DE1433118A1

DE1433118A1 - The use of unalloyed or low-alloy steels for rolled or forged products, which are mainly stretched in one direction when they are deformed and which should have good impact strength values across this direction of deformation

Info

Publication number: DE1433118A1
Application number: DE19611433118
Authority: DE
Inventors: Vogels Dr-Ing Hanns Arnt; Bruening Dipl-Ing Fritz; Piehl Dipl-Ing Karl-Heinz
Original assignee: Mannesmann AG
Current assignee: Vodafone GmbH
Priority date: 1961-04-12
Filing date: 1961-04-12
Publication date: 1968-10-17
Also published as: GB1009431A; LU41379A1

Description

Die Verwendung von un- o_der_ ni edr i g_l e giert en Stählen für Walz- oder gchmiedeerzeu-gnisse, die bei ihrer Yer-formung vorwiegend in einer Richtung gestreckt werden und quer zu dieser Yerformungsrichtung gute Eerbsolilp.gzfehigkeitswerte aufweisen sollen. The Verweij ndu ng of unalloyed o_der_ ni EDR i g_l e yaws en Stäh len for rolling - or gc hmiedeerze u-gnisse which when Yer shaping gestr predominantly in a direction hatched who the u nd transverse to T his Yer form ungsrichtung should have good Eerbsolilp.gzfehigkei t values.

Die Erfindung "betrifft die Verwendung von un- oder niearlglegierten "Stählen als Werkstoff zum Herstellen von VaIz- und Schmiedeerzeugnissen, die Dei ihrer Verformung vorwiegend in einer Richtung p;estreokt werden und quer zu dieser Verformungsrichtung gute Kerbschla.frziihigkeitseigexiscttaften aufweisend The invention "relates to the use of unalloyed or nickel-alloyed "Steels as a material for the manufacture of VaIz and Forged products that are mainly deformed in in a direction p; estreokt and having good notch speed resistance transversely to this direction of deformation

Auf neuzeitlichen V/alzstrassen, insbesondere kontinuierliciien Block-, Blecii- oder Breitbandstrp.ssen, erfolgt das 1/alzen γόη Halbzeug (Knäpeein, Blechen oder Bänderzx) bekanntlich unter sehr Hohen- Streckungen in Längsrichtung bei geringen Breitlingen_t b'olche aus Blöcken üblicher Zusammensetzung in dieser ^v/eise Hergestellten Walzerzeugnisse haben zumeist sciileciiXe technologiiociie Eigenschaften in der Querrichtung, insbesondere entsprecnen die Querkerbschlagzühigkeitswerts nicht de¹: Anforae-In modern V / alzstrassen, particularly kontinuierliciien block, Blecii- or Breitbandstrp.ssen, the 1 / alzen γόη semifinished product (Knäpeein, sheets or Bänderzx) is carried out under very well known Hohen dilations in the longitudinal direction at a low broad _t Lingen conventional b'olche of blocks composition in this ^v / else produced rolled products have mostly sciileciiXe technologiiociie properties in the transverse direction, in particular the Querkerbschlagzühigkeitswerts not entsprecnen de ^1: Anforae-

ⁿ· BAD ⁿ · BAD

809803/0666809803/0666

Es hat sicli-gezeigt, da^r3 die insbesondere bei zuiielimenderirVerhältnis zwischen der Streckung und Breitling deb .· Talserzeug- " = nisses eintretende. Ver^ehlechterimg dieser Eigenschaften., auf-... langgestreckten nichtmetallischen Eins c-J.üs sen, -vorwiegend .auf langgestreckten Sulfiden, beruht. In-den Stählen, die üblicherweise für: die Herstellung von Halbzeug (Blechen on er Bändern)-, verwendet werden, · liegt der FJcnwefel in. Fo.-ru. von Mangan- ofier Eisensulfid vor. Dieöe Sulfide sind bei den üblichen Wa.lztenper?:turen sehr plastisch und-werden bei der Verformung in Walzriehtung langgestreckt. - . ;- -"It has been Sicli-as ^r 3, the deb especially in zuiielimenderirVerhältnis between the stretching and Breitling. · Talserzeug- "= Nisses entering. Ver ^ ehlechterimg these properties., On -... elongated nonmetallic One cJ.üs sen, -vorwiegend . is based on elongated sulfides. In the steels that are usually used for: the manufacture of semi-finished products (sheets on strips), the sulfur is found in the publication of Manganese iron sulfide Sulphides are very plastic with the usual rolling perforations and are elongated when deformed in the rolling direction. -.; - - "

