DE1411372B

DE1411372B - Fountain pen

Info

Publication number: DE1411372B
Authority: DE
Inventors: Gregor 69OI Dossenheim Miltner
Original assignee: AW Faber Castell GmbH and Co
Current assignee: Faber Castell AG

Description

1 21 2

Die Erfindung bezieht sich auf einen Füllfeder- seiner Bewegung durch an sich bekannte, nach innen halter mit einem Reservetintenraum im Schaftvorder- gerichtete Abbiegungen am Schaft der Schreibfeder teil und einen aus zwei Tintenleiterteilen bestehenden gegenüber dem äußeren Tintenleiterteil unverdrehbar Tintenleiter, dessen einer, der äußere Tintenleiterteil, zu führen. Im Unterschied zu dem älteren Vorschlag, den anderen, den inneren Tintenleiterteil, umfaßt und 5 bei dem es um eine Verdrehsicherung in Form einer mit dem Schaftvorderteil fest verbunden ist, während unverdrehbaren, gegenseitigen Halterung von zwei der mit einem ihn in seiner ganzen Länge durch- starren, einander umfassenden Tintenleiterteilen geht, ziehenden Tintenkanal versehene, bis in den Tinten- sieht die Erfindung eine unverdrehbare Führung des raum hineinragende innere Tintenleiterteil axial be- gegenüber dem äußeren Tintenleiterteil längsverweglich ist und je nach seiner Stellung durch eine mit io schiebbaren inneren Tintenleiterteils vor. seinem rückwärtigen Teil fest verbundene, den inne- Durch diese unverdrehbare Führung des einen ren Tintenleiterteil umschließende Hülse, die in der Tintenleiterteils bei einem Füllfederhalter gemäß der Vorderstellung des inneren Tintenleiterteils an der Erfindung ist somit erstmalig ermöglicht, die Zu- und rückwärtigen Stirnfläche des äußeren Tintenleiterteils Abschaltung eines Reservetintenraumes der oben bedicht anliegt, die Verbindung des Reservetinten- 15 schriebenen Art in absolut zuverlässiger Weise Vorraumes nach der Schreibfeder hin schließt oder zunehmen. So nehmen die Luft- und Tintenführungsfreigibt. ■ kanäle der beiden Tintenleiterteile nunmehr gegen-The invention relates to a fountain pen- its movement through known per se, inward holder with a reserve ink space in the barrel, forward bends on the barrel of the pen part and one consisting of two ink guide parts relative to the outer ink guide part non-rotatable Ink feed, one of which, the outer ink feed part, to guide. In contrast to the older proposal, the other, the inner ink conductor part, and 5 in which it is a rotation lock in the form of a is firmly connected to the shaft front part, while non-rotatable, mutual support of two which goes with an ink feed part that stiffens through its entire length and encompasses one another, drawing ink channel provided, up to the ink, the invention provides a non-rotatable guide of the space-projecting inner ink guide part axially displaceable longitudinally with respect to the outer ink guide part is and, depending on its position, by an inner ink feed part that can be pushed with io. its rear part firmly connected, the inner- Through this non-rotatable guide of the one Ren ink guide part enclosing sleeve, which is in the ink guide part in a fountain pen according to the Front position of the inner ink conductor part on the invention is thus made possible for the first time, the supply and rear end face of the outer ink feeder part disconnection of a reserve ink space which is sealed above is present, the connection of the reserve ink-15 written type in an absolutely reliable manner anteroom after the pen closes or increases. So take the air and ink guide free. ■ channels of the two ink feeder parts now opposite

