DE1288357B

DE1288357B - Device for sorting fish

Info

Publication number: DE1288357B
Application number: DEN28710A
Authority: DE
Inventors: Wulff Hermann
Original assignee: Nordischer Maschinenbau Rud Baader GmbH and Co KG
Current assignee: Nordischer Maschinenbau Rud Baader GmbH and Co KG
Priority date: 1966-06-21
Filing date: 1966-06-21
Publication date: 1969-01-30
Also published as: NL6708184A; NO118471B; DK124982B; SE308590B; GB1185079A

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Sortieren von Fischen nach deren Dicke.The invention relates to a device for sorting fish according to their thickness.

Beim Sortieren von Fischen nach deren Dicke ist es üblich, die Fische längs eines sich erweiternden Schlitzes zu bewegen und die hindurchfallenden Fische klassenweise aufzufangen. Die Längsförderung des Fisches kann durch oszillierende Bewegung der den Schlitz bildenden Wände oder durch Anordnung der den Schlitz bildenden Wände an Bändern oder Ketten erfolgen. Neigen die oszillierenden Wände zum Einklemmen der Fische, so besteht bei den Band- oder Kettenförderern die Gefahr, daß quer zu den Schlitzen liegende Fische an falscher Stelle ausgeworfen werden. Aufeinanderliegende Fische werden schlecht voneinander getrennt.When sorting fish by thickness, it is common practice to line the fish along an expanding To move the slot and to catch the falling fish class by class. The longitudinal conveyance of the fish can by oscillating movement of the walls forming the slot or by arrangement the walls forming the slot take place on bands or chains. Tilt the oscillating Walls to pinch the fish, there is a risk that the belt or chain conveyors Fish lying across the slots are thrown out in the wrong place. Superimposed Fish are poorly separated from each other.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Dickensortiervorrichtung für Fische zu schaffen, bei welcher weder ein Einklemmen der Fische nocfr ein Verbleiben in falscher Lage noch ein Huckepack-Fahren auftreten kann.The invention is based on the object of creating a thickness sorting device for fish which neither jamming the fish nor staying in the wrong position nor piggybacking can occur.

Erfindungsgemäß wird das bei einer Vorrichtung zum Sortieren von Fischen nach deren Dicke, bestehend aus einem geneigten oszillierenden Rost, dessen Schlitze V-förmig über die Rostlänge sich erweiternd und in ihrer Weite einstellbar sind, dadurch erreicht, daß die beiden Wände jedes Schlitzes phasenversetzte Hub- und Schubbewegungen ausführen. Durch die phasenversetzten Hub- und Schubbewegungen der beiden Wände jedes Schlitzes werden aneinanderliegende Fische getrennt, so daß sie sich einzeln hintereinander anordnen und den Schlitz entlang wandern, bis sie an der ihrer Dicke entsprechenden Maßstelle hindurchfallen. Die Erfahrung hat gezeigt, daß die Sortiergenauigkeit besser ist als bei den.bekannten Bauarten und die Leistung ein Vielfaches.According to the invention, this is the case with a device for sorting fish according to their thickness from an inclined oscillating grate, the slots of which widen in a V-shape over the length of the grate and are adjustable in their width, achieved in that the two walls of each slot are out of phase Carry out lifting and pushing movements. Due to the phase-shifted lifting and pushing movements of the two walls of each slot are separated fish lying next to each other, so that they are individually one behind the other arrange them and hike along the slot until they are at the measurement point corresponding to their thickness fall through. Experience has shown that the sorting accuracy is better than the known ones Types and performance many times over.

An Hand der zeichnerischen Darstellung eines Ausführungsbeispieles wird die Erfindung beschrieben. The invention is described on the basis of the graphic representation of an exemplary embodiment.

F i g. 1 zeigt eine Seitenansicht,F i g. 1 shows a side view,

F i g. 2 eine Draufsicht, F i g. 3 einen Schnitt durch die Vorrichtung zum Sortieren. · ■:■■,:■■ F i g. 2 is a plan view, FIG. 3 shows a section through the device for sorting. · ■: ■■,: ■■

In dem Rahmen eines Gestelles 1 sind zwei angetriebene Wellen 2 und 3 gelagert. Die Wellen 2 und 3 sind mit Kurbeln oder Exzentern 4 versehen, die gegeneinander versetzt sind. Auf Schubstangen 5 sind mehrere Roststäbe 6 nebeneinander angeordnet. Jede Seite eines Roststabes 6 besteht aus einer geneigten Fläche 7 und einer senkrecht zu den Wellen 2 und 3 angeordneten Fläche 8, von denen zwei sich gegenüberliegende den Sortierschlitz bilden und in ihrem Abstand einstellbar sind. Die Breite der Schlitze kann durch Verschieben der Exzenter auf den Wellen 2 und 3 oder durch Verschieben der Rostflächen 7, 8 gegenüber den Schubstangen geändert werden.In the frame of a frame 1 are two driven Shafts 2 and 3 supported. The shafts 2 and 3 are provided with cranks or eccentrics 4, which are offset from one another. Several grate bars 6 are arranged next to one another on push rods 5. Each side of a grate bar 6 consists of an inclined surface 7 and one perpendicular to the shafts 2 and 3 arranged surface 8, of which two opposite one another form the sorting slot and in their distance are adjustable. The width of the slots can be adjusted by moving the eccentric the shafts 2 and 3 or changed by moving the grate surfaces 7, 8 relative to the push rods will.

Über dem hochliegenden Ende der Roststäbe 6 endet das Zuführband 9 für die zu sortierenden Fische. Unter den Roststäben 6 können Auffangbehälter 10 für die sortierten Fische angeordnet sein.The feed belt 9 for the items to be sorted ends above the high end of the grate bars 6 Fishes. Collecting containers 10 for the sorted fish can be arranged under the grate bars 6 be.

Die Phasenverschiebung zwischen zwei benachbarten Roststäben 6 kann zwischen -90 und 180° liegen. Der Hub am oberen* Ende der Roststäbe kann z. B. ± 10 mm bei einer Frequenz von 5 l/s betragen und am unteren Ende geringer sein.The phase shift between two adjacent grate bars 6 can be between -90 and 180 °. The stroke at the top * end of the grate bars can, for. B. ± 10 mm at a frequency of 5 l / s and be lower at the lower end.

Claims

Patent claims:

! .Device for sorting fish by whose thickness, consisting of an inclined oscillating grate, the slots of which are V-shaped across the grate length is widening and its width is adjustable, "-characterized by, that the two walls of each slot carry out phase-shifted lifting and pushing movements.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the lifting movements to the both ends of the grate are of different sizes.