nachfolgenden Faserteile bildet, wenn diese aus dem Walzenspalt heraustre-Bine further object of this invention is to provide an apparatus for the purpose specified comprises a pair Beschickungswalsen f of which at least besitst a a 430 small diameter "that a pair of substantially mutually parallel J 1 Uhrungswänden, the two next to deal gap between the Wels are arranged to enclose a "progressive mass of crimped durations" between them in such a way that this mass forms a resilient obstacle for the following fiber parts, which are pushed forward in the axial sighting of the threads, when they emerge from the nip.

9 0 9 8 18/09759 0 9 8 18/0975

f-f-

ten, wodurch diese Fasern eine gekrümmte Form annehmen, in der eie durch eine Wärmebehandlung fixiert werden, die gewöhnlich erfolgt, bevor die gekräuselten Fasern in relativ kurze Längen für die ßtapalproduktion unterteilt ' werden*th, whereby these fibers assume a curved shape, in which they are fixed by heat treatment, which is usually done before the crimped fibers are in relatively short lengths for the sapal production subdivided ' will*

Anhand der Figuren wird die Erfindung beispielsweise näher erläutert» . 'The invention is illustrated in greater detail, for example, with the aid of the figures explained ». '

Figur 1 zeigt schematisoh eine stark vergrößerte Enden«· eicht der Y/alssen und eines Teile des mit diesen Walzen zusammenarbeitenden Mechanismus οFigure 1 shows schematically a greatly enlarged ends «· calibrates the Y / alssen and part of the with these rollers cooperative mechanism ο

Figur 2 zeigt in kleinerem Maßstab eine Draufsicht auf die in Figur T dargestellte VorrichtungοFigure 2 shows a plan view on a smaller scale the device shown in Figure T o

Figur 3 zeigt im selben Maßstab vie Figur 2 eine Seltenansieht der Vorrichtungc . ■ FIG. 3 shows a rare view of the device c on the same scale as FIG . ■

Figur 4 zeigt eine Endansicht in verkleinertem Maßstab, wobei die Art und Weise dargestellt let« auf die die die Waisen stützenden. Platten relativ zueinander eingestellt und gehalten werden»Figure 4 shows an end view on a reduced scale; being the way presented let «on the the the Orphans supportive. Plates adjusted relative to each other and be held »

Figur 5 zeigt in ähnlicher Ansicht wie Figur 1(eine abgeänderte AusfUhrungeform naoh dieeer Erfindung in kleinerem Maßstab und * 4FIG. 5 shows in a view similar to FIG. 1 (a modified embodiment according to the invention on a smaller scale and * 4

909818/0975 iAD original909818/0975 iAD original

143572T.143572T.

Figur 6 zeigt eine Tellanaioht noch einer weiteren Ausführungeform nach dieser Erfindung in noch kleinerem Mafiatabe ■ .FIG. 6 shows a Tellanaioht of yet another embodiment according to this invention in an even smaller manner Mafiatabe ■.

In den Zeichnungen sind zwei Platten 1 und 2 dargestellt, die elastisch durch Bolzen 3, Mut tern 4 und Federn 5 nahe ihren Bändern zusammengehalten werden ο Einstellschrauben 6 sind in eine der Platten eingeschraubt und sitzen mit ihren Enden In Vertiefungen 7» die sich in der anderen Platte befindenο Der Zweck dieser Vertiefungen wird au« der nachfolgenden Beschreibung klarο Die Platten be*it-Ben an ihren beiden Seiten lange rechteckige Nuten 10 und 11, die gegenüber den angrenzenden Oberflächen 12 und 13 ι auf der Platte 1 und 14 und 15 auf der Platte 2 um einen Winkel versetzt sind» Zylindrische Walzen 16 und 17 sind in den Hüten 10 und 11 angeordnet und liegen an den unter r«n Flächen 18 und 19 dieser Nuten an* Die äußeren Bänder der Nuten lauf en tangential zu den Walsenoberf lachen und, wie aus Figur 1 zu ertwhen 1st und wenn die Platten parallel zueinander verlaufen, sind die Oberflächen 12 und 14 weiter voneinander als die Oberflächen 13 und 15 angeordnet»In the drawings, two plates 1 and 2 are shown, which are elastically held together by bolts 3, courage tern 4 and springs 5 near their bands ο adjusting screws 6 are screwed into one of the plates and sit with their ends in depressions 7 »in the The purpose of these wells is clear from the following description the plate 2 are offset by an angle. Cylindrical rollers 16 and 17 are arranged in the hats 10 and 11 and rest on the lower surfaces 18 and 19 of these grooves and, as can be seen from Figure 1 , and when the plates are parallel to each other, surfaces 12 and 14 are farther apart than surfaces 13 and 15 »

