DE143512C

DE143512C -

Info

Publication number: DE143512C
Application number: DENDAT143512D
Authority: DE
Publication date: 1900-01-01

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Um den Zustand von Primär- und Sekundärelementen beurteilen zu können, bedient man sich vielfach eines Spannungsmessers, welcher die an den Klemmen des Elementes herrschende Spannung angibt. Nun ist aber ein Urteil auf Grund dieser einen Messung bekanntlich durchaus nicht richtig. Denn ein Element kann z. B, 1,4 Volt, also die normale Spannung anzeigen; sobald aber der normale Strom aus dem Element entnommen wird, sinkt die Spannung sofort auf einen geringen Wert und ergibt somit die Erschöpfung des Elementes. Bei Akkumulatoren treten die gleichen Verhältnisse auf und es ergibt sich der Satz:In order to be able to assess the condition of the primary and secondary elements, one operates in many cases a voltmeter, which is the one prevailing at the terminals of the element Indicating tension. But a judgment based on this one measurement is known not at all right. Because an element can e.g. B, 1.4 volts, which is the normal voltage Show; but as soon as the normal current is drawn from the element, the decreases Voltage immediately to a low value and thus results in the exhaustion of the element. The same relationships occur with accumulators and the result is the following:

Zur Beurteilung des Zustandes von Primäroder Sekundärelementen ' ist die Spannungsmessung nur unter Entnahme eines Stromes von den Größenverhältnissen der Elemente entsprechender Stärke auszuführen.The voltage measurement is used to assess the condition of primary or secondary elements to be carried out only by taking a current of the proportions of the elements of the appropriate strength.

ao Ein als Tascheninstrument ausgebildeter Spannungsmesser, welcher diesem Grundsatze entspricht, ist nun Gegenstand dieser Beschreibung und in der Zeichnung näher dargestellt. Vor der beweglichen Spule S des nach dem Prinzip »bewegliche Stromspule im Felde eines permanenten Magneten« konstruierten Meßgerätes liegt ein Vorschaltwiderstand W, so daß zwischen den beiden Spitzen V und VA das Meßgerät als gewöhnlicher Spannungsmesser dient. Drückt man jedoch die zweite, mit A bezeichnete Spitze auch noch auf den schon von Spitze V berührten Pol des Elementes, so wird zwischen A und VA ein Strom zustande kommen, dessen Größe durch entsprechende Dimensionierung des Widerstandes R bestimmt wird.ao A tension meter designed as a pocket instrument, which corresponds to these principles, is now the subject of this description and shown in more detail in the drawing. A series resistor W is located in front of the moving coil S of the measuring device, which is constructed according to the principle of "moving current coil in the field of a permanent magnet", so that the measuring device serves as an ordinary voltmeter between the two peaks V and VA. If, however, the second tip, labeled A, is also pressed onto the pole of the element already touched by tip V , a current will be generated between A and VA , the magnitude of which is determined by the appropriate dimensioning of the resistor R.

Macht man den Widerstand R z. B. gleich 0,1, ι oder 10 Ohm, so ist der bei der Messung dem Element entnommene Strom gleich io mal, 1 oder Y₁₀ mal so groß, als man Ausschlag am Voltmeter in Volt bekommt.If you make the resistance R z. B. equal to 0.1, ι or 10 ohms, the current taken from the element during the measurement is equal to ₁₀ times, 1 or Y 10 times as large as the reading on the voltmeter in volts.

Man wird nun bei der Messung derart verfahren, daß man erst die Spannung ohne Stromentnahme mißt, worauf man das Zurückgehen der Spannung durch die Stromentnahme infolge Niederdrückens der mit A bezeichneten Spitze beobachtet. Je größer diese Spannungsabnahme ist, desto schlechter wird der Zustand des Elementes sein.The procedure for the measurement is now such that the voltage is first measured without current consumption, whereupon the decrease in voltage due to the current consumption as a result of the depression of the tip marked A is observed. The greater this voltage decrease, the worse the condition of the element will be.

Claims

Patent claim:

A voltage meter designed as a pocket instrument for testing primary and secondary elements, characterized in that with the aid of three switching peaks (VA, A, V) a voltage measurement is made possible both without current consumption and with normal current consumption for the purpose of reliable assessment of the condition of the elements .

1 sheet of drawings.