DE1283962B

DE1283962B - Polarized relay

Info

Publication number: DE1283962B
Application number: DEL51992A
Authority: DE
Inventors: Gemperle Karel; Holecek Frantisek Kojovice; Pfeffer Vaclaf
Original assignee: Laboratorni Pristroje
Current assignee: Laboratorni Pristroje
Priority date: 1964-11-16
Filing date: 1965-10-28
Publication date: 1968-11-28
Also published as: SE313114B; NL6514720A; US3341792A; FR1453747A; AT263904B; GB1118603A; CH434472A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein polarisiertes Relais, insbesondere für Zeitmeßanlagen, bei dem ein Paar vormagnetisierter Anker schwenkbar zwischen den Polen eines Elektromagneten gelagert ist.The invention relates to a polarized relay, in particular for timing systems, in which a pair of biased armatures are pivotally mounted between the poles of an electromagnet.

Mit der Länge der Leitung steigt proportional auch ihr ohmscher Widerstand, während der Isolationswiderstand sinkt. Daher steigen die Verluste durch Ableitung, erhöht sich der Spannungsabfall, und der Betriebsstrom wird kleiner. Da diese Tatsache bei der Fernübertragung von Schwachstromimpulsen nicht durch eine Spannungserhöhung kompensiert werden kann, wird die Leitung in Teilstrekken aufgeteilt, die durch selbständige Stromquellen gespeist werden. Die Übertragung der Gleichstromimpulse zwischen den einzelnen Teilstrecken vermittelt ein empfindliches polarisiertes Relais, das selbst bei einem maximalen Abfall der Endspannung zuverlässig erregt wird. Dadurch sinkt allerdings dessen Kontaktdruck, der die Vorbedingung für eine zuverlässige Tätigkeit darstellt. Die Situation wird noch schwieriger, wenn es sich um eine Übertragung von polarisierten Impulsen oder um eine mit einer Transformation der Form des ursprünglichen Signals kombinierte Übertragung handelt. Dann genügt nicht mehr ein einziges polarisiertes Relais, selbst wenn es mit einer großen Anzahl von Schaltkontakten ausgerüstet wäre.With the length of the cable, its ohmic resistance increases proportionally, while the insulation resistance sinks. Therefore, the losses due to dissipation increase, the voltage drop increases, and the operating current becomes smaller. As this fact occurs in the long-distance transmission of low-voltage pulses cannot be compensated for by increasing the voltage, the line will be stretched in sections divided, which are fed by independent power sources. The transmission of direct current pulses A sensitive polarized relay, which itself is reliably excited at a maximum drop in the final voltage. However, this reduces it Contact pressure, which is the prerequisite for reliable activity. The situation will still be more difficult when it is a transmission of polarized pulses or one with a transformation The form of the original signal is combined transmission. Then it is not enough more of a single polarized relay, even if it is equipped with a large number of switching contacts were.

Es ist ein polarisiertes Relais bekannt, bei dem zwei um die gleiche Achse drehbare Weicheisenanker bei Erregung durch einen Elektromagneten derart polarisiert werden, daß sie sich gegenseitig anziehen. Ersetzt man die Weicheisenanker durch Permanentmagnetanker, so müssen diese, damit sie erst bei Erregung des Elektromagneten aufeinander zu drehen, durch eine Feder in einer Ruhestellung gehalten werden. Daher ist eine Betriebsweise als polarisiertes Relais nur in einer Richtung möglich, denn außer der Ruhelage und der Arbeitsstellung ist keine zweite Arbeitsstellung möglich.A polarized relay is known in which two soft iron armatures rotatable about the same axis when excited by an electromagnet are polarized in such a way that they are mutually exclusive attract. If the soft iron anchors are replaced by permanent magnet anchors, these must be so that they to rotate towards each other only when the electromagnet is excited, by a spring in a rest position being held. Therefore, it can only be operated as a polarized relay in one direction, because apart from the rest position and the working position, no second working position is possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein polarisiertes Relais anzugeben, das zwei bisher bekannte polarisierte Relais, die in entgegengesetzter Richtung arbeiten, zu ersetzen vermag, wobei jedoch in beiden Arbeitsstellungen der volle zur Verfügung stehende Magnetfluß für den Kontaktdruck in beiden Ankern zur Verfügung stehen soll.The invention has for its object to provide a polarized relay, the two previously known polarized relays that work in the opposite direction can replace, but in both working positions the full available magnetic flux for the contact pressure in both Anchoring should be available.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Anker in entgegengesetzter Richtung vormagnetisiert, mit einem Ende gleichachsig zwischen den Polen des Elektromagneten angeordnet und am anderen Ende magnetisch miteinander verbunden sind.According to the invention, this object is achieved in that the anchors work in the opposite direction biased, arranged with one end coaxially between the poles of the electromagnet and are magnetically connected to each other at the other end.