Der .Einfluss: des Veriialtnisses zwischen der Streckung und Breitung auf die Querke.rbs cialagzähigkeit swerte ist aus folgend er Tabelle'ersichtlich. Es sind, hierin die Werte für die Kerb-Schlagzähigkeit in Längs- und Querrichtung von.betriebs¹", asig gewalzten Kesselblechen mit 0,13 ⁰A Kohlenstoff, 0,23 i> SiIi-. zium, 0,53 7° liaiigan, 0,022 fi Phosphor, 0,0.30 >:Schwef el, ■ 0,043 fo Aluminium (metallisch), und 0,004 fo Stie2-stoi;f auf ge-. -. führt. . - - '■ _: ■ ■ ."..'"" "·■-■■:. ..-../■" The influence of the relationship between elongation and expansion on the transverse strength values can be seen from the table below. Here are the values for the notch impact strength in the longitudinal and transverse directions of ¹ "asig rolled boiler plates with 0.13 ⁰ A carbon, 0.23 i> SiI. Zium, 0.53 7 ° liaiigan, 0.022 fi phosphorus, 0.0.30>: sulfur, ■ 0.043 fo aluminum (metallic), and 0.004 fo Stie2-stoi; f on lead. -. Leads.. - - '■ _: ■ ■. "..'""" · ■ - ■■ :. ..- .. / ■ "

■-' ■ Tabelle 1 ■ ■ " ..■ - '■ Table 1 ■ ■ "..

ütreck/Breitverhältnis DBI-KerbsclilR'-sähigrei^ bei 20° O ■.-■-.. . . in inka/'cm""' '.. . . :Stretch / width ratio DBI-KerbsclilR '-sähigrei ^ at 20 ° E ■ .- ■ - ... . in inka / 'cm ""' '... . :

■ ■ ■ - längs. ₌ . quer,■ ■ ■ - lengthways. ₌ . across,

. 24. .8 - .■■■■■ - 16.1 - ;■■ -. . ^: ■ . β.4 : _: 1.9 ^: - ^: 14o4 - : ^:. ■'-■■"■ - - 14»0 ^; . 24. .8 -. ■■■■■ - 16.1 -; ■■ -. . ^: ■. β.4: _^1.9: ^-: 14o4 ^-::. ■ '- ■■ "■ - - 14» 0 ^;

Bei einem hohen Verhältnis zwischen der ,Streckung und Bre'itung fallen die Kerbschlagzähigkeiiswerte in.. Querrichtung gegenüber ihren Werten in Längsrichtung stark ab,-während bei kleinemWith a high ratio between the, elongation and widening the notched impact strength values fall in the transverse direction opposite their values strongly decrease in the longitudinal direction, while at small

. - ■ -'■ -..;■■■-". BAD'ORIGINAL' _; " ^;: -. - ■ - '■ - ..; ■■■ - ^{"BAD'ORIGINAL.': -;} _;"

809803/0666809803/0666

ι ι υι ι υ

Verhältnis die Kerbschla^verte von Lan s- und Querrichtung nahezu gleich sind.Ratio of the notch sleepers in the longitudinal and transverse directions are almost the same.

Dem ungünstigen Einfluß langte;,treckter kangan- oder Eisensulfide kann durch Einhaltung niedriger Schwefel behalte 'bei der Erschmelzung entgegengewirkt werden. Überraschenderweise wurde jedoch festgestellt, daß es möglich ist, Bleche mit üblichen Schwefel gehalten, wie sie bei Siemens-Lartin-Schraelzen anfallen, mit hohen Streckgrr.den zu walzen, ohne daß"" die Querkerbschlagzähigkeitswerteverschlechtert v/erden, wenn erfindun'^ysgeritles für diesen Zweck un- oder niedriglegierte Stähle verwendet werden, deren Sciiwefelgehalte durch Zugabe von geringen L'en_;.;en Titan, Oer, Sirkon, üelen, ka^nesiuin, Osilzium, einzeln O'^;ier zu xiiehreren, abgefunden sind. Nach dem. weiteren kerkiiial der Erfindung wird die Verwendung einer ötahllegierung mit fol-^j>ender Zusammensetzung vor^eschlagen:The unfavorable influence can be counteracted by maintaining low levels of sulfur in the melting process. It has surprisingly been found, however, that it is possible, held sheets with customary sulfur how to roll with Siemens Lartin-Schraelzen incurred high Streckgrr.den without "" v / ground the cross-impact value Ever deteriorated when erfindun ^'y sgeritles for For this purpose, unalloyed or low-alloy steels are used whose sulfur content is obtained by adding small amounts of _; .; en Titan, Oer, Sirkon, üelen, ka ^ nesiuin, Osilzium, single O '^; ier to xyre, are resigned. After this. further kerkiiial of the invention is the use of a lay esch ötahllegierung with folic ^j> forming composition before ^:

