DE1302490U - - Google Patents

Description

Tftft.i »« eohlnfm tit unUr
arbcItanium KUhltltyatee *

wit »wei vorgohledtnen

• yct * non tint? m «iot. VoV-'ont, Ir. ι «iln- P) ft« r rlri iurnh 4 · η ge · .VwI 1 "hon Co} KilerulV-r« ltlr <uf f ^ tll ^ ot, dm nu '· «.'« Syttta iurol, (J » n untfr UeWrdrur-V ttrl.eo'J n »roi« ^ lor »* a'jn KUM (5lkr« lilt> uf ·). · fit «uoh brk'jxnt, die bnl ^ ttltolivin'ini 'ru verblr.- inn and tar iio «Ir ₄ ^ t; ρ c .. Ule.JtBilboh» cU «r Torr.ucehen, derArt, An«. '<Mr ^

nl (taon k'.nut d <»I'llilryeton; \ it 'Ά iu en un ⁴ under PruoV» uh * .Hf.ni I · «t Jet'.ooh · r ^' Jnioht let» Ib KUhlUlcyttta r. lt HoJief.n Tvy.porrtturcu tu trbclton «It β« for d * s Setnicrttlvyatou frvob-j .-. telr let «· 1η <5

rtlc biid ·. · /! Fyel «: ir Wi-Ho) U :! fitrs ^ t »nruoi * - ¹ .: ^:., only ^ lr. verifiedVtcr Clruetf.uaoh r »deehon himn» tolt * flnien knnn «lan bat bleh« r Atf form fiyetron connected uni In rühlt: leyffira «In

only HtMi, vm. ·: der

druolf «inen fe * ie» <»n '* rt lftx? r * 9hrolt» t _t ir * άκΒΧ \ UebcraehutaUl η «» ε doss KUhl «yet« iru In <5 <m Swnawlboh'altvr turVio'<fli «ee «N Ironn'.o« Beta λΓιίΛΚΓβη nor

k »H» n Uaaohlno konwt · β Jedooh often Tor, A «. *« rtl <f

«« 74m

41 ·

t) »i

9 * 4 «l» r * waA

dor V # ri »ln & mg« l «itttag s ^ leolu n dewe« t «l« rtfl · «ad 4« · R'lhl · l «h« e valve at i a nl «drljpfta Drwfc Am Ut» t <ir · » o4er w »nt (* r Hff» w Ii uu4 41 «ttttufthr I» ito »

iMl (MSt uo4 4J »tAtttftAe * fti & eiMirrul 1 ·% β» tfteerteift * «moc & ^ oM · Lm KUMtyit» · «nit« tarn & i «drle * r *» viuJ van Drook
fjruoit au * vbett * ni »odat» »nwn la

«« Ftf «41 · fill cjlm good · Pn» k »> ta9lenau8 ίΓνΛ1οβ * 1» ΐ6η hoihen Itettok «htilt ^ ak» m »>
for »loAr & sernn Drwslr

Vielttirhtn omijglloht «κ <t &« Anosvlmwag ol'wo <jt «r Sufitweloltung do R« hi.Uinyatea 4t « III « ttleeUn 4e «iftßil« · and itoftRtatftileysifw e> «C« in

lit

«Ftf *

«Β *« * «i»! «« Sslmwrtll

mfui * tft ^ KttUt «I« A ml tret ·

trio «« on Gteb «* te * l *« vttrttl elm »tew Ve tt, R «n,« «mi« 4MP Br «· *

od «rd« rrl «^ b **« iaum tnlutaigM value like * »» 1 · ρΙ · 1 «« * 1β · ιτοΐ ', ΐηβΜ »kttisn» «wMk la Aa» RMhI ^ I ^ «lftttj | <Hi fwA 4 * 4ωτ «». Α ··· «inf» le · OAetatorlofeUoi wiral «·! 1% · 'ir «vf β * melw« ot f'enn al »flrkulfttt« »ewleöhen 4> * b * iOw» Syttcww ltt «bon b« oohrleV «n ·» W «t« oe «f ef ι! Dt remote·? 4Io Sehfti * r5Jlpeaip · ι her «far mnig ^ r

la rets HotMft on «I» V «i targuni, öar MAsuhln · mit

ftvwR (»n \ hri t orden kftnn,« «Ι * -» wia ei « ί In Λ «β R \ M» yfttt> n lt «f«) Approx

mn »4« a VertefLlo <Saoe urn * © im *

, 4 Ie

ven

de »ewt

«T: lnmt

(tos

represent

ai & n

ο ··
• »» J

<t »ft

• loll mm # · *> »* öJ« wi * flBii 1 »

«With« HitM> "1%

"In the

8ftl

el »

