DE1425116C

DE1425116C - Method for producing lubrication pockets in a sliding surface of a slide guide

Info

Publication number: DE1425116C
Authority: DE
Inventors: auf Nichtnennung. F 16c 29-02 Antrag
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1971-08-05

Description

Die Erfindung bezieht'sich auf ein Verfahren zum Herstellen von in Gleitrichtung keilförmig auslaufenden und eine Keilschmierung bewirkenden Schmiertaschen in einer Gleitfläche einer Schlittenführung mit Hilfe eines umlaufenden Werkzeuges mit im Winkel zur Gleitrichtung der Gleitfläche liegender Umlaufachse.The invention relates to a method for the production of wedge-shaped tapering in the sliding direction and lubrication pockets that effect wedge lubrication in a sliding surface of a slide guide with the help of a rotating tool with an angle to the sliding direction of the sliding surface Rotary axis.

Gleitflächen hoher Güte werden bekanntlich durch Schaben, einem von Hand durchgeführten Arbeitsverfahren, bearbeitet. Die zu bearbeitenden Flächen dürfen hierzu eine gewisse Härte nicht übersteigen. Das Schaben ist ein teurer Arbeitsgang und kann daher nur bei Teilen mit hoher Oberflächengüte der Gleitflächen und engen Toleranzen angewandt werden. As is well known, sliding surfaces of high quality are made by scraping, a work process carried out by hand, processed. The surfaces to be worked on must not exceed a certain degree of hardness. Scraping is an expensive operation and can therefore only be used for parts with a high surface quality Sliding surfaces and tight tolerances are applied.

Durch die vorliegende Erfindung soll das Schaben von Hand vermieden und eine Gleitfläche auch an gehärteten Flächen erzielt werden, deren Güte der Güte einer geschabten Oberfläche gleichzusetzen ist. Dies wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß das Werkzeug im Winkel zur Gleitrichtung der Gleitfläche längs einer Schmiertasche in einer Richtung und zum Herstellen der benachbarten Schmiertasche in Gegenrichtung geführt wird, wobei an einem Ende der Schmiertasche eine Verbindung zur benachbarten Schmiertasche und an dem davon abgewandten Ende der benachbarten Schmiertasche eine Verbindung zu der der zweiten Schmiertasche benachbarten Schmiertasche über die Länge der Gleitfläche hergestellt wird und wobei der Schneidbereich des Werkzeuges in seiner Breite der Breite der Verbindung von Tasche zu Tasche entspricht.The present invention is intended to avoid hand scraping and also to provide a sliding surface hardened surfaces can be achieved, the quality of which is equivalent to the quality of a scraped surface. This is achieved according to the invention in that the tool is at an angle to the sliding direction of the Sliding surface along a lubrication pocket in one direction and for producing the adjacent lubrication pocket is guided in the opposite direction, at one end of the lubrication pocket a connection to adjacent lubrication pocket and at the opposite end of the adjacent lubrication pocket a connection to the lubrication pocket adjacent to the second lubrication pocket over the length of the Sliding surface is produced and the cutting area of the tool in its width of the width corresponds to the connection from pocket to pocket.

Die Schmiertaschen sind mit Hilfe eines motorbetriebenen Werkzeuges, z. B. Schleifscheibe, Fräser od. dgl., in weiche und harte Oberflächen in einfächer Weise einzuarbeiten, wobei die Gleitflächen eben oder gewölbt ausgebildet kein können. Die Tiefe der Schmiertaschen ist den Erfordernissen gemäß beliebig wählbar. Die Schmiertaschen sind ohne großen Aufwand billig herzustellen.The lubrication pockets are made with the help of a motorized tool, e.g. B. grinding wheel, milling cutter Od. Like. To work into soft and hard surfaces in a simple manner, the sliding surfaces flat or arched no can. The depth of the lubrication pockets is according to the requirements freely selectable. The lubrication pockets are inexpensive to manufacture without great effort.

