DE1299200B

DE1299200B - Dual voltage welding power source, in particular welding generator, welding rotary transformer or the like.

Info

Publication number: DE1299200B
Application number: DE1965K0057234
Authority: DE
Inventors: Kirsch Bernhard
Original assignee: FA BERNHARD KIRSCH
Current assignee: FA BERNHARD KIRSCH
Priority date: 1965-09-25
Filing date: 1965-09-25
Publication date: 1969-07-10

Description

Die Erfindung betrifft eine Zweispannungsschweißstromquelle, insbesondere einen Schweißgenerator, Schweißdrehtransformator od. dgl., vorzugsweise zum Lichtbogenschweißen mit Sternwicklung und verstärktem Teil einer der Wicklungen.The invention relates to a dual voltage welding power source, in particular a welding generator, welding rotary transformer or the like, preferably for arc welding with star winding and reinforced part of one of the windings.

Bekanntlich wird beim Lichtbogenschweißen zum Zünden der Schweißelektrode eine verhältnismäßig hohe Spannung benötigt, während das Schweißen selbst mit einer niedrigeren Spannung ausgeführt werden kann. So sind bekannte Lichtbogenschweißgeräte, die mit Wechselstrom betrieben werden, vielfach so ausgebildet, daß sie eine Zündspannung von etwa 70 V haben, während die Arbeitsspannung nur etwa 24 bis 32 V beträgt. Um das Zünden zu erleichtern, wären an sich noch höhere Zündspannungen erwünscht, doch würde damit die Gefahr für den Schweißer noch größer.It is known that the welding electrode is ignited during arc welding requires a relatively high voltage while welding itself with a lower voltage can be run. Well-known arc welding machines, which are operated with alternating current, often designed so that they have an ignition voltage of about 70 V, while the working voltage is only about 24 to 32 V. Around To facilitate ignition, even higher ignition voltages would be desirable, but the danger for the welder would be even greater.

Die Maximalspannung von 70-V-Wechselstrom entspricht 100 V Gleichstrom, d. h., die Gefahr ist bei 100 V Gleichspannung etwa so groß wie bei 70 V Wechselspannung. Andererseits ist jedoch die Zündung bei 100 V Gleichspannung bedeutend besser als bei 100 V Wechselspannung, während das Schweißen mit Gleichstrom insbesondere den Nachteil der Blaswirkung mit sich bringt.The maximum voltage of 70 V AC corresponds to 100 V DC, d. In other words, the risk is about as great with 100 V DC as with 70 V AC. On the other hand, however, the ignition at 100 V DC voltage is significantly better than at 100 V AC, while welding with direct current in particular the The disadvantage of the blowing effect brings with it.

Daher sind Schweißstromquellen erwünscht, die beim Lichtbogenzünden Gleichstrom, beim anschließenden Schweißen jedoch Wechselstrom abgeben, wobei die Umschaltung von einer Stromart in die andere selbsttätig erfolgt.Welding power sources that ignite the arc are therefore desirable Direct current, but emit alternating current during subsequent welding, whereby the Switching from one type of current to the other takes place automatically.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Schweißstromquelle zu schaffen, bei der von den gleichen Wickhingen bei entsprechender Schaltung höhere Gleichspannung zum Zünden und niedrigere Wechselspannung zum Schweißen abgenommen werden kann.The object of the invention is to create a welding power source, in the case of the higher DC voltage from the same Wickhingen with the appropriate circuit can be used for ignition and lower AC voltage for welding.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird eine Zweispannungsschweißstromquelle der eingangs erwähnten Art vorgeschlagen, die sich dadurch auszeichnet, daß am Ende des verstärkten Wicklungsteils ein Abgang zur Abnahme von niedrigerer Wechselspannung zum Schweißen und an der Sternwicklung ein Abgang zur Abnahme von gleichgerichteter höherer Zündspannung vorgesehen ist.A dual voltage welding power source is used to solve this problem proposed the type mentioned, which is characterized in that at the end of the reinforced winding part an outlet for the decrease of lower alternating voltage for welding and on the star winding an outlet for acceptance of the same direction higher ignition voltage is provided.

Es ist zwar bereits ein Schweißgenerator mit einer stärkeren Wechselstromwicklung zur Betätigung eines Schweißgerätes und in Stern geschalteter Wicklungen höherer Spannung zum Betätigen von Hilfsgeräten, wie Schleifmaschinen od. dgl., bekannt (französische Patentschrift 1091135), jedoch wird ; hierdurch die gestellte Aufgabe nicht gelöst.It is true that it is already a welding generator with a stronger alternating current winding for operating a welding machine and higher windings connected in a star Voltage for operating auxiliary devices such as grinding machines or the like. Known (French patent 1091135), however; thereby the set task unsolved.