bis 0,50 Yo, vzv/o 0,05 - 0,20 fö Kohlenatoff bis 2,0 fi Langan bis 0,5 /ö Siliziumto 0.50 Yo, VZV / o 0.05 to 0.20 fö Kohlenatoff to 2.0 to 0.5 Langan fi / ö silicon

bis 0,5 >, vzwo 0,05 - 0,3 ^cp Titan, Cer, Zirkon,up to 0.5>, vzwo 0.05 - 0.3 ^c p titanium, cerium, zircon,

Selen, laägnesium, Oalzium, einzeln oder zu riiehreren_o Selenium, laägnesium, Oalzium individually or riiehreren _o

Diese btⁿhlleg:Lerunft kann auch noch zusätzlich Fickel, Chrom, Molybdän, einzeln oder zu mehreren in einer für einen niedrigl/egierten Stahl üblichen Zusammensetzung enthalten,,This bt ⁿ hlleg: Lerunft can also contain additionally Fickel, chromium, molybdenum, individually or in groups in a composition usual for a low-alloy steel,

Die Herstellung dieser Stähle kann beispielsweise in der YiT_eise erfolgen, daß die Schmelze zunu.ch.st in an sich bekannter Weise vollständig beruhigt und ihr Stickstoffgehalt durch litridbildner wie Aluminium, Titan o_e dgl. abgebunden und anschliessend iüit Titan, Cer, Zirkon, Selen, Magnesium, Calzium, ein-The production of these steels can be carried out, for example, in ise YIT _e, that the melt zunu.ch.st completely calmed in a known manner and its nitrogen content by litridbildner as aluminum, titanium o _e like. Ligated and subsequently iüit titanium, cerium, zirconium , Selenium, magnesium, calcium,

809803/0666 ΙΑΡΟΗΙβΙΝΑ^809803/0666 ΙΑΡΟΗΙβΙΝΑ ^

ι ίϊι ίϊ

.-"■"". It.- "■" ". It

4. -■* .'■■■- H4. - ■ *. '■■■ - H

'--·■■■-.. si'- · ■■■ - .. si

Le oder su .i&ehr'ereru .'legiert "rirda 2)1 ese. Zusätze ΙΙίικί.βη .αLe or su .i & ehr'ereru .'alloyed "rirda 2) 1 ese. Additions ΙΙίικί.βη .α

zein odea?. %u mehr.^^^ leg^ie^t; wii?.<|. §if§§ gaga^©, linajgn deäzein odea ?. % u more. ^^^ leg ^ ie ^ t; wii?. <|. §If§§ gaga ^ ©, linajgn deä

Scii-//efel s-u hochsciisielEenden Sulfiden ab* 3Ie Iie;-e3l in eine-r Skfl |1§0|1|ϊ^η gulfif§^ afe_% Sie liege| in ei^ep Scii - // efel su hochsciisielEenden sulfides ab * 3Ie Iie; -e3l in a-r Skfl | 1§0 | 1 | ϊ ^ η gulfif§ ^ afe _% They lie | in ei ^ ep

kui<ellv--eri ,Form vor sic können ira JesessatE zn ass Εεώθιι- ^ind lai|el||en ^^q i©^ ^a ^öniieÄ la ^fens^tz zj^ äen ligenx ^i kui <ellv - eri, form before sic can ira JesessatE zn ass Εεώθιι- ^ ind lai | el || en ^^ qi © ^ ^ a ^ öniieÄ la ^ fens ^ tz zj ^ äen ligenx ^ i