Nicht dargestellt· Einrichtungen sind mit den Walsenwel-1·β 20 und 21 gekoppelt, um diese in entgegengehetate Richtungen anzutreiben, während entsprechende andere Ein- l · Means not shown are connected to the Walsenwel-1 · β coupled 20 and 21, to drive this in entgegengehetate directions, while respective other inputs l

909818/0975909818/0975

richtungen» die ebenfalls nicht dargestellt sind, das -Werg 3? kontinuierlich zwischen den Platten zu den Spalt zwischen den Walzen vorzugsweise unter leichtem Zug auführen, um ein Verflechten oder Verwirren der im. allge-■ meinen parallel zueinander verl&ufenden Fasern de* Wergs , ssu vermeiden ο Pie Abmessungen der Bahn parallel au der Walzenbreite sind relativ groß imVergleich su der Stärke der Bahn, aeBo eind Bergbahnen mit einer Breite von 10 bis 25 oxa (4'bis 10 inches) gewöhnlich von .1 *6 bis 3,2 mm (1/16 bis.1/8 inch) stark« Die Muttern 4 auf den Schrauben oder Bolzen 3 bilden susenmen mit den Sinstellqchrau:-» ., ben 6 Hinrichtungen, um den Brück einssustell@n9 der von ; dan T/eisen auf das VTerg auegeübt wirdr weim dieses den Walzenspalt pa8si©rt«L χdirections »which are also not shown, the -Werg 3? continuously move between the plates to the gap between the rollers, preferably with gentle tension, to avoid entangling or tangling of the im. generally parallel fibers of the tow, so avoid o Pie dimensions of the web parallel to the roller width are relatively large compared to the thickness of the web, a e Bo and mountain railways with a width of 10 to 25 oxa (4'bis 10 inches) usually from .1 * 6 to 3.2 mm (1/16 to 1/8 inch) thick «The nuts 4 on the screws or bolts 3 form susenmen with the Sinstellqchrau: -» ., Ben 6 executions, around the bridge einssustell @ n 9 of; dan T / iron auegeübt the VTerg r weim this nip pa8si © rt «L χ

Im Betrieb werden die Flatten* 1 w&& 2 wat Irgendeinem-ge.«°In operation, the flatten * 1 w && 2 wat Any-ge. «°

- ... - ■ ■'».-■■ - -iilgnetö?! träger befestigt 'und di@ Emtt@m 4 ©owi® ä±2 - ... - ■ ■ '».- ■■ - - iilgnetö ?! carrier attached 'and di @ Emtt @ m 4 © owi® ä ± 2

' Sehrauben 6 auf'di@ Stärkt d®r "Wergbahn ϊ -©iäg®iitellt,9 -;' so das die Waisen ©inen beträslitlidhen Brück auf dies® Bahn- 'fiajifftHMU. Sie Waisen,* von donen w@rAi.gsten« ein® vor*· iäug»w©i@e einen Sisröhmeeser. in der Qrößencrdnia^ von @twa. 5»2 M@' t2tl mm (i/8 bis 't/0 1ηοίι)οά©χ' sitstf 'wenn relativ dünne Wirgbahmen Wi hirna-näeln s±nä9 werden, mit geeigneten ffesofcwindlgSeiten #g®tJ?i®:b^iy ν# ' Sehrauben 6 auf'di @ strenghts d®r "Wergbahn ϊ - © iäg®iitellt, 9 -;' so that the orphans are concerned with this bridge on this railroad- 'fiajifftHMU. They orphans, * by don w@rAi.gsten «a® in front of * · iäug» w © i @ e a Sisröhmeeser. in the size crdnia ^ by @twa . 5 »2 M @ ' t2 t l mm (i / 8 to' t / 0 1ηοίι) οά © χ 'sitstf' when relatively thin vertebrae wi hirna-nails s ± next 9 , with suitable ffesofcwindlgSeiten # g®tJ? i®: b ^ iy ν #

