DE137170C

DE137170C -

Info

Publication number: DE137170C
Application number: DENDAT137170D
Authority: DE

Description

ρ--ρ-- ti)ti) !! ύύ tt Λ· I Λ · I ϊϊ .*. * P !P! i? *i? * ICHI SiüEA&xSäXSiüEA & xSäX 44th

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Durch den Gegenstand der Erfindung wird die Aufgabe gelöst, zu gleicher Zeit zwei benachbarte Zahnflanken der Zähne von Zahnrädern, Zahnstangen oder dergl. zu fräsen, deren Zahnprofile tmd Zahnlücken auf beiden Seiten des Maschinenelementes verschieden sind, wie bei Kegelrädern, Hyperbelrädern, Kugelrädern, cylindrischen Stirnrädern mit keilförmigen Zähnen und dergl.The object of the invention is achieved, two adjacent at the same time To mill the tooth flanks of the teeth of gears, racks or the like, whose tooth profiles and gaps are different on both sides of the machine element are, as with bevel gears, hyperbolic gears, ball gears, cylindrical spur gears with wedge-shaped teeth and the like.

Es ist bereits bekannt, die Zähne von Schneckenrädern mittels eines hinterdrehten Fräsers von Schneckenform zu bearbeiten, wie in Fig. ι der Zeichnung im Grundrifs schematisch angedeutet ist. Das Schneckenrad α dreht sich hierbei langsam in der Pfeilrichtung, der Schnecken- bezw. Schraubenfräser b rotirt in der ebenfalls durch Pfeile angedeuteten Richtung, indem so die Zahnflanken bearbeitet werden.It is already known to machine the teeth of worm gears by means of an undercut worm-shaped milling cutter, as is schematically indicated in the outline in FIG. 1 of the drawing. The worm wheel α rotates slowly in the direction of the arrow. Screw milling cutter b rotates in the direction also indicated by arrows, in that the tooth flanks are machined in this way.

Ferner ist es bereits bekannt, nach einem ähnlichen Verfahren mittels Schraubenfräsers die Zähne von Stirnrädern zu bearbeiten, wie in Fig. 2 schematisch im Grundrifs angedeutet, wobei das sich drehende Stirnrad α gleichzeitig in der Achsenrichtung verschoben wird.Furthermore, it is already known to machine the teeth of spur gears by means of a screw milling cutter, as indicated schematically in the outline in FIG. 2, the rotating spur gear α being displaced in the axial direction at the same time.

Nach dem neuen Verfahren wird statt des bekannten Fräsers mit nach einer gleichbleibenden Schraubenlinie angeordneten Fräserschneidflächen ein Schnecken- bezw. Schraubenfräser angewendet, dessen Schneidflächen nach einer Schraubenlinie von veränderlicher Neigung angeordnet sind. (Die gewöhnliche Schraubenlinie liefert bekanntlich bei der Abwickelung eine Gerade, die veränderliche Schraubenlinie dagegen eine Curve, z.B. eine Parabel). Dabei wird während der Bearbeitung mittels des sich drehenden Schneckenfräsers von veränderlicher Neigung eine Verschiebung dieses Fräsers in axialer Richtung vorgenommen, während sich das Werkstück ebenfalls in axialer Richtung bezw. in Längsrichtung der Zähne hin- und herbewegt. According to the new method, instead of the known milling cutter with after a constant helical arranged milling cutter cutting surfaces a worm or. Screw milling cutter applied, the cutting surfaces of which according to a helical line of changeable Incline are arranged. (As is well known, the normal helical line produces a straight line when it unfolds, the variable one Helical line, on the other hand, is a curve, e.g. a parabola). It is used during machining by means of the rotating Worm cutter of variable inclination a displacement of this cutter in the axial direction Direction made while the workpiece is also BEZW in the axial direction. reciprocated in the longitudinal direction of the teeth.

