DE1426781C

DE1426781C - Axial turbine with direction indicator, especially for peripheral devices

Info

Publication number: DE1426781C
Authority: DE
Inventors: Sven Erik Nacka Wermström (Schweden)
Original assignee: Atlas Copco AB
Current assignee: Atlas Copco AB

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Axial-Turbine mit Richtungsumkehr, insbesondere für zahnärztliche Geräte, mit einer Düsenplatte, die Zufuhrkanäle des Arbeitsmittels für beide Drehrjchtungen aufweist, und mit einer mit Durchlaßöffnungen versehenen Abdeckplatte, die die Zufuhrkanäle für jeweils eine Drehrichtung abdeckt und durch ein außerhalb des Gehäuses liegendes Betätigungsteil verstellbar ist. Eine derartige Axial-Turbine ist aus der USA.-Patentschrift 2 081611 bekannt. Bei der bekannten Ausführungsform sind in der Düsenplatte auf zwei konzentrischen Kreisen Zufuhrkanäle für jeweils eine Drehrichtung angeordnet. Einen entsprechenden Aufbau weist auch das Turbinenrad auf. Diese Bauweise führt zu einer erheblichen radialen Abmessung des Turbinenrades, so daß eine derartige Axial-Turbine für den Einbau in den Handgriff von zahnärztlichen Geräten nicht geeignet ist. Ferner ist bei dieser Konstruktion das Turbinenrad einseitig gelagert und auf der anderen Seite vor der Düsenplatte die Abdeck- ao platte angeordnet. Die Abdeckplatte ist über einen koaxial zur Turbinenachse angeordneten Zapfen aus dem zugeordneten Gehäuse herausgeführt und an das in Form eines Hebels ausgebildete Betätigungsteil angeschlossen. Zusätzlich ist die Abdeckplatte as neben dem Druckmittel noch durch eine Feder beaufschlagt, so daß ein nachteiliger Reibungsschluß mit der zugeordneten Düsenplatte eintritt.The invention relates to an axial turbine with reversal of direction, in particular for dental Devices with a nozzle plate, which has supply channels of the working medium for both directions of rotation, and with a cover plate provided with passage openings, which the supply channels for each one Direction of rotation covers and is adjustable by an actuator located outside the housing. Such an axial turbine is known from US Pat. No. 2,081,611. In the known embodiment are in the nozzle plate on two concentric circles supply channels for one each Direction of rotation arranged. The turbine wheel also has a corresponding structure. This construction leads to a considerable radial dimension of the turbine wheel, so that such an axial turbine is not suitable for installation in the handle of dental equipment. Furthermore, in this construction the turbine wheel is mounted on one side and the cover ao on the other side in front of the nozzle plate plate arranged. The cover plate is made of a pin arranged coaxially to the turbine axis led out of the associated housing and to the actuating part designed in the form of a lever connected. In addition, the cover plate as is acted upon by a spring in addition to the pressure medium, so that a disadvantageous frictional engagement with the associated nozzle plate occurs.

Bei einer anderen bekannten Axial-Turbine ist turbinenradseitig oder einlaßseitig in der Düsenplatte im Bereich der Düsen eine Ausnehmung vorgesehen, in der ein Ring oder Ringsegmente mit Zufuhrkanälen verstellbar gelagert sind, so daß der Durchtrittsquerschnitt der Ziifuhrkanäle bis zu einem gänzlichen Verschluß veränderbar ist. Eine Richtungsumkehr ist bei dieser bekannten Konstruktion nicht durchführbar. In another known axial turbine, the turbine wheel side or the inlet side is in the nozzle plate in the area of the nozzles a recess is provided in which a ring or ring segments with supply channels are adjustably mounted so that the passage cross-section of the Ziifuhrkanäle up to a complete Closure is changeable. A reversal of direction cannot be carried out with this known construction.

Es liegt die Aufgabe vor, eine Axial-Turbine mit Richtungsumkehr zu schaffen, die sich durch einfache Bauweise und geringen Platzaufwand auszeichnet, so daß sie im Handgriff von zahnärztlichen Geräten u. dgl. unterbringbar ist.The task at hand is to create an axial turbine with a reversal of direction that can be achieved by simple Design and small space requirements, so that they are in the handle of dental equipment and the like. Can be accommodated.

Diese Aufgabe wird bei Axial-Turbinen der eingangs angegebenen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Zufuhrkanäle der Düsenplatte alle im gleichen radialen Abstand von der Turbinenachse derart angeordnet sind, daß in Umfangsrichtung auf einen Zufuhrkanal für die eine Drehrichtung jeweils ein Zufuhrkanal für die¹ andere Drehrichtung folgt, und daß die Abdeckplatte zwischen der Düsenplatte und dem Turbinenrad vorgesehen ist. Nach einem besonderen Vorschlag der erfindungsgemäßen Ausbildung ist die Abdeckplätte an ihrem äußeren Umfang mit einer rohrförmigen, das Turbinenrad umgebenden Hülse verbunden, die mit dem Betätigungsteil in Wirkverbindung steht.This object is achieved in Axial turbines of the above-specified kind according to the invention characterized in that the supply channels of the nozzle plate are all disposed radially at the same distance from the turbine axis so that, in the circumferential direction on a feed channel for a direction of rotation in each case a supply channel for the ¹ other direction of rotation follows, and that the cover plate is provided between the nozzle plate and the turbine wheel. According to a special proposal of the design according to the invention, the outer circumference of the cover plate is connected to a tubular sleeve which surrounds the turbine wheel and which is in operative connection with the actuating part.

