DE1301880B

DE1301880B - Lipstick with a color ball

Info

Publication number: DE1301880B
Application number: DEH29622A
Authority: DE
Original assignee: HACKBARTH KURT
Current assignee: HACKBARTH KURT
Priority date: 1957-03-16
Filing date: 1957-03-16
Publication date: 1969-08-28

Description

1 21 2

Die Erfindung bezieht sich auf einen Lippenstift stand umfaßt, deren Abschluß an einem Ende ein mit mit einer Färbekugel, die in der Spitze eines längs- Außengewinde versehenes, den Farbstoffbehälter durchbohrten Kopfstückes bewegbar gelagert ist und dicht umschließendes Gleitstück und am anderen in einer äußeren und einer inneren Längsendlage den Ende ein mit einer Bohrung versehener Stopfen bil-Durchgang verschließt, das auf einem Ende eines zy- 5 det und deren Manschettenkolben in ein das andere lindrischen Farbstoffbehälters sitzt, in dem sich ein Ende des Farbstoffbehälters abschließendes Geverschiebbarer Kolbenteil befindet und dessen Färb- windestück geschraubt ist, wobei sich zwischen dem stoffüllung nur während der Benutzung des Stiftes Manschettenkolben und dem inneren Boden des unter in Richtung auf die Kugel wirkendem und Stopfens eine die Hülse in Betriebsstellung bewegende sie in die äußere Längsendlage drängendem Druck io Druckfeder befindet, daß der Luftraum, der im Farbsteht. .. stoffbehälter durch den Kolbenteil vom Farbstoff-The invention relates to a lipstick stand includes whose conclusion at one end with a with a dye ball, which is provided in the tip of a longitudinal external thread, the dye container pierced head piece is movably mounted and tightly enclosing slider and on the other in an outer and an inner longitudinal end position the end of a bored plug bil passage closes that on one end of a zy- 5 det and its cuff piston in the other Lindrischen dye container is seated in which one end of the dye container is sliding Piston part is located and the dye thread piece is screwed, with between the material filling only while using the pen, cuff piston and the inner bottom of the with a stopper acting in the direction of the ball and moving the sleeve into the operating position it is in the outer longitudinal end position pressing pressure io compression spring that the air space that is in the color. .. material container through the piston part of the dye

Es besteht schon seit langer Zeit das Problem, räum getrennt ist, durch eine Bohrung in der BeLippenrot in einer Form anzuwenden, bei der die hälterwand mit dem zwischen dem Farbstoffbehälter Farbmasse nach dem Auftragen auf die Lippen dort und der Hülse gebildeten und von dem Gleitstück eine ausreichende Haftfestigkeit aufweist. Mit den 15 und dem Manschettenkolben, begrenzten Luftraum in allgemein eingeführten Lippenstiften ist dieses Verbindung steht und in der Ruhelage, bei der die Problem nur sehr unvollkommen zu erreichen, da die Feder zusammengedrückt und die Lufträume druck-Formgebung der Farbmasse zu einem Stift eine los sind, auf das Gewinde eine Kappe aufschraubbar schwer zu erreichende Konsistenz haben muß, bei der ist, die unter Einfluß der Feder die Kugel abdichtend die Zugabe von hinreichenden Beimischungen im all- ao auf ihr Lager in der farbstoffbehälterseitigen, inneren gemeinen aus wachsartigen Substanzen, Paraffinen Längsendlage drückt. Dadurch wird erreicht, daß der usw. unerläßlich ist. Man hat daher Farbpasten zu Farbbehälter nur während des Gebrauchs unabhänverwenden versucht, die eine höhere Konzentration gig von der Läge des Kugeläuftragers unter Druck an Farbstoff aufweisen und weniger oder gar keine steht und der Farbfilm von gerade erforderlicher wachsartigen Stoffe enthalten, um dadurch das Ab- 25 Stärke, insbesondere auf die Lippen aufgetragen wird, färben des Lippenrotes einzuschränken. Die Anwen- zumal die Farbe unter Druck an die Kugel herandung dieser halbflüssigen Farbpasten hat sich bisher geführt wird, während nach dem Gebrauch, d. h. in der Praxis nicht durchsetzen können, da alle dafür nach dem Aufsetzen der Kappe auf den Kugelaufvorgesehenen Farbaufträger mit erheblichen Nach- trager, ein Verschließen durch die als Kugelventil teilen behaftet sind, die darin bestehen, daß die 30 dienende Kugel unter dem gleichen Druck an beiden Farbe z. B. auf den Trinkgläsern Spuren hinterläßt, Seiten des Farbbehälters steht, so daß jegliches Ausnicht kußecht ist und Witterungs-, darunter Tempe- laufen der Farbe oder Verschmutzen durch dieselbe ratur- und Luftdruckverhältnissen (etwa bei Luft- unterbunden wird und auch flächenartige anhaftende reisen) unterworfen ist, so daß das Auslaufen der Auftragungen möglich sind. Dabei können geFarbe bzw. Verschmutzungen durch dieselbe selbst 35 wünschtenfalls größere Kugeln als bei Kugelschreibeikurzen Gebrauchsunterbrechungen eintreten kann, bem und Farbbehälter von größerem Fassungsver-The problem has existed for a long time that space is separated by a hole in the red lip to be used in a form in which the wall of the container matches the one between the dye container Color mass formed after application on the lips there and the sleeve and from the slider has sufficient adhesive strength. With the 15 and the cuff piston, limited air space in Generally introduced lipsticks is this connection and in the resting position, in which the Problem to be achieved only very imperfectly, since the spring is compressed and the air spaces are pressure-shaped of the paint to a pen are loose, a cap can be screwed onto the thread must have a consistency that is difficult to achieve, at which, under the influence of the spring, the ball is sealed the addition of sufficient admixtures in all ao on your storage in the dye container-side, inner common from waxy substances, paraffins longitudinal end position presses. This ensures that the etc. is indispensable. You therefore have to use color pastes independently of the color container only during use tried to get a higher concentration gig from the length of the ball bearing support under pressure of dye and less or none at all and the color film of just required contain waxy substances, in order to apply starch, especially on the lips, to restrict the coloring of the red lips. The application especially as the paint approaches the ball under pressure This semi-liquid color pastes has so far been carried out while after use, i. H. in practice can not enforce, since all are provided for after placing the cap on the ball Paint applicator with considerable follow-up, a closure by means of a ball valve parts are afflicted, which consist in the fact that the 30 serving ball is under the same pressure on both Color z. B. leaves traces on the drinking glasses, sides of the paint container, so that any Ausnicht is kissable and weatherproof, including temperature, the paint or soiling by the same temperature and air pressure conditions (e.g. when air is suppressed and also surface-like adherent travel) is subject, so that the expiry of the applications are possible. You can use color or soiling from the same itself, if desired, larger balls than with short ballpoint pens Interruptions in use can occur, and paint containers with larger capacities

