DE1409995C - Cladding panel - Google Patents

Cladding panel

Info

Publication number
DE1409995C
DE1409995C DE1409995C DE 1409995 C DE1409995 C DE 1409995C DE 1409995 C DE1409995 C DE 1409995C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
group
wave
profiles
cladding panel
cladding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Bo Paris Bengsson
Original Assignee
Lorentzen, Oeivind, Oslo
Publication date

Links

Description

Die Erfindung bezieht sich auf Verkleidungsplatten, bestehend aus einer ersten Gruppe von zueinander parallelen, im Schnitt im wesentlichen wellenförmigen Profilierungen und einer zweiten Gruppe von dazu quer verlaufenden, im übrigen ebenfalls zueinander parallelen, im Schnitt im wesentlichen wellenförmigen Profilierungen.The invention relates to cladding panels consisting of a first group of one another parallel, in section essentially wavy profiles and a second Group of transverse thereto, otherwise also parallel to one another, in section in substantial wavy profiles.

Bei bekannten Verkleidungsplatten dieser Art (deutsche Patentschriften 826 636 und 871958) weisen die Profilierungen beider Gruppen den gleichen Abstand zu der gedachten Ebene auf, die als Mittelebene die in bezug auf diese Ebene auch symmetrischen Profilierungen in ihrer Mitte verbindet. Diese Ebene würde bei einer üblichen Wellplatte mit im Schnitt überall sinusförmigen Profilierungen die Wendepunkte der sinusförmigen Wellungen verbinden. In known cladding panels of this type (German patents 826 636 and 871958) have the profiles of both groups have the same distance from the imaginary plane, which is the central plane which also connects symmetrical profiles in its center with respect to this plane. In the case of a conventional corrugated sheet with a cross section all over sinusoidal profiles, this plane would be the Connect turning points of the sinusoidal undulations.

Verkleidungsplatten dieser Art werden zumeist dort eingesetzt, wo es auf die Versteifung ankommt, z.B., um die aus dünnem Werkstoff (Blech) aufgebaute Verkleidungsplatte selbsttragend zu machen. Die beschriebene Gestaltung führt zu störenden stabilitätsmäßigen Beanspruchungen, wenn die Verkleidungsplatten randseitig fest eingespannt oder entsprechend zu Behälterauskleidungen zusammengesetzt werden und wenn auf Temperaturwechselbeanspruchungen beruhende Spannungen auftreten. Solche Spannungen können durch Verformungen in der Verkleidungsplatte praktisch nicht ausgeglichen werden. Das gilt um so mehr für Ausführungsformen, bei denen die Verkleidungsplatten mit ihren Profilierungen an zusätzliche Isolationsschichten angeschlossen und zu Wellplatten zusammengesetzt sind (französische Patentschrift 1200 239). Hier können Temperaturbeanspruchungen eingespannter oder zu einem Behälter zusammengesetzter Wellplatten durch Verformungen nur im Bereich der Randabkantungen abgebaut werden. Um ausreichende Verformungswege zu schaffen, muß regelmäßig eine Vielzahl von verhältnismäßig kleinen Platten zusammengeschweißt werden, was aufwendig ist.Cladding panels of this type are mostly used where stiffening is important, e.g. to make the cladding panel made of thin material (sheet metal) self-supporting. The design described leads to disruptive stresses in terms of stability when the cladding panels Fixed at the edge or put together to form container linings and when stresses due to thermal cycling occur. Such stresses can practically not be compensated for by deformations in the cladding panel will. This applies all the more to embodiments in which the cladding panels with their profiles are connected to additional insulation layers and assembled to form corrugated sheets (French patent specification 1200 239). Here temperature loads can be clamped or too a container composed of corrugated sheets due to deformation only in the area of the folded edges be dismantled. In order to create sufficient deformation paths, a large number of relatively small plates are welded together, which is expensive.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verkleidungsplatte der eingangs behandelten Gattung so zu gestalten, daß sie in den beiden durch die Profilierung bedingten Richtungen zum Ausgleich von Temperaturspannungen durch Verformung geeignet ist.The invention is based on the object of providing a cladding panel of the type discussed at the outset to be designed in such a way that they compensate in the two directions caused by the profiling of temperature stresses due to deformation is suitable.

