s CHRS
EINSCHREIBEN !
Hier2it melden wir, dle inrabuserke sa Tcosxeel9 LU-
Igsbug (Württ.) das in der Anlage abgebildete Modell
an und beantragen dessen Eintragung in die Rolle für
Gebrauchsmuster. s CHRS
REGISTER!
Here we report, dle inrabuserke sa Tcosxeel9 LU-
Igsbug (Württ.) The model shown in the attachment
and request its entry in the role for
Utility model.
Die Bezeichnung lautet : "Verstärkung e. us Kunststoff für Stellwinkel
aus Holz' Als neu wird beansprucht : Einleimen einer Feder aus Kunststoff in den
einen Schenkel des Stellwinkel zur Befestigung
dieses Schenkels am Scharnier des Winkels.
.'
Die bisherige Ausführung der Winkel war derart, dass der
Winkelschenkel von beiden Seiten angefräst wurde, um in
das Scharnier, das nur die Dicke des Schenkels haben darf, eingelassen zu werden.
Durch das Antrisen wurde der Querschnitt des Schenkeln sehr geschwächt,sodass sie
Winkel an dieser Stelle leicht abbrachen. Durch die angemeldete Verstärkung wird
dieser Misstand behoben./ Die gesetzliche Gebühr von R@ 15.-- wird gleichzeitig
an die Kasse des Reichspatentamts gezahlt.
Es liegen bei :
l) eine gleichlautende Ausfertigung
dieses Schriftstücke
2) eine Abbildung in zwei Ausfertigungen
3) eine vorbereitete Empfangsbescheinigung.
Von diese Gesuch und allen Anlagenlaben wir übereinstim-
mende Stücke zurückbehalten. /
The designation reads: "Reinforcement e. Us plastic for adjusting angles made of wood" As new is claimed: Gluing a spring made of plastic into the one leg of the adjusting bracket for fastening
this leg on the hinge of the angle.
. '
The previous version of the angle was such that the
Angle leg was milled from both sides to fit in
the hinge, which can only have the thickness of the leg, to be let in. Due to the approach, the cross-section of the thighs was very weakened, so that the angles easily broke off at this point. This deficiency will be remedied by the announced reinforcement. / The statutory fee of R @ 15 .-- is paid at the same time to the cash register of the Reich Patent Office. There are:
l) an identical copy
this document
2) a picture in two copies
3) a prepared receipt.
We agree with this application and all
retained pieces. /