DE1299093B1

DE1299093B1 - Step grate for the incineration of waste materials

Info

Publication number: DE1299093B1
Application number: DEW43926A
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Balduin; Hamel; Pauli; Dr-Ing Walter
Original assignee: Pauli Waermetechnik GmbH
Current assignee: Pauli Waermetechnik GmbH
Priority date: 1967-05-05
Filing date: 1967-05-05
Publication date: 1969-07-10

Description

Die Erfindung betrifft einen Stufenrost, bestehend aus einem Vortrocknungsrost (Steilstrecke) und einem darunterhegenden Verbrennungsrost (Flachstrecke), welche beide schräggestellt und gleichzeitig in der Neigung verstellbar sind, für die Verbrennung von Abfallstoffen in Anlagen mit oder ohne Abwärmeverwertung.The invention relates to a step grate consisting of a predrying grate (Steep section) and a combustion grate underneath (flat section), which both inclined and at the same time adjustable in inclination for combustion of waste materials in plants with or without waste heat recovery.

Verbrennungsanlagen, deren Roste über einen Hebelmechanismus von Hand in ihrer Schräge und Neigung gleichzeitig einstellbar sind, sind bekannt (deutsche Patentschrift 33169).Incinerators whose grates are manually operated using a lever mechanism are simultaneously adjustable in their inclination and inclination are known (German Patent 33169).

Ferner ist bekannt, einen langgebauten, schrägen und in seiner Neigung einstellbaren Treppenrost mit einem entgegengesetzt geneigten Schlackenrost zu kuppeln, um die Rückstände abzustreifen und auch die Rostneigung dem Brennstoff anpassen zu können (deutsche Patentschrift 395160).It is also known to have a long, sloping structure and its inclination to couple the adjustable step grate with an oppositely inclined slag grate, to scrape off the residues and also adapt the rust tendency to the fuel to be able to (German Patent 395160).

Bei der Rostanordnung gemäß der deutschen Patentschrift 33169 soll das Ansetzen von Schlacke an den Feuerraumwänden verhindert, die Neigung der Roste gleichzeitig und gegensinnig, entsprechend der Art des zu verbrennenden Gutes, verstellt und eine entsprechende einseitige Kühlung der Roste durch Kaltluft erreicht werden.In the grate arrangement according to German patent 33169 should the build-up of slag on the walls of the furnace prevents the grids from tilting adjusted simultaneously and in opposite directions, depending on the type of item to be burned and a corresponding one-sided cooling of the grids can be achieved by cold air.

Bei dem Rost gemäß der deutschen Patentschrift 395160 soll durch die Knickung der Schlackenrostfläche an der übergangsstelle vom oberen zum unteren Teil eine Umlagerung und Lockerung des zu verbrennenden Gutes erfolgen und das Abstreifen der Brennstoffrückstände erleichtert werden.In the grate according to the German patent 395160 should by the Buckling of the slag grate surface at the transition point from the upper to the lower part a relocation and loosening of the material to be burned take place and the stripping the fuel residue can be relieved.

Diese bekannten Rostsysteme haben den Nachteil, daß sowohl bei gleichzeitiger gleichsinniger als auch gegensinniger Bewegung der beiden Roste ein mehr oder weniger großer Luftspalt mangels einer geschlossenen Rostfläche entsteht, welcher das Eindringen von Falschluft zur Folge hat und eine geregelte Luftverteilung unter den Rosten in Frage stellt. Weitere Nachteile sind, daß der Transport des Brennstoffs nur durch Änderung der Rostneigung ohne eine Schür-, Vorschub- oder Roststabreinigungsbewegung erfolgt und die Auflagerstellen der Roste teilweise der Feuerraumstrahlung ausgesetzt sind.These known grate systems have the disadvantage that both at the same time movement of the two grids in the same direction as well as in opposite directions a more or less large air gap arises due to the lack of a closed grate surface, which prevents penetration of false air and a regulated air distribution under the grates questions. Further disadvantages are that the fuel can only be transported through Change of the grate inclination without a poking, feed or grate bar cleaning movement takes place and the support points of the grates are partially exposed to the furnace radiation are.

Die Erfindung geht von den bekannten angeführten Rostsystemen aus, wobei das, was bei diesen Rostsystemen erstrebt wird, erhalten bleibt.The invention is based on the known grate systems listed, whereby what is strived for in these grate systems is retained.