1 «lawn H? J» r * 9hßl 't 4 »MMh« Im Ia Abb · % to «* UhM% k AiA Mr <hi

· VstA

<m

fi from A «r k'o ^ mtw«, 1 «St

4 «mtnlMMft d ·· β <mUft« ta f) UWb B o »A fttrd« r (4 «ki« * ll »« d ^ raw d & o 9 mi dm 8 «> ta & eiret» ll9 · fat Ht tor ·· ι # 8 · rtwreh ai n * ah rti-ji 1 * k «in the crankw« lVtu ■ '··

Ub (ir <4nw £ OY-lta <mt ^ tpe ^ ett eats; »ißdta 'te at Ki heiwri Oruok In & o & G-ά-μ ι» 1 »> ο»

ftohal «r« l

β i «

Ott »

umA tiedtai l «i ⁿ » «nt | i U SI«

It) * «« loh «dureh d» n <»« · «Ng / tri« b «ö wiir4, ileat» up

e «Up

• itit Jfonuir dir Ventilator S · welgV * »* e« r & 9lUf% «ag der iCühirohr «14 <3 *« ttt · Dl «X» nHl ι ti on «Uitut SS dl * n <m

19 au »

»I« rvtiik% & l 11 let,

d «a Ultuftahrr rtir * e 9 in dtt»

a

10

β ftolRtt In

10

«Ö

v »ntil 10 htniivuruh In de ·

lyttl

H9 ft «« r ftf

let et te «Ueeiia * * ftB * ei * ttt 4tr. Hfahtlf & 4 «nf« ntll »

* »« »<WM« · I «la IwdtttiB occurs. Dl «V # nUlt Alt r« lg «n4e · MU ua * In 4« r

<* # 1 »h

41 · ¹ ffn iiitan 2fl fr «lgt {[cb« a U & ttatg) utv.i iureh do SUt> k «ehl« f

throws "

rt * uo) t as a result * 89 e ··

1"

1,0 τ «αλ4 .i * t, tine» l'l in 4 | o f .-. I i ti it vui (<i ³ luv'Vleitvtruivitn can »D» · GloHei'h '> itev * nttl des « bvnfalle «vf d« «^ yl & ad«) - head dw Uaiohitt «« in ^ α ν in knit »» in «« ie Fig »S HeI ₁ Rt, in pu bhnUcfettr • moge'bildet tsle dt.β valve 11 <, Auüh uo txtsitJtt liew »(üouerl); oll>» R ZO » dnr under 4 nt ifruah tar V« 4 «f 1 * 1 ütehb <ü8 aufwallt» rtuiOh aJL® viba <w & MeQl $ 9e oil Im

k> \ m »who for Pru ^ e ir height« ΐ'ΦΤίο «nm? hp, t« n «rushes» «

UGv / fltil ift * itdausiinrwt.üäll «? I« da » sm Mt ^ lioinoii hc-oh Itegjiniloa Ot ^^ m <üoe

w (^ v ^ f

»™ *

»§ & · · ί * Η» mn
Cw 41 «Mtt f« Mlt etui VtH

ti «4a ·
iareh 4 * 41
aehon v »r tin ·« η entry la <t * 1Whi9iey »4« t% R »it« tt & e4 (Nl

becomes ϋ · αβΗ l «d» reli · d «·» 4 «· In l ^ ova olo · «8tou« r8i Weber · · Η · β «% 1λ4

Air colb ·! i «l« fe <iblw «« f »iw V *« 44i «see below

£ di r
e the largest VlelHwiti t>

«Nts» son «tt» t «Dft < iirek 4a "s aaa dl"

ti »lrh« htlt «) u η fcpl«! i ^ roi «ht» λ rfaMU «Att «Itio SMtu * wirltuii #! ^« N «'ntlUftuce,« VhP * i ^ l «n6« r «ur» ■ all '«» vir inhr Knfifije Uongtti! τοιι Uokaßottl by dl «ί · '

Λ-aroh

19 th »

dtr in

a

ii? ^ | ^;: P '^ * # "fPfPe ^ f

in ^ r i * m *> Vto% t »to» r 9 & U * t *, xm

Often »Pnl« gM «« S «« ■ ·

• ♦♦ t

i j'iV: - ^; 'ϋ'':"ί:"''^;'/Γ' - »l · ¹ -"'· - "" ^: i ^ iJ.' ·: · ■ '!' Ii '\' ^: ·;. '■■' ■ '' V '. ¹ ; - "- '■, ■!. ^ ■! •" ■ WfviivJk ¹ · ¹ ' · 'ν! Ν ■ ·' ■ - ■: ':' ■: 'ΊΛ (ί''"'''ii.?;!; -: ■■: ■■,., ■

Claims (1)

