DE1432624C - Filter rod for multiple cigarette filters and method and device for its manufacture - Google Patents

Filter rod for multiple cigarette filters and method and device for its manufacture

Info

Publication number
DE1432624C
DE1432624C DE1432624C DE 1432624 C DE1432624 C DE 1432624C DE 1432624 C DE1432624 C DE 1432624C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
strand
filter
additives
roller
strips
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Francis Robert Ashtead Surrey; Ruback Sidney London; Smith Brian Aspley Heath Buckinghamshire; Davenport (Großbritannien)
Original Assignee
Cigarette Components Ltd., London
Publication date

Links

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Filterstab für Mehrfach-Zigarettenfilter aus einer luftdurchlässigen Unterlage mit Filterwirkung und einem oder mehreren die Filterwirkung verstärkenden Zusatzstoffen, der dadurch gekennzeichnet ist, daß er aus einem durchgehenden Strang des Unterlagematerials als Träger für die Zusatzstoffe besteht, wobei mit den Zusatzstoffen beladene Abschnitte des Stranges sich mit freien Abschnitten abwechseln.The invention relates to a filter rod for multiple cigarette filters made of an air-permeable Underlay with a filter effect and one or more additives that enhance the filter effect, which is characterized in that it consists of a continuous strand of the backing material as There is a carrier for the additives, with portions of the strand loaded with the additives alternate with free sections.

Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung derartiger Filterstäbe und eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens. The invention also relates to a method for producing such filter rods and a device for carrying out this method.

Filterstäbe für Mehrfach-Zigarettenfilter aus Fasermaterial und Zusatzstoffen, durch welche die Filter-. wirkung verstärkt wird, sind an sich bekannt; auch Verfahren zur Herstellung dieser bekannten Ausführungsformen sowie die zugehörigen Vorrichtungen sind bereits bekannt. Aus der vorliegenden umfangreichen Patentliteratur läßt sich als Stand der Technik für die Herstellung von Filterstäben für Mehrfach-Zigarettenfilter praktisch folgende Arbeitsweise entnehmen:Filter rods for multiple cigarette filters made of fiber material and additives through which the filter. effect is strengthened are known per se; also methods of making these known embodiments and the associated devices are already known. From the present extensive patent literature, the prior art for the production of filter rods for multiple cigarette filters practically the following procedure remove:

1. Herstellung eines Filterstäbchens, das ein zusätzliches Material enthält;1. Manufacture of a filter stick containing an additional material;

2. Herstellung eines Filterstäbchens ohne zusätzliches Material; . . - .2. Manufacture of a filter stick without additional material; . . -.

3. Zerschneiden der Filterstäbchen nach (1 und 2) und Zusammenlegen der geschnittenen Teile, derart, daß sie in abwechselnder Folge aneinanderliegen; 3. Cut the filter sticks according to (1 and 2) and put the cut parts together, such that they abut one another in an alternating sequence;

4. Umhüllen der nach (3) hergestellten Filterstabreihe und Zerschneiden zu Einsätzen für Mehrfachfilter. 4. Covering the row of filter rods produced according to (3) and cutting into inserts for multiple filters.

Demnach erforderte die Herstellung von Filterstäben für Mehrfachfilter bisher mindestens drei, meist aber vier verschiedene Vorrichtungen, von denen zwei im Zusammenstellen und Umhüllen der geschnittenen Filterabstände und eine oder zwei weitere zur Herstellung der beiden Arten von Filterstäben nach (1 und 2) dienten.Accordingly, the production of filter rods for multiple filters has previously required at least three, mostly but four different devices, two of which are in assembling and wrapping the cut ones Filter spacing and one or two more to make the two types of filter rods according to (1 and 2) were used.

Über Vorrichtungen zum Zusammenstellen verschiedener einzelner Filtereinsätze zu einem Mehrfach-Filterstab nach vorgenanntem Prinzip liegt bereits eine beträchtliche Literatur vor (z. B. britische Patentschriften 971491, 903 687, 867 979 und 818 440). Hierbei stellt die Fertigung der Filterstäbe aus mehreren Einzelstücken an die Präzision der Vorrichtung hohe Ansprüche, die außerdem noch mit einer entsprechenden Ausbringung vereinigt werden müssen.About devices for assembling different individual filter inserts to a multiple filter rod According to the above principle, there is already considerable literature (e.g. British Patents 971491, 903 687, 867 979 and 818 440). Here the production of the filter rods represents from several individual pieces to the precision of the device high demands, which also still with must be combined with a corresponding output.

Aus der eigenen schweizerischen Patentschrift 325 829 ist ein Verfahren zur Herstellung von Filterkörpern bekannt, bei dem feste Zusatzstoffe mit Filterwirkung in Teilchenform oder als Aufschlämmung auf kontinuierlich geförderte Bahnen aus Fasermaterial aufgebracht und die beschichteten Bahnen zu Strängen zusammengefaßt werden. Die Beschichtung erfolgt dort jedoch kontinuierlich, so daß keine Mehrfachfilterstäbe erhalten weiden. ·From our own Swiss patent specification 325 829 is a method for the production of filter bodies known in which solid additives with filtering action in particulate form or as a slurry applied to continuously conveyed webs of fiber material and the coated webs be combined into strands. The coating takes place there continuously, so that none Multiple filter rods received willow. ·

Erwähnt seien ferner die deutschen Patentschriften ao .360 921 und 845469; sie beschreiben Vorrichtungen zur Herstellung von Mundstück-Zigaretten, jedoch fehlt ein Hinweis auf die Herstellung1 von Mehrfachfilterstäben. Also mentioned are the German patents ao .360 921 and 845469; they describe devices for the production of mouthpiece cigarettes, but there is no reference to the production 1 of multiple filter rods.

Die deutsche Patentschrift 708 926 beschreibt eine »Mundstückzigarettenmaschine«, bei der auf ein laufendes Zigarettenpapierband außer Tabak noch in Abständen fertige Mundstückeinlagen aufgebracht werden. Es entsteheil dabei gleich fertige Zigaretten, jedoch keine Mehrfachfilterstäbe.The German patent specification 708 926 describes a "mouthpiece cigarette machine" in which a running cigarette paper tape besides tobacco still applied finished mouthpiece inserts at intervals will. This results in finished cigarettes, but not with multiple filter rods.

Schließlich ist der deutschen Auslegeschrift 1143 137 ein Verfahren zum Herstellen von Hohlmundstückzigaretten mit Filtereinsatz zwischen Hohlmundstück und Tabak zu entnehmen. Auch hier werden fertige Stopfen (30) auf Papierstreifen aufgebracht. 1 .■·... Finally, the German Auslegeschrift 1143 137 discloses a method for producing hollow mouthpiece cigarettes with a filter insert between the hollow mouthpiece and tobacco. Here, too, finished stoppers (30) are placed on strips of paper . 1. ■ · ...

Gegenüber dem erwähnten Stand der Technik besteht die Aufgabe der Erfindung darin, einen Filterstab für Mehrfach-Zigarettenfilter zu schaffen, der sich besonders einfach herstellen läßt, in seiner Wirkung jedoch den bekannten Filterstäben ähnlicher Art mindestens gleichkommt. Diese Aufgabe wird mit Hilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens gelöst. Dieses besonders einfache und zweckmäßige Herstellungsverfahren, das auf der erfindungsgemäßen Vor-' richtung durchgeführt wird, erspart nicht nur Investitions- und Betriebskosten, sondern führt auch zur Verringerung des unvermeidlichen Ausschusses. Der erfindungsgemäße Filterstab läßt sich leicht in. die Zigarette einarbeiten, da er die verschiedenen Filterzonen auf einer in einem Stück durchlaufenden Unterlage enthält, im Gegensatz zu jenen Mehrfach- - filtern, die durch gemeinsame Umhüllung mehrerer getrennter »Filterstopfen« erhalten werden; außerdem wird durch die erfindungsgemäße Ausbildung die Stabilität des Filtermundstückes erhöht und die Gefahr von »Nebenluft« vermindert.Compared to the prior art mentioned, the object of the invention is to provide a filter rod for multiple cigarette filters that are particularly easy to manufacture, in terms of their effect but is at least equal to the known filter rods of a similar type. This task will solved with the help of the method according to the invention. This particularly simple and convenient manufacturing process, which is carried out on the device according to the invention, not only saves investment and operating costs, it also leads to a reduction in the inevitable scrap. The filter rod according to the invention can be easily incorporated into the cigarette, since it has the various Contains filter zones on a continuous base, in contrast to those multiple - filters obtained by wrapping several separate "filter plugs" together; Besides that the design according to the invention increases the stability of the filter mouthpiece and increases the risk reduced by "secondary air".

Da sich das erfindungsgemäße Verfahren und die besondere Ausgestaltung des dabei erhaltenen Filterstabes am einfachsten an Hand der Zeichnung erklären lassen, sei zunächst auf die dort dargestellten Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Vorrichtung eingegangen. Since the method according to the invention and the special design of the filter rod obtained the easiest way to explain it on the basis of the drawing, should first refer to the ones shown there Embodiments of the device according to the invention received.

Es zeigt It shows

F i g. 1 eine Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens durch Aufbringen von Zonen von Zusatzstoffen auf eine Papierbahn,F i g. 1 shows a device for carrying out the method according to the invention by applying Zones of additives on a paper web,

F i g. 2 einen Teil der Vorrichtung nach Fig. 1,F i g. 2 a part of the device according to FIG. 1,

F i g. 3 eine etwas abgewandelte Vorrichtung, .F i g. 3 a somewhat modified device.

F i g. 4 eine Vorrichtung zum Aufbringen der Zusatzstoffzonen auf einen Strang aus losem Garn,F i g. 4 a device for applying the additive zones to a strand of loose yarn,

F i g. 5 das Aufbringen solcher Zonen auf. ein fortlaufendes Band aus verstreckten Cellulosefäden,F i g. 5 the application of such zones. a continuous band of drawn cellulose threads,

F i g. 6 eine Abwandlung der Vorrichtung nach Fig. 4,F i g. 6 shows a modification of the device according to FIG. 4,

F i g. 7 einen Teil des Fadenbandes aus der Vorrichtung nach F i g. 6, vergrößert dargestellt,F i g. 7 shows a part of the thread tape from the device according to FIG. 6, shown enlarged,

F i g. 8 eine weitere Abwandlung der Vorrichtung nach F i g. 5 bzw. 6,F i g. 8 shows a further modification of the device according to FIG. 5 or 6,

Fig. 9 Teil der Vorrichtung nach Fig. 8 in Vergrößerung, 9 shows part of the device according to FIG. 8 enlarged,

Fig. 10 eine abgewandelte Ausführungsform,10 shows a modified embodiment,

Fig. 11 einen modifizierten Teil der in Fig. 8 dargestellten Vorrichtung,FIG. 11 shows a modified part of that shown in FIG. 8 device shown,

Fig. 12 wiederum eine Abwandlung der Vorrichtung nach den F i g. 1 und 5,FIG. 12 again shows a modification of the device according to FIGS. 1 and 5,

Fig. 13 eine weitere Abwandlung dieser Vorrichtung, ■''.·■- 13 shows a further modification of this device, ■ ". · ■ -

Fig. 14 in vergrößerter Ansicht einen Teil der Vorrichtung nach F i g. 13, -14 shows, in an enlarged view, part of the device according to FIG. 13, -

Fig. 15 eine weitere Abwandlung eines Teiles der Vorrichtung nach Fig. 13, * ■ . 15 shows a further modification of part of the device according to FIG. 13, * ■.

F i g. 16 einen vergrößerten Querschnitt einer Teilansicht nach F i g. 15,F i g. 16 is an enlarged cross-section of a partial view according to FIG. 15,

F i g. 17 eine Einrichtung zur Filterstaberzeugung, die an Stelle der entsprechenden Einrichtung in Fig. 13 verwendet werden kann,F i g. 17 a device for filter rod production, which in place of the corresponding device in Fig. 13 can be used

Fig. 18 eine weitere abgewandelte Ausführungsform der Vorrichtung, 18 shows a further modified embodiment of the device,

Fig. 19 eine Anordnung, die Teile der in Fig. 12 gezeigten Vorrichtung ersetzen kann, während die19 shows an arrangement which comprises parts of the circuit shown in FIG can replace the device shown, while the

F i g. 20 bis 26 zur Erläuterung der erfindungsgemäßen Filterstäbe bzw. der daraus herstellbaren Mehrfachfilter dienen.F i g. 20 to 26 to explain the invention Filter rods or the multiple filters that can be produced from them are used.