Der hierdurch erzielte technische Fortschritt besteht darin, daß sich die erfindungsgemäße Turbine durch eine einfache Bauweise auszeichnet und insbesondere geringe radiale Abmessungen des Türbinenrades aufweist, so daß die erfindungsgemäße Axial-Turbine im Handgriff eines zahnärztlichen Gerätes untergebracht werden kann und eine leichte Bedienung zuläßt. Die Verringerung des Wirkungsgrades der Turbine beim Rückwärtslauf durch die Beaufschlagung der Schaufelrückseite ist belanglos, da der Rückwärtslauf im wesentlichen nur zum Trennen der zumeist mittels Gewindeverbindung an den Antrieb angeschlossenen Werkzeuge dient..The technical progress achieved in this way exists in that the turbine according to the invention is characterized by a simple construction and in particular has small radial dimensions of the Türbinenrades, so that the invention Axial turbine can be housed in the handle of a dental device and is lightweight Operation allows. The reduction in the efficiency of the turbine when running backwards by the Acting on the rear side of the blade is irrelevant, since the reverse movement is essentially only for separating which is mostly used for tools connected to the drive by means of a threaded connection ..

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher erläutert. Es zeigtAn embodiment of the invention is shown in the drawing and will be described in more detail below explained. It shows

Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine erfindungsgemäße Axial-Turbine undFig. 1 is a longitudinal section through an inventive Axial turbine and

F i g. 2 einen Schnitt längs der Linie 11-11 in F i g. 1, wobei jedoch nur die Düsenplatte, die Abdeckplatte und das Turbinenrad im Schnitt gezeigt sind.F i g. 2 shows a section along line 11-11 in FIG. 1, however, only the nozzle plate, the cover plate and the turbine wheel are shown in section.

Bei der dargestellten Ausführungsform ist die erfindungsgemäße Axial-Turbine im vergrößerten Maßstab gezeigt. Sie ist in den Handgriff eines zahnärztlichen Gerätes eingebaut dargestellt. Das Turbinenrad 1 ist mit seiner Turbinenachse 1 α über Kugellager in einem zweiteiligen Gehäuse 2 gelagert. Dem Turbinenrad ist in Richtung einer Einlaßkammer für das Arbeitsmittel eine Düsenplatte 3 vorgeschaltet, die mit Zufuhrkanälen Aa und 46 versehen ist. Dabei sind die Zufuhrkanäle 4 α so orientiert, daß dem Turbinenrad ein Drehmoment in der einen Drehrichtung und über die Zufuhrkanäle 4 b ein Drehmoment in der entgegengesetzten Drehrichtung erteilbar ist. Hinter dem Turbinenrad 1 wird das Arbeitsmittel durch Durchlässe nach außen abgeführt. In Durchströmrichtung des Arbeitsmittels ist hinter der Düsenplatte 3 eine Abdeckplatte 5 mit Durchlaßöffnungen 6 angeordnet. Mittels der Durchlaßöffnungen 6 können wahlweise die Zufuhrkanäle 4 a oder die Zufuhrkanäle 4 & freigegeben werden. Hierzu ist die Abdeckplatte 5 an ihrem äußeren Umfang mit einer rohrförmigen, das Turbinenrad 1 umgebenden, in Fig. 2 strichpunktiert dargestellten Hülse 7 verbunden, die mit einem Betätigungsteil 8 in Wirkverbindung steht. Das Betätigungsteil ist im übrigen als ein dem Gehäuse 2 angepaßter Stellring, der über Federn mit der Hülse 7 verbunden ist, ausgebildet. Zur Änderung der Drehrichtung der Turbine ist eine Verdrehung des Betätigungsteils 8 erforderlich. In the illustrated embodiment, the axial turbine according to the invention is shown on an enlarged scale. It is shown built into the handle of a dental device. The turbine wheel 1 is mounted with its turbine axis 1 α via ball bearings in a two-part housing 2. A nozzle plate 3, which is provided with supply channels Aa and 46, is connected upstream of the turbine wheel in the direction of an inlet chamber for the working medium. The supply channels 4 α are oriented so that a torque can be imparted to the turbine wheel in one direction of rotation and a torque in the opposite direction of rotation via the supply channels 4 b. Behind the turbine wheel 1, the working fluid is discharged to the outside through passages. A cover plate 5 with passage openings 6 is arranged behind the nozzle plate 3 in the flow direction of the working medium. By means of the passage openings 6, the supply channels 4 a or the supply channels 4 & can optionally be released. For this purpose, the outer circumference of the cover plate 5 is connected to a tubular sleeve 7, which surrounds the turbine wheel 1 and is shown in phantom in FIG. The actuating part is also designed as an adjusting ring which is adapted to the housing 2 and which is connected to the sleeve 7 via springs. To change the direction of rotation of the turbine, it is necessary to rotate the actuating part 8.

Claims

Patent claims:

1. Axial turbine with reversal of direction, especially for dental devices, with a nozzle plate that has supply channels of the working medium for both directions of rotation, and with a cover plate provided with passage openings, which covers the supply channels for one direction of rotation and through.ein lying outside the housing Actuating part is adjustable, characterized in that the supply channels (4 a, 4 b) of the nozzle plate (3) are all arranged at the same radial distance from the turbine axis (la) so that in the circumferential direction on a supply channel (4 a) for the one direction of rotation is followed by a supply channel (4 b) for the other direction of rotation, and that the cover plate (5) is provided between the nozzle plate (3) and the turbine wheel (1).

2. Axial turbine according to claim 1, characterized in that the cover plate (5) on its outer circumference is connected to a tubular sleeve (7) surrounding the turbine wheel (1) is, which is in operative connection with the actuating part (8).