MaAaraiiiialiiusn wegen ihrer -seliieenter·" Verfcrmfca:'kei| niehf au M^nJf.^iilfiGleji. wegen iJfeeB ^θ1ι1θ,9.|ι-|§η f§^fo,Kgife%Kfcei|| n_io|rt zu i?.:n^«n Süifidzelleii- ,■•'eeti-eckt werdeii* -Dadurch" isft -^f: moÄit.-h _v langeii Sulfi|ze41§n^e§%reQ|1i ^exäen IM^^ Iff ®l lS§44#MaAaraiiiialiiusn because of their -seliieenter · "Verfcrmfca: 'kei | niehf au M ^ nJf. ^ IilfiGleji. Because of iJfeeB ^ θ1ι1θ, 9. | Ι- | §η f § ^ fo, Kgife% Kfcei || n_io | rt zu i? .: n ^ «n Süifidzelleii-, ■ • 'eeti-eckt werdeii * -Due" isft - ^ f: moÄit.-h _v langeii Sulphi | ze41§n ^ e§% reQ | 1i ^ exa IM ^^ Iff ® l lS§44 #

Bleciie «.-■:'.er Bänder unter Elnlwitu,:^ von seh.eBleciie «.- ■: '. He ribbons under Elnlwitu,: ^ from seh.e

n ff _r n ff _r

Bleeiie. ο ^ p Lead egg. ο ^ p

den au. verformen,, ohnt daß eine V--.;^- ^lecnte:: ur:"·^ '^:-:|f· ICu^c äen-zu Vf&££avm,&!& . ©line daß! eine ¥e:psehleGhte:Fuäg5 dea?. Kerl)-3c-j.ai?v^eft© in der Querriciisuii^: auoh r'ex ""*:?. si "-/^ ® ^ SGfrlagweiEte; in deis ^ueBBieii"fcung aucn bei tief en the au. deform ,, without that a V -.; ^ - ^ lecnte :: ur: "· ^ ' ^: -: | f · ICu ^ c äen-to Vf & ££ avm, &! & . © line that! a ¥ e: psehleGhte: Fuäg5 dea ?. guy) - 3c-j.ai?v^efttons in the Querriciisuii ^: auoh r'ex "" *:?. si "- / ^ ® ^ SGfrlagweiEte; in deis ^ ueBBieii "fcung also with deep en

ii.i.ii-tri~;t βii.i.ii-tri ~; t β

In fabelle £ sind die Ksr'bsahiaKsan.irfrgif^wei'tP ">· ItSr^s-Und. In iabelle 2 siind iie EeEb^ehl^g^äiiigteeitsweBte, in iii^g-si- und iSii^uiJ."^ für meiirera Bj.ecxie aus ψ er ucLi -j den en "irf|-f Si tan !iG||-|ung für- meliPeEe BleG||e a;ug YepsGiiiedfnfn H§jt fi"|§n In fabelle £ are the Ksr'bsahiaKsan.irfrgif ^ wei'tP "> · ItSr ^ s-And. In iabelle 2 are iie EeEb ^ ehl ^ g ^ äiiigteeitsweBte, in iii ^ g-si- and iSii ^ uiJ." ^ for meiirera Bj.ecxie from ψ er ucLi -j den en "irf | -f Si tan ! iG || - | ung for- meliPeEe BleG || ea; ug YepsGiiiedfnfn H§jt fi" | §n

und Cer ".^; z.p;ierteil Stählen 'iiu YevcXelnh zn "-tables iAlicl-er und ßer. legieren Stäklen in^lleisgleiGn zu stählen üblicher, and cer ". ^; zp; ierteil steels ' iiu YevcXelnh zn " -tables iAlicl-er and ßer. alloy strengths in the same way as steel is more common,

iiaacinunensetsiing -auf-göfnlirt;* Die Bleche wixrci^ii s^i'i-jmci: Wiit ^usami^e^spit^ung- aufgeführt. l|ie Bleche wurden sämtl=ieii ffiit hohen Verhältnis ten zJl&oken Streckuae; urd Brsitv-::.:.i?p'i::i^:>5f£ilst-._s hohen Iferhältnissen z^isGhen Str.eGkung und- Br,eitungr gewalzt. iiaacinunensetsiing -auf-göfnlirt; * The sheets wixrci ^ ii s ^ i'i-jmci: Wiit ^ usami ^ e ^ spit ^ ung- listed. All of the sheets were made with high ratios of elongation; urd Brsitv - ::.:. i? p'i :: i ^{:> 5} f £ ilst-. _s high ratios of strength and strength, rolled green.