. die 'w>xgfM.ts9ft in avisier Hiöhtung von' dem. the 'w> xgfM.ts9ft in advice of' dem

' ein unmittelbar'an immediate

909818/0975 bao909818/0975 bao

eohleben, das Im wesentlichen senkrecht zu den Faeeräoheen verläuft, um die Fasern zu kräuseln« Das Hindernis soll normalerweise ait einer Geschwindigkeit von dem WaI-aenepalt ■urüokweiohen» die der Akkumulation oder Aneemra- lung der gekräuselten faeer äquivalent ist und wenn das Hindernis aus einer Hasse Iff aus gekräuselten fasern bestehtt die durch Reibung in der Nähe des Waleenspaltes durob die beiden Piattenflachen festgehalten werden« werden die darauffolgenden gekräuselten Fasern zwischen den Platten mit einer in wesentlichen gleichförmigen Geschwindigkeit weitergesohoben, die der Geschwindigkeit entspricht, mit der sioh neue gekräuselte fasern unter dem Walzen» spalt ansannelno Die Plattenflächen bilden, wenn sie im wesentlichen parallel eueinander und zu der Berührungen ebene der ¥alsenv wie in figur 1 dargestellt ist, angeordnet sind« einen Durchgang für das gekräuselte Faserwerg der relativ su der Ebene des Waleenenaltes symmetrisch ie to Wenn jedoch eine asymmetrische Passage oder ein asym~ metrieoher Durchgang gewünscht ist, kann dieser-erhalten werden* lotea die flatten, wie in Figur 5 gezeigt, etwas verdatet «erden« so daß die Ebene, in der beide Walzenaohsen liegen» einen nicht rechten Winkel mit den Führungefiäohen der flatten einschließt= Diese Platten können auch in einer niohtparallelen Stellung «ueinander durch geeignet· Einstellung der Muttern A und der Stell«· sohrauben 6 angeordnet werden·eohleben, which is essentially perpendicular to the faeeraeoheen in order to curl the fibers. "The obstacle should normally rise at a speed of the whale-aenepalt" which is equivalent to the accumulation or aneemra- tion of the curled faeer and when the obstacle emerges from a Hasse Iff consists of crimped fibers which are held in place by friction in the vicinity of the whale gap because the two sheet surfaces are held fast Rollers »gap ansannelno The plate surfaces, if they are arranged essentially parallel to each other and to the contact plane of the ¥ alsen v as shown in Figure 1,« form a passage for the crimped fiber tow which is symmetrical relative to the plane of the Waleenenaltes ie to Wenn but an asymmetrical pas say or asym ~ metrieoher passage is desired, it can-be obtained * lotea, as shown in Figure 5, something "ground flatten verdatet" so that the plane lying lzenaohsen in which both W a 'a non-right angle with the Guiding the flattening includes = these plates can also be arranged in a non-parallel position to each other by suitable adjustment of the nuts A and the adjusting screws 6

909818/0975909818/0975

Gewöhnlich sammelt sich das Wcpg, das zwisohen die Walzen geschoben wird, wenn diese richtig eingestellt und mit der richtigen Geschwindigkeit angetrieben werden, automatisch «wischen den Führungenäehen»infolge der anfänglichen Neigung der Fasern? an einer oder der anderenUsually the WCP that is pushed between the rollers will collect when they are set correctly be driven at the correct speed, automatically «wipe the guides» as a result of the initial inclination of the fibers? on one or the other