Wenn es sich darum handelt, Abfallstoffe zu verbrennen, haben die bekannten Rostanordnungen sowohl in ihrem Aufbau als auch in ihrer Arbeitsweise nicht die Voraussetzung für die Verbrennung derartig heterogener Stoffe. Aufgabe der Erfindung ist es, diese Nachteile zu beheben. Der Grundgedanke der Erfindung besteht darin, eine durchgehende, geschlossene Rostfläche zu schaffen, die Veränderung der Neigung von Vortrocknungs- und Verbrennungsrost für die Schür- und Vorschubbewegung des zu verbrennenden Gutes zu nutzen und die Hubvorrichtung der Roste zusätzlich als Roststabreinigungs- und Schüreinrichtung auszubilden.When it comes to burning waste, they have known grate arrangements both in their structure and in their mode of operation not the prerequisite for the combustion of such heterogeneous substances. task the invention is to remedy these drawbacks. The basic idea of the invention is to create a continuous, closed grate surface, the change the inclination of the pre-drying and incineration grate for the digging and advancing movement of the goods to be burned and the lifting device of the grates in addition to be trained as a grate bar cleaning and scraping device.

Dies wird dadurch erreicht, daß der an seinem oberen Ende schwenkbar gelagerte Vortrocknungsrost als Steilrost (Steilstrecke) ausgebildet ist und sich mit seinem unteren Ende auf den mit seinem äußersten Ende schwenkbar gelagerten Verbrennungsrost (Flachstrecke) aufstützt, wodurch beim Aufwärtsgang des Verbrennungsrostes die Mitnahme des Vortrocknungsrostes erfolgt.This is achieved in that the pivotable at its upper end stored predrying grate is designed as a steep grate (steep section) and itself with its lower end on the pivotable with its outermost end Incineration grate (flat section) is supported, which means that the incineration grate is moved upwards the pre-drying grate is taken along.

In weiterer Ausbildung des Gegenstandes der Erfindung ist am Rostanfang des Verbrennungsrostes eine Nockenwelle oder Hub- und Senkvorrichtung für die Rüttelung und Reinigung der Roststäbe vorgesehen.In a further development of the subject matter of the invention is at the start of the grate of the combustion grate a camshaft or lifting and lowering device for the vibration and cleaning of the grate bars provided.

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung im vertikalen Längsschnitt dar. Von der Einlaufschurre 3 gelangen die Abfallstoffe im freien Fall auf den Verbrennungsrost 4 (Flachstrecke), auf dem sie bei annähernd senkrecht stehendem Vortrocknungsrost 5 (Steilstrecke) einen Böschungskegel bilden, welcher neben der Vorschubbewegung des Vortrocknungsrostes auch durch Betätigen eines oder mehrerer Stößel 6 allmählich dem Ende des Verbrennungsrostes zugeschoben wird. Von dort aus fallen alle Abfallstoffe auf den im Aschefallschacht 7 befindlichen oberen Schiebe- oder Kipprost 8 und schließlich auf den darunterliegenden zweiten Schiebe- oder Kipprost 9, um einen einwandfreien Ausbrand zu gewährleisten. Der Aschefallschacht 7 hat Öffnungen 10 und 11, die der Luftzuführung dienen und zugleich als Besichtigungs- und Reinigungsöffnungen ausgebildet sind. Der Vortrocknungsrost 5, der von der Feuerraumdecke 12 angestrahlt wird, ist um die Achse 13 und der Verbrennungsrost 4 um die Achse 14 schwenkbar gelagert, so daß beim Ausschwenken des Verbrennungsrostes 4 der Vortrocknungsrost 5 mit ausgeschwenkt (gestrichelt dargestellt) und ein Vorschub des zu verbrennenden Gutes erreicht wird. Unterhalb des Verbrennungsrostes 4 befindet sich der Aschetrichter 15, dem die Verbrennungsluft mit der erforderlichen Pressung über eine biegsame Leitung 22 zugeführt wird.The drawing shows an embodiment of the subject matter of the invention in vertical longitudinal section. From the inlet chute 3, the waste materials fall in free fall onto the incineration grate 4 (flat section), on which they form a slope cone with an approximately vertical predrying grate 5 (steep section), which next to the advance movement of the pre-drying grate is gradually pushed towards the end of the combustion grate by actuating one or more plungers 6. From there, all waste materials fall onto the upper sliding or tilting grate 8 located in the ash chute 7 and finally onto the second sliding or tilting grate 9 underneath in order to ensure proper burnout. The ash chute 7 has openings 10 and 11, which serve to supply air and are also designed as inspection and cleaning openings. The pre-drying grate 5, which is irradiated from the furnace ceiling 12, is pivoted about the axis 13 and the combustion grate 4 about the axis 14 so that when the combustion grate 4 is pivoted out, the pre-drying grate 5 is also pivoted out (shown in dashed lines) and a feed of the Good is achieved. The ash funnel 15 is located below the combustion grate 4 , to which the combustion air is fed with the required pressure via a flexible line 22.