Fig. 1 zeigt eine Vorrichtung zur Herstellung von Filterstäben für Mehrfachfilter, mit Papier als Trägermaterial. Das z. B. 200 mm breite Papier läuft von einer auf einem Stativ 2 angeordneten Rolle 1 zur Einrichtung für die Filterstaberzeugung 3, die eine übliche Form aufweist und worin das Papier in an sich bekannter Weise aufgenommen und mit einem Umhüllungsmaterial umhüllt wird, das von einer Rolle 4 zugeliefert wird.Fig. 1 shows an apparatus for manufacturing of filter rods for multiple filters, with paper as the carrier material. The Z. B. 200 mm wide paper runs of a roller 1 arranged on a stand 2 to the device for the filter rod production 3, the one Has the usual shape and wherein the paper is added in a known manner and with a Wrapping material is wrapped, which is supplied from a roll 4.

Zwischen der Rolle 1 und dem Vorrichtungsteil 3 befindet sich die erfindungsgemäße Einrichtung 6 zum Aufbringen von Zonen, im vorliegenden Falle von Streifen aus z. B. einer Kohleaufschlämmmung, auf das Papier.Between the roller 1 and the device part 3 is the device 6 according to the invention for applying zones, in the present case of strips of z. B. a coal slurry onto the paper.

Die Einrichtung 6 umfaßt eine Auftragswalze 7, eine Gegendruckwalze 8, eine Förderwalze 9, eine Abstreifwalze 10 und eine Wanne 11, welche die auf das Papier aufzubringende Aufschlämmung enthält. Die Förderwalze 9 taucht teilweise in die Aufschlämmung in der Wane 11 ein und berührt die Auftragswalze 7. Die Abstreifwalze 10 ist so angeordnet, daß sie die Menge der von der Walze 9 mitgeführten und auf die Auftragswalze 7 zu übertragenden Aufschlämmung steuert. . .The device 6 comprises an applicator roller 7, a counter-pressure roller 8, a conveyor roller 9, a Stripping roller 10 and a trough 11 which contains the slurry to be applied to the paper. The conveyor roller 9 is partially immersed in the slurry in the wall 11 and touches the applicator roller 7. The stripping roller 10 is arranged so that they the amount of entrained by the roller 9 and controls to be transferred to the application roller 7 slurry. . .

Wie insbesondere aus F i g. 2 ersichtlich, enthält die Auftragswalze 7 mehrere Längsflächen 12, die durch Vertiefungen 12 a getrennt sind. Die Flächen 12 können als Teile eines mit der Walze 7 koaxialen imaginären Zylindermantels betrachtet werden. Der von ihnen beschriebene Kreisbogen mißt z. B. etwa 15 mm und wird von der nächsten Fläche durch eine Vertiefung 12λ von 15 mm Breite getrennt. Die Ge-As in particular from FIG. 2, the application roller 7 contains a plurality of longitudinal surfaces 12 which are separated by depressions 12 a. The surfaces 12 can be part of a coaxial with the roller 7 imaginary cylinder jacket. The arc described by them measures z. B. about 15 mm and is separated from the next surface by a recess 12λ 15 mm wide. The GE-

5 ' ' 6 5 '' 6

gendruckwalze 8 drückt das Papier an die Flächen 12 aufgesprüht wird. Das Garn wird hierauf Seite an an. Seite zwischen der Gegendruckwalze 8 und der Auf-Counter-pressure roller 8 presses the paper onto the surfaces 12 is sprayed on. The yarn is on here side on on. Side between the counter-pressure roller 8 and the

An die Einrichtung 6 schließt sich ein Infrarot- tragswalze 7 der Vorrichtung 37 hindurchgeführt. Wärmestrahler 13 an. Die Walze 7 der Vorrichtung 37 trägt getrennte Quer-An infrared carrier roller 7 of the device 37 adjoins the device 6 and is passed through it. Radiant heater 13 on. The roller 7 of the device 37 carries separate transverse

Beim Betrieb wird Papier von der Rolle 1 durch 5 streifen des Zusatzmaterials auf die Garne in der für die rotierende Auftragwalze 7 und die Gegendruck- die Fig. 1, 2 und 3 beschriebenen Weise auf. Nach walze 8 abgezogen. Während das Papier zwischen dem Auftragen des Materials bewegen sich die in Abder Walze 7 und der Gegendruckwalze 8 hindurch- ständen beschichteten Garne unter dem Trockner 38 läuft, werden darauf Streifen aus der Aufschlämmung durch, der durch Wärmestrahlung das Suspensionsaufgebracht, die von der Auftragswalze 9 auf die io mittel für das die Streifen liefernde Material zum Flächen 12 aufgetragen wurde. Da die Achse der Verdampfen bringt. Die Garne gelangen hierauf in Walze 7 quer zum Lauf des Papiers angeordnet ist, die Einrichtung 3 zur Filterstaberzeugung, wo sie zuweisen die Streifen Begrenzungen auf, die senkrecht sammengefaßt und umhüllt und zu Mehrfachfilterzur Laufrichtung des Papiers verlaufen. Die Streifen stäben zerschnitten werden.In operation, paper is taken from roll 1 by wiping the additional material onto the yarns in the for 5 the rotating applicator roller 7 and the counter pressure FIGS. 1, 2 and 3 described manner. To roller 8 peeled off. During the paper between the application of the material, the in Abder move Coated yarns stand through roller 7 and the counterpressure roller 8 under the dryer 38 runs, strips of the slurry are then passed through which, by means of thermal radiation, apply the suspension, from the applicator roller 9 to the io medium for the material supplying the strips Areas 12 was applied. As the axis brings the evaporation. The yarns then get into Roller 7 is arranged transversely to the run of the paper, the device 3 for filter rod production, where they assign the strips boundaries on the vertically collapsed and enveloped and used to create multiple filters Run in the direction of the paper. The strips can be cut.

erstrecken sich über die volle Papierbreite und sind 15 Die in Fig. 5 gezeigte Anordnung dient zum ihrerseits im vorliegenden Fall z. B. 15 mm breit und Aufbringen von ,Zonen eines zusätzlichen Materials in einem Abstand von 15 mm aufgetragen. auf einen Strang aus fortlaufenden Celluloseacetat-extend over the full width of the paper and are 15 The arrangement shown in FIG for their part in the present case z. B. 15 mm wide and applying zones of an additional material applied at a distance of 15 mm. on a strand of continuous cellulose acetate

Zwischen der Einrichtung 6 und der Einrichtung fäden. Unter Spannung sind solche Stränge dehnbar, für die Filterstaberzeugung 3 legt das mit den Strei- weshalb Maßnahmen getroffen sind, um eine Ausfen versehene Papier einen bogenförmigen Weg zu- 20 dehnung oder Kontraktion des Stranges in axialer rück, wobei an dem Wärmestrahler 13 das Suspen- Richtung nach Aufbringen von Zusatzmaterial zu sionsmittel aus der Aufschlämmung verdampft. Das verhüten, damit nicht eine beschichtete Zojie sich im getrocknete Papier wird dann in der Einrichtung 3 Verhältnis zu einer benachbarten in axialer Richin stäbchenförmige Form gebracht, mit dem von der tung verschiebt. ν Threads between the device 6 and the device. Such strands can be stretched under tension, for the filter rod production 3 the strands are therefore taken to stretch or contract the strand in an arc-shaped way in the axial direction to stretch or contract the strands. Direction after application of additive material to vaporize sion agent from the slurry. The prevention so that a coated zojie does not get into the dried paper is then brought in the device 3 in relation to an adjacent rod-like shape in the axial direction, with which the device shifts. ν

Rolle 4 zugeführten Umhüllungsmaterial umhüllt und 25 Die in Fig. 5 gezeigte Anordnung umfaßt den zu in Mehrfachfilterstücke 5 geschnitten. einem Knäuel aufgewundenen Strang 40, ein erstesRoll 4 supplied wrapping material wrapped and 25 The arrangement shown in Fig. 5 includes the to cut into multiple filter pieces 5. a skein wound strand 40, a first

Bei der Abwandlung gemäß F i g. 3 wird das Papier Walzenpaar 41, ein zweites Walzenpaar 42, eine Vorvon der Rolle 1 mittels der Walzen 17 und 18, die richtung zur Bandbildung 43, einen Sprühkasten 36, es an die Trommel 16 anpressen, über den größeren ein Walzenpaar 44 und 45, eine Auftragsvorrichtung Teil der Oberfläche der Trommel 16 geführt, wobei 30 46, ein durch zwei Walzen 48 bewegtes endloses die Walze 7 die Streifen auf das Papier aufbringt. Die Band 47, eine Einrichtung 3 zur Filterstäbchenerzeu-Auftragsvorrichtung 6 enthält in diesem Falle eine gung und eine Rolle Umhüllungsmaterial 4.
weitere Zuführwalze 9 α, während die Gegendruck- Der Strang wird vom Knäuel 40 durch die Walzen
In the modification according to FIG. 3, the paper roller pair 41, a second roller pair 42, one in front of the roller 1 by means of the rollers 17 and 18, the direction to the band formation 43, a spray box 36, it is pressed against the drum 16, over the larger one a roller pair 44 and 45, an applicator part of the surface of the drum 16 is guided, wherein 30 46, an endless roller 7 moved by two rollers 48 applies the strips to the paper. The belt 47, a device 3 for the filter rod generator application device 6, in this case contains a supply and a roll of wrapping material 4.
further feed roller 9 α, while the counter pressure The strand is from the ball 40 through the rollers

walze 8 der in F i g. 1 gezeigten Anordnung entfällt, 41 abgezogen, die mit einer geringeren Umfangsgeda ihre Aufgabe durch die Trommel 16 durchgeführt 35 schwindigkeit als die Walzen 42 umlaufen, so daß der wird. Durch eine Haube 19 wird über nicht gezeigte Strang in bekannter Weise zwischen den Walzen-Kanäle heiße Luft zugeführt. . paaren 41 und 42 vorgestreckt wird. Nach demroller 8 of the in F i g. The arrangement shown in FIG. 1 is omitted, 41 deducted, which has a smaller circumference their task carried out by the drum 16 35 speed as the rollers 42 rotate so that the will. Through a hood 19 is not shown strand in a known manner between the roller channels hot air supplied. . pair 41 and 42 is stretched forward. After

Das Papier läuft zwischen der Walze 17 und der Passieren der Walzen 42 läßt man den Strang sich Trommel 16 hindurch und gelangt hierauf zum Vor- entspannen, d. h., seine lineare Geschwindigkeit sinkt richtungsteil 6. Die Auftragswalze 7 dreht sich dort 4° auf etwa die Umfangsgeschwindigkeit des ersten WaI-mit gleicher Umfangsgeschwindigkeit wie die Trom- zenpaares 41 ab. Hierauf passiert der vorgestreckte mel 16 und bringt auf das Papier die Aufschlämmung Strang die Einrichtung zur Bändbildung 43, worin in Streifen auf, deren. Form der für F i g. 1 beschrie- in bekannter Weise Luft in den Strang eingeblasen benen entspricht. Dann bewegt sich das Papier unter wird, um die Fäden zu einem Band von gleichförmider Haube 19 hindurch, wo heiße Luft auf das Papier 45 ger Breite auszubreiten. Der so in Bandform gegeblasen wird, um die Streifen zu trocknen; über die brachte Strang gelangt hierauf in den Sprühkasten 36, Walze 18 läuft dann das Papier zur Einrichtung 3, worin ein Weichmacher für das Celluloseacetat der wo es umhüllt und zu Mehrfachfilterstäben 5 ge- Fäden, z. B. Triacetin, aufgesprüht wird und aus dem schnitten wird. der Strang über die Walze 44 und zwischen den WaI-The paper runs between the roller 17 and the passage of the rollers 42 allows the strand to stand Drum 16 through and then comes to pre-relax, d. i.e., its linear velocity decreases directional part 6. The application roller 7 rotates there 4 ° to approximately the circumferential speed of the first waI-with the same circumferential speed as the pair of drums 41. Then the stretched one happens mel 16 and applies the slurry strand to the paper, the banding device 43, in which in strips on whose. Form of the for F i g. 1 described - air is blown into the strand in a known manner level corresponds. Then the paper moves underneath to make the threads into a ribbon of uniform Hood 19 through it, where hot air is spread on the paper 45 ger width. Blown into a ribbon like this will to dry the strips; the strand then reaches the spray box 36, Roller 18 then runs the paper to device 3, in which a plasticizer for the cellulose acetate where it is enveloped and formed into multiple filter rods 5 threads, e.g. B. Triacetin, is sprayed on and from the is cut. the strand over the roller 44 and between the WaI-