• •• II • Ο · • β 1. Bel BrestffantffcansohtoMi "It" J tea | "ic10mi" mr " eUfetafcm miölelrtwlaU * · »©} ·» * ··, wrtw iUe (ileich * Ul Ho Its 0ti * tyr «ltyit« ft VerwwAjn « 41 « «!» »» Ht ft * tl « n «enUli in d »r In di «i« & Syttv «! nettr o ^ er wnt (j / r ifiTn · ^ «dl 41« -t) in 4th Sy · * «» fr «lglH · btl % *, '» iehur ^, ι in RUhlöliyita »j« «« fe ι ■ ""' bed «Ad the ulcer 8 »6r« MAkr «ft» e «oKltt · twoli l ^ eprtfli 1» «Β» fUllti ^ wtd Uw ordmobheitffrt el λ θ uitd wobwl tiotio Oyot! «jfte« ln «n 8 * J! R * nnkynftwneihla », iaftoh 4 »f! R * imkr« ftaa * Jhla | i «eo & niet» 4 er Tdrhorcehozidoe «» Dtres tltt η ^ β! ι ät »» A, 'Ai; |) rU9 & t »n % « 4 » lit ' • e «t> • · 9 · IMTiEi 4It Anr eto »fl old eltttr
do »CUlblil« yt% eflut the dtetve «Fw n 4er Aa4up «K or carrion fl | «htrt ^ ift» tintll d «f oo ft «0g * bll <i» t fin «» ι ηβα Luf% «ier kbAot« Q »ie dm EtitolVlqrt% i "/ 6ur" h <ft ··· valve · hlaäerak en! » w «Yeh« » wwsh 9 » <3ee c & «Meta? »Ft L * rv οβ · Γ © ηίβι ¹ · C * 8ft tiwoh then i" «eh« aft * teisnäöh * »« «η et« h «111« VenttUa Iu Br <mB * f "ft | yM" HSna ") nttoH" law. 4er «St water wreofcl» denes ÖtMiek m. W * Oi Mott «ω f!« «M * lUtM> l * l« ÜN | t | l «i« a «« I «« o ΪΜί4 «bnr QtMi eat« # 4 » «Ι« Ufc * τ ** 0βί.ΐ «1>!)». TPfttentanwfilte ι. ijtifl. E. Jourdan Ό \ ρί Safe. W. Paap A. ΘΑ 19 am. 46 ο Aktiebolaget Spontaneous Berlin W 35, the H. Hal At Karlebad 1β Pernruf: Β1 Elector 1212 and 1213 1 θ 34.1 ■ <ß New protection requirements Internal combustion engine with a closed cooling oil circulation system under pressure, where the same oil as in Cooking oil system is used, and one Reducing valve in the oil supply line to the cooling system, which opens more or less or more or less when the pressure in this system is too low and the oil supply in the Sy et em releases, when reaching a certain Druokes in the cooling oil system closes however and shut off the oil supply, 2. Internal combustion engine nooh claim 1, the Sohmier oil pump at the same time filling and underpressure of the cooling oil system serves and classy both 2. Syateme a common collecting container be-flashed η. 3 * internal combustion engine naoh claims 2 with higher one Druok im So haieröleyetom ale im KUhlßleyetem. 4 · Internal combustion engine similar to one of the previous ones Claims, their cooling system to avoid Inadmissibly high Drüoko with a safety valve is provided. 5. Internal combustion engine based on tests 1 to 4, daduroh marked that the Keduzler valve ale da ε is set to a lower pressure Safety valve. 6. Combustion power measures without reference to tests 1 to 5, characterized by the arrangement of a Rüok-aohlagventils in the connecting line the Sohmier- and Kühlölsyatera, around the Zurüok-atrömen prevent oil from flowing out of the cooling oil system. 7. Brennkraftmasohine naoh one of the preceding AnsRrUohe, marked duroh with a Shut-off device provided to drain the cooling system or connection line awiaohen the lowest point of this system and the oil collection container. ' 8. Internal combustion engine naoh one of the preceding Anaprüohe, dadurofc marked, daea das Reducing valve or the safety valve dea Kühlölayatema or both ao designed bind, the air or other gases from the COOL system duroh dleae valves can escape hinduroh * 9 · Brennkraftmaaohine naoh claim 8, characterized marked as the reducing valve or Safety valve dea cooling oil star or both eo are trained that through them air or other oaee also then nooh escape can when βion the valves are in the closed position. 10 · Brennkraftmaaohine naoh one of the preceding claims with under different Druok standing lubricating oil and cooling oil system, one common collection container for both systems, one ner with a safety valve equipped lubricating oil pump, which also serves to the cooling oil system to fill and under Druok to hold, regulating organs as cooling oil system, which at decreasing pressure in this system the supply of oil from the cooking oil system into the cooling oil system, if the Druok rises too high, the discharge of 01 Bftob dt »Collection containers cause arid dl · so .f '■' '·,' ■ ■ · »uneducated elnd, daco el · guiifceeitlg dl · Abuoheichtung τοη air or oases from the Ktlhl-Ölisyetem he «öglioheii. 11 «Brennkreftmasolilne, lsi ganeen and In their Cells like bee-ear-living and shown. The patent attorney «Dipl.Ing.E.JoUrdan Dipl.Ing.W. Faap . 1 A \ Ä ■■:. 'ItV-i \>. ^<: Ii