Das Auftragen der Farbpaste auf die Lippen mögen als bei Kugelschreibern verwendet werden, mittels eines Pinsels wird von den meisten Verbrau- Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile derThe application of the coloring paste on the lips may be used as with ballpoint pens, Using a brush is used by most consumers. More details, features and advantages of the

ehern wegen der Umständlichkeit eines solchen Vor- Erfindung gehen aus der. nachstehenden Beschreigehens im allgemeinen abgelehnt. 40 bung im Zusammenhang mit der ein Ausf ührungs-due to the inconvenience of such a pre-invention go out from the. following description generally rejected. 40 exercise in connection with an execution

Das bekannte Prinzip der handelsüblichen Kugel- beispiel wiedergebenden Zeichnung hervor. In dieser Schreiber ist für die Zwecke der Erfindung ebenfalls zeigtThe well-known principle of the commercially available spherical example is shown in the drawing. In this Schreiber is also shown for the purposes of the invention

nicht verwendbar. Derartige Kugelschreiber beruhen F i g. 1 einen auswechselbaren Farbstoff behälter imnot useable. Such ballpoint pens are based on FIG. 1 a replaceable dye container in the

bekanntlich darauf, daß zur Aufnahme der Farbe Längsschnitt, eine Kapillarröhre verwendet wird, deren Durch- 45 Fig.2 den geschlossenen Kugelauftrager im messer 3 mm nicht überschreiten darf. Außerdem Ruhezustand undIt is known that a capillary tube is used to receive the color longitudinal section, the diameter of which shows the closed ball applicator in the knife must not exceed 3 mm. In addition, hibernation and

kann man mit dem Kugelschreiber nur in einer F i g. 3 den Kugelauftrager im gebrauchsfertigenyou can only use the ballpoint pen in one fig. 3 the ball applicator in the ready-to-use

Stellung schreiben und zwar mit der Kugel nach Zustand.Write position with the ball according to state.

unten. In einem einen auswechselbaren Ersatzteil bilden-below. Form a replaceable spare part in one