Die in der F i g. 4 gezeigte Anordnung kann zur 5° zen 44 und 45 hindurchgeführt wird. Von der Walze Herstellung von Mehrfachfilterstäben verwendet wer- 45 weg gelangt der Strang auf das endlose Band 47, den, die Fasermaterial an Stelle von Papier enthalten. das den Strang auf seinem Wege zur Einrichtung 3 In Fig. 4 sind sechs Haspeln 35 mit losem Garn stützt und seine Dehnung verhindert,
dargestellt. Das Garn besteht aus einer Anzahl kon- Die Auftragsvorrichtung 46 entspricht der Einrich-
The in the F i g. The arrangement shown in FIG. 4 can be passed through for 5 ° zen 44 and 45. From the roller that is used to manufacture multiple filter rods, the strand arrives at the endless belt 47, which contains fiber material instead of paper. that supports the strand on its way to device 3 In Fig. 4, six reels 35 are supported with loose yarn and prevents its stretching,
shown. The yarn consists of a number of con- The application device 46 corresponds to the device

tinuierlicher Fäden, die auf ihre ganze Länge Win- 55 tung37 in Fig. 6 und ist oberhalb des Laufbandes düngen oder Schlaufen in unregelmäßigen Intervallen 47 angeordnet. Die Druckwalze 8 stützt das Laufaufweisen und derart gebündelt sind, daß sie einen band 47 von unten ab. ,
praktisch nicht dehnbaren Kern eines Gams bilden, Die in Fig. 6 dargestellte Anordnung ist eine das außen eine Vielzahl ringförmiger, unregelmäßig Alternativlösung zu der in Fig. 5 gezeigten, bei der über die Garnoberfläche verteilter Schlingen aufweist. 60 der Strang nicht auf einem endlosen Band 47 zur
continuous threads, which over their entire length wind 37 in FIG. 6 and are fertilized above the treadmill or loops arranged at irregular intervals 47. The pressure roller 8 supports the running and are bundled so that they are a band 47 from below. ,
form practically inextensible core of a yarn. The arrangement shown in FIG. 6 is an alternative solution to the one shown in FIG. 5 in which loops are distributed over the surface of the yarn. 60 the strand is not on an endless belt 47 to

Ferner sind in F i g. 4 ein Sprühkasten 36, eine der Einrichtung für die Erzeugung von Filterstäben gein Fig. 1 beschriebene entsprechende Auftragsein- leitet wird; in diesem Fall werden vielmehr kontirichtung37, eine Trockeneinrichtung 38, eine Ein- nuierliche, nicht dehnbare Garne mit dem in Bandrichtung zur Filterstäbchenerzeugung 3 und eine form befindlichen Strang vor dem Aufbringen der Haspel mit Umhüllungsmatcrial 4 dargestellt. 65 Streifen verbunden. Die nicht dehnbaren Garne ver-Furthermore, in FIG. 4 a spray box 36, one of the devices for producing filter rods Fig. 1 is described corresponding order initiates; in this case contradiction37, a drying device 38, a single, inextensible yarn with the in the tape direction for the production of filter rods 3 and a strand in the form before the application of the Reel with Umhüllungsmatcrial 4 shown. 65 strips connected. The non-stretchable yarns

Die Garne werden von den Haspeln 35 abgezogen hüten die Dehnung des Stranges nach Verlassen der und Seite an Seite durch den Sprühkasten 36 geführt, Auftragsvorrichtung.' i; ^:The yarns are drawn off from the reels 35 guard the elongation of the strand after leaving and guided side by side through the spray box 36, application device. i; ^:

worin ein Weichmacher für die Fäden des Garnes Der Slrang wird auch hier gespannt und vorgein which a softener for the threads of the yarn The slang is also stretched and vorge here

streckt, in Sandform gebracht und mit Weichmacher Die Nadel 83 ist gleitend in eine Dichtung 85 amstretches, sanded and plasticized with the needle 83 is slidable in a seal 85 am

besprüht. Nach dem Verlassen des Sprühkastens 36 Oberteil des Auftragsteiles 70 eingepaßt. Bei der läuft der nun bandförmige Strang zwischen den Wal- Drehung der Welle 18 lassen die Nocken 79 den Auf-sprayed. After leaving the spray box 36, the upper part of the application part 70 is fitted. In the the now ribbon-shaped strand runs between the shafts rotation of the shaft 18, the cams 79 open the

zen 50 und 51 durch. Hierbei wird eine Anzahl, z. B. ' tragskörper auf und nieder gehen. Die Ausbildungzen 50 and 51. Here, a number, e.g. B. 'support body go up and down. Training

40, nicht dehnbare Garne 54, die von den Haspeln 5 der Nocken 79 und 81 und die gesamte Anordnung40, inextensible yarn 54 from the reels 5 of the cams 79 and 81 and the entire arrangement

52 kommen, ebenfalls zwischen die Walzen 50 und ist eine solche, daß das untere Ende der Nadel 83 die 51 hineingeleitet und gleichförmig "über den band- Düse 71 blockiert, außer, wenn die Düse 71 sich införmigen Strang verteilt. F i g. 7 zeigt vergrößert einen nerhalb des Stranges befindet. Dann nämlich hebt Teil des bandförmigen Stranges, wobei dessen Fäden sich die Nadel 83 aus der Düse 71 und läßt eine ge-52 come, also between the rollers 50 and is such that the lower end of the needle 83 the 51 is fed in and blocked uniformly over the band nozzle 71, except when the nozzle 71 is in-shaped Strand distributed. F i g. 7 shows an enlarged inside of the strand. Then namely lifts Part of the ribbon-shaped strand, the threads of which the needle 83 emerges from the nozzle 71 and

53 teilweise übereinanderliegen und durch das in io wisse Menge Aufschlämmung zusätzlichen Filtermategleichmäßigen Abständen über das Band verteilte, rials, die von dem Vorratsbehälter 73 über die Lei-. nicht dehnbare Garn 54 zusammengehalten werden. rung 72 in das Innere des Teiles 70 fließt, aus der53 are partially on top of each other and evenly due to the additional amount of slurry in the filter material Rials distributed over the belt, which are from the storage container 73 on the line. inextensible yarn 54 are held together. tion 72 flows into the interior of the part 70, from the

Der Strang mit den Garnen 54 wird um die Walze Düse 71 in den Strang austreten (z. B. in Abständen 51 geführt, die ihn an eine erwärmte Walze 55 von von 30 mm). , ähnlicher Form wie die Auftragswalze 7 anpreßt. Die 15 Nach Passieren der Auftragsvorrichtung 68 wird in erwärmte Walze 55 weist erhöhte Flächen 56 auf, die an sich bekannter Weise durch die Einrichtung 69 gerillt sind, und die Garne 54 mit den Fäden 53 ver- Klebstoff auf einen hochstehenden Rand des Umschmelzen, so daß das Band weitgehend vor Dehnung hüllungsmaterials aufgebracht und dieses dann um geschützt ist. den stäbchenförmig zusammengefaßten Strang ge-The strand with the yarns 54 will emerge around the roller nozzle 71 into the strand (e.g. at intervals 51 guided him to a heated roller 55 of 30 mm). , similar shape as the application roller 7 presses. The 15 after passing the application device 68 is shown in The heated roller 55 has raised surfaces 56, which are provided in a manner known per se by the device 69 are grooved, and the yarns 54 are connected to the threads 53. Adhesive to a raised edge of the remelting, so that the tape is applied wrapping material largely before stretching and then around is protected. the rod-shaped bundled strand

Das kombinierte Band gelangt, während es noch in 20 legt und am Längsrand verklebt. Der kontinuierlichThe combined tape arrives while it is still laying in 20 and glued to the longitudinal edge. The continuously

Kontakt mit der Walze 51 ist, in Berührung mit der anfallende, umhüllte stäbchenförmige Körper wirdContact with the roller 51 is in contact with the resulting, covered rod-shaped body

Auftragswalze 7 einer Auftragsvorrichtung 57, die durch das Messer 86 zu Mehrfachfilterstäben 5 ge-Application roller 7 of an application device 57, which is formed into multiple filter rods 5 by the knife 86

der Auftragsvorrichtung 46 entspricht. Von dort wird schnitten. "the application device 46 corresponds. From there we cut. "

es der Einrichtung zur Filterstaberzeugung 3 züge- Da das aus Papier bestehende Umhü^ungsmaterialit of the device for filter rod production 3 pulls - As the wrapping material made of paper

führt. 25 durch das wäßrige Suspendiermittel in der auf denleads. 25 by the aqueous suspending agent in the on the

In der in Fig. 8 gezeigten Anordnung wird der Strang aufzubringenden Aufschlämmung feucht wird, Strang gedehnt und vorgestreckt, in Bandform ge- verwendet man gegebenenfalls ein (z. B. mit PoIybracht und mit Weichmacher besprüht, wie für äthylen) beschichtetes Papier als Umhüllungsmaterial. Fig. 5 und 6 beschrieben. Das Tau wird dann gleich In diesem Falle können die Längsränder des Umhüleiner Einrichtung zur Filterstaberzeugung 60 von be- 30 lungsmaterials heiß gesiegelt werden, kannter Form zugeführt. Diese weist eine Garnitur 61 Die in den Strang injizierte Aufschlämmung breitet mit zwei Zungenstücken 62 und 63, eine Falteinrich- sich darin axial und radial aus, je nach den Eigentung 64 und ein endloses Band 65 auf, welch letzteres schäften der Aufschlämmung. Wird die Aufschlämunter den Zungenstücken 62 und 63 und durch die mung in Abständen von 30 mm injiziert, dann kann Falteinrichtung 64 hindurchläuft und über die Band- 35 man es so einrichten, daß sie sich von der Injektionstrommel 66 und die Walzen 67 gezogen ist. Zwischen , stelle weg axial in beiden Richtungen noch etwa dem zweiten Zungenstück 63 und der Faltvorrichtung 7 mm ausbreitet. Dann sind in den Filterstäbchen ab-64 sind eine hin-und hergehende Auftragseinrichtung wechselnd etwa gleich lange zusatzhaltige und zu-68 und eine Auftragseinrichtung 69 für Klebstoff an- satzfreie Abschnitte vorhanden, geordnet. Der Strang und das Umhüllungsmaterial 40 An Stelle der oben beschriebenen auf und ab gevon der Rolle 4 werden von dem Band 65 erfaßt und henden Auftragsvorrichtung 68 kann eine in F i g. 10 durch die ,Einrichtung 60 geführt. Der Strang wird, gezeigte, rotierende Auftragsvorrichtung 86 angewenwährend er sich unter den Zungenstücken 62 und 63 det werden, die eine Anzahl im gleichen Winkel über weiterbewegt, in stäbchenförmige Form gebracht und eine gemeinsame Achse verteilter, sternförmig von dabei in der Umhüllungseinrichtung teilweise umhüllt. 45 der Achse, die auch die Drehachse ist, ausgehenderIn the arrangement shown in Fig. 8, the strand to be applied slurry becomes moist, Strand stretched and pre-stretched, used in tape form if necessary (e.g. with Polybracht and sprayed with plasticizer, as for ethylene coated paper as wrapping material. Fig. 5 and 6 described. The rope is then equal. In this case, the longitudinal edges of the wrapper Device for filter rod production 60 are heat-sealed from treatment material, known form. This has a set 61 which spreads the slurry injected into the strand with two tongue pieces 62 and 63, a folding device in it axially and radially, depending on the property 64 and an endless belt 65, the latter shafts the slurry. Will be the slumber the tongue pieces 62 and 63 and injected through the mung at intervals of 30 mm, then can Folding device 64 passes through it and over the belt 35 you set it up so that it is pulled away from the injection drum 66 and the rollers 67. Between, put away axially in both directions for about the second tongue piece 63 and the folding device spreads 7 mm. Then there are ab-64 in the filter sticks are a reciprocating application device alternating about the same length of additional and to-68 and an application device 69 for adhesive lap-free sections is present, orderly. The strand and wrapping material 40 instead of the up and down described above of the roll 4 are grasped by the belt 65 and an existing application device 68 can be a device shown in FIG. 10 passed through the device 60. The strand is applied while rotating applicator 86 is shown he is located under the tongue pieces 62 and 63 det that a number at the same angle about moved further, brought into rod-shaped form and distributed a common axis, star-shaped by partially wrapped in the wrapping device. 45 of the axis, which is also the axis of rotation, outgoing