Auf diese Weise entsteht eine symmetrische Konstruktion, bei der die Anker je nach Richtung des den Elektromagneten durchfließenden Stroms nach der einen oder anderen Seite, aber jeweils entgegengesetzt, ausgelenkt werden. Infolgedessen kann der gesamte magnetische Fluß von dem einen Pol des Elektromagneten über den einen Anker, das magnetische Verbindungsstück und den anderen Anker zum anderen Pol fließen. Beide Anker stehen dabei unter dem Einfluß des gesamten Magnetflusses, gleichgültig in welcher Richtung die Ausschwenkbewegung erfolgt war. Damit ergibt sich ein gleichmäßiger und starker Kontaktdruck unabhängig von der Ansprechrichtung des Relais.This creates a symmetrical construction in which the anchors depend on the direction of the current flowing through the electromagnet to one side or the other, but in each case opposite, be deflected. As a result, all of the magnetic flux from one pole of the Electromagnet via one armature, the magnetic connector and the other armature to the other pole flow. Both armatures are under the influence of the entire magnetic flux, regardless in which direction the pivoting movement was carried out. This results in a more even and strong contact pressure regardless of the relay's response direction.

Des weiteren können die Anker an ihren den Elektromagnetpolen abgewandten Enden einen verbreiterten Umfang besitzen und einem magnetischen Verbindungsstück gegenüberstehen. Auf diese Weise erreicht man, daß eine gute magnetische Verbindung in jeder Schwenkstellung des Ankers möglich ist, wobei der Luftspalt zwischen Anker und Verbindungsstück leicht überwacht werden kann.Furthermore, the armatures can have a widened width at their ends facing away from the electromagnet poles Have scope and a magnetic connector face. In this way a good magnetic connection is achieved is possible in every pivot position of the armature, whereby the air gap between armature and connecting piece can be easily monitored.

Insbesondere können die Anker durch einen sie vormagnetisierenden Permanentmagneten magnetisch miteinander verbunden sein.In particular, the armatures can be magnetized by a permanent magnet that pre-magnetizes them be connected to each other.

ίο Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist der Permanentmagnet in einem festen Bügel verschiebbar mit Bezug auf die Anker angeordnet. Dies ergibt eine sehr platzsparende Einrichtung, bei der ein Permanentmagnet beliebiger Größe verwendet werden kann. Durch Annäherung bzw. Entfernung des Permanentmagneten von den beiden Ankern oder auch durch einen magnetischen Nebenschluß kann der magnetische Kreis beeinflußt und die Ansprechkraft eingestellt werden.ίο In a preferred embodiment, the Permanent magnet arranged in a fixed bracket displaceably with respect to the armature. This gives a very space-saving device in which a permanent magnet of any size can be used can. By approaching or removing the permanent magnet from the two anchors or also a magnetic shunt can influence the magnetic circuit and the response force can be set.

Bei einer anderen Ausgestaltung können die Anker je einen seitlich angebrachten Permanentmagneten tragen, der gegebenenfalls einen einstellbaren magnetischen Nebenschluß aufweist.In another embodiment, the armatures can each have a laterally attached permanent magnet wear, which optionally has an adjustable magnetic shunt.

Des weiteren ist es zweckmäßig, wenn wahlweise ein Anker durch eine einstellbare Sperre mechanisch in einer Endlage feststellbar ist. Das bedeutet, daß das polarisierte Zweirichtungsrelais auch als Einrichtungsrelais arbeiten kann, wenn dies aus irgendeinem Grund erwünscht wird.Furthermore, it is useful if an armature is optionally mechanically secured by an adjustable lock can be determined in one end position. This means that the polarized bidirectional relay can also be used as a one-way relay can work if for some reason it is desired.

Nachstehend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in Anwendung auf das Gebiet der Zeitmeßtechnik an Hand der Zeichnung näher beschrieben. Es zeigt
Fig. 1 die Gesamtanordnung eines erfindungsgemäßen Zweiankerrelais in Ansicht,An embodiment of the invention applied to the field of timekeeping is described in more detail with reference to the drawing. It shows
1 shows the overall arrangement of a two-armature relay according to the invention in view,

Fig. 2 dasselbe Relais im lotrechten axialen Schnitt,Fig. 2 the same relay in vertical axial section,

F i g. 3 eine Abänderung der Ankeranordnung im Schnitt,F i g. 3 shows a modification of the anchor arrangement in section,

F i g. 4 die Anker in neutraler Einstellung in Ansicht, F i g. 4 the anchors in neutral position in view,

F i g. 5 ein Schema der gesendeten polarisierten Impulse,F i g. 5 a diagram of the transmitted polarized pulses,

F i g. 6 ein Schema der Transformation der polarisierten Impulse,F i g. 6 a scheme of the transformation of the polarized impulses,

F i g. 7 die Anker in Auslenkstellung mit Rechtsorientierung, F i g. 7 the anchors in the deflected position with right orientation,

F i g. 8 ein Schema der gesendeten Gleichstromimpulse undF i g. 8 shows a diagram of the transmitted direct current pulses and

F i g. 9 die Anker in Auslenkstellung mit Linksorientierung. F i g. 9 the anchors in the deflected position with left orientation.