JSU haften : ' : /. :'[\'- '■ " ' -,-■ der Walzen/ianT nachdem die Fasern zwischen den WalzenJSU haf th ': /. : ' [ \' - '■ "' -, - ■ the rollers / ianT after the fibers between the rollers hindurohgeführtwurden, bis sie von der Berührungakante der e&tspreqhenden Plattenniit, die mit der Peripherie der entsprechenden Walze in Eingriff steht, abgeschält wordene Wenn dies jedoch nicht der Fall ist, ist es einfach zu Beginn des'Arbeitsvorgangs ein geeignetes Instrument, wie ZeBo einen Stab, zwischen die Führungen einzu·» führen, bis eine Hasse an gekräuselten Fasern sieh Jen» seits der Wälzen angesammelt hat, die hinreichend groß ist, um mit den Führungen in Reibungseinfriff zu kommen0 Hierauf kann der Stab herausgezogen werden, wonach die Führüngsflachen 13 und 15 die Masse M der gekräuselten Fasern durch Reibung in enger Nachbarsohaf t des Walzen» epalteefesthalten undwenn die Hasse durch die nachgeführten gekräuselten Fasern zwischen diesen Führungen zunimmt, überwindet sie die Reibung, so daß das gekräuselte Paeerwtjg nach und naoh zwisohen den Führungen vorgeschoben und in einen geeigneten, nicht dargestellten Behälter oder einen Förderer ausgeworfen wird, der die Fasern durch eine Erhitztingekammer führt, wenn die Wärmebehandlung unmittelbar auf das Kräuseln folgen soll» Diese Wärmebehand-until they have been peeled off from the contact edge of the corresponding plate hole which engages with the periphery of the corresponding roller einzu the guides · "lead until a Hasse crimped fibers see Jen" side of the rolling has accumulated that is sufficiently large to with the guides in Reibungseinfriff come 0 Then, the rod can be pulled out, after which the Führüngsflachen 13 and 15, the The mass M of the crimped fibers is held firmly by friction in close proximity to the roller and when the hassle increases due to the crimped fibers being fed between these guides, it overcomes the friction, so that the crimped paeerwtjg is gradually advanced between the guides and into a suitable, not shown container or a conveyor is ejected, which the bevel rn leads through a heating chamber if the heat treatment is to follow the crimping immediately.

90 9^18/097590 9 ^ 18/0975

lung ist erforderlich» um die nioht lineare gekräuselte Fora der Fasern su fixieren» Wenn jedoch bevorzugt wird, das gekräuselte Werg eueret auf Stapellängen zu kürzen, dann wird es der Wärmebehandlung entweder ohargenweise oder kontinuierlich nadh den Ablängen zugeführt»Treatment is required »to avoid the non-linear ruffled Fix fora of the fibers see below »If, however, it is preferred, to shorten the ruffled tow to pile lengths, then it is heat treated either by the batch or continuously fed to the lengths »

Bs wird hervorgehoben, daß das Kräuseln der einzelnen Fasern in den Werg nach dieser Erfindung als Ergebnis . des Aufpralls auf das Hindernis in axialer Richtung der Fasern quer sur Vorechubarichtung derselben erfolgt und angesiohta der großen Flexibilität und vemachläeaigbaren Druckfestigkeit der einseinen Fasern ist es wesentlich, daj das Hindernis ganz nahe an der Stelle» die den Vorschub der Fasern bewirkt, dob.« gang nahe en den Walzenspalt heranreicht. Deshalb müssen Wplten öder wenigstens •üie Waise ait kleinen. Durchmessern verwendet werden, da es sonst, ohne Verwendung der Seitenplatten schlecht aöglich ist, sin wirksames Hindernis, das aus gekräuselten Fasern besteht, nan· genug an den Waisenspalt heranaubringen, ua ill bewirken, dafi der darauf folgende Teil der Fasern eine gekr&uselte Fora anniimt.Bs is emphasized that the puckering of each Fibers in the tow of this invention as a result. of the impact on the obstacle in the axial direction of the fibers transversely sur Vorechubarichtung same takes place and In view of the great flexibility and the possible compressive strength of the individual fibers, it is essential that the obstacle is very close to the point where it is The fibers are fed in that the roller gap is reached. Therefore, words have to be boring at least • üie orphan ait little one. Diameters are used because Otherwise, without the use of the side plates, it is difficult to do so, which is an effective obstacle from being curled Fibers exist, bring them close enough to the orphan gap, among other things, cause the following part of the fibers to take on a crinkled shape.