In der Zeichnung ist eine Schmiervorrichtung mit nach dem erfindungsgemäßen Verfahren hergestellten Gleitflächen als Ausführungsbeispiel schematisch dargestellt. Es zeigtIn the drawing is a lubricating device with manufactured according to the method according to the invention Sliding surfaces shown schematically as an exemplary embodiment. It shows

F i g. 1 ein Schrägbild mit Querschnitt durch einen mit der Vorrichtung ausgestatteten Schlitten rnit Schlittenbahn,F i g. 1 shows an oblique image with a cross section through a carriage equipped with the device Toboggan run,

F i g. 2 ein Schrägbild eines Ausschnittes der Schlittenbahn,F i g. 2 an oblique view of a section of the sled run,

Fig. 3 einen Querschnitt nach Linie III-III in F i g, 2 in größerem Maßstab,Fig. 3 shows a cross section along line III-III in F i g, 2 on a larger scale,

F i g. 4 bis 6 verschiedenartige Anordnungen von Schmiertaschen.F i g. 4 to 6 different arrangements of lubrication pockets.

Ein Schlitten 1 ist auf einer Schlittenbahn 2 verschiebbar gelagert. Die Schlittenbahn 2 weist flache Schmiertaschen 3 auf, die entsprechend Fig. 2 und 3 im Querschnitt gesehen als Kreisabschnitte ausgebildet sind. Diese Abschnitte werden durch eine Schleifscheibe 4 erzeugt, deren Achse parallel zur Gleitfläche liegt.A slide 1 is slidably mounted on a slide track 2. The slide track 2 has flat Lubricating pockets 3, seen in cross section as shown in FIGS. 2 and 3 as circular segments are trained. These sections are generated by a grinding wheel 4, the axis of which is parallel to the Sliding surface lies.

Jede Schmiertasche hat von einem tiefen Mittel-..abschnitt 3" ausgehend, der zur Aufnahme von Schmiermittel dient, beidseitig dach ansteigende Ränder 3'", wodurch beim Verschieben des Schlittens I in Richtung des Pfeiles Λ an den in Verschieberichtuiig liegenden Rändern Schmierkeile gebildet werden.
«Die Schmiertaschen 3 liegen entsprechend F i g. 2 parallel zueinander und lassen zwischen sich Tragabschnitte frei. Die erste und zweite, die dritte und vierte, die fünfte und sechste usw. Tasche ist jeweils auf der gleichen Seite mit je einem Verbindungskanal 6 verbunden, während die Verbindungskanäle der zweiten und dritten, vierten und fünften, sechsten und siebten Schmiertasche am anderen Ende dieser Taschen liegen.Each lubrication pocket has from a deep middle - .. section 3 ", which serves to hold lubricant, on both sides of the roof rising edges 3 '", whereby when the slide I is moved in the direction of the arrow Λ on the edges lying in the displacements lubricating wedges are formed .
«The lubrication pockets 3 are in accordance with FIG. 2 parallel to each other and leave support sections free between them. The first and second, third and fourth, fifth and sixth etc. pocket are each connected on the same side with a connection channel 6, while the connection channels of the second and third, fourth and fifth, sixth and seventh lubrication pocket are connected to the other end of this Bags lie.

Die Schmiertaschen 3 werden über eine nicht dargestellte Schmiermittelquelle über Leitungen 11 und 12 mit Schmiermittel versorgt. Zwischen den Leitungen 11 und 12 liegt eine Drosselstelle 13, die sich am Kegelsitz eines Ventilgliedes 14 befindet, das eine Feder 15 in Schließlage zu halten sucht. Durch Betätigen des Schließgliedes 14 wird der Durchfluß von Schmiermitteln zwischen den Leitungen 11 und 12 voll geöffnet.The lubrication pockets 3 are a source of lubricant, not shown, via lines 11 and 12 supplied with lubricant. Between the lines 11 and 12 is a throttle point 13, which is located on Conical seat of a valve member 14 is located, which seeks to keep a spring 15 in the closed position. By pressing of the closing member 14 is the flow of lubricants between the lines 11 and 12 fully open.