Wie aus Fig. 9 hervorgeht, enthält die hin- und Einspritzeinrichtungen 87 aufweist. Jede Einspritzhergehende Auftragseinrichtung68 aus Fig. 8 einen einrichtung87 besteht aus einem Hohlkörper89 mit röhrenförmigen Teil 70 mit einer Düse 71 am un-* einer Düse 90 am äußeren Ende. Eine Nadel 91, ähnteren Ende und einen Stutzen 72, der über die bieg- Hch der Nadel 83 in Fig. 9, reicht durch den Körper same Zuleitung 72a mit einem Vorratsbehälter 73 50 89 zur Düse 90. Das von der Düse 90 entfernte Ende verbunden ist. Der Vorrichtungsteil 70 kann sich der Nadel 91 drückt gegen einen feststehenden Nokdurch eine öffnung 74 in einer festen Führung 75 ken 88 auf der Rotationsachse der Auftragseinrichauf und ab bewegen, welch letztere bei 61 der Ein- tung86. ',^,..j;.^·,;.·^/·'; richtung 60 angeordnet ist. Der Teil 70 trägt einen Die rotierende Auftragseinrichtung 86 ist oberhalb kreisförmigen Flansch 76 und eine Spiralfeder 77, die 55 des frei liegenden Teiles des Stranges zwischen dem gegen die Oberseite des Führungskörpers 75 drückt. zweiten Zungenstück 63 und der Faltvorrichtung 64 An seinem von der Düse 71 entfernten Ende trägt der angeordnet, und ihre Rotationsachse verläuft zu der Teil 70 einen Nockenstößel 78, der gegen zwei erste vertikalen Ebene normal, in welcher sich die Längs-Nocken79 stößt, die auf einer Querachse 80 ange- achse des stabförmig zusammengefaßten Stranges ordnet sind, welch letztere mit den die Walze 66 trei- 60 befindet. Die Einrichtung 86 wird derart gedreht, daß benden Vorrichtungen im Eingriff steht. Die Walze die Umfangsgeschwindigkeit der Düsen 90 gleich der 66 treibt das Band 65. Die Welle 80 trägt zwischen linearen Geschwindigkeit des Stranges ist. Der ;Äb-; den Nocken 79 einen zweiten Nocken 81, der gegen stand der Achse über der Vorrichtung 60 ist so geeinen Nockenstößel 82 stößt, der am oberen Ende wählt, daß jeweils eine Düse in den Strang hineineiner Nadel 83 angeordnet ist, die axial den Teil 70 65 reicht, wenn sie bei ihrer Rotation den tiefsten Punkt bis zu dessen Düse 71 durchdringt. Die Nadel 83 erreicht hat. . wird durch eine Feder 84 nach oben gedrückt, so daß Infolge der Form der Nocken ist die Düse 90 der der Nockenstößel 82 gegen den Nocken 81 stößt. Einspritzvorrichtung 87 durch die Nadel 9t "immerAs can be seen from FIG. 9, the back and forth injection devices 87 contain. Any injection related Application device 68 from FIG. 8 a device 87 consists of a hollow body 89 with tubular part 70 with a nozzle 71 at the un- * a nozzle 90 at the outer end. A needle 91, similar End and a connecting piece 72, which extends beyond the flexible height of the needle 83 in FIG. 9, through the body The same supply line 72a with a storage container 73 50 89 to the nozzle 90. The end remote from the nozzle 90 connected is. The device part 70 can press the needle 91 against a fixed cam an opening 74 in a fixed guide 75 ken 88 on the axis of rotation of the applicator and move down, the latter at 61 of the unification86. ', ^, .. j;. ^ ·,;. · ^ / ·'; direction 60 is arranged. The part 70 carries a rotating applicator 86 is above circular flange 76 and a coil spring 77, the 55 of the exposed part of the strand between the presses against the top of the guide body 75. second tongue piece 63 and the folding device 64 At its end remote from the nozzle 71 carries the arranged, and its axis of rotation extends to the Part 70 a cam follower 78 which is normal to two first vertical planes in which the longitudinal cam 79 abuts, the axis on a transverse axis 80 of the rod-shaped bundled strand are arranged, which latter with which the roller 66 is located 60. The device 86 is rotated such that Benden devices is engaged. The roller the peripheral speed of the nozzles 90 equal to the 66 drives the belt 65. The shaft 80 carries between the strand's linear speed. The; ab-; the cam 79 a second cam 81, which was against the axis above the device 60 so geeine pushes cam follower 82, which selects at the upper end that one nozzle in each case into the strand Needle 83 is arranged, which extends axially the part 70 65 when it reaches the lowest point in its rotation penetrates up to its nozzle 71. The needle has reached 83. . is urged upward by a spring 84 so that, due to the shape of the cams, the nozzle 90 is the the cam follower 82 abuts the cam 81. Injector 87 through needle 9t "always

. 209 638/27. 209 638/27

geschlossen, außer, wenn sich die Düse 90 in dem Strang befindet. Dann ist sie geöffnet und läßt zusätzliches Filtermaterial, das aus einem gemeinsamen Vorratsbehälter 73 dem Hohlkörper 89 zugeführt wird, über die Düse 90 in den Strang einfließen. . ■ ,closed except when nozzle 90 is on the strand. Then it is open and leaves additional items Filter material which is supplied to the hollow body 89 from a common storage container 73 will flow into the strand via the nozzle 90. . ■,

Wie in Fig. 11 dargestellt, kann an Stelle der auf· und ab gehenden Auftragseinrichtung 68 bzw. der rotierenden Auftragseinrichtung 86 auch eine feststehende, in der Mündung des ersten Zungenstückes 62 angeordnete Auftragseinrichtung 93 vorgesehen sein.As shown in Fig. 11, instead of the and from the outgoing application device 68 or the rotating application device 86 also a stationary, Application device 93 arranged in the mouth of the first tongue piece 62 is provided being.

Die feststehende Auftragseinrichtung 93 umfaßt einen Hohlkörper 95 mit einer Düse 96, die in das erste Zungenstück 62 gerichtet ist. Eine Nadel in dem Hohlkörper kann die Düse 96 öffnen und schließen. Die Nadel wird in dem Hohlkörper durch einen Nocken hin- und herbewegt, die, wie in Fig. 13 gezeigt, von der Einrichtung 97 angetrieben wird. Diese wird ihrerseits von einem Kettenzahnrad auf der Walze 67 angetrieben, so daß die hin- und hergehende Bewegung der Nadel eine Funktion der linearen Geschwindigkeit des Laufbandes 65 und daher des Stranges und des " Umhüllungsmaterials auf ihrem Weg durch die Vorrichtung ist. Eine Leitung 98 führt von dem Hohlkörper 95 zu einem unter Druck stehenden (nicht gezeigten) Vorratsbehälter für das in den Strang einzubringende Filtermaterial.The stationary application device 93 comprises a hollow body 95 with a nozzle 96 which is inserted into the first tongue piece 62 is directed. A needle in the hollow body can open and close the nozzle 96. The needle is reciprocated in the hollow body by a cam which, as shown in Fig. 13, is driven by the device 97. This in turn is controlled by a sprocket on the Roller 67 driven so that the reciprocating movement of the needle is a function of the linear speed of the treadmill 65 and therefore the strand and "wrapping material" on their Way through the device is. A line 98 leads from the hollow body 95 to a pressurized one Storage container (not shown) for the filter material to be introduced into the strand.

Der in Fig. 11 mit 99 bezeichnete Strang ist nahe der Düse 96 bereits »teilweise zusammengefaßt. Die Nadel bewegt sich kurze Zeit aus der Düse 96 zurück und läßt Filtermaterial in das Tau einfließen, z. B. in Abständen von 30 mm. Das Material breitet sich in dem Strang, der vollkommen zu einem stäbchenförmigen Gebilde zusammengefaßt und umhüllt ist, sternförmig und axial aus. Durch Auswahl des Filtermaterials, gewöhnlich einer Aufschlämmung, kann man erreichen, daß weitgehend gleich lange, Material enthaltende und materialfreie Abschnitte in dem stäbchenförmig zusammengefaßten Strang auftreten.The strand labeled 99 in FIG. 11 is close the nozzle 96 has already been partially summarized. The needle moves back out of the nozzle 96 for a short time and allows filter material to flow into the dew, e.g. B. at intervals of 30 mm. The material spreads in the strand that is completely rod-shaped Structure is summarized and enveloped, star-shaped and axially. By selecting the filter material, usually a slurry, one can achieve that substantially equal length of material containing and material-free sections occur in the rod-shaped combined strand.

Bei den Anordnungen der Fig. 8, 9, 10 und 11 können die in den Strang injizierten Materialmengen durch Wahl des Druckes in der Einspritzvorrichtung, der Viskosität, der Aufschlämmung oder Suspension und der Dimensionen der Düsen und Nadeln geregelt werden. ■'·.:■■ - In the arrangements of Figures 8, 9, 10 and 11, the amounts of material injected into the strand can be controlled by selecting the pressure in the injector, the viscosity, the slurry or suspension, and the dimensions of the nozzles and needles . ■ '·.: ■■ -

Bei den drei Vorrichtungsvarianten nach den Fig. 8, 9, 10 und 11 ist die Wirkung der Schneideeinrichtung in der Einrichtung zur Filtereinsatzherstellung synchronisiert mit der Einspritzwirkung der Auftragseinrichtung. Der Zeitpunkt, zu welchem die Schneideeinrichtung schneidet, ist abgestimmt auf den Zeitpunkt der Injektion und hängt ab von der Länge des kontinuierlichen stäbchenförmigen Gebildes zwischen der Auftrags- und der Schneideeinrichtung. -' ' "ΓIn the three device variants according to FIGS. 8, 9, 10 and 11, the effect of the cutting device is in the device for producing the filter insert, synchronized with the injection effect the job setup. The point in time at which the cutting device cuts is coordinated with the time of injection and depends on the length of the continuous rod-shaped structure between the application and the cutting device. - '' "Γ

Fig. 12 zeigt eine weitere Anordnung zum Aufbringen von Streifen aus zusätzlichem Filtermaterial auf einen Strang aus gekräuselten, kontinuierlichen Fäden von Celluloseacetat. Der Strang aus dem Knäuel 40 wird vorgestreckt und in Bandform gebracht, wie bei F i g. 5, 6 und 8 beschrieben. Der " bandförmige Strang wird zwischen dem Walzenpaar 100 und 101 durchgezogen, dessen Umfangsgeschwindigkeit ungefähr gleich der linearen Geschwindigkeit der Einrichtung zur Filtereinsatzherstellung ist. Gegen einen nicht von dem Strang bedeckten Teil der Oberflächen der Walzen 100 und 101 drücken Dochte 102, deren Länge in Richtung der Walzenachse zumindest gleich der Breite des bandförmigen Taus ist. Den Dochten wird über die Leitungen 103 eine Substanz zugeführt, die die Fäden rasch aneinanderkleben läßt. Diese Substanz kann eine Lösung eines polymeren Stoffes in einem flüchtigen Lösungsmittel, z. B. von Natriumcarboxymethylcellulose in Wasser, oder ein Weichmacher, wie Triacetin; sein.Fig. 12 shows another arrangement for applying strips of additional filter material to a strand of crimped, continuous filaments of cellulose acetate. The strand from the ball 40 is pre-stretched and shaped into a ribbon, as in FIG. 5, 6 and 8. The "band-shaped strand is pulled between the roller pair 100 and 101 whose peripheral speed is approximately equal to the linear speed of the device to the filter rod making. For a not covered by the rod portion of the surfaces of the rollers 100 and 101 press wicks 102, whose length in the direction of The wicks are fed via the lines 103 with a substance which causes the threads to stick together quickly. This substance can be a solution of a polymeric substance in a volatile solvent, e.g. or a plasticizer such as triacetin;

Die Polymerisatlösung wird durch die Dochte 102 auf die Walzen 100 und 101 abgegeben und von dort auf die Ober- und Unterseite des Stranges übertragen. The polymer solution is released through the wicks 102 onto the rollers 100 and 101 and from there transferred to the top and bottom of the strand.

Der mit dem Klebstoff getränkte Strang wird durch eine Heizeinrichtung 104 geleitet, wodurch die Fäden miteinander verkleben. In dieser Form ist das Tau praktisch nicht mehr dehnbar, wenn die in den nachfolgenden Verfahrensstufen auftretenden Zugkräfte darauf einwirken.The strand soaked with the adhesive is passed through a heating device 104 , as a result of which the threads stick to one another. In this form, the rope is practically no longer extensible when the tensile forces that occur in the subsequent process stages act on it.

Nach Verlassen der Heizeinrichtung 104 passiert der Strang eine Auftragseinrichtung 105, die den in Fig. 1 und 4 beschriebenen Auftragseinrichtungen 36 und 37 entspricht.After leaving the heating device 104 , the strand passes an application device 105, which corresponds to the application devices 36 and 37 described in FIGS. 1 and 4.

Der mit Streifen aus zusätzlichem Filmmaterral beschichtete Strang gelangt von der Auftragseinrichtung 105 zu einer Trockeneinrichtung 106, worin das Suspendiermittel abgetrieben wird, und weiter zu der Einrichtung für die Filtereinsatzherstellung 3, worin er zusammengefaßt, eingehüllt und zu Mehrfachfilterstäben 5 geschnitten wird.The strand coated with strips of additional film material passes from the application device 105 to a drying device 106, in which the suspending agent is driven off, and further to the device for filter insert manufacture 3, in which it is combined, wrapped and cut into multiple filter rods 5.

Beispiel 1 erläutert das Verfahren entsprechend Fig. 12.Example 1 explains the method according to FIG. 12.

Beispiel IExample I.