Bei derartigen Füllfederhaltern, wie sie im Prinzip über dem eingangs erwähnten bekannten Füllfederaus der deutschen Patentschrift 938 709 bekannt halter eine genaue gegenseitige Lage ein, so daß sich sind, erfolgt der Abfluß der Tinte aus dem Haupt- 20 in den beiden Teilen vorgesehene Kanäle stets eintintenraum zur Feder so lange, wie sich der Ober- ander gegenüberliegen. Andererseits ist bei derartig flächenspiegel der Tintenflüssigkeit oberhalb der öff- gestalteten Tintenleitern durch die Erfindung auch nung der Hülse befindet. Der Abfluß der Tinte aus eine leichtgängige Relativverschiebung der beiden dem Reservetintenraum erfolgt nach einer von außen Tintenleiterteile gewährleistet, da zwischen diessn ein auszuführenden axialen Verschiebung des inneren 25 gewisses Spiel vorgesehen werden kann, ohne daß, Tintenleiters und der diesen umgebenden Hülse unter wie bisher, eine Verdrehung des inneren Tintenleitergleichzeitiger Freigabe einer an der der Feder zu- teils zu befürchten ist.In such fountain pens, as in principle above the known fountain pen mentioned above the German patent 938 709 known holder a precise mutual position, so that are, the outflow of the ink from the main channels provided in the two parts always takes place in one ink space to the feather as long as the tops are opposite each other. On the other hand, there is such a thing surface area of the ink liquid above the ink ducts designed in the opening by means of the invention as well opening of the sleeve. The outflow of ink from a smooth relative displacement of the two the reserve ink space is ensured by an externally ink feeder parts, since between these one to be carried out axial displacement of the inner 25 certain play can be provided without, Ink feed and the sleeve surrounding it under, as before, a twisting of the inner ink feed at the same time Release one of which the spring is sometimes to be feared.

gewandten Stirnseite des Reservetintenraums ange- Eine bevorzugte Ausgestaltung der Erfindung istfacing end face of the reserve ink space. A preferred embodiment of the invention is

brachten Durchflußöffnung zum Tintenleiter. Bei der darin zu sehen, daß die Abbiegungen der Schreib-brought flow opening to the ink feeder. In seeing that the turns of the writing

Verwendung dieser bekannten Ausführung hat sich 30 feder ebene Flächen sind und an einer ebenen FlächeUsing this known design, 30 spring planar surfaces have been found and are on a planar surface

der Nachteil gezeigt, daß in bestimmten Fällen die des inneren Tintenleiterteils anliegen, wie beides anhas shown the disadvantage that in certain cases those of the inner ink duct part abut, as well as both

Versorgung der Feder mit Tinte trotz gefülltem Tin- sich bekannt ist. Hiermit ist gewährleistet, daß eineSupply of the pen with ink in spite of the filled tin is known. This ensures that a

tenraum unterbunden ist. Die Ursache hierfür ist mögliche, auf den inneren Tintenleiterteil einwirkendeten space is prevented. The cause of this is possible acting on the inner ink feed part

darin zu sehen, daß der innere Tintenleiterteil in Drehbeanspruchung durch eine lotrecht zu der Be-can be seen in the fact that the inner ink feeder part in torsional stress by a perpendicular to the loading

einer kreisrunden Bohrung des äußeren Tintenleiter- 35 anspruchungsrichtung verlaufende Anlagefläche be-a circular bore in the outer ink feeder contact surface running in the direction of stress

teils mit Spielfassung sitzt, um eine Längsverschie- sonders wirksam aufgefangen wird,partly with a play setting, so that a longitudinal displacement is effectively absorbed,

bung des inneren Tintenleiterteils zu ermöglichen. In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung istto allow practice of the inner ink feeder part. In an advantageous development of the invention is

Dies hat zur Folge, daß eine Verdrehung des inneren vorgesehen, daß, wie an sich bekannt, der zweiteiligeThis has the consequence that a rotation of the inner provided that, as known per se, the two-part

Tintenleiterteils möglich ist, wodurch der Tintenkanal Tintenleiter vom rückwärtigen Ende des Schaft-Ink feed part is possible, whereby the ink channel ink feed from the rear end of the shaft

und die davor liegende Abflachung des inneren Tin- 40 Vorderteils her in dieses einsetzbar ist. Naturgemäßand the flattening of the inner tin front part lying in front of it can be inserted into it. Naturally

tenleiters nicht mehr hinter dem Schlitz des äußeren wirkt sich diese Maßnahme zu einer herstellungs-conductor is no longer behind the slot of the outer, this measure affects a manufacturing

Tintenleiters angeordnet sind, so daß der Tintenfluß mäßig beträchtlichen Vereinfachung und somit beiInk feed are arranged so that the flow of ink is moderately considerable simplification and thus at

unterbrochen ist. einem Massenerzeugnis in stark erniedrigten Kostenis interrupted. a mass product at a greatly reduced cost

Es ist bereits Gegenstand des älteren Patents aus.It is already the subject of the earlier patent.

