I,. , " >. " I ">
-'". '. ; t.'. < ( ?
r trtindwngagogonatand wtlt enw nauartige Vorrichtune au «
KerMMiL
1
n ptrald orollttr Olh, nt r au der Ruln un olalib
sMitigon Aufhangen derxelben n d'r ZimmerdeoiM odwr anderen
gaeignetMy
» tson, romp. Oogeno on ter.
Bekannt Bind bereite derartige Vox, richtungensbeitehend aus
am Fänger bo-
fatign B<ntb&ndch<n atit und oht) e « ingeftdwlter
Hftawcke oder aue
einen Drahtbügel, deren Konstruktion und Anbringung Mt wiMgntlioen
Fangband verh&Hnittn&aeig kostepiolig iot, mit RüoKtioht
darauf, dwa <*
sich bei aem Artikel Fliegentängez, um einen äuenerzt wcharf
kalkulierten
Uassenartitol handelt. Ferner ttelen der Verwendung genannter
Materialien
heute im grOeearen Masse volke-und devieenwirtaohaftliohe MMenehaen
ant, esen.
Die neue Erfindung etellt einen Aufthtnger in LeohenforB dar
und zwar
aus augkraftigem Papier oder anderem Material hergestellt,
welches, ahn-
lieh den bekannten, VerpMkungevZeoken dienenden Klebeetreifen,
auf
der einen Seite bbleimt let. Hierdurch ist die Möglichkeit
gegeben, dM
eine Ende dieaee neuen Aufh&bgere leicht mit dem Fangband
zu verbinden,
wahrend das andere Bilde beim Gebrauch dee Fliegenfängers lediglich
etw* «
befeuchtet wird, um eodann an Jedor beliebigen Stelle angeklebt
werden
zu können, um den Fliogonfbnger in seine hangende Lage zu bringen.
Be
erübrigt sich bei der An"endung dieser neuen Aussieh-und Aufhange-Vore
richtung somit das koetepielige und zeitraubende Blnfadeln
von Heftzwe-
oken auf Betbändohen, die besondore Beleimung der F&ngbänder
zum Zwecke
der Binklebena dieser Batbandohen und aohlieaalioh daa Binkleben
aelbst,
welche einzelnen Arbeit-sande biaher fast ausaohlieselloh tcit
der Hand
vollfuhrt werden mussten. Der neu Aufhänger wird an einem Bnde
lediglich
etwas befeuchtet und Ist durch leichten Druck sofort mit dem
Fangband
verbunden. - FUr den Fliegentanger-Verbrauoher liegt ein weiterer
Vorteil
darin, dann bei Anwendung de a neuen Aufhängers eine Besohadigung
der
Möbel, Zimmer-Deoken usw. vermiedon wird, wie dieae biaher
durch die
Heftzweoken verursacht wurdet da Icleine Klebatoffreate beim
Abnehmen dea
Fänger leicht wieder entfernt werden können und eine in der
zum Aufhän-
gen beatimmten Lasohe vorhandene Lochung geeignet iat, den
Fänger ah
jedem beliebigen Haken unw. aufzuhängen./
Schutz-Anspruoh.
Auszieh-und Aufhänge-Vorrlohtung für Fliegentänge, gekennzeichnet
dadurch, daea man eine soßelannte Laaohe aus zugkrAftigem Papier
oder anderem Material mit dom FliegentiLnaer verbindet und
einrollt,
Das zum Ausziehen des Fgera be8timmte Bnde dieser Lasohe dient
gleichzeitig um Aufhungen, wenn es mit entsprechendem Klebstoff
und oder einer Lochung veraohen wird.
I,. , ">."I">
-'". '. ; t.'. < ( ?
r trtindwngagogonatand wtlt enw naulike devices au « KerMMiL
1
n ptrald orollttr Olh, n t r au der Ruln un olalib
sMitigon hanging the same n d'r ZimmerdeoiM odwr other gaeignetMy
» tson, romp. Oogeno on ter.
Known Bind prepare such vox, directional from the catcher bo-
fatign B<ntb&ndch<n atit and oht) e « ingeftdwlter Hftawcke or aue
a wire hanger, whose construction and attachment Mt wiMgntlioen
Safety strap verh&Hnittn&aeig costepiolig iot, with RüoKtioht on it, dwa <*
in the case of aem item, fly tangles, around an externally calculated wharf
Uassenartitol acts. Furthermore, the use of said materials
today in large mass volke and devieenwirtaohaftliohe MMenehaen
ant, eat.
The new invention represents a hanger in LeohenforB, namely
made of strong paper or other material which, similar to
borrowed the well-known adhesive tape used by VerpMkungevZeoken
one side remains let. This gives the opportunity to dM
one end to easily connect the aee new hanger to the tether,
while the other picture of the use of the flypaper just sth* «
is moistened in order to then be glued to any desired location
to be able to bring the Fliogonfbnger into its hanging position. Be
is superfluous when adding this new look and hang-up option
thus avoiding the awkward and time-consuming threading of thumbtacks
oken on bed bands, the special gluing of the f&ng bands for the purpose
the binklena of these batbandohen and aohlieaalioh daa binklen aelbst,
which individual work-sands biaher almost ausaohlieselloh tcit the hand
had to be carried out. The new hanger is attached to a strap only
slightly moistened and is immediately with the tether by light pressure
tied together. - There is another advantage for the fly tanger consumer
in it, then when using a new hanger a confirmation of the
Furniture, room decorations, etc. are avoided, as is the case with the
Tacks were caused because I small adhesive offreate when removing thea
catcher can be easily removed again and one in the for hanging
The existing perforation is suitable for the catcher
to be hung up on any hook./
Protection claim.
Pull-out and suspension device for fly rods, marked
by making a saucer out of strong paper
or other material connects and rolls up with dom FliestiLnaer,
The bands of this lasohe intended for taking off the fgera are used
at the same time to hang up if it is with appropriate glue
and or a perforation is veraohen.