Es wurde ein Stang aus gekräuselten endlosen Fäden von Celluloseacetat verwendet. Die Einzelfäden hatten einen Denier von 8 und der Strang vor dem Kräuseln insgesamt einen Denier von 60 000. Der Strang wurde in Bandform gebracht, indem man ihn zwischen den Walzenpaaren 41 und 42 und der Einrichtung zur Erzeugung der Bandform 43 hindurchführte. Mittels der Dochte 102 und der Walzen 100 und 101 brachte man auf das Band eine 5"/oige wäßrige Lösung von Natriumcarboxymethylcellulose auf. Hierauf wurde das Band in der Heizvorrichtung 104 erwärmt und dann auf das Band Streifen einer Kohleaufschlämmung von etwa 15 mm Breite in Abständen von 15 mm aufgebracht. Die Aufschlämmung bestand aus einer O,9°/oigen Lösung von Carboxymethylcellulose niedriger Viskositätszahl und 27 Gewichtsprozent darin dispergierter Kohle. Das Band wurde dann im Trockner 106 getrocknet, in Stäbchenform zusammengefaßt, umhüllt und zu 90 mm langen Sechsfachstücken von Doppelfilterstäbchen 5 geschnitten. A rod of crimped endless filaments of cellulose acetate was used. The individual filaments had a denier of 8 and the strand prior to crimping a total denier of 60 000. The extrudate was brought in a tape form by passing led him between the roller pairs 41 and 42 and the means for producing the tape-shaped 43rd A 5% aqueous solution of sodium carboxymethyl cellulose was applied to the tape by wicks 102 and rollers 100 and 101. The tape was then heated in heater 104 and strips of carbon slurry about 15 mm wide were then placed on the tape at intervals The slurry consisted of a 0.9% solution of low viscosity carboxymethyl cellulose and 27 percent by weight carbon dispersed in it. The tape was then dried in dryer 106 , combined in rod form, wrapped and made into 90 mm long six-fold pieces of double filter rods 5 cut.

Jedes Sechsfachstück war 90 mm lang und hatte einen Umfang von 24,9 mm. Bei einer Durchleitungsgeschwindigkeit von Luft durch das Filter von 17,5 ml/sec betrug der Druckabfall 24 ml Wasser.Each sextuple was 90 mm long and 24.9 mm in circumference. At a pass-through speed of air through the filter of 17.5 ml / sec, the pressure drop was 24 ml of water.

Die Vorrichtungen und Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Verfahrens sind auch anwendbar, wenn das zusätzliche Filtermaterial selbst eine Flüssigkeit ist. 'The devices and embodiments of the method according to the invention can also be used when the additional filter material is itself a liquid. '

Es seien nun noch Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Vorrichtung beschrieben, bei denen das auf das Band, den Strang oder das Garn aufzubringende Filtermaterial ohne Zusatz von Flüssigkeit aufgebracht "wird. In den nachstehend beschriebenen Ausführungsformen kann das Material im Gemisch mit einem Harz aufgebracht werden.Embodiments of the device according to the invention will now be described in which the filter material to be applied to the tape, strand or yarn without the addition of liquid applied ". In the embodiments described below, the material can be mixed applied with a resin.

I 432I 432

- Fig. 13 zeigt eine Anordnung, worin ein von einem Knäuel 40 abgezogener Strang gedennt und vorgestreckt, in Bandform gebracht und mit Weich- macher besprüht wird. Der in Bandform gebrachte Strang bewegt sich dann zwischen einer Walze 110 und einer Auftragstromel 111 hindurch. Die Walze 110 ist auf der dem Knäuel 40 näheren Seite der Trommel 111 angeordnet, eine weitere Walze 112 gegenüber an der anderen Seite der Trommel 111. Die Trommel 111 dreht sich in Richtung des Uhrzeigers mit einer Umfangsgeschwindigkeit, die gleich der linearen Geschwindigkeit der Vorrichtung zur Filtereinsatzherstellung 3 ist.13 shows an arrangement in which a strand withdrawn from a ball 40 is stretched and pre-stretched, brought into tape form and sprayed with plasticizer. The strand, which has been made into a strip, then moves between a roller 110 and an applicator drum 111 . The roller 110 is arranged on the side of the drum 111 closer to the ball 40 , another roller 112 opposite on the other side of the drum 111. The drum 111 rotates in the clockwise direction at a peripheral speed which is equal to the linear speed of the device for Filter insert manufacture 3 is.

Wie deutlicher aus Fig. 14 erkennbar, weist die Trommel 111 eine Anzahl Vertiefungen 113 in axialer Richtung und dazwischen Stege 114 auf. Oberhalb der Trommel 111 ist ein Trichter 115 angeordnet, der über die ganze axiale Länge der Vertiefungen 113 reicht. Die Mündung einer vibrierenden Fülleinrichtung 116 befindet sich über dem Trichter 115 und ein weiterer vibrierender Trichter 117 über der Füllvorrichtung 116. Ein Abstreifer 118 berührt die Trommel 111 zwischen dem Trichter 115 und der Walze 110. As can be seen more clearly from FIG. 14, the drum 111 has a number of depressions 113 in the axial direction and webs 114 in between. A funnel 115 , which extends over the entire axial length of the depressions 113, is arranged above the drum 111. The mouth of a vibrating filling device 116 is located above the funnel 115 and another vibrating funnel 117 is located above the filling device 116. A scraper 118 contacts the drum 111 between the funnel 115 and the roller 110.

Der Trichter 117 enthält ein homogenes Gemisch aus Zusatzmaterial mit Filterwirkung auf den Tabakrauch (im Beispiel Aktivkohle) und einem Harz in feinverteilter Form (im Beispiel Celluloseacetat). Vorzugsweise weist» die Aktivkohle eine Teilchengröße von mindestens 0,18 mm und die Celluloseacetatteilchen eine solche von 0,08 mm auf. Das Gemisch enthält 75 Gewichtsprozent Aktivkohle und 25 Gewichtsprozent Celluloseacetat. ·The funnel 117 contains a homogeneous mixture of additional material with a filter effect on the tobacco smoke (in the example activated carbon) and a resin in finely divided form (in the example cellulose acetate). The activated carbon preferably has a particle size of at least 0.18 mm and the cellulose acetate particles a particle size of 0.08 mm. The mixture contains 75 percent by weight activated carbon and 25 percent by weight cellulose acetate. ·

Vom Trichter 117 fällt das Gemisch auf die vibrierende Füllvorrichtung 116 und von dort mit bestimmter Geschwindigkeit in den Trichter 115. Ein Teil des Gemisches aus dem Trichter 115 füllt die Vertiefungen 113 beim Drehen der Trommel 111 aus. Der Abstreifer 118 führt das auf den Stegen 114 befindliche Gemisch zu den Enden der Trommel ill ab. Gelangt eine Vertiefung 113 in die Nähe der Walze 110, dann wird sie durch den bandförmigen Strang bedeckt, und bei der Weiterdrehung von der Walze 110 aus gegen die Walze 112 fällt das Gemisch aus den Vertiefungen 113 .unter Einwirkung der Schwerkraft auf den Strang. Das .Gemisch ist aufgebracht, bevor der Strang zur Walze 112 gelangt. Der Strang wandert dann weiter zwischen Walze 112 und Trommel 111 und von dort zur Einrichtung 3 zur Filterstaberzeugung, wo er zusammengefaßt, umhüllt und zu Mehrfachfiltereinsätzen 5 geschnitten wird. Die Trommel 111 dreht sich kontinuierlich, so daß die Vertiefungen 113 kontinuierlich entleert und gefüllt werden. Die Dimensionen der Vertiefungen 113 und der Stege 114 in Drehrichtung der Trommel entsprechen der gewünschten Länge der materialtragenden und materialfreien Abschnitte des Filterstabes und können z. B. je 15 mm betragen. Die Menge des auf den Strang je Streifen aufgebrachten , Gemisches wird außer durch die Tiefe der Vertiefungen 113 auch durch deren Länge, die gewöhnlich gleich oder etwas geringer ist als die Bandbreite des Stranges, bestimmt. So können z.B. in einem Streifen 0,080 g Gemisch aufgebracht werden.The mixture falls from the funnel 117 onto the vibrating filling device 116 and from there at a certain speed into the funnel 115. Part of the mixture from the funnel 115 fills the depressions 113 when the drum 111 rotates . The scraper 118 removes the mixture located on the webs 114 to the ends of the drum 11 . If a depression 113 comes close to the roller 110, it is covered by the band-shaped strand, and as the roller 110 continues to rotate against the roller 112 , the mixture falls from the depressions 113 under the action of gravity on the strand. The mixture is applied before the strand reaches roller 112. The strand then moves on between roller 112 and drum 111 and from there to device 3 for producing filter rods, where it is combined, wrapped and cut into multiple filter inserts 5. The drum 111 rotates continuously so that the depressions 113 are continuously emptied and filled. The dimensions of the recesses 113 and the webs 114 in the direction of rotation of the drum correspond to the desired length of the material-bearing and material-free sections of the filter rod and can, for. B. each be 15 mm. The amount of the mixture applied to the strand per strip is determined not only by the depth of the depressions 113 but also by their length, which is usually equal to or slightly less than the bandwidth of the strand. For example, 0.080 g of mixture can be applied in one strip.

Die Fäden des Stranges werden in der Einrichtung 3 zusammengefaßt und verbinden sich infolge des anwesenden Weichmachers an regellos verteilten Punkten. Ebenso verbinden sich dank des Weichmachers die Celluloseacetatteilchen in dem Gemisch untereinander und werden an die Kohleteilchen gebunden, und das Gemisch als Ganzes wird an.die Fäden gebunden. Die Mehrfachfilterstäbe 5 laßt man aushärten. ,- , .The threads of the skein are in the establishment 3 and combine as a result of the plasticizer present at randomly distributed Points. Likewise, thanks to the plasticizer, the cellulose acetate particles combine in the mixture among each other and are bound to the coal particles, and the mixture as a whole becomes an.die Threads tied. The multiple filter rods 5 are allowed to harden. , -,.

Es zeigte sich, daß die Adsorptionsfähigkeit der Kohleteilchen gegenüber Bestandteilen des Tabakrauchs durch die Gegenwart des Weichmachers und des Harzes, das die Teilchen an das Filtermaterial bindet, nicht wesentlich beeinträchtigt wird. Es scheint, daß das feinteilige Celluloseacetatharz die Kohleteilchen vor der Deaktivierung durch das Triacetin schützen.It was found that the adsorptive capacity of the coal particles for components of tobacco smoke by the presence of the plasticizer and the resin that attach the particles to the filter material binds, is not significantly impaired. It appears that the particulate cellulose acetate resin is the Protect coal particles from being deactivated by the triacetin.

Die Fig. 15 und 16 zeigen eine andere Variante der Vorrichtung zum Aufbringen des Gemisches.15 and 16 show another variant of the device for applying the mixture.

Eine der Trommel 111 entsprechende Trommel mit Vertiefungen 120 ist unter einem Trichter 121 angeordnet, der dem Trichter 115 entspricht. Der Unterteil der Trommel 120 berührt eine zweite Trommel 122, die ebenfalls Vertiefungen aufweist. Beide Trommeln sind von gleichem Durchmesser. Die Trommel' 122 weist Vertiefungen 123 auf,~deren Kreisbögen größer sind als bei den Vertiefungen der Trommel 120, doch ist ihre Anzahl in fjeiden Trommeln gleich. Die Vertiefungen in der Trommel 122 sind durch sehr schmale Stege 124 begrenzt, d.h., zwischen benachbarten Stegen 124 werden Vertiefungen 125 gebildet. Praktisch entspricht die Länge des von den Vertiefungen 123 zusammen mit den begrenzenden Stegen 124 beschriebenen Kreisbogens der Breite der Streifen, auf welche das zusätzliche Material aufgebracht werden soll.A drum with depressions 120 corresponding to drum 111 is arranged below a funnel 121 which corresponds to funnel 115. The lower part of the drum 120 contacts a second drum 122, which also has recesses. Both drums are of the same diameter. The drum ' 122 has depressions 123 , the circular arcs of which are larger than in the case of the depressions in the drum 120, but their number is the same in both drums. The depressions in the drum 122 are delimited by very narrow webs 124 , ie, recesses 125 are formed between adjacent webs 124. In practice, the length of the circular arc described by the depressions 123 together with the delimiting webs 124 corresponds to the width of the strips to which the additional material is to be applied.

Eine Ummantelung 126, die das Gemisch in den Vertiefungen 113 hält, berührt die Oberfläche der Trommel 120 zwischen dem Trichter 121 und einer Linie nahe der Berührungslinie der Trommeln 120 und 122 auf der linken Seite der Trommel 120. Auf dieser Seite sind die Vertiefungen 113 während des Betriebs gefüllt.A casing 126 that holds the mixture in the wells 1 13 contacts the surface of drum 120 between the hopper 121 and a line near the contact line of the drums 120 and 122 120 on the left side of the drum on this page, the wells 113 filled during operation.

Eine Walze 127 führt den Strang gegen die Trommel 122 nahe der Berührungslinie der Trommel 120 und 122. ',.A roller 127 guides the strand against the drum 122 near the line of contact of the drum 120 and 122. ',.