1141 922, bei einem Füllfederhalter mit verdeck- 45 In den Figuren ist die Erfindung an einem Austern, vom rückwärtigen Ende her in den Schaft- führungsbeispiel dargestellt. Es zeigt Vorderteil einsetzbarem Tintenleiter, der aus zwei F i g. 1 einen teilweisen Längsschnitt durch den einander umfassenden Tintenleiterteilen besteht, von Füllhalter mit geschlossenem Reservetintenraum, denen der äußere durch einen Tinten- und Be- F i g. 2 einen gleichen Schnitt wie F i g. 1 mit gelüftungskanal miteinander verbundene kapillare Tin- 5° öffnetem Reservetintenraum, '1141 922, in the case of a fountain pen with a top 45 In the figures, the invention is based on an oyster, shown from the rear end in the shaft guide example. It shows the front part of an insertable ink feed that consists of two FIGS. 1 shows a partial longitudinal section through the consists of comprehensive ink feed parts, of fountain pens with closed reserve ink space, those of the outer by an ink and loading F i g. 2 shows the same section as FIG. 1 with ventilation duct interconnected capillary tin- 5 ° opened reserve ink space, '

tenkammern aufweist, die Tintenleiterteile in ihrer F i g. 3 einen Schnitt nach der Linie III-III derhaving tenkammern, the ink duct parts in their F i g. 3 shows a section along the line III-III of

gegenseitigen Lage hinreichend gegen Verdrehung F i g. 2 undmutual position sufficient against rotation F i g. 2 and

zu sichern, um auf diese Weise Störungen des Tinten- Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV derto secure in order in this way disturbances of the ink- Fig. 4 is a section along the line IV-IV of the

flusses beim Übertritt der Schreibflüssigkeit zur F i g. 2.flow when the writing fluid crosses to FIG. 2.

Schreibfeder zu vermeiden (deutsche Patentschrift 55 In den Figuren ist 1 der Tintenhalterschaft, in 1141 922). Zu diesem Zweck sollen beide Tinten- den der Schaftvorderteil 2 eingeschraubt ist. In dieleiterteile durch eine Klemmverbindung gegenein- sem ist der Tintenleiterteil 3 mit seinem Luftkanal 8 ander unverdrehbar umklammert werden, und zwar fest angeordnet. In der Bohrung 6 des äußeren mit Hilfe von abgebogenen Endstücken des Schreib- Tintenleiterteils 3 ist der Tintenleiterteil 7 angebracht, federschaftes, deren Auflageflächen beispielsweise 60 der mit einem Tintenführungskanal 9 versehen ist. von Ebenen gebildet sind. Der Tintenleiterteil 7 ist im Inneren des Tintenleiter-Es ist Aufgabe der Erfindung, auf besonders ein- teils 3 längsverschiebbar angeordnet. Er trägt an seifache und zuverlässige Weise die Funktionsfähigkeit nem oberen Ende 20 eine Hülse 21, die, wie F i g. 2 der Druckausgleichseinrichtung trotz Verschiebbar- zeigt, auf der Dichtfläche 10 des äußeren Tintenkeit des inneren Tintenleiterteils voll zu gewähr- 65 leiterteils 3 aufsitzen kann. Dadurch wird zwischen leisten. Zu diesem Zweck wird bei dem Füllfeder- dem Tintenhalterschaft 1 und der Hülse 21 ohne halter der eingangs erwähnten Art gemäß der Erfin- einen besonderen Ansatz im Schaft ein Reservetintendung vorgeschlagen, den inneren Tintenleiterteil bei raum 11 geschaffen, der vom Haupttintenraum 12Avoid pen nib (German patent 55 In the figures, 1 is the ink holder shaft, in 1141 922). For this purpose, both ink ends of the shaft front part 2 should be screwed in. In the ladder parts The ink feed part 3 with its air duct 8 is secured by a clamped connection against it other non-rotatably clasped, namely firmly arranged. In the bore 6 of the outer with the help of bent end pieces of the writing ink duct part 3, the ink duct part 7 is attached, spring shaft, the bearing surfaces of which are provided with an ink guide channel 9, for example 60. are formed by levels. The ink duct part 7 is inside the ink duct-Es It is the object of the invention to be arranged longitudinally displaceably on particularly one part 3. He wears on soap and reliable way the functionality nem upper end 20 a sleeve 21, which, as F i g. 2 the pressure equalization device despite displaceable- shows on the sealing surface 10 of the external ink of the inner ink feeder part can be fully seated 65 conductor part 3. This will between Afford. For this purpose, in the case of the fountain pen, the ink holder shaft 1 and the sleeve 21 are without holder of the type mentioned according to the invention a special approach in the shaft of a reserve ink consignment proposed that the inner ink guide part created at space 11, which is from the main ink space 12