Mit den zuletzt genannten Nachteilen ist auch ein 50 den Farbstoffbehälter 1, der auf dem einen Ende Kugelschreiber behaftet, dessen starre Patrone am durch eine Spitze 3 und auf dem anderen Ende mit hinteren Ende gegenüber der äußeren Hülse ab- einem abschließenden Gewindestopf en 21 versehen gefedert und bei dem die Abfederung der Patrone als ist, befindet sich ein Zwischenstück 2, welches den Luftpumpe ausgebildet ist, wobei in der Mitte der Behälter 1 in zwei Lufträume 8 und 10, von denen Feder eine Stange vorgesehen ist, die an dem in die· 55 der' Luftraum 10 zwischen dem Farbstoff behälter 1 Patrone ragenden Ende einen Pumpenkolben trägt, und einer äußeren Hülse 13 gebildet wird, unterteilt, so daß die in die Patrone eindringende Luft durch Der Luftraum 8 stellt eine Druckkammer dar. Vor die Bewegung beim Schreiben in leichten Stößen stan- dem Zwischenstück 2 befindet sich ein Farbstoffdig nachgepumpt wird. raum 7. In der Spitze 3 ist eine frei drehbare KugelWith the last-mentioned disadvantages, there is also a 50 the dye container 1, which is on one end Ballpoint pen with a rigid cartridge on the tip 3 and on the other end with At the rear end opposite the outer sleeve, a closing threaded plug 21 is provided sprung and in which the cushioning of the cartridge is as, there is an intermediate piece 2, which the Air pump is formed, in the middle of the container 1 in two air spaces 8 and 10, of which Spring a rod is provided which is attached to the air space 10 between the dye container 1 Cartridge protruding end carries a pump piston, and an outer sleeve 13 is formed, divided, so that the air penetrating into the cartridge through the air space 8 represents a pressure chamber the movement when writing in light bumps stood at the intermediate piece 2 there is a dye dig is re-pumped. Room 7. In the tip 3 is a freely rotatable ball

Demgegenüber soll der Kugelauftrager nach der 60 beweglich gelagert, die unter der Einwirkung des Erfindung vor jeder Benutzung durch einen einzigen Luftdruckes steht und zum Auftragen des Farbstoffes Pumpvorgang unter Druck gesetzt, damit dadurch, auf die Lippen dient. Sie hat in ihrer Ruhestellung sowie durch die weiteren Vorkehrungen nach der Er- nur ein geringes Spiel, welches so bemessen ist, daß findung, ermöglicht wird, diese gerade für die kosme- es nur wenige Prozente mehr beträgt als die Stärke tischen Belange besonders zuverlässig und einwand- 65 des Farbfilms. Die Kugel 5 dient nicht nur zum Auffrei zu gestalten. tragen des Farbfilms, sondern wirkt nach Art eines Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß den Kugelventils als Verschlußorgan bei der Nicht-Farbstoffbehälter eine zylindrische Hülse mit Ab- benutzung des Lippenstiftes.In contrast, the ball applicator should be movably mounted according to the 60, which under the action of the Invention before each use by a single air pressure and to apply the dye The pumping process is put under pressure so that it serves on the lips. She has in her rest position as well as by the further precautions after the er- only a small play, which is dimensioned so that finding, is made possible, this is only a few percent more than the strength, especially for the cosmos particularly reliable and impeccable 65 of the color film. The ball 5 is not only used to design the opening. wear the color film, but acts in the manner of a The invention is characterized in that the ball valve is used as a closure element in the non-dye container a cylindrical sleeve with lipstick wear.

Um den nötigen Druck in dem Luftraum 10 zu erhalten, ist in der äußeren Behälterwandung eine Bohrung 9 vorgesehen. Der Farbstoff behälter 1 wird, wie aus F i g. 2 und 3 ersichtlich, in die Hülse 13 eingeschraubt, die einen Manschettenkolben 11 besitzt. Hinter dem Manschettenkolben 11 befindet sich eine Druckfeder 14 und ein Stopfen 15 mit einer Bohrung 16. Am anderen Ende der Hülse 13 ist ein von dem Farbstoffbehälter 1 dicht umschlossenes Gleitstück 22 mit einem Außengewinde 12 vorgesehen, auf welches to eine Kappe 20 (vgl. F i g. 2) aufgeschraubt wird.In order to obtain the necessary pressure in the air space 10, there is a bore in the outer container wall 9 provided. The dye container 1 is, as shown in FIG. 2 and 3, screwed into the sleeve 13, which has a cuff piston 11. Behind the cuff piston 11 there is one Compression spring 14 and a plug 15 with a bore 16. At the other end of the sleeve 13 is one of the Dye container 1 tightly enclosed slide 22 provided with an external thread 12 on which to a cap 20 (cf. FIG. 2) is screwed on.

Es ist zweckmäßig, eine Farbmasse zu benutzen, deren Viskosität von der Temperatur möglichst wenig abhängig ist.It is advisable to use a paint whose viscosity depends as little as possible on the temperature is dependent.