Weitere Einzelheiten sind aus den beispielhaften Zeichnungen bevorzugter Ausführungsformen erkennbar.Further details are more preferred from the exemplary drawings Embodiments recognizable.

F i g. 1 stellt einen Schaltplan für eine im Stern ; geschaltete Mehrphasenwicklung dar, wobei eine Phasenwicklung verstärkt ausgebildet ist; F i g. 2 ist ein Schaltplan ähnlich der F i g.1, bei dem eine Phaseilwicklung zum Teil verstärkt ist.F i g. 1 represents a circuit diagram for one in the star; switched polyphase winding represents, wherein a phase winding is reinforced; F i g. 2 is a circuit diagram similar to FIG. 1, in which a phase winding is partially reinforced.

Die Schaltbilder nach den F i g. 1 und 2 zeigen eine im Stern geschaltete Dreiphasenwicklung, beispielsweise für Schweißgeneratoren oder Schweißdrehtransformatoren. Während die Phasenwicklungen 13 und 14 normal ausgebildet sind, ist die dritte Phasenwicklung 15, im Beispiel der F i g: 1 ganz, im Beispiel der F i g. 2 teilweise, mit einem größeren Querschnitt versehen. So ist der Querschnitt der Wicklung nach dem Beispiel etwa dreimal so stark wie die Wicklungen der anderen Phasen.The circuit diagrams according to FIGS. 1 and 2 show a star connected Three-phase winding, for example for welding generators or welding rotary transformers. While the phase windings 13 and 14 are normal, the third phase winding 15, in the example of FIG. 1: 1 whole, in the example of FIG. 2 partially, with one larger cross-section. So is the cross section of the winding according to the example about three times as strong as the windings of the other phases.

Die Wicklungen 13,14,15 der drei Phasen sind über eine Gleichrichterbrücke 16 miteinander verbunden, während die verstärkte Wicklung 15 bzw. 15 a als Wechselstromwicklung dient.The windings 13, 14, 15 of the three phases are connected to one another via a rectifier bridge 16, while the reinforced winding 15 or 15 a serves as an alternating current winding.

Durch Einschalten der Dreiphasenwicklung 13, 14,15 oder durch Einschalten der verstärkten Einphasenwicklung 15 bzw. 15 a läßt sich, wie gewünscht, mit Gleichspannung oder Wechselspannung arbeiten. Der Vorteil bei der nur teilweise verstärkten Wicklung entsprechend F i g. 2 liegt darin, daß die Windungszahl der Gleichspannungswicklungen entsprechend einer gewünschten Zündspannung beliebig variiert werden kann, während sie im Fall nach F i g. 1 nur durch die Länge der für die Schweißspannung benötigten Wicklung festgelegt ist.By switching on the three-phase winding 13, 14, 15 or by switching on the reinforced single-phase winding 15 or 15 a , it is possible, as desired, to work with direct voltage or alternating voltage. The advantage of the only partially reinforced winding according to FIG. 2 is that the number of turns of the DC voltage windings can be varied as desired according to a desired ignition voltage, while in the case according to FIG. 1 is only determined by the length of the winding required for the welding voltage.

In jedem Fall läßt sich. der Umschaltezeitpunkt von einer Stromart zur anderen durch entsprechende Ausbildung der Schaltvorrichtung vorbestimmen. So kann .das Umschalten und damit der Zündmoment beispielsweise beim Berühren. der Elektrode mit dem Werkstück oder beim Annähern der Elektrode an das Werkstück erfolgen: Es ist aber auch denkbar, das Umschalten in periodisch wiederkehrenden Zeitintervallen vornehmen zu lassen.In any case, can. the changeover time from a type of current on the other hand, predetermined by appropriate design of the switching device. So can .the switching and thus the ignition moment, for example when touched. the Electrode with the workpiece or when the electrode is approaching the workpiece: However, it is also conceivable to switch over at periodically recurring time intervals to have made.

Mit einem Schweißgerät, das aus der erfindungsgemäßen Schweißstromquelle gespeist wird, ist es möglich, sich den beim Zünden und Schweißen unterschiedlichen Bedingungen anzupassen, ohne dabei die erforderlichen Spannungsgrenzen zu überschreiten.With a welding device that consists of the welding power source according to the invention is fed, it is possible to differentiate between ignition and welding Adjust conditions without exceeding the required voltage limits.

Claims

Claim: dual voltage welding power source, in particular welding generator, Welding rotary transformer or the like with star winding and reinforced part of one of the Windings, d u r g e k e n n -z e i c h n e t, that at the end of the reinforced The winding part is an outlet for the removal of low alternating voltage for welding and on the star winding an outlet for the acceptance of unidirectional, higher- Ignition voltage is provided.