Claims (1)
547 j 9*24.1.35547 j 9 * 24.1.35
fra^iili "TiTrI'r- ■*-■"■*■<'■■ ^ ■ »f fra ^ iili "TiTrI'r- ■ * - ■" ■ * ■ <'■■ ^ ■ »f
Langewiesen,den 13.Januar 1935Langewiesen, January 13, 1935
• An dae• To dae
Reicheputentaat,Rich turkey,
Berlin S.\7«61
GitBohinerotr.97/lo3Berlin P. \ 7 «61
GitBohinerotr. 97 / lo3
Hiermit melden wir, der Ing. Erioh Drehm und der Kaufmann
Ludwig Klimmerer,beide in Langewiesen Th, Steinotr. wohnhaft, das in
der Anlage beigefügte Modell an,und beantragen dessen Eintragung in
die Rolle für Gebrauchsmuster. We, Ing. Erioh Drehm and the businessman Ludwig Klimmerer, both in Langewiesen Th, Steinotr. resident, submit the attached model and apply for it to be entered in the role for registered designs.
Die Bezeichnung lautet: Raalegklinge ηοporer aus Holz oderThe designation reads: Raaleg blade ηοporer made of wood or
underem Uaterialunderem uaterial
"I*,,* AIa neu wird beansprucht; Der Klingensparer hat den Zvieok.dasa jede"I * ,, * AIa new is claimed; the blade saver has the Zvieok.dasa each
Klinge wöohentlioh nur einmal zur Verwendung kommt,du genaue Beobachtung ergaben hut,
dass beim Rasieren din üohneic'.ivjfclinge siob
leicht abbiegt und nuon öfterer Verwendung hintereinander die Haare etwus oberhalb
dar Haut geuounitten werden,die Sohneide
Jer Klinge aber nooh nicht ö'curapf iut.
Die Rasierklinge hat die Klgen^ohaft uioh
uelbettutig au regenerieren,das he laut .-Die
Biegung geht wieder zurüok. Dies ist Jedoch nur der Fullywenn die Klinge einmal zur
Verwendung könnt und dünn eine Koah« ruht.
Wird die Klinge hintereinander mehreremale
verwandt,dünn ist die Abbiegung zu gross,
und die Abbiegung kann nioht wieder zurüokgehen.The blade can only be used once, but close observation has shown that when you shave, the blade bends slightly and, if you use it more often, the hair is worn a little above the skin, but the sons of the blade are not really good . The razor blade has the blades to regenerate, that is loud. The curve goes back again. However, this is only the full y if the blade can be used once and a koah «rests thinly. If the blade is used several times in a row, the bend is too thin and the bend cannot go back.
Die gesetzliche Gebühr von Hk. 15.- habet: wir auf Postscheckkonto eingezahlt. Es liegen bei: Z MusterThe statutory fee of Hk. 15.- have: we paid into a postal check account. It comes with: Z sample
1 gleiohtautenüe Ausf. Dieses.
Von allen Anlugen hüben wir übereinstimmende
Stücke zurückbehalten.1 gleiohtautenüe version. This one.
We agree on all points
Retained pieces.
Sie amtlichen Verfügungen sollen Herrn Ing. K.Drehm
i,a Langewiesen Steinstr. zugesandt werden.The official rulings should be Mr. Ing. K.Drehm i, a Langewiesen Steinstr. will be sent.
IlIl
M. 92691*-7. 2.35M. 92691 * -7. 2.35
Erion Brehm
Ludwig KammererErion Brehm
Ludwig Kammerer
Langewiesen Th. den 6.2.35^.-'Langewiesen Th. 6.2.35 ^ .- '
Aa dasAa that
Akte na. B 3o 297 Gm "6'6 ο
Name des Anm. Brehra & KämmererFile na. B 3o 297 Gm "6'6 ο Name of the note. Brehra & Kämmerer
Schreiben vom 4.2.35«Letter of 4.2.35 «
Reichspatentarat
Berlin S,W.61Imperial patent certificate
Berlin S, W.61
Gitsohinerstr. 97-lo3Gitsohinerstr. 97-lo3
Betr Gebrauohstnusteranmeldung vom 24.1.35
., Rasierklingenständer.Re Gebrauohstnuster registration from 01/24/35
., Razor stand.
Nachstehend geben wir den Schutzanspruoh
in 2 gleichlautenden Schriftstücken bekannt.: Als neu wird beansprucht;We give the right to protection below
known in 2 identical documents: As new is claimed;
" Der Klingensparsr aus Holz,oder anderem Material
ist.mit sieben Rillen versehen,die zur Aufnahme der
Rasierklingen bestimmt sind. Unter den Rillen sind die"The blade saver made of wood or other material
ist.mit seven grooves that accommodate the
Razor blades are intended. Under the grooves are those
Anfangsbuchstaben der Wochentage angebracht. Durch diese Anordnung kann eine Verwechslung der Klingen nicht
stattfinden.First letters of the days of the week attached. This arrangement prevents the blades from being mixed up
occur.
(J-N- ■■■' ■■■■ " (JN- ■■■ '■■■■ "