Für die Benutzung des Lippenstiftes wird die Kappe 20 von dem geschlossenen Kugelauftrager abgeschraubt. Die gespannte Feder 14 schiebt jetzt den Manschettenkolben 11 mit dem Farbstoffbehälter 1 nach vorn. Dadurch entsteht in dem Luftraum 10 ein Druck, der sich durch die Bohrung 9 in den Luft- ao raum 8 fortpflanzt und auf das Zwischenstück 2 und die Farbstoffüllung überträgt. Der Farbstoff drückt jetzt die Kugel 5 durch den Kanal 23 in der Spitze 3 nach vorn und verschließt dadurch den Ausgang. Der Lippenstift ist jetzt zum Auftragen des Farbstoffes auf die Lippen fertig. Führt man nunmehr die Kugel 5 mit geringem Druck über die Lippen, so bewegt sich die Kugel 5 etwa in Richtung zur Farbe zurück; sie »schwimmt« im Farbmedium, kommt zur Rotation und nimmt dabei den Farbstoff mit, um ihn an die Lippenfläche abzugeben.To use the lipstick, the cap 20 is unscrewed from the closed ball applicator. The tensioned spring 14 now pushes the cuff piston 11 with the dye container 1 forward. As a result, a pressure arises in the air space 10, which pressure spreads through the bore 9 into the air ao Space 8 propagates and transfers to the intermediate piece 2 and the dye filling. The dye presses now the ball 5 through the channel 23 in the tip 3 forward and thereby closes the exit. Of the Lipstick is now ready to apply the dye to your lips. If you now lead the Ball 5 with little pressure over the lips, so the ball 5 moves approximately in the direction of the color return; it "floats" in the color medium, rotates and in doing so takes the dye with it around it to be released on the surface of the lips.

Nach dem Gebrauch des Lippenstiftes stülpt man die Kappe 20 über die Kugelspitze 3, drückt den Farbstoffbehälter 1 in die Ausgangsstellung zurück und schraubt die Kappe 20 fest. Der Federdruck, der sich jetzt direkt über den Manschettenkolben 11 auf den Farbstoff behälter 1 überträgt, drückt die Kugel 5 gegen die Kappe 20 und verschließt dadurch auch den Austrittskanal 23 des Farbstoffraumes 7. Der Farbstoff kann jetzt nicht nach dieser Seite ausfließen. Durch dieses Zurückdrücken strömt über den Manschettenkolben 11 Luft in den Luftraum 10 und vermischt sich mit der komprimierten Luft aus dem Luftraum 8 über die Bohrung 9, wodurch ein Druckausgleich gegenüber der Außenluft herbeigeführt wird. Der Druck, der auf dem Farbstoff lastete und benötigt wurde, um den Lippenstift in jeder räumlichen Lage zum Auftragen des Farbstoffes auf die Lippen zu bringen, wird dadurch wieder ausgeglichen. Der Lippenstift ist somit drucklos geworden, so daß der Farbstoff auch an der gegenüberliegenden Seite nicht austreten kann.After using the lipstick, the cap 20 is slipped over the ball point 3 and pressed Return the dye container 1 to its original position and screw the cap 20 tight. The spring pressure that is now transferred directly to the dye container 1 via the cuff piston 11, the ball 5 presses against the cap 20 and thereby also closes the outlet channel 23 of the dye space 7. The Dye cannot flow out to this side now. This pushing back flows over the Cuff piston 11 air into the air space 10 and mixes with the compressed air from the Air space 8 via the bore 9, whereby a pressure equalization with respect to the outside air is brought about will. The pressure that was on the dye and needed to make the lipstick in every spatial Bringing the position to apply the dye on the lips is thus balanced out again. The lipstick is thus depressurized, so that the dye also on the opposite side cannot escape.

Claims

Patent claims:

1. Lipstick with a coloring ball, which can be moved in the tip of a longitudinally pierced headpiece is stored and closes the passage in an outer and an inner longitudinal end position, which sits on one end of a cylindrical dye container in which there is a sliding The piston part is located and its dye filling is only under in. While the pen is in use The direction of pressure acting on the ball and pushing it into the outer longitudinal end position, characterized in that the dye container (1) has a cylindrical sleeve (13) Comprises distance, the end of which at one end is provided with an external thread (12), the dye container tightly enclosing slide (22) and at the other end one with a bore (16) provided plug (15) forms and the cuff piston (11) into the other end of the Dye container (1) final threaded piece (21) is screwed, with between the sleeve piston (11) and the inner bottom of the plug (15) a sleeve (13) in Operating position moving compression spring (14) is that the air space (8) in the dye container (1) by the piston part (2), separated from the dye space (7), by a bore (9) in the container wall with that formed between the dye container (1) and the sleeve (13) and by the slide (22) and the cuff piston (11) bounded air space (10) in Connection is and in the rest position, in which the spring (14) is compressed and the air spaces (8,10) are depressurized, on the thread (12) a cap (20) can be screwed, which is under the influence the spring (14) sealing the ball (12) on its bearing in the inner container side Longitudinal end position presses.

2. Lipstick according to claim 1, characterized in that the dye container (1) has a replaceable spare part.

1 sheet of drawings