Der Vortrocknungsrost 5 (Steilstrecke) kann auch als volle Platte oder als Platte mit schrägen Bohrunren und Schlitzen ausgeführt werden. Am oberen Ende des Verbrennungsrostes ist eine mechanische Hubvorrichtung 16 (Nockenwelle) oder hydraulische Hub- und Senkvorrichtung angeordnet, durch deren Betätigung jeder zweite Roststab periodisch gehoben und gesenkt werden kann. In der Feuerraumrückwand 17 ist ein Stütz- oder Anfahrbrenner 18 vorgesehen. Am oberen Ende der Feuerraumdecke 12 können nach Bedarf Düsen 19 zur Einführung von Sekundärluft angeordnet werden. An den Gaszug 20 ist ein Abhitzekessel21 in Form eines Flammrohr- oder Flammrohrrauchrohrkessels zur Nutzbarmachung der Verbrennungswärme nachgeschaltet. Durch Veränderung der Neigung von Vortrocknungsrost 5 und Verbrennungsrost 4 ist das Feuerraumvolumen veränderbar. Sofern erforderlich, kann gegenüber dem Abhitzekesse121 ein Zusatzbrenner zwecks besseren Ausbrandes der Gase vorgesehen werden. Der Ascheaustrag erfolgt über in einem Wassertrog laufenden Kratzerketten.The pre-drying grate 5 (steep section) can also be designed as a full plate or as a plate with inclined bores and slots. At the upper end of the combustion grate a mechanical lifting device 16 (camshaft) or hydraulic lifting and lowering device is arranged, by actuating every second grate bar can be periodically raised and lowered. In the furnace rear wall 17, a back-up or start-up burner 18 is provided. At the upper end of the furnace ceiling 12, nozzles 19 for introducing secondary air can be arranged as required. A waste heat boiler 21 in the form of a flame tube or flame tube smoke tube boiler is connected downstream of the gas flue 20 to utilize the heat of combustion. By changing the inclination of the pre-drying grate 5 and the combustion grate 4, the volume of the combustion chamber can be changed. If necessary, an additional burner can be provided opposite the waste heat boiler 121 for the purpose of better burnout of the gases. The ash is discharged via scraper chains running in a water trough.

Claims

Claims: 1. Step grate, consisting of a pre-drying grate (Steep section) and a combustion grate underneath the bar (flat section), which both inclined and at the same time adjustable in inclination for combustion of waste materials in plants with or without waste heat recovery, marked thereby e t that the pre-drying grate pivoted at its upper end as a steep grate (Steep stretch) is formed and with its lower end on the with his outermost end pivoted combustion grate (flat section ) supported, which means that the pre-drying grate is taken along when the combustion grate goes up he follows.

2. Grate arrangement according to claim 1, characterized in that at the start of the grate of the combustion grate (4) a camshaft (16) or lifting and lowering device for vibration and cleaning of the grate bars is provided.

3. Grate arrangement according to Claim 1 and 2, characterized in that with the grate bar support of the combustion grate (4) an ash funnel (15) is connected to which the combustion air is moved via a Line (22) is supplied.

4. grate arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the pre-drying grate (5) is supported by a pivotable plate is replaced with or without openings.

5. Grate arrangement according to one of claims 1 to 4, characterized in that a per se known ram feed (6) with the combustion grate (4) is in connection, which is pivotable together with the grate.

6. Grate arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized by two well-known sliding or tilting grates (8, 9) in the ash chute (7).