Claims (1)
mmwm^m^^wmsmmes η. m sifPip. mmwm ^ m ^^ wmsmmes η. m sifPip.
Beschreibungdescription
Um Gegenstände auf Steinwände zu befestigen, verwendet man
Sookelplatten a)»welche auf der Wand meist unter Sohrägsteilung
der Nägel festgenagelt werden·Der Sockel a) besteht aus eines Stoff ,der das Eindringen νο,η Holzeohrauben u.a. gestattet »Durch
das Einschlagen der Nägel kann der Sockel aber leicht platzen· Daher werden Löcher b) in beliebiger Anzahl vorgesehen.Die EinfUhrungsöffnung
d) ist nioht immer angebracht, denn nicht immer lassen βloh die Leitungen hier oinfUhren·Daher sollen ein oder
mehrere Binführungs-Kanäle e) angeordnet werdenmwelohe zweckdienlich
ausgestanzt sind.To fix objects on stone walls, one uses
Sookel plates a) »which on the wall are mostly under Sohrag division
the nails are nailed down · The base a) consists of a material that allows penetration of νο, η wooden ears, etc. »Through
The base can easily burst when the nails are hammered in. Any number of holes b) are therefore provided. The insertion opening
d) is not always appropriate, because the cables do not always let the lines open here · Therefore, an or
several guide channels e) may be arranged appropriately
are punched out.
:ί ι I : ί ι I
Sohut zanspruohSohut zanspruoh
Jf Sookel zur Befestigung von Qebrauohs-Qepenetänden und Apparaten auf Steinwänden, gekennzeichnet duroh eine Anzahl Löcher b)
ein oder mehrere EinfUhrungskanäle C) in beliebiger Anordnung
Die Löcher können auoh nur teilweise durchgedrückt ,oder L'Joher
und Kanäle jeweils allein verwendet sein. Jf Sookel for fastening Qebrauohs-Qepenetstands and apparatus on stone walls, marked by a number of holes b) one or more insertion channels C) in any arrangement The holes can also only partially be pushed through, or L'Joher and channels can be used alone.
,■XV:, ■ XV:
rt'JW-rt'JW-
Anspruch 2»Claim 2 »
Sockel aus Eisen oder Metall nach Anspruch l,gekenn-
;zeichnet durch einen umgebogenen Rand und durchgebogenen
Löchern (b und d) »it Bisengewindtsohrauben τοη 88, nun Abstand·
Base made of iron or metal according to claim l, marked
; characterized by a bent edge and a curved edge
Holes (b and d) »with Bisengewindtsohrauben τοη 88, now distance ·