DE142836C

DE142836C -

Info

Publication number: DE142836C
Application number: DENDAT142836D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Es sind bereits Einrichtungen bekannt, bei denen ein Richten und gleichmäßiges Aus-' breiten der Körner auf einem schiefen, auswechselbaren bezw. einstellbaren Fallboden und eine Beeinflussung derselben durch Wind stattfindet. Auch sind Einrichtungen bekannt, bei denen unter Verwendung eigenartig geformter Ablaufbleche ein gleichmäßiges Verteilen der Körner erzielt wird. Diese Einrichtungen eignen sich aber nicht dafür, die Körner in eine derartige Lage zu bringen, daß sie dem Windstrom eine gleichmäßige Angriffsfläche darbieten, um hierdurch die Gleichmäßigkeit des Sortierens zu erhöhen. Dies zu ermöglichen, ist Zweck vorliegender Erfindung. Bei der Windfege derselben, welche in
Fig. 1 der Zeichnung in einem Längsschnitt und inThere are already devices known in which a straightening and uniform spreading of the grains on a crooked, replaceable BEZW. adjustable drop floor and an influence of the same by wind takes place. Devices are also known in which an even distribution of the grains is achieved using peculiarly shaped drainage plates. However, these devices are not suitable for bringing the grains into such a position that they present the wind flow with a uniform surface to attack in order to thereby increase the uniformity of the sorting. The purpose of the present invention is to enable this. At the wind sweep of the same, which in
Fig. 1 of the drawing in a longitudinal section and in

Fig. 2 in einer Einzelheit dargestellt ist, werden die Körner unter Verwendung eines über dem Windaustritt geneigt liegenden Abfallbodens g mit ihnen angepaßten Rillen f, also unter Mitbenutzung und Kombination der oben angeführten bekannten Anordnungen derart gerichtet, daß sie mit einer Spitze zuerst pfeilartig in den Windstrom gelangen, von demselben ihrer Länge nach ergriffen und dadurch gleichmäßig der Schwere nach sortiert werden.Fig. 2 is shown in detail, the grains are directed using a sloping over the wind outlet waste floor g with them adapted grooves f, so with joint use and combination of the above-mentioned known arrangements so that they are first arrow-like in the with a tip Wind power arrive, taken by the same lengthways and thereby sorted evenly according to gravity.

Die aus dem die ganze Breite der Maschine a einnehmenden Einschüttrumpf b kommenden Getreidekörner c werden durch eine glatte Rührwelle d dicht nebeneinander gelagert und in dünner, ununterbrochener Schicht e auf den auswechelbar angeordneten Abfallboden g ausgebreitet. The grains c coming from the hopper b , which takes up the entire width of the machine a , are stored close together by a smooth agitator shaft d and spread out in a thin, uninterrupted layer e on the replaceable waste base g .

Die stark hervortretenden und den jeweils zu sortierenden Körnern angepaßten Rillen f zwingen die Körner c mit einer Spitze zuerst pfeilartig in den vom Ventilator h erzeugten Windstrom abwärts zu gleiten. Dadurch bieten die Körner c, dem Windstrom eine gleichmäßige Angriffsfläche dar, sie erhalten demgemäß nach dem Verlassen der Abfallkante i gleiche Anfangsgeschwindigkeit, die Wurfweite bei gleich schweren Körnern wird somit die gleiche, so daß die schwersten Körner fast direkt bei k nach unten fallen, während die leichtesten in weitem Bogen Z nach außen geworfen werden.The strongly protruding grooves f , which are adapted to the grains to be sorted, first force the grains c to slide downwards with a point like an arrow into the wind flow generated by the fan h. As a result, the grains c, offer the wind flow an even attack surface; accordingly, after leaving the waste edge i , they receive the same initial speed, the throwing distance for grains of the same weight is thus the same, so that the heaviest grains fall almost directly at k while the lightest are thrown outwards in a wide arc Z.

Zwischen diesen beiden Grenzen bewegen sich Körner c von mittlerer Schwere. Leichte und schwere Körner können sich nicht begegnen, anstoßen oder einander mitreißen, vielmehr fallen dieselben in die zum Auffangen der verschiedenen Sortimente bestimmten Abteilungen nieder. Dadurch wird erreicht, daß die Sortierung der Körner nach der Schwere eine äußerst vollkommene und gleichmäßige wird. Grains c of medium gravity move between these two limits. Light and heavy grains cannot meet, bump into or carry one another with one another; rather, they fall into the compartments designed to collect the various assortments. It is thereby achieved that the sorting of the grains according to gravity is extremely perfect and even.

Die vorliegende Windfege ist für drei Sorten eingerichtet.This wind sweep is set up for three types.

Die schweren Körner fallen bei k, die leichteren bei m und die leichtesten Körner bei / zu Boden.The heavy grains fall at k, the lighter ones at m and the lightest grains at / to the ground.

Claims

Patent claim:

Wind sweep for sorting cereal grains and other types of seeds according to their severity, characterized by a grooves (f) inclined above the wind outlet (g) for straightening the grains so that they first reach the wind stream like an arrow from gripped the same lengthways and thereby sorted evenly according to gravity.

1 sheet of drawings.