Die Figure« 1-3 seigea swmr die vorzugsweise verwendete Wttsenendrdnimg* bei der die Waisen im weeenUiohe* gleiche turoh*|eier beeitien und beide in Kuten gelagert sind, in deaim sj.e rotieren, dennoch kann auch, eine WaiseThe Figure «1-3 seigea swmr the preferably used Wttsenendrdnimg * for the orphans in the weeenUiohe * Kill the same turoh * | eggs and store both in cowls are to rotate in deaim sj.e, nevertheless can also, an orphan

100818/0971100818/0971

16» mit einem kleineren Durchmesser, z.B. 3,2 bis 1297 (1/8 bis 1/2 inch) zusammen mit einer wesentlich größeren Walze 17* mit beispielsweise 7,5 bis 10 cm (3 bis 4 inches) Burohmesser verwendet werden, wie in Figur 6 dargestellt 4.stο Wenn die große Walze hinreichend steif ist, ist kein Zwischenlager zwischen den Endlagern dieser Walze erforderliche In diesem.fall steht mit der Waise 17* in der Nähe des Walzenspaltee ein geeignetes Jfesser oder Rakel 25 im Eingriff» um su verhindern, daß die Fasern des Wergs an der Walze haften und um zusammen mit der Platte 1',die die Wälze 16* stützt, zwei Reibungsfläohen zu bilden, die fur den Rückstau der gekräuselten Wergm*ssen M1 nötig sind» um die aus dem Walzenspalt komaenden Fasern am freien Durohgang au hisderno16 »with a smaller diameter, for example 3.2 to 12 9 7 (1/8 to 1/2 inch) can be used together with a much larger roller 17 * with for example 7.5 to 10 cm (3 to 4 inches) office knife As shown in Figure 6 4. if the large roller is sufficiently rigid, no intermediate bearing is required between the end bearings of this roller. in order to prevent the fibers of the tow from sticking to the roller and, together with the plate 1 'which supports the rollers 16 *, to form two friction surfaces which are necessary for the backflow of the curled tows M 1 around the Fibers coming out of the nip on the free Durohgang au hisderno

Jede der Platten 1» 2 oder ein*' Platte I1 1 zusammen mit dem Rakel 25 der in den Zeichnungen dargestellten Vorrichtungen Üben eine Mehrzahl von funktionen aus, eineohliefllioh des Abs tütsehe der false» aito>r sie in ganzer läng« in Verbindung stehen und die eich in äw Plattennii* dreht, woduroh Sndlager unnötig sind und das Risiko des Durchbiegens der Waise vermieden wird» Bitte weitere Funktion besteht darin, daß die Messerkant* das Haften von Werg-Each of the plates 1 '2 or a *' plate I 1 1 together with the squeegee 25 of the illustrated in the drawings means practicing a plurality of functions from eineohliefllioh of paragraph tütsehe the false "aito> r they are in whole Läng" in conjunction and the eich rotates in äw Plattennii *, which means that sand bearings are unnecessary and the risk of the orphan sagging is avoided »Please another function is that the knife edge * prevents tow-

fasern an 4er Waise jenseits dieser Kante verhindert und schließlich steilen die Rfibungsfläohen eine Heaaung da»» die die vorgeschobene Hasse aus gekräuselten Fasern Jen-fibers on 4 orphans beyond this edge prevented and finally the rubbing surfaces steep a heaaung there »» which the advanced hatred of curled fibers

909818/0975 , .909818/0975,.