In den F i g. 4 bis 6 sind noch andere Anordnungen von Schmiertaschen 3 zu sehen. Die Schmiertaschen nach Fig. 4 sind im Winkel zueinander angeordnet, wobei jede erste und dritte bzw. zweite und vierte Schmiertasche parallel zueinander liegen. Da sich die erste und zweite Schmiertasche am einen Ende der zweiten Schmiertasche und die zweite und dritte Schmiertasche am anderen Ende der zweiten Schmiertasche unmittelbar berühren, entfallen besondere Verbindungskanäle.In the F i g. 4 to 6 still other arrangements of lubrication pockets 3 can be seen. The lubrication pockets according to FIG. 4 are at an angle to one another arranged, wherein each first and third or second and fourth lubrication pocket are parallel to each other. Since the first and second lubrication pocket are at one end of the second lubrication pocket and the second and the third lubrication pocket directly touch the other end of the second lubrication pocket, are omitted special connection channels.

Die Schmiertaschen 3 können auch verteilt auf einer ebenen Fläche größeren Ausmaßes angeordnet sein, wobei jeweils nur zwei Schmiertaschen miteinander verbunden sind. Der Verbindungskanal kann in der Mitte einer Schmiertasche liegen (F i g. 5).The lubrication pockets 3 can also be distributed on a flat surface of a larger size with only two lubrication pockets connected to each other. The connection channel can lie in the middle of a lubrication pocket (Fig. 5).

Um eine Schmiertaschenanordnung nach F i g. 6 zu erreichen, werden die Schleifscheibe 4 längs und die Gleitfläche quer geführt, so daß die Übergänge an den Schmiertaschen etwa der Breite der Schleifscheibe entsprechen.In order to provide a lubrication pocket arrangement according to FIG. To achieve 6, the grinding wheel 4 is longitudinal and the sliding surface guided transversely, so that the transitions to the lubrication pockets are about the width of the grinding wheel correspond.

Die Ränder 3'" der Schmiertaschen 3 können in einem Winkel zur Verschieberichtung zweier Gleitflächen, verlaufen, der größer als 20° und vorzugsweise 90° beträgt. Der Winkel- am Übergang der Schmiertasche zum benachbarten Tragabschnitt ist im Querschnitt gesehen kleiner als 30° und wird vorzugsweise kleiner als 10° gewählt. Die Schmiertaschen sind an unteren und oberen waagerechten sowie an senkrechten oder geneigten Gleitflächen vorzusehen. Bei der Anbringung an oberen Gleitflächen sind die Schmiertaschen vorzugsweise sehr flach ausgebildet.The edges 3 '"of the lubrication pockets 3 can be at an angle to the direction of displacement of two sliding surfaces, extend which is greater than 20 ° and preferably 90 °. The angle at the transition of the The lubrication pocket to the adjacent support section is smaller than 30 ° when viewed in cross section and is preferably selected to be less than 10 °. The lubrication pockets are horizontal on the lower and upper as well as on vertical or inclined sliding surfaces. When attached to upper sliding surfaces the lubrication pockets are preferably very flat.

Claims

Patent claims:

1. Process for producing wedge-shaped tapering in the sliding direction and a wedge lubrication causing lubrication pockets in a sliding surface of a slide guide with the help of a rotating tool with an axis of rotation at an angle to the sliding direction of the sliding surface, characterized in that the tool at an angle to the sliding direction of the sliding surface along a lubrication pocket in a Direction and to produce the adjacent lubrication pocket in the opposite direction, at one end of the lubrication pocket a connection to the adjacent lubrication pocket and at the opposite end of the adjacent Lubricating pocket cine connection to that of the

Second lubrication pocket, adjacent lubrication pocket, is made over the length of the sliding surface is, and wherein the width of the cutting area of the tool is the width of the connection corresponds from pocket to pocket.

2. The method according to claim 1, characterized in that the tool along its Axis guided back and forth and the sliding surface, which is to be provided with lubrication pockets, is moved transversely to it will.

1 sheet of drawings