Die vorliegende Erfindung betrifft eine Weiterentwicklung des Hobelwerkzeuges
mit zusammengesetztem Tangentialformstahl nach dem deutschen Patent 1251625,
der aus mehreren Teilen zusammengesetzt ist und bei dem die Trennfugen durch Vorschneider
überdeckt sind.The present invention relates to a further development of the planing tool with composite tangential form steel according to German patent 1251625, which is composed of several parts and in which the parting lines are covered by pre-cutters.
Das Hauptpatent betrifft ein Hobelwerkzeug mit einem auswechselbaren
Tangentialprofilstahl, der aus mehreren Teilen zusammengesetzt ist, die wiederum
aus Vollstahl-Materialien, eingeschweißten Schneiden u. dgl., zur Bearbeitung von
profilierten Werkstücken bestehen. Bei diesen vorgeschilderten Werkzeugen handelt
es sich um Schneideinsätze, die nach Abstumpfen der Schneiden nachgeschliffen und
neu eingerichtet werden müssen.The main patent relates to a planing tool with an interchangeable one
Tangential section steel, which is composed of several parts, which in turn
Made of solid steel materials, welded-in cutting edges, etc., for processing
profiled workpieces exist. These are the tools described above
These are cutting inserts that are reground and after blunting the cutting edges
need to be set up again.
Die Erfindung betrifft als Zusatzanspruch auswechselbare Werkzeugeinsätze
für diesen Hobelstahlhalter, die eine treppenartige Anordnung der Schneideinsätze
aufweisen und in die auswechselbare Schneidkörper eingesetzt werden können. Die
durch die Zusammensetzung auftretenden Fugen bei Benutzung nur eines Einsatzes können
durch ein zweites Werkzeug, das ebenfalls mit eingebaut wird, so eingestellt werden,
daß die stehengebliebenen Übergangskanten egalisiert werden. Durch diese Anordnung
ist das Werkzeug noch wirtschaftlicher, und zwar braucht man nach dem Abstumpfen
der Schneiden das Werkzeug nicht mehr aus der Maschine zu nehmen und einrichten,
sondern das in der Maschine eingerichtete Werkzeug mit den Einsätzen zur Aufnahme
von Wende-Schneidkörpern bleibt in der Maschine eingespannt, und die stumpfen Schneiden
werden- durch Wenden der Wende-Schneidplatte zum neuen Einsatz gebracht. Hierbei
ergibt sich eine wesentliche Vereinfachung im Einrichten der Werkzeuge. Das Einsatzrisiko
der Werkzeuge ist wesentlich geringer, und das kostspielige Schleifen fällt weg.
Die Schneideinsätze selbst sind durch ihre Massenfertigung auch preislich geringer.As an additional claim, the invention relates to interchangeable tool inserts
for this planing steel holder, which has a stair-like arrangement of the cutting inserts
have and can be used in the exchangeable cutting body. the
due to the composition occurring joints when using only one insert
can be adjusted using a second tool, which is also installed,
that the remaining transition edges are leveled. Through this arrangement
the tool is even more economical, and that is needed after blunting
the cutting edge can no longer take the tool out of the machine and set it up,
but the tool set up in the machine with the inserts for receiving
of reversible cutting bodies remains clamped in the machine, and the blunt cutting edges
are brought to the new use by turning the indexable insert. Here
This results in a significant simplification in setting up the tools. The operational risk
the number of tools is much smaller and there is no need for costly grinding.
The cutting inserts themselves are also lower in price due to their mass production.
A b b. 1 zeigt beispielsweise eine Vorderansicht mit stufenartig angeordneten
Aufnahmen für Dreieck-Wende-Schneidkörper 2, A b b. 2 die Draufsicht auf den Einsatz,
bei dem die Wende-Schneidplatten ähnlich einem Schienenkopfprofil angeordnet sind.
In dem in den Abbildungen aufgeführten Einsatz für Hobelstahlhalter zur Aufnahme
von Wendeplatten sind für die Wende-Schneidkörper stufenartig angeordnete Kammern
eingearbeitet, in denen die Wende-Schneidplatten 2 von auswechselbaren Unterlagen
3 unterstützt und von dem Klemmdeckel 4 durch die Befestigungsschraube 5 gehalten
werden.A b b. 1 shows, for example, a front view with arranged in steps
Holders for triangular reversible cutting body 2, A b b. 2 the top view of the insert,
in which the indexable cutting inserts are arranged like a rail head profile.
In the insert for planing steel holder shown in the images
of indexable inserts are chambers arranged in steps for the indexable cutting body
incorporated, in which the reversible cutting inserts 2 of interchangeable documents
3 supported and held by the terminal cover 4 by the fastening screw 5
will.
Die Wendeplatten sind durch die stufenartige Ausbildung des Haltereinsatzes
so angeordnet, daß sie das beispielsweise aufgeführte Kopfstück eines Schienenprofils
6 ziemlich genau bearbeiten. Die durch die Zusammensetzung aus dem Profil ragenden
und sich ergebenden Erhöhungen a, b, c und d können entweder in einer
zweiten Oparation oder durch einen vor- oder nachlaufenden Zusatzhalter, ebenfalls
mit Wendeplatten bestückt, egalisiert werden. Die treppenweise Anordnung ergibt
ein Überdecken der Schneidflächen, so daß im Hobelvorgang eine einwandfreie Spanfläche
und ein einwandfreier Spanablauf erzielt werden, wobei der sonst in einer bestimmten
Länge ablaufende breite Span durch die Zusammensetzung und stufenartige Anordnung
in mehrere Späne unterteilt wird.Due to the step-like design of the holder insert, the indexable inserts are arranged in such a way that they process the head piece of a rail profile 6 listed, for example, fairly precisely. The elevations a, b, c and d that protrude from the profile and result from the composition can be leveled either in a second operation or by a leading or trailing additional holder, also equipped with inserts. The stepwise arrangement results in a covering of the cutting surfaces, so that a perfect rake face and a perfect chip flow are achieved in the planing process, whereby the wide chip, which otherwise runs in a certain length, is divided into several chips by the composition and step-like arrangement.