Im Betrieb werden die Vertiefungen 113 der Trommel 120 während des Durchgangs unter dem Trichter 121 gefüllt. Das Gemisch in den Vertiefungen 113 gelangt nur zu den Vertiefungen 123 in der Trommel 122 und wird daher in der für Fig. 15 beschriebenen Weise auf den Strang aufgebracht.In operation, the recesses 113 of the drum 120 are filled under the funnel 121 during passage. The mixture in the depressions 113 only reaches the depressions 123 in the drum 122 and is therefore applied to the strand in the manner described for FIG.

Während bei der für Fig. 13 und 14 beschriebenen Ausführungsform ein gelöstes Harz mit Weichmacher verwendet wird, sei nun eine Ausführungsform (nach F i g. 17) beschrieben, bei der ein thermoplastisches Harz, z. B. Polyäthylen, verwendet wird.Whereas in the embodiment described for FIGS. 13 and 14, a dissolved resin with plasticizer is used, an embodiment will now be described (according to FIG. 17) in which a thermoplastic Resin, e.g. B. polyethylene is used.

Die in Fig. 17 dargestellte Vorrichtung tritt-an Stelle der Einrichtung zur Filterstaberzeugung 3 in ■Fig. 13.-.--Λ.:; ,.:■:.; ■ -..-,.-;.■ : . ',;. ■· :,.-.- ,- The device shown in FIG. 17 takes the place of the device for producing the filter rod 3 in FIG. 13.-.-- Λ.:; ,.: ■:.; ■ -..-, .- ;. ■:. ',;. ■ ·:,.-.-, -

Von dem Knäuel 40 (Fig. 13) wird ein fortlaufender Strang aus Celluloseacetatfäden abgezogen, ge.-rdehnt und.vorgestreckt, in Bandform gebracht, mit einem Weichmacher für Celluloseacetat besprüht, worauf Filtermaterial in Streifen aufgetragen wird. In diesem Falle ist das Filtermaterial ein homogenes Gemisch aus Aktivkohle und Polyäthylen. Die Größe der Kohleteilchen beträgt bis zu 0,18 mm und die der Polyäthylenteilchen bis zu 0,05 mm. ·:A continuous strand of cellulose acetate threads is drawn off from the ball 40 (FIG. 13), stretched and pre-stretched, shaped into a tape, sprayed with a plasticizer for cellulose acetate, whereupon filter material is applied in strips. In this case the filter material is a homogeneous mixture of activated carbon and polyethylene. The size of the carbon particles is up to 0.18 mm and that of the polyethylene particles up to 0.05 mm. ·:

Das Band bzw. der Strang 130 wandert dann gemäß Fig. 17 durch den Formkopf 131 mit trichterartigem Einlaß 132, wodurch das Band in Stäbchen-The tape or the strand 130 then migrates according to FIG. 17 through the forming head 131 with a funnel-like inlet 132, whereby the tape in rods

form gebracht wird. Die trichterförmige Öffnung geht über in einen röhrenförmigen Durchgang, durch welchen ein poröses Förderband 138 den Strang zieht. Das Förderband wird in einem Reiniger 139 gereinigt. Über die Leitung 134 von einem nicht gezeigten Vorratsbehälter unter Druck zugeführter Dampf strömt über eine Kammer 135 und dann durch die Leitungen 136 und das Förderband 138 in den Fadenstrang 130 ein. Die Wärme des Dampfes bringt das Polyäthylen zum Schmelzen, wodurch sich das Gemisch aus Kohle- und Harzteilchen in sich und an die Fäden bindet. Das aus dem Formkopf 131 austretende Filterstäbchen wird durch ein rotierendes Messer 137 zu Mehrfachfiltern zerschnitten.is brought into shape. The funnel-shaped opening merges into a tubular passage which a porous conveyor belt 138 pulls the strand. The conveyor belt is cleaned in a cleaner 139. Via the line 134 from a storage container, not shown, supplied under pressure Steam flows over chamber 135 and then through conduits 136 and conveyor belt 138 in the strand 130 a. The warmth of the steam causes the polyethylene to melt, causing itself the mixture of carbon and resin particles binds to itself and to the threads. That from the mold head 131 emerging filter rods are cut into multiple filters by a rotating knife 137.

Gegebenenfalls kann das aus dem Formkopf 131 austretende, kontinuierliche stäbchenförmige Gebilde noch durch einen ähnlichen Formkopf geführt werden, in dem kalte Luft auf den Strang geblasen wird, um die durch Schmelzen und Anlösen erzeugten Bindungen rascher zu härten, bevor das austretende Filterstäbchen zerschnitten wird.
, Gegebenenfalls können die in Form kontinuierlicher Stäbchen aus dem Formkopf 131 bzw. dem erwähnten Kühl-Formkopf austretenden Filtereinsätze in einer üblichen Vorrichtung zur Herstellung von Filterstäben noch mit einer Hülle versehen werden. In diesem Falle besitzen die stäbchenförmigen Gebilde vorzugsweise einen größeren Querschnitt, als für die fertigen umhüllten Filterstäbe 5 vorgesehen. So kann z. B. das mit Dampf behandelte stäbchenförmige Gebilde zunächst einen Durchmesser von 15 mm haben und wird dann in der Einrichtung zur Filtereinsatzherstellung weiter zusammengepreßt, so daß es nach dem Umhüllen einen Durchmesser von 8 mm hat.
If necessary, the continuous rod-shaped structure emerging from the forming head 131 can also be passed through a similar forming head in which cold air is blown onto the strand in order to harden the bonds produced by melting and loosening more quickly before the emerging filter rod is cut.
If necessary, the filter inserts emerging in the form of continuous rods from the forming head 131 or the mentioned cooling forming head can also be provided with a cover in a conventional device for producing filter rods. In this case, the rod-shaped structures preferably have a larger cross-section than provided for the finished, covered filter rods 5. So z. B. the steam-treated rod-shaped structure initially have a diameter of 15 mm and is then further compressed in the device for filter insert manufacture so that it has a diameter of 8 mm after wrapping.

Es können auch andere Harze als Polyäthylen oder Celluloseacetat verwendet werden, z. B. Polyesterharze, Polymethylmethacrylat und Polyvinylacetat. Resins other than polyethylene or cellulose acetate can also be used, e.g. B. polyester resins, Polymethyl methacrylate and polyvinyl acetate.

' Auch kann an Stelle eines Fadenstranges bzw. -bandes oder eines Garns Papier verwendet werden. Bei der in Fig. 18 gezeigten Anordnung wird von einer Rolle 1 eine Papierbahn abgespult, und auf diese werden durch eine Auftragseinrichtung 140 (identisch mit 37 in Fi g. 6) Streifen von Klebstoff aufgebracht1.'Paper can also be used in place of a strand or ribbon of thread or a yarn. In the arrangement shown in FIG. 18, a paper web is unwound from a roll 1, and strips of adhesive are applied 1 to this by an application device 140 (identical to 37 in FIG. 6).

Die mit Klebstoffstreifen versehene Papierbahn gelangt zu einer Vorrichtung, die identisch mit der aus den Fig. 13, 15 oder 16 ist und ein homogenes Gemisch aus Aktivkohle und einem thermoplastischen Harz, wie Polyäthylen, auf die Klebstoffstreifen aufbringt. Durch die Wärme aus dem in geeigneter Entfernung von der Trommel 111 angeordneten Wärmestrahler 141 schmilzt das Harz und bindet die Teilchen des Gemisches aneinander und an das Papier. Die beschichtete Papierbahn gelangt dann zur Einrichtung 3, wo sie zusammengefaßt, umhüllt und zu Mehrfachfiltereinsätzen 5 zerschnitten wird.
- Bei dieser Arbeitsweise benötigt man wenig Klebstoff, da die Aktivkohle auch durch das Harz an das Papier gebunden wird. Wird die Kohle nur durch einen normalen Klebstoff an das Papier geklebt, dann schädigt die erforderliche größere Leimmenge die Adsorptionswirkung der Kohle oder der anderen Stoffe. .
The paper web provided with adhesive strips arrives at a device which is identical to that of FIGS. 13, 15 or 16 and which applies a homogeneous mixture of activated carbon and a thermoplastic resin, such as polyethylene, to the adhesive strips. The heat from the heat radiator 141 located at a suitable distance from the drum 111 melts the resin and binds the particles of the mixture to one another and to the paper. The coated paper web then arrives at the device 3, where it is combined, wrapped and cut into multiple filter inserts 5.
- This method of working requires little glue, as the activated carbon is also bound to the paper by the resin. If the charcoal is only glued to the paper with a normal adhesive, then the larger amount of glue required damages the adsorption effect of the charcoal or other substances. .

Fig. 19 zeigt eine Anordnung, die die Auftragseinrichtung 105 und die Heizeinrichtung 106 aus Fig. 12 teilweise ersetzen kann. Der von dem Knäuel 40 abgezogene Strang wird wie üblich vorgestreckt und in Bandform gebrächt, worauf ein Weichmacher für die Fäden, ζ. B. Triacetin für Celluloseacetatfäden, aufgebracht wird. Nach Einwirkung des Weichmachers wird zur Homogenisierung erwärmt und hierauf der in Bandform befindliche Strang zwischen den Walzen 145 und der Trommel 146 durchgeführt, die mit einer Umfangsgeschwindigkeit umlaufen, die der linearen Geschwindigkeit in der Einrichtung 3Fig. 19 shows an arrangement that the applicator 105 and the heating device 106 from FIG. 12 can partially replace. The one from the ball The strand withdrawn is pre-stretched as usual and broken into tape form, followed by a plasticizer for the threads, ζ. B. triacetin for cellulose acetate threads is applied. After exposure to the plasticizer is heated for homogenization and then the strand in the form of a ribbon between the rollers 145 and the drum 146 carried out, which rotate at a peripheral speed that the linear speed in the device 3

ίο entspricht. ' .ίο corresponds. '.

Die Trommel 146 ist ein Hohlzylinder (147) mit schlitzartigen Öffnungen 148, deren Länge in axialer Richtung eine etwas geringere ist als die Breite des bandförmigen Taus 149 in F i g. 19. Die Öffnungen 148 können z. B. eine Schlitzbreite von 15 mm haben und im Abstand von 15 mm angeordnet sein, so "daß auf dem Strang 149 Streifen von 15 mm Breite erhalten werden, die 15 mm voneinander entfernt sind. Im Inneren des Zylinders 147 ist eine Leitung 150 mit einem Auslaß 151 angeordnet. Der Auslaß 151 berührt die Innenfläche des Zylinders 147, und zwar jeweils den Teil der Innenfläche, dessen Außenfläche während des Betriebes von dem bandförmigen Strang 149 bedeckt ist. * .The drum 146 is a hollow cylinder (147) with slot-like openings 148, the length of which in axial Direction is somewhat smaller than the width of the band-shaped rope 149 in FIG. 19. The openings 148 can e.g. B. have a slot width of 15 mm and be arranged at a distance of 15 mm, so "that strips 15 mm wide and spaced 15 mm apart are obtained on strand 149. A line 150 with an outlet 151 is arranged in the interior of the cylinder 147. The outlet 151 touches the inner surface of the cylinder 147, in each case the part of the inner surface, its outer surface is covered by the band-shaped strand 149 during operation. *.

Ferner befindet sich in der Trommel eine weitere Leitung 152 mit einem Auslaß 155, der gegen die Innenfläche des Zylinders 147 unterhalb des Auslasses 151 der Leitung 150 gerichtet ist.Furthermore, there is another line 152 in the drum with an outlet 155, which is against the Inner surface of the cylinder 147 is directed below the outlet 151 of the conduit 150.

Eine Suspension von Aktivkohle in Luft, gegebenenfalls mit einem Zusatz von Celluloseacetatpulver, wird unter Druck der Leitung 150 zugeführt und wird durch den Auslaß 151 und die Schlitze 148, wenn sich diese gegenüber dem Auslaß 151 befinden, auf die Fäden des bandförmigen Stranges aufgeblasen. A suspension of activated charcoal in air, optionally with the addition of cellulose acetate powder, is fed under pressure to line 150 and is passed through outlet 151 and slots 148, when these are opposite the outlet 151, inflated onto the threads of the ribbon-shaped strand.

Bei der Weiterbewegung des Bandes über die in Richtung des Uhrzeigers umlaufenden Trommel 146 gelangen der Schlitz und der Kohlenstoffstreifen auf dem Strang 149 dann zum Auslaß 153 der Leitung 152, in welche Dampf unter Druck einströmt. Der Dampf fließt durch den Auslaß 153 auf den Teil des Stranges, der sich über dem Schlitz 148 befindet. Durch den Dampf werden die Fäden des weichmacherhaltigen Stranges rasch verbunden und die Kohleteilchen darauf festgehalten. Der Strang mit den anhaftenden Kohleteilchen wird dann in der Einrichtung 3 (s. F i g. 12) zusammengefaßt, umhüllt und zu Mehrfachfilterstäben 5 zerschnitten. ■ ■ ■;■■>'■'.As the belt continues to move over the clockwise rotating drum 146 The slot and carbon strip on strand 149 then pass to outlet 153 of the conduit 152, in which steam flows under pressure. The steam flows through outlet 153 onto the part of the Strand located over slot 148. Due to the steam, the threads of the plasticized Strands quickly connected and the coal particles held on it. The strand with the adhering coal particles is then combined in the device 3 (see Fig. 12), enveloped and closed Multiple filter rods 5 cut up. ■ ■ ■; ■■> '■'.