Diese Aufgabe wird dadurch gtiöst, daß die Wellentäler und Wellenberge der zweiten Gruppe von Profilierungen gegenüber den Wellentälern undThis task is achieved in that the wave troughs and wave crests of the second group of profiles opposite the wave troughs and

ίο Wellenbergen der Profilierungen der ersten Gruppe einen höheren gleichmäßigen Abstand zur Mittelebene aufweist.ίο wave crests of the profiles of the first group has a higher uniform distance from the center plane.

Nach bevorzugter Ausführungsform der Erfindung wird die Anordnung so getroffen, daß die Wellentäler und Wellenberge der ersten Gruppe breiter sind als die Wellentäler und Wellenberge der zweiten Gruppe. Hierdurch wird die Steifigkeit der Verkleidungsplatte erhöht.
Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind darin zu sehen, daß eine erfindungsgemäße Verkleidungsplatte in den beiden durch die Profilierungen bestimmten Richtungen elastisch verformbar ist, so daß sie in der Lage ist, beispielsweise auf Temperaturbeanspruchungen zurückgehende Dehnungen in diesen beiden Richtungen auszugleichen. Die erfindungsgemäße Verkleidungsplatte ist daher besonders geeignet als Auskleidung von Behältern, die häufigen Temperaturwechselbeanspruchungen ausgesetzt sind, weil auch bei nur teilweiser Füllung dieser Behälter und damit inhomogener Temperaturverteilung in der Verkleidungsplatte ein Ausgleich der Dehnungen ohne weiteres erfolgt.
According to a preferred embodiment of the invention, the arrangement is made such that the wave troughs and wave crests of the first group are wider than the wave troughs and wave crests of the second group. This increases the rigidity of the cladding panel.
The advantages achieved by the invention are to be seen in the fact that a cladding panel according to the invention is elastically deformable in the two directions determined by the profilings, so that it is able to compensate for expansions in these two directions due to temperature loads, for example. The cladding panel according to the invention is therefore particularly suitable as the lining of containers that are exposed to frequent thermal cycling, because even if these containers are only partially filled and the temperature distribution in the cladding panel is not homogeneous, the expansion is easily compensated for.

Erfindungsgemäße Verkleidungsplatten können aber beispielsweise auch zur Verkleidung von Hochbauten eingesetzt werden, wo sie randseitig eingespannt werden können. Hier werden die erheblichen Temperaturbeanspruchungen durch Sonneneinstrahlung einerseits und Kälte im Winter andererseits ohne weiteres ausgeglichen.However, cladding panels according to the invention can also be used, for example, for cladding high buildings are used where they can be clamped at the edge. This is where the significant Temperature stress from solar radiation on the one hand and cold in winter on the other easily balanced.

Im folgenden wird die Erfindung an Hand einer ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung ausführlicher erläutert. Es zeigtIn the following the invention is illustrated by means of a drawing showing an embodiment explained in more detail. It shows

Fig. 1 in perspektivischer Darstellung eine Verkleidungsplatte, Fig. 1 is a perspective view of a cladding panel,

Fig. 2 einen Schnitt in Richtung^-A durch die Verkleidungsplatte nach F i g. 1 und ■Fig. 2 is a section in the direction ^ -A through the cladding panel according to F i g. 1 and ■

F ig. 3 einen Schnitt in Richtung B-B durch die Verkleidungsplatte nach Fig. 1.
Die in den Figuren dargestellte Verkleidungsplatte besteht aus einer ersten Gruppe von zueinander parallelen Profilierungen aus Wellentälern 1 und Wellenbergen 2 und einer zweiten Gruppe von dazu quer verlaufenden, im übrigen ebenfalls zueinander parallelen Profilierungen aus Wellentälern 12 und WeI-lenbergen 11. Man erkennt zunächst, daß die Profilierungen für sich im wesentlichen wellenförmig verlaufen. Wellenförmig bezeichnet im Rahmen der Erfindung auch Ausführungsformen, bei denen die Wellenzüge aus geraden Flächen zusammengesetzt
Fig. 3 shows a section in the direction BB through the cladding panel according to FIG. 1.
The cladding panel shown in the figures consists of a first group of parallel profiles of wave troughs 1 and wave crests 2 and a second group of transversely extending, otherwise also mutually parallel profiles of wave troughs 12 and wave crests 11. It can be seen first that the profiles are essentially undulating for themselves. In the context of the invention, wave-shaped also denotes embodiments in which the wave trains are composed of straight surfaces