«•its dee RollenepfclteB stützt, um ein Kräuseln der Fasern, die aue dem Walzenspalt heraustreten, zu bewirken* Die Walzen können zwar aus poliertem Stahl und die Platten aus Bremse mit polierten Oberflächen an den Stellen bestehen, an denen sie mit den Waisen in Eingriff kommen, um die Reibung zu vermindern, die besonderen Materialien, aus denen die Seile hergestellt sind, •ind jedooh nicht kritisch und können v/enn gewünscht variiert werden« ä “• It is the role of the roller to cause the fibers emerging from the nip to crimp come to reduce the friction, the special materials from which the ropes are made, • ind however not critical and can be varied if desired « ä

Ö09818/0975Ö09818 / 0975

Claims (1)

- 12·-; ■'■■ : : . ■- 12 · -; ■ '■■::. ■ P a t c &■ t & η a ρ P a t c & ■ t & η a ρ τ ii <s τ ii <s h eh e Vorrichtung zum Kräuseln der Einzelfasern eines synthetischen Wergs, gekennzeichnet durch ein Paar von eich im wesentlichen berührenden Walzen» durch Einrichtung gen, Sie mit den Walzen in der Hüne des Walzenspaltee in Eingriff stehen und eine auf einer Seite offene Passage für das Werg, das aus dem Walzenspalt kommt, und zwei einander gegenüber liegende, parallele Oberflächen bilden« die sich in Richtung der Waleenachsen über eine Strecke ausdehnen» die wesentlich größer als die Breite des Wergs ist« wobei diese Oberflächen zusammen mit den Waisen in der Ebenes die durch die beiden Walsenaehsen bestimmt ist» verschiebbar und in einem solchen Abstand voneinander angeordnet sind» daß sie mit dem gekräuselten Werg an im Abstand voneinander angeordneten Stellen im Reibungeeingriff stehen» durch federnde Einrichtungen, die die Walzen und die Einrichtungen, die mit den Walzen im Eingriff stehen» gegeneinanäerdrücken und durch Einrichtungen» um die VaIzen in entgegengesetzten Richtungen im Eingriff mit dem Werg anzutreiben» um dieses In die Passage vorzuschieben und um ein Hindernis in dieser Passage au bilden» das wirksam den Vorschub des Wergs,nachdem dieses den Walzenspalt passiert hat, vereögertc "■''..Apparatus for crimping the individual fibers of a synthetic tow, characterized by a pair of essentially touching rollers by means of which they are engaged with the rollers in the large nip and a passage open on one side for the tow coming out of the nip comes, and form two opposed, parallel surfaces "which extend in the direction of whales axis over a distance" which is substantially greater than the width of the tow "which surfaces together with the orphans in the plane S through the two Walsenaehsen is determined to be "slidable and spaced from one another" such that they are in frictional engagement with the curled tow at spaced-apart locations "by resilient devices which press the rollers and the devices which are in engagement with the rollers against one another and by means of devices around the VaIzen in opposite directions in the To drive intervention with the tow »to push this into the passage and to create an obstacle in this passage» that effectively slows down the advancement of the tow after it has passed the nip. 9090Ί8/0975 '- 9090Ί8 / 0975 '- BADORlGfNALBADORlGfNAL Vorrichtung nach Anspruch 1» gekennzeichnet durch ein· Platte» die eine Nut aufweist, welche eine dieser Wal. znn aufnimmt, wobei die die Passage bildenden Einrichtungen eine Oberfläche dieser Platte» die an die Nut angrenzt, einschließenο Device according to claim 1 »characterized by a · plate» which has a groove which one of said whales. znn , the devices forming the passage enclose a surface of this plate which is adjacent to the groove Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2« gekennzeichnet durch •ine Platts» die ein· Hut mit im wesentlichen rechteckigem Querschnitt aufweist, in der sich eine dieser Walzen befindet» wobei die Bodenfläche und ein Rand dieser Hut Im wesentlichen tangential zu dieser Walze orientiert sind» Device according to claim 1 or 2 «characterized by • A plate which has a hat with an essentially rectangular cross-section in which one of these rollers is located located »being the floor area and an edge of this Hat are oriented essentially tangentially to this roller » 4» Vorrichtung nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch ein· : Platte mit einer Hut» die einen ira wesentlichen rechteckigen Querschnitt besitzt und deren Bodenfläche tangential zu einer dieser Walzen verläuft» wobei die Bodenilache mit der Ebene, die durch die beiden Walzenachsen , bestimmt ist, einen Winkel einschließto '4 »Apparatus according to claim 1, characterized by a ·: plate having a hat" that has a ira substantially rectangular cross section and its bottom surface is tangent to one of these rollers »wherein the bottom i laughing with the plane determined by the two roll axes, is, encloses an angle o ' ο Vorrichtung zua