Die Fig. 20 bis 27 zeigen fertige Filtereinsätze im Längsschnitt. In Fig. 20 stellen die schraffierten Teile 170 des Filterstäbchens die beschichteten Abschnitte und die nicht schraffierten Teile 171 die freien Zonen dar.20 to 27 show finished filter inserts in longitudinal section. In Fig. 20, the hatched Parts 170 of the filter stick the coated portions and the unhatched parts 171 the free zones.

Die gestrichelten Linien 172 deuten an, wo Schnitte gemacht werden müssen, wenn man Vierfachlängen von Doppelfiltereinsätzen erhalten will. ':,·■■ Die Vierfachlängen 172-172 werden einer Vorrichtung zur Herstellung von Filterzigaretten zugeführt, worin sie entlang der Linie 173 durchschnitten werden, so daß zwei Doppellängen von Doppelfiltercinsätzen 174 (s. Fig. 21) entstehen. Diese werden an ihren beiden Enden mit tabakhaltigen Hülsenstücken 175 zusammengebracht und mit diesen durch eine gemeinsame Umhüllung 176 (s. F i g. 21)The dashed lines 172 indicate where cuts must be made in order to obtain quadruple lengths of dual filter cartridges. ':, · ■■ The quadruple-length 172-172 of an apparatus for producing filter cigarettes are fed, in which they are cut along the line 173, so that two lengths of double Doppelfiltercinsätzen 174 (.. S Figure 21) are formed. These are brought together at their two ends with tobacco-containing sleeve pieces 175 and with these by a common envelope 176 (see Fig. 21)

verbunden. 'connected. '

Dann wird ein letzter Schnitt entlang der Linie 177 gemacht, so daß man zwei Doppelfilterzigaretten erhält. · . .Then a final cut is made along line 177 so that you have two double-filter cigarettes receives. ·. .

r ,Die DqppelfiLter dieser Zigaretten weisen ansclilie- .renden Abschnitten, 244 und 243 >^t /verschiedenen r , The Dqppelfilter of these cigarettes have ansclilie- .renden sections, 244 and 243> ^ t / different

JJend an den Tabak einen yon "zusätzlichem;Filter- Zusätzen A-und J5;besteht.;ήο'Λ' uih '--ώ'■ Αϊ'/νφ?.ά&' JJend to the tobacco one yon "additional; filter additives A- and J5 ; exists .; ήο'Λ 'uih ' --ώ '■ Αϊ' / νφ? .Ά &'

material ,freien, Abschnitt 178, hieran anschließend ,; Fig. 24;zeigt einen Teil· eines:änderen erfihdungs-material, free, section 178, thereafter; Fig. 24; shows part of a: changing invention

. einen, Abschnitt,179 mit zusätzlichem Filtermaterial gemäßen; Doppeffiltereinsatzesuimit :,alternierenden·. a, section 179 with additional filter material according to; Doppeffiltereinsatzesuimit: alternating ·

und: am Mundende. einen Abschnitt180 auf, der;mit ; 5 Abschnitten 246 und 245 und den Zusätzen £;und Ö,and: at the end of the mouth. a section 180 which ; with ; 5 sections 246 and 245 and the additions £ ; and Ö,

den Abschnitten; J.78 und j?? ein Ganzes bildet und n- ,Der Filtereinsatz,; naph./Fig, 23i;wird>flängs i)derthe sections; J.78 and j ?? forms a whole and n-, the filter element; naph./Fig, 23 i; becomes> along i) the

frei von zusätzlichem Filtermaterial ist. Linien 240 zu getrennten Filterstäbchen zerschnitten,is free of additional filter material. Lines 240 cut into separate filter sticks,

Bei der beschriebenen Aufeinanderfolge von die an den Enden je einen Abschnitt mit dem Zu-Schneidevorgängeti müssen keine Schnitte durch ZuS. γι- satz B und^dazwischen einen Mittelabschnitt mit demIn the described sequence of the one section at each end with the Zu-Schneidevorgängeti no cuts through ZuS. γι- sentence B and ^ between a middle section with the

satzmaterial enthaltende Teile des Filterstäbchens 10 Zusatz Λ aufweisen. ' .Set material containing parts of the filter rod 10 have addition Λ. '.

gemacht werden, was von Vorteil ist, wenn der Zu- Die Filterhülse nach Fig. 24 wird längs derbe made, which is advantageous when the filter sleeve according to Fig. 24 is along the

satz Schleifwirkungen ausübt, wodurch die Schneide- Linien 241 durchschnitten, wobei man eine Anzahlset exerts abrasive effects, whereby the cutting lines cut 241, one number

messer abgestumpft werden könnten. Filterhülsen erhält, die an den Enden Abschnitte mitknives could be blunted. Filter sleeves are provided with sections at the ends

Soll z. B. ein Doppelfilter 174 von 15 mm Länge dem Zusatz C und dazwischen einen MittelabschnittShould z. B. a double filter 174 of 15 mm length the addition C and between a middle section

hergestellt werden, so besitzen die Abschnitte 170 15 mit dem Zusatz D aufweisen.are produced, the sections 170 have 15 with the suffix D.

und 171 des in Fig. 20 gezeigten fortlaufenden FiI- Die aus den fortlaufenden Filterstäbchen nachand 171 of the continuous film shown in Fig. 20 from the continuous filter rods

terstäbchens eine Länge von je 7,5 mm. Die Ab- F i g. 23 und 24 geschnittenen Filtereinsätze werdenstick a length of 7.5 mm each. The ab- F i g. 23 and 24 cut filter cartridges

schnitte 178 und 180 in Fig. 24 haben dann jeweils alternierend auf einer Vorrichtung zur HerstellungSections 178 and 180 in FIG. 24 then each alternate on a device for production

die halbe Länge des Abschnitts 171, und die Länge von Dopelfilterstäbchen bekannter Form angeordnethalf the length of section 171, and the length of double filter rods of known shape

des Abschnitts 179 entspricht der Länge des Ab- so und zusammen umhüllt, wobei ein fortlaufendesof section 179 corresponds to the length of the ab- so and wrapped together, with a continuous

Schnitts 170, durch den kein Schnitt geführt wurde. stäbchenförmiges Gebilde entsteht, wovon ein Teil inCut 170 through which no cut was made. rod-shaped structure is created, part of which is in

Soll dagegen ein Durchschneiden der beschichteten F i g. 25 gezeigt ist. Es wird längs der Linien 242 zerAbschnitte 170 nicht vermieden werden, so können schnitten, wobei Vierfachlängen von Vierfachfilterdie Schnitte wie folgt durchgeführt werden: Man Stäbchen entstehen, die einer Vorrichtung zur Herdurchschneidet das Filterstäbchen (nach F i g. 20) 35 stellung von Filterzigaretten zugeführt werden. Diese längs der Linien 181, so daß man Sechsfachlängen führt längs der Linie 247 durch jede Vierfachlänge von Doppelfilterhülsen 5 erhält. Zum Aufbau von eines Vierfachfil'terstäbchens einen Schnitt aus, so Filterzigaretten führt man dann zwei weitere Schnitte daß zwei Doppellängen von Vierfachfilterhülsen entlängs der Linien 182 durch, wobei drei Doppellän- stehen. Diese werden mit den Enden aneinandergen von Doppelfiltern entstehen. Diese können zwi- 30 stoßend mit zwei tabakhaltigen Hülsen 222 und 223 sehen zwei tabakhaltige Hülsen 183 eingesetzt wer- (Fig. 26) zusammengestellt, mit denen sie zu Zigaden (s. F i g. 22). Dann wird ein letzter Schnitt ent- retten mit Mehrfachfilter-Mundstück vereinigt werlang der Linie 184 (F i g. 22) gemacht, so daß man den sollen. , zwei Doppelfilterzigaretten erhält, bei denen das Die Doppellängen der Vierfachfilter werden durch Doppelfilter anschließend an den Tabakteil 183 einen 35 eine Umhüllung 224 verbunden und schließlich längs Abschnitt 185 mit zusätzlichem Filtermaterial und der Linie 225 zu zwei Vierfachfilterzigaretten zernach außen einen Abschnitt 186 enthält, der das schnitten.If, on the other hand, cutting through the coated FIG. 25 is shown. Sections 170 along the lines 242 are not avoided, so cuts can be made, with fourfold lengths of fourfold filters, the cuts are made as follows: Sticks are produced which are fed to a device for cutting through the filter stick (according to FIG. 20) 35 position of filter cigarettes will. This along the lines 181, so that six-fold lengths are obtained along the line 247 through each four-fold length of double filter sleeves 5. To build up a quadruple filter rod, one cut, for example filter cigarettes, is then made two further cuts that are two double lengths of quadruple filter sleeves along the lines 182, with three double lengths. These are created with the ends of double filters juxtaposed. These can be inserted between two tobacco-containing sleeves 222 and 223 (see FIG. 26), with which they form cigads (see FIG. 22). Then a final cut is made to remove the rescue with a multiple filter mouthpiece connected along line 184 (FIG. 22), so that one should. , Two double filter cigarettes obtained in which the Double lengths of the quad filters are subsequently joined by the double filter to the tobacco part 183 a 35 a sheath 224, and finally along portion 185 with additional filter material and the line 225 zernach to two quad filter cigarettes outside a section 186 includes, where the cut.

Mundende des Filters darstellt und frei von Zu- Das Vierfachfilter enthält nacheinander, vomThe end of the mouth of the filter represents and free of to- The quadruple filter contains consecutively, from

Sätzen ist. . tabakhaltigen Hauptteil ausgehend, einen das Mate-Sentences is. . tobacco-containing main part, one the material

Das erfindungsgemäße Verfahren ist auch zur 40 rial D enthaltenden Abschnitt, einen das Material C Herstellung von Dreifach- und Mehrfachfiltern an- enthaltenden Abschnitt (beide im Teil 226) und wendbär, worauf dann beim Aufbringen der ver- einen das Material B und einen das Material A entschiedenen zusätzlichen Substanzen mit Filter- oder haltenden Abschnitt, beide im Abschnitt 235 veranderer Wirkung auf Tabakrauch Rücksicht genom- einigt,
men werden muß. 45 Ein Vorteil der an Hand der F i g. 23 und 26 er-
The inventive method is also used to rial 40 D portion containing a material C Preparation of triple and multiple filters Toggle containing portion (both in the part 226) and wendbär, whereupon during application of a comparable material B and the material A decided additional substances with filtering or retaining section, both in section 235 regarding different effects on tobacco smoke, taken into account,
must be men. 45 An advantage of the FIG. 23 and 26

Auch auf die Abschnitte der Bahn bzw. des läuterten Verfahren und Produkte besteht in derAlso on the sections of the web or the refined process and products is in the

Stranges oder Garns, die bisher als frei von zusatz- Möglichkeit, Drei- oder Mehrfächfilter mit verschie-Skein or yarn that was previously considered to be free of additional options, triple or multiple filters with different

lichem Material beschrieben wurden, kann ge- denen Abschnitten herzustellen, die Stoffe enthalten,Similar material has been described, it is possible to create certain sections that contain substances

gebenenfalls ein Material aufgebracht werden, das welche untereinander unverträglich sind öder beimif necessary, a material can be applied that are incompatible with one another or when

; auf Tabakrauch eine beliebige Wirkung ausübt. 50 Aufbringen unterschiedliche Bedingungen (Tetripe-; has any effect on tobacco smoke. 50 application of different conditions (tetripe

An Stelle von Aktivkohle können als Zusatz mit ratur, Feuchtigkeit u.dgl.) erfordern.Instead of activated carbon, an additive with temperature, moisture, etc.) may be required.

