Bwwohrwibun t
Die in der Anlage abgebildete Zeiohnung, tat eine Vorrich-
tung Mit Auaroiber beaWtAuabohrer MM auebohren abgebro-
ohener Fahrrad-Pedalarm Gewinde.
Beim Fahrrad k<bmmt ea öfter vor. daae die Pedalen aue dem
Gewinde der Tretkurbel auabreohen. um dieae Tretkurbel wieder
instand zu netzen wird diene von der Trotaohne abmontiert
und mittela Reibahle, Fräoer, oder Hülaenbohrer daa aua-
gebrochen@ Gewinde auagebohrt.
Bei dieaem Arbeitagang wurde die Arbeit dadurch erachwert
daaa man die auagebroohene Kurbel erat von dem Tretlager
abmontieren mußte, aweitena hatte man mit der Reibahle, Bohrer
Hülaenbohrer oder präeer keine Führung, und man mußte immer
mit der Pfeile nachhelfen oder gar das ganze Loch aunfeilen
bir der Hüleenbohrer anfassen konnte und dw-ch diens um-
atädliohe Arbeit waren auch nach kurzer Zeit Reibahlen,
Hüaeenbohrer oder Fräeer abgenütat.
Durch meine konatruirte Vorriohtung und auabohrer iat ea
öglioh, ohne daae man die Kurbel vom dem Trenager abmon-
tiert die ausgebrochen@ Gewinde an der Kurbel <u reparieren.
\
Die Arbeitaweiae iet denkbar einfaoh, man aetzi die Vor-
riohtung Figtl an der su roparierenten Kurbel an und klemmt
dieuelbq mittels der Klemmvorrichtung Fig. l a A b fest#
damit sich dieselbe beim bearbeiten nicht veraohieben kann,
dan nimmt man den Ausbohren oder Hüleenbohrer Fig. 3 welcher
mit einer Gewindeführung versehen lit Fis a und dreht
denselben wie eine Schraube durch die Gewindeführung Fig.'l
durch. Und die Kurbel ist aus einsetzen der Pedalhülae fertig
Bwwohrwibun t
The newspaper shown in the attachment did a device
Drilling out with the Auaroiber beaWtAuAuAhrer MM broken
Without thread for a bicycle pedal arm.
When you go cycling, you often do it. daae the pedals aue that
Unreohen the thread of the crank. around the crank again
To be repaired, it is removed from the Trota without it
and by means of a reamer, milling cutter, or sleeve drill daa aua-
broken @ thread bored out.
In the course of this work, the work was thereby valued
daaa the raised crank is advised of the bottom bracket
Had to dismantle, aweitena one had with the reamer, drill
Hull drill or preeeer no guidance, and you always had to
help with the arrows or even file the whole hole
where the Hüleenbohrer could touch and dw-ch diens around
Atädliohe work were also after a short time reamers,
Hub drill or milling cutter worn off.
Through my conatruirte Vorriohtung and auabbohrer iat ea
öglioh, without daae you remove the crank from the Trenager
tiert the broken @ thread on the crank <u repair.
\
The working week is extremely simple, one aetzi the
riohtung Figtl on the su roparian crank and stuck
dieuelbq using the clamping device Fig. la A b fixed #
so that the same can not be lost while working,
Then you take the boring or Hüleenbohrer Fig. 3 which
provided with a thread guide lit F sharp a and rotates
the same as a screw through the thread guide Fig.'l
by. And the crank is ready from inserting the pedal cover