Die Verfcecoerurig der OiieTkerseenlairaäiiigkeitsw&rte Ifier S5Ieeri M% l^m%^&m% $m ^r^erb^^hlapl^iikeitgwerte; !lefc^lech die aus denThe Verfcecoerurig der OiieTkerseenlairaäiiigkeitsw & rte Ifier S5Ieeri M% l ^ m% ^ & m% $ m ^ r ^ erb ^^ hlapl ^ iikeitgwerte; ! lefc ^ lech those from the

Ist
i is
i

d i^ Ist lürericenabar
anden, sind* ist un^erfennbar di ^ is lürericenabar
andes, are * is un ^ discernible

Ii -«Ii - «

IiIi

"■3 -."■ 3 -.

If.If.

809803/0666809803/0666

¹ 's—ι'. . 'Φ,,'ί.. H .· <f' ¹ 's - ι'. . 'Φ ,,' ί .. H. · <F '

- ■ ;■. }■-■„■ . 'r - ^!Μ- ■; ■. } ■ - ■ „■. 'r - ^! Μ

^'TaloellLe ^i^ 'TaloellLe ^ i

α. ■■■■α. ■■■■

StalilStalil

CDCD

Si MnSi Mn

SOJlStSOJlSt

• " mkg/oia PVM-Kerbsohlagzahigkeit in • " mkg / oia PVM notch bottom viscosity in

-20° C + 0° 0 +20° C '-20 ° C + 0 ° 0 + 20 ° C '

52 ohne Ti52 without Ti

• 19 «46 1.28 oQ23 .0-26 ,043 .006• 19 «46 1.28 oQ23 .0-26, 043 .006

St 52 mit l,5kg/t Ii .17St 52 with 1.5kg / t Ii .17

19.6. längs 14..3
']■ -ι quer- , 8.219.6. along 14..3
'] ■ -ι across-, 8.2

.42 1.19 .012 .027. ·Ο4Ο.;.Ο05 o23 Ti 23.1 längs 9.3.42 1.19 .012 .027. · Ο4Ο.;. Ο05 o23 Ti 23.1 along 9.3

, . .. ■ quer 10.5,. .. ■ across 10.5

15.2
9.215.2
9.2

12.9
12.712.9
12.7

16.5 9.816.5 9.8

15.0 15.415.0 15.4

$ 52 mit 0,Skg/t 0er .19$ 52 with 0, Skg / t 0er .19

.46 1.28 ,023. .026 .043 .006 n.Taestimni- 19.6 längs 16.5, 20.0^! 22.8.46 1.28, 023. .026 .043 .006 according to Taestimni- 19.6 along 16.5, 20.0 ^! 22.8

; '■£ ■ bar Ce ',! ' quer; 15»! ' 17.0 21.0; '■ £ ■ bar Ce',! 'across; 15 »! '17.0 21.0

ti ohne'Ti ti without 'ti

.15 .18 .53 .012 .030 .008 ^s .007 '..02 Ti 22.9 längs 12„0 " 1%5 15.4.15 .18 .53 .012 .030 .008 ^s .007 '..02 Ti 22.9 along 12 "0" 1% 5 15.4

-^; quer' -7.5 9.5 12.0- ^; across' -7.5 9.5 12.0

H I mit TiH I with Ti

.14 .17 .58 .017 .026 .007 .007 .29 Ti 23.7 längs 15.8 19.4 20,3.14 .17 .58 .017 .026 .007 .007 .29 Ti 23.7 lengthways 15.8 19.4 20.3

■ ; · . '. quer 16.2' 18.7- .·." 19.6■; ·. '. across 16.2 '18.7-. ·. "19.6

ORIGINAL WSPEGTEDORIGINAL WSPEGTED

Claims

Claims j

The use of unalloyed or low-alloy steels, their 'sulfur content. by; Addition of small amounts ! Titan, Ger, Zircon, Selenium, Magnesium, {Jalzium, individually or "to several, are bound, as a material for the manufacture of rolled or forged products that are free of their Deformation are mainly stretched in one direction and transverse to this deformation direction good notched impact strength values also "should have at low temperatures,

The use of a steel with

Ms 0.50 ^c ß> TZW. 0.05 - 0.20 ^c / o carbon "to 2.0 ia manganese
. Ms a, 5 ^. Silicon
Ms 0.5 i ° vzvio 0.05 - 0.3 ^ titanium »ger, zircon,

Selenium, magnesium, ■ - "■ ·" "calcium,

individually or in groups

for the purpose of claim 1.

The usage; of a steel according to AnsOruch 2, the additional * borrowed nickel, chromium, molybdenum, singly or in groups, in the usual composition for a low-alloy steel contains, for the purpose of claim 1.

Patent attorney

809803/0666809803/0666