Filter- oder anderer Wirkung auf Tabakrauch auch ';·..,.■■■■, '·'■ -.:>>■:■-■.J.\.;^--- Filter or other effect on tobacco smoke also '; · ..,. ■■■■,' · '■ -. : >> ■: ■ - ■. J. \. ; ^ ---

andere Substanzen, z. B. flüssiges Polyäthylenglykol Beispiel 2other substances, e.g. B. Liquid polyethylene glycol Example 2

oder Fullererde, verwendet werden. Für ein Dreifachfilter, hergestellt nach den inor fuller's earth can be used. For a triple filter manufactured according to the in

Gegebenenfalls soll ein Mehrfachfilter mit drei 55 F i g. 23 und 24 illustrierten Verfahren, sei folgendesIf necessary, a multiple filter with three 55 F i g. 23 and 24 illustrated procedures are as follows

oder mehr verschiedenen Abschnitten hergestellt wer- Beispiel angeführt: .or more different sections can be produced. Example:.

den, das aus zwei getrennten, axial aufeinander- Der in F i g. 24 dargestellte fortlaufende Fiitefdri-the, which consists of two separate, axially one on top of the other- The in F i g. 24 shown continuous fiitefdri-

gereihten Filtereinsätzen besteht, die eventuell beide satz Wurde aus geprägtem Papier hergestellt. Dielined up filter cartridges, both of which may have been made from embossed paper. the

verschiedene Abschnitte aufweisen, in denen ver- Abschnitte 245 enthielten (D) alkalische Stoffe, diehave different sections in which sections 245 contained (D) alkaline substances, the

schiedene Filter- und andere Wirkungen auf den 60 die sauren Bestandteile des Tabäkräuchs entfernen«different filter and other effects on the 60 remove the acidic components of tobacco smoke «

Tabakrauch ausgeübt werden. und die Abschnitte 246 enthielten (C) Äkttvkohie-Tobacco smoke. and sections 246 contained (C) Äkttvkohie-

Solche Mehrfachfilter sind z.B. dann erwünscht, teilchen. Der in Fig. 23 dargestellte FiltereinsatzSuch multiple filters are then desired, for example, particulate. The filter insert shown in FIG

wenn Zusatzmaterial auf eine Bahn, einen Strang wurde aus Celluloseacetätfäden hergestellt,when adding material to a web, a strand was made from cellulose acetate threads,

oder ein Garn aufgebracht wird, von denen bei Ver- Eine Dreifachfilterzigarette< hefgestellt nach denor a thread is applied, of which one triple filter cigarette < made after the

wendüng als Mundende des Filters unerwünschte 65 Fig. 23 bis 26, weist daher einen tabakhaitigenused as the mouth end of the filter undesirable 65 Fig. 23 to 26, therefore shows a tobacco-dependent

Wirkungen zu erwarten sind. Hauptabschnitt 222 oder 223 auf, -ah" den. sich einEffects are to be expected. Main section 222 or 223 on, -ah "den

Fig. 23 zeigt einen Teil eines erfindungsgemäßen Dreifachfilter' anschließt; dieser enthält einen ersten23 shows part of a triple filter according to the invention connected; this contains a first

hergestellten Doppelfiltereinsatzes, der aus älternie- Teil 226 aus geprägtem Papier mit einem ersten Ab-manufactured double filter insert, which is made of ältern - part 226 made of embossed paper with a first Ab-

schnitt, der die alkalischen Stoffe, und einem zweiten Abschnitt, der die Kohleteilchen enthält und mit einem zweiten Teil 235 aus Celluloseacetatfäden, der kein zusätzliches Filtermaterial trägt und das Mundende des Filters darstellt. - ' ··cut that the alkaline substances, and a second section that contains the coal particles and with a second part 235 made of cellulose acetate threads, which does not carry any additional filter material, and the end of the mouth of the filter. - '··

Wenn die alkalischen Stoffe und die KohleteilchenWhen the alkaline substances and the coal particles

miteinander verträglich sind, können die ersteren über die ganze Länge des Teiles226, d.h. über die ganze Länge des kontinuierlichen, in Fig. 24 dargestellten Einsatzes vorhanden sein, während die Kohleteilchen sich nur in besonderen Abschnitten, z. B. in den Abschnitten 245, befinden.are compatible with one another, the former can be used over the entire length of the part 226, i.e. over the the entire length of the continuous insert shown in FIG Coal particles can only be found in special sections, e.g. B. in sections 245 are located.

: Hierzu 4 Blatt Zeichnungen: In addition 4 sheets of drawings

Claims (11)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Filterstab für Mehrfach-Zigarettenfilter aus einer luftdurchlässigen Unterlage mit Filtenvirkung und einem oder mehreren die Filterwirkung verstärkenden Zusatzstoffen, dadurch gekennzeichnet, daß er aus einem durchgehenden Strang des Unterlagematerials als Träger für die Zusatzstoffe besteht, wobei mit den Zusatzstoffen beladene Abschnitte des Stranges sich mit freien Abschnitten abwechseln.1. Filter rod for multiple cigarette filters off an air-permeable base with a filter effect and one or more the filter effect reinforcing additives, characterized in that it consists of a continuous There is a strand of backing material as a carrier for the additives, with the additives loaded sections of the strand alternate with free sections. 2. Verfahren zur Herstellung von Filterstäben nach Anspruch 1, wobei feste Zusatzstoffe in Teilchenform oder als Suspension in einem flüssigen Medium auf kontinuierlich geförderte Bahnen aus luftdurchlässigem Material mit Filterwirkung aufgebracht und die beschichteten Bahnen zu Strängen zusammengefaßt werden, dadurch gekennzeichnet, daß man die Zusatzstoffe in Form von einzelnen Querstreifen auf die laufende Bahn aufbringt, das beschichtete kontinuierliche Gebilde .zum Strang zusammenfaßt und diesen der Länge nach in Teilstücke aus durchgehendem Filtermaterial mit abwechselnd beschichteten und unbeschichteten Abschnitten unterteilt.2. A method for producing filter rods according to claim 1, wherein solid additives in Particle form or as a suspension in a liquid medium on continuously conveyed tracks made of air-permeable material with a filter effect and the coated webs closed Strands are combined, characterized in that the additives are in the form of individual transverse strips on the running web, the coated continuous structure .zum summarizes this strand and this Lengthwise in sections made of continuous filter material with alternately coated and uncoated sections divided. 3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß man als Filterwirkung verstärkenden Zusatzstoff ein Gemisch aus kleinen Teilchen einer Substanz mit rauchfilternder Wirkung und feinverteiltem thermoplastischem Kunstharz verwendet.3. The method according to claim 2, characterized in that the filter effect is reinforcing Additive a mixture of small particles of a substance with a smoke-filtering effect and finely divided thermoplastic resin is used. 4. Verfahren nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß man die Harzteilchen nach dem Aufbringen des Gemisches durch Wärmeeinwirkung, gegebenenfalls mit Hilfe von Wasserdampf, zum Schmelzen bringt.4. The method according to claim 3, characterized in that the resin particles according to applying the mixture by the action of heat, possibly with the help of steam, melts. 5. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß man als die Filterwirkung verstärkenden Zusatzstoff eine Suspension von kleinen Teilchen einer Substanz mit rauchfilternder Wirkung in einer Harzlösung aufbringt und das Lösungsmittel verdampft.5. The method according to claim 2, characterized in that the filter effect is used as reinforcing Additive a suspension of small particles of a substance with smoke-filtering Applies effect in a resin solution and the solvent evaporates. 6. Variante des Verfahrens nach Anspruch 2, wobei der die Filterwirkung verstärkende Zusatzstoff in das mindestens teilweise zum Strang zusammengefaßte Trägermaterial eingebracht wird, dadurch gekennzeichnet, daß man eine Suspension des Zusatzstoffes in einem Trägermedium, z. B. einer Harzlösung, mit Hilfe von Düsen in die zu beschichtenden Abschnitte des Stranges einspritzt.6. Variant of the method according to claim 2, wherein the additive enhancing the filter effect is introduced into the carrier material, which is at least partially combined to form a strand, characterized in that a suspension of the additive in a carrier medium, e.g. B. a resin solution, injected with the aid of nozzles into the sections of the strand to be coated. 7. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens zur Herstellung von Filterstäben nach einem der Ansprüche 2 bis 5, gekennzeichnet durch eine Auftragswalze (7 oder 24) zum Auftragen des Zusatzes auf die Bahn mit erhöhten, voneinander im Abstand angeordneten Flächen (12 oder 29), deren Form der Form der aufzutragenden Streifen von Zusatzstoffen entspricht (F i g. 2 und 5).7. Apparatus for performing the method for producing filter rods according to a of claims 2 to 5, characterized by an application roller (7 or 24) for applying the Addition to the web with raised, spaced apart surfaces (12 or 29), the shape of which corresponds to the shape of the strips of additives to be applied (Figs. 2 and 5). 8. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 2 bis 5, gekennzeichnet durch eine Trommel (111) mit axial verlaufenden Vertiefungen (113), deren Form der Form der Streifen von Zusatzstoffen entspricht, sowie Einrichtungen (115,116, 117 und 118) zum Einspeisen der Zusatzstoffe in die Vertiefung der Trommel (Fig. 16 und 17).8. Device for performing the method according to one of claims 2 to 5, characterized by a drum (111) with axially extending recesses (113), the shape of which the Shape of the strips of additives corresponds, as well as facilities (115,116, 117 and 118) for Feed the additives into the cavity of the drum (Figures 16 and 17). - - 9. Vorrichtung zur Durchführung des Verfah-9. Device for carrying out the process rens nach einem der Ansprüche 2 bis 5, gekenn^ zeichnet durch einen Hohlzylinder (147) zum Aufbringen der Zusatzstoffe auf die Bahn oder den Fadenstrang mit Schlitzen (148) in der Zylinderwand, deren Form der Form der Streifen von aufzutragenden Zusatzstoffen entspricht, sowie eine Leitung (150) mit einem Auslaß (151), durch welche die in einem Gas suspendierten Zusatzstoffe durch die Schlitze (148) auf die Bahn oder den Fadenstrang aufgeblasen werden (Fig. 21).rens according to one of claims 2 to 5, gekenn ^ characterized by a hollow cylinder (147) for Applying the additives to the web or strand of thread with slots (148) in the cylinder wall, whose shape corresponds to the shape of the strips of additives to be applied, as well as a conduit (150) having an outlet (151) through which the additives suspended in a gas inflated through the slots (148) onto the web or strand of thread (Fig. 21). 10. Vorrichtung nach Anspruch 9, gekennzeichnet durch eine Leitung (152) mit Auslaß (155) für die Zufuhr eines erhitzten Gases oder Dampfes durch Schlitze (148). auf die Bahn oder den Fadenstrang nach Aufspritzen der Streifen aus Zusatzstoffen (Fig. 21).10. The device according to claim 9, characterized by a line (152) with outlet (155) for the supply of a heated gas or steam through slots (148). on the train or the Strand of threads after the strips of additives have been sprayed on (Fig. 21). 11. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 6, gekennzeichnet durch eine Injektionseinrichtung (91 oder 83) zum Einsprühen der Zusatzstoffe in getrennte Zonen der zu einem Strang zusammengefaßten Unterlage (Fig. 11 und 13).11. Device for performing the method according to claim 6, characterized by an injection device (91 or 83) for spraying the additives into separate zones of the Pad combined to form a strand (FIGS. 11 and 13).

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2914892C2 (en)
DE1432624A1 (en) Method and device for the manufacture of filters for tobacco smoke
DE1901120B2 (en) Assembled cigarette mouthpiece and method and device for its manufacture
CH639248A5 (en) METHOD FOR PRODUCING A FILTER AND A DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD.
DE1007682B (en) Method and device for producing a strand of fiber pulp, in particular for smoke filter bodies for tobacco products
DE1657244B1 (en) Method and device for the production of fiber rods, in particular for use as a cigarette filter
DE2062543A1 (en) Tobacco smoke filters and process for their manufacture
DE1296065B (en) Device for producing a composite strand of components for cigarettes or the like.
DE3113575A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A CIGARETTE FILTER UNIT AND DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD
DE2726548B1 (en) Method for producing a cigarette filter unit, device for carrying out the method and cigarette filter unit produced according to this method
DE2509121A1 (en) METHOD AND MACHINE FOR TREATMENT OF A STRAND DURING THE MANUFACTURING OF TOBACCO SMOKE FILTERS WITH PARTICULAR MATERIAL THEREIN
DE2802576C2 (en) Process for the production of rod-shaped elements and device for carrying out the process
DE1006773B (en) Method and machine for producing streams, in particular for tobacco smoke filters
DE1907275A1 (en) Device for the production of filter cigarettes with filter mouthpieces composed of two or more parts
DE3121499A1 (en) DEVICE FOR SHAPING GROOVES IN TOBACCO FILTERS
DE2711784C2 (en)
DE3150831A1 (en) METHOD FOR PRODUCING ROD-SHAPED ELEMENTS, DEVICE FOR CARRYING OUT THE METHOD, CIGARETTE FILTER UNITS PRODUCED BY THE METHOD, AND APPLICATION OF THE METHOD
DE2300757A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MOLDING A FILLING FOR A CONTINUOUS CIGARETTE FILTER ROD
CH618589A5 (en)
DE2210928C2 (en) Process for producing a material for tobacco smoke filters from plastic fiber material
DE1432624C (en) Filter rod for multiple cigarette filters and method and device for its manufacture
DE1432622A1 (en) Process for the manufacture of filters
DE1432624B (en) Filter rod for multiple cigarette filters as well as process and device for its manufacture
DE3150791A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING NON-TURNED YARNS FROM SINGLE FIBERS CONNECTED BY ADHESIVE
AT265086B (en) Method and device for manufacturing tobacco smoke filters