getrennt ist, aus dem über die Öffnung 13 die Tinte den Tintenleiterteilen 3, 7 zufließt.is separated, from which the ink flows through the opening 13 to the ink duct parts 3, 7.

Um die beiden gegeneinander verschiebbaren Tintenleiterteile 3, 7 gegen Verdrehung zu sichern, wird die Schreibfeder 14 an ihrem Schaft mit nach innen gerichteten Abbiegungen 15 versehen, mit denen sie am unteren Ende, nämlich außerhalb der Bohrung 6 an der Stelle 16, die beiden Tintenleiterteile umfaßt und miteinander unverdrehbar führt. Es ist besonders vorteilhaft, die Abbiegungen 15 der Schreibfeder 14 als ebene Flächen derart auszubilden, daß sie an einer ebenen Fläche des inneren Tintenleiterteils 7 anliegen.Around the two mutually displaceable ink feeder parts 3, 7 to secure against rotation, the pen 14 on its shaft with inward directed bends 15 provided with which they at the lower end, namely outside the bore 6 at the point 16, which includes the two ink duct parts and non-rotatably leads to one another. It is special advantageous to form the bends 15 of the pen 14 as flat surfaces in such a way that they on abut a flat surface of the inner ink feed part 7.

Wird der innere Tintenleiterteil 7 an der Nase 17 nach oben geschoben, so hebt sich die Hülse 21 von der Dichtfläche 10 ab, wie F i g. 2 zeigt, und die im Reservetintenraum 11 befindliche Tinte kann dem Tintenleiter zuströmen.If the inner ink conductor part 7 is pushed upwards on the nose 17, the sleeve 21 is lifted off the sealing surface 10, as shown in FIG. 2 shows, and the ink in the reserve ink space 11 can match the Flow ink feed.

Wie die Fig. 1 und 2 zeigen, kann der zweiteilige Tintenleiter mit den Tintenleiterteilen 3, 7 vom rückwärtigen Ende des Schaftvorderteils 2 her in diesen eingesetzt werden.As shown in FIGS. 1 and 2, the two-part ink guide with the ink guide parts 3, 7 from the rear The end of the front shaft part 2 can be used in this.

Claims

Patent claims:

1. Fountain pen with a reserve ink space in the front part of the barrel and one with two ink feed parts existing ink feeder, one of which, the outer ink feeder part, the other, the inner ink conductor part, and is firmly connected to the shaft front part, during the with an ink channel running through it in its entire length, right into the ink chamber projecting inner ink conductor part is axially movable and depending on its position by one firmly connected to its rear part and enclosing the inner ink duct part Sleeve that is in the front position of the inner ink feed part on the rear face of the outer ink conductor part is tight, the connection of the reserve ink space according to the Pen closes or releases, thereby characterized in that the inner ink conductor part (7) in its movement through after inwardly directed bends (15) on the shaft of the pen (14) opposite the outer part of the ink feed (3) is guided non-rotatably.

2. Fountain pen according to claim 1, characterized in that the bends (15) of the pen (14) are flat surfaces and bear against a flat surface of the inner ink feed part (7), as both are known per se.

3. Fountain pen according to claim 1 and 2, characterized in that, as known per se, the two-part ink feed (3, 7) from the rear end of the shaft front part (2) into this can be used.

1 sheet of drawings