sind. Im übrigen ist die Anordnung so getroffen, daß die zweite Gruppe von Profilierungen gegenüber den Profilierungen der ersten Gruppe einen höheren gleichmäßigen Abstand zur Mittelebene aufweist. Anders ausgedrückt, stehen aus einer Wellplatte, dieare. Otherwise, the arrangement is such that the second group of profiles has a higher profile than the profiles of the first group has a uniform distance from the central plane. In other words, they stand out from a corrugated sheet

aus der ersten Gruppe von Profilierungen gebildet ist, gleichsam zusätzliche Rippen vor.is formed from the first group of profiles, as it were, additional ribs in front.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (2)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verkleidungsplatte, bestehend aus einer ersten Gruppe von zueinander parallelen, im Schnitt im wesentlichen wellenförmigen Profilierungen und einer zweiten Gruppe von dazu quer verlaufenden, im übrigen ebenfalls zueinander parallelen, im Schnitt im wesentlichen wellenförmigen Profilierungen, dadurch gekennzeichnet, daß die Wellentäler (12) und Wellenberge (11) der zweiten Gruppe von Profi-1. Cladding panel, consisting of a first group of mutually parallel, im Section of essentially wavy profiles and a second group of them transverse, otherwise also parallel to one another, in section essentially wave-shaped profiles, characterized in that the wave troughs (12) and Wave crests (11) of the second group of professional ' lierungen gegenüber den Wellentälern (1) und Wellenbergen (2) der Profilierungen der ersten Gruppe einen höheren gleichmäßigen Abstand zur Mittelebene aufweist.'lations opposite the wave troughs (1) and wave crests (2) of the profiles of the first Group is more evenly spaced from the center plane. 2. Verkleidungsplatte nach Anspruch 1, da-, durch gekennzeichnet, daß die Wellentäler (1) und Wellenberge (2) der ersten Gruppe breiter sind als die Wellentäler (12) und Wellenberge (11) der zweiten Gruppe.2. Cladding panel according to claim 1, characterized in that the wave troughs (1) and wave crests (2) of the first group are wider than the wave troughs (12) and wave crests (11) of the second group.

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2904330C2 (en) Junction connection for spatial trusses
DE2540144A1 (en) PLATE HEAT EXCHANGER
CH692094A5 (en) Contact element and ceiling element for a heating and cooling ceiling.
DE1509025B1 (en) Rigid sheet metal structural element
DE1609883C3 (en) Plate element for the formation of translucent ceilings or walls
DE3121351A1 (en) Spacer for a vacuum insulating device
DE1601131A1 (en) Cooling grid as a trickle installation, especially for cooling towers
DE1409995C (en) Cladding panel
DE3513404A1 (en) Spacing and aerating element for ventilated roof structures
DE2531649C3 (en) Floor tower for displaying goods
DE525253C (en) Packaging material in which two corrugated cardboard sheets, which are covered by a flat paper sheet on the outside, are separated by a paper sheet
DE1409995B (en) Cladding panel
DE916284C (en) Carrier profile with reinforcement against oblique and twisting forces
CH617740A5 (en) Spacers for reinforcing mats
DE2911913C2 (en) Heat exchanger group for absorbing ambient heat or for releasing heat to the environment
DE1425427A1 (en) Wall or panel with expansion folds
DE3231487A1 (en) Post section for two-leaf walls
DE2912723C2 (en) Heat exchanger consisting of a series of flow channels in the form of a plate
DE1509025C (en) Rigid plate-shaped structural element made of metal
DE1484962C3 (en)
DE962889C (en) Plate heat exchanger
DE1877537U (en) WALL OR PANEL WITH EXPANSION FOLDINGS.
DE29706297U1 (en) Attachment base for roof openings
DE2048669A1 (en) Building board
DE616079C (en) Dismountable halls or roofs