Kräuseln der einzelnen Fasern eines synthetischen Wergs, gekennzeichnet durch ein Paar langer parallel zueinander verlaufender, im wesentlichen sich ■ berührender Walzen, duroh Einrichtungen, um die Walzen \ gleichzeitig in entgegengesetzte Richtungen anzutreiben, durch ein Paar von Platten» die neben den Walzen'-eng·*--ο device zua crimping the individual fibers of a synthetic tow, characterized by a pair of long mutually parallel, substantially located ■ contacting rollers, duroh means to drive the rolls \ simultaneously in opposite directions by a pair of plates "in addition to the rolls '-closely·*-- 909818/0975909818/0975 : ■:■■■ - U - ■ ': ■: ■■■ - U - ■ ' ordnet sind und die im wesentlichen parallele Oberflä- j.t, chen, die einander gegenüber angeordnet sind» aufwei- ., sen» wobei wenigstens eine diese? Platten in ihrer Fläche nahe der anderen Platte eine Nut mit im nee ent- : liehen rechteckigem Querschnitt aufweist» die eine der Walzen aufnimmt, durch Einrichtungen» um die Platten parall®l sueinander au halten usd durch fedentä* Bin^ Μ·,', are arranged and jt the substantially parallel surface-, chen, which are arranged opposite each other "aufwei-.," sen at least one of these? Plates in its area close to the other plate with a groove in the neck corresponds: loan rectangular cross-section having "the one of the rollers receives, keep the plates parall®l sueinander au by devices" usd fedentä * Bin ^ Μ · ', "" ■■"■■"■-■■-■ · ft*"" ■■ "■■" ■ - ■■ - ■ · ft * richtungβ2ΐ3 us die Platten k ^direction β2ΐ3 us the plates k ^ 6» Torrichtung nach Anspruch 5t &®&w?öh dal die Plattennut «ine Bodenfiäslie aufweist» die, schräg6 »Door direction according to claim 5 t & ® & w? Öh that the plate groove« has a bottom fiäslie »which is inclined dt? an die Y/alze grenzende Fläche am- Plattedt? / Alze to the Y cross surface plate am- 1β f orrichtung; .nach Anspruch 5» öaäuroh daß ©in Rand der Platt©smut tangential su'd©? Ofeerflä« 1 β message; .according to claim 5 »öaäuroh that © in the edge of the plate © smut tangential su'd ©? Oven surface -.-'"'■- ■ ■'" . ■ '' ehe der enteprechenden WaI^a-.- '"' ■ - ■ ■ '". ■ '' before the corresponding WaI ^ a Vorrichtung nach Anspruch 5? äg.S^©h gek^nns®iohn©-$, . · daß die Piattennut eine Bodepfläoh® aufweist, die der in der Nut befindlichen "/slse im Bi^griff und ein äußerer Bead diesem Hut tangential -au dieser Walze verlaufteDevice according to claim 5? ag.S ^ © h gek ^ nns®iohn © - $,. · that the Piattennut has a Bodepfläoh® that the "/ slse" located in the groove in the handle and an outer bead tangential to this hat -au this one Roller ran 9ο Vorrichtung nach Anspruoh 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Sodenflache dieser Plattennut in einer Ibene9ο Device according to Claim 5, characterized in that the sod surface of this plate groove is in one plane 909818/097 5909818/097 5 BAD ORIGIMALORIGIMAL BATHROOM !■ ·■! ■ · ■ H35721H35721 15 -15 - liegt, die schräg zu der an die Walze angrenzenden ä ••rtn Fläche der Platte und tangential zu der Walze verläuft, die eich in dieser Nut befindet und daß wenig« βten· ein äußerer Band der Nut tangential zu dieser Wale· verläuft»is inclined to the Ä •• rtn surface of the plate and tangential to the roller, which is located in this groove and that little « βten · an outer band of the groove tangential to it Whales passes » Vorrichtung nach Anspruch 5» dadurch gekennzeichnet» daß Einrichtungen vorgesehen sind, die die Platten gegeneinander zu drücken und die aus mehreren Schrauben beistehen», die sich durch beide Platten erstrecken, daß Muttern auf den Schrauben vorgesehen sind und eine Feder jede !Schraube zwischen dem Schraubenkopf und der entsprechenden Mutter umgibt und mit einer der Platten im Mngrif Γ eteht, und daß Justierbolzen net>en jeder der Schrauben in eine der Platten eingeschraubt sind und mit der anderen Platte im Eingriff stehen, wobei die Federn die Platten in relativ festem Abstand voneinander halten«Device according to claim 5 »characterized» that Means are provided which press the plates against one another and which are assisted by several screws which extend through both plates that Nuts are provided on the screws and a spring surrounds each! screw between the screw head and the corresponding nut and is connected to one of the plates in the Mngrif Γ eteth, and that adjusting bolts net> en each of the Screws are screwed into one of the plates and with the other plate are engaged, the springs keep the plates at a relatively fixed distance from each other « 009818/0975009818/0975
DE19641435721 1964-09-22 1964-09-22 Fiber curling device Pending DE1435721A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DET0027057 1964-09-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1435721A1 true DE1435721A1 (en) 1969-04-30