Dieses neue Verfahren wird durch die schematischen Darstellungen in Fig. 3 und 4 veranschaulicht. α stellt ein Kegelrad dar, b ist der neue Schraubenfräser mit veränderlicher Neigung, bei welchem die auf dem Umfange des cylindrischen Grundkörpers angeordneten Fräserschneiden nach einer allmählich gröfser bezw. kleiner werdenden Schraubensteigung verlaufen. Die Schneidflächen der Fräserwindung von geringster Neigung bearbeiten dabei die engen Zahnlücken, die der Fräserwindung von gröister Neigung die auf der entgegengesetzten Seite des Maschinenelementes befindlichen gröfsten Zahnlücken. Der Umrifs der Fräserschneiden, im Querschnitt durch die Windung betrachtet, nimmt natürlich mit der gröiser werdenden Neigung zu, entsprechend der sich nach der einen Seite erweiternden Zahnlücke, welche bearbeitet werden soll.This new method is illustrated by the diagrams in FIGS. 3 and 4. α represents a bevel gear, b is the new screw milling cutter with variable inclination, in which the milling cutter edges arranged on the circumference of the cylindrical base body after a gradually larger respectively. decreasing screw pitch. The cutting surfaces of the milling cutter winding with the lowest inclination process the narrow tooth gaps, those of the milling cutter winding with the greatest inclination the largest tooth gaps located on the opposite side of the machine element. The contour of the milling cutter, viewed in cross section through the winding, naturally increases with the increasing inclination, corresponding to the tooth gap which is to be machined, which widens towards one side.

Aufser der Fräserbewegung in axialer Richtung können je nach Bedarf auch noch andere Bewegungen vorgenommen werden. Ebenso kann auch das Arbeitsstück noch andere Bewegungen erhalten.In addition to the milling cutter movement in the axial direction, others can also be used as required Movements are made. The work piece can also have other movements obtain.

Bei Anwendung cyliiidrischer Schneckenfräser entstehen nach dem vorbeschriebeiieu Verfahren (wenn die Achse des Fräsers nicht etwa eine besondere Verschiebung in der Bildebene erfährt) gekrümmte Zahnflanken, was an sich nicht direct nachtheilig, jedoch manchmal nicht erwünscht sein kann. Um dem zu begegnen, wird eine Schraubenlinie, nach welcher die Fräserschneidflächen angeordnet sind, auf einen Kegelstumpf als Grundkörper aufgewickelt, in der Weise, dafs die Tangenten der Schraubenlinie mit der Horizontalebene einen constanten Winkel bilden, wie Fig. 3 in schematischer Darstellung zeigt. Dabei können die Fräserwindungen, umgekehrt wie in der Zeichnung dargestellt, auch so angeordnet sein, dais die weiter von einander entfernten Windungen an dem der Spitze zugekehrten Theil des Kegels liegen, sich nach der Kegelgrundfläche hin also verengen. When using cylindrical worm cutters arise according to the vorbeschriebeiieu Procedure (if the axis of the cutter does not have a particular shift in the Image plane experiences) curved tooth flanks, which in itself is not directly detrimental, however sometimes it may not be desirable. To counter this, a helical line is according to which the milling cutter surfaces are arranged, wound onto a truncated cone as a base body, in such a way that the Tangents of the helical line form a constant angle with the horizontal plane, as Fig. 3 shows in a schematic representation. The cutter windings can be reversed as shown in the drawing, also be arranged so that the further from each other distant turns lie on the part of the cone facing the apex, so narrow towards the cone base.

Statt des Kegelstumpfes kann auch ein Konoid, z. B. ein Hyperboloid, als Grundkörper Anwendung finden.Instead of the truncated cone, a conoid, e.g. B. a hyperboloid, as a base body Find application.

Natürlich lassen sich Zähne verschiedener Theilung mittels des Fräsers bearbeiten.Of course, teeth of various pitches can be machined by means of the milling cutter.

Claims

Patent claim:
Method for milling gears and racks with teeth widening from one end to the other, in which a worm-like milling cutter is displaced transversely to the workpiece, characterized in that either a cylindrical worm milling cutter with a helical line of variable inclination or a conical or Conoidal screw milling cutter is used with arranged according to a helical line of constant or variable inclination cutting, which is shifted in the direction of its axis during the present tense.

For this purpose ι sheet of drawings.