Family

ID=7553231

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19641435721 Pending DE1435721A1 (en) 1964-09-22 1964-09-22 Fiber curling device

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE1435721A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998018986A1 (en) * 1996-10-25 1998-05-07 NEUMAG - Neumünstersche Maschinen- und Anlagenbau GmbH Device for crimping synthetic thread bundles or strips

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1998018986A1 (en) * 1996-10-25 1998-05-07 NEUMAG - Neumünstersche Maschinen- und Anlagenbau GmbH Device for crimping synthetic thread bundles or strips

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1635365C3 (en) Device for upsetting, in particular, textile webs
DE1800761C3 (en) Device for chopping up endless glass fiber strands
DE69025611T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING SCRATCH TAPE
DE1761197B2 (en) Device for defibrating cellulose-containing material
DE1132081B (en) Process for the production of cold-drawn, non-circularly shaped wire or the like with a cross-section that changes over the length of the wire along a helical line
DE2249146B2 (en) Device for the continuous production of chipboard or the like
EP0894450B1 (en) Cleaning comb with teeth having a predetermined roughness on their outer surface and method of manufacturing a cleaning comb of high mechanical strength
DE3878573T2 (en) DEVICE AND METHOD FOR STRETCHING TEXTILE FIBER TAPES.
DE1435408C3 (en) Device for crimping a strand of thread
DE1660223C3 (en) Process for the production of endless thread-like structures with thermoplastics
DE1660191B1 (en) Device for variable curling of threads or the like.
DE1514952A1 (en) Lamellar magnetic core for inductive devices, especially transformers, and processes for its production
DE675231C (en) Drafting system
DE1435721A1 (en) Fiber curling device
DE2756194A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR TEXTURING SYNTHETIC TEXTILE MATERIAL
DE1660657A1 (en) Method and apparatus for stretching synthetic fiber strands
DE875014C (en) Process and drafting system for drawing slivers in a single high-draft stage
EP3459341A1 (en) Agricultural round baler
DE1435596A1 (en) Device for crimping yarns or threads
DE2642118C2 (en) Drafting system for natural and / or synthetic fibers
DE2304626A1 (en) Alternating twisting - by opposing continuous beltings and magnetic clamps
DE274228C (en)
DE1810901C (en) Device for converting an endless strand of thread into a sliver of uniform staple fiber length
AT142206B (en) Machine for making wire nails.
DE19542304C1 (en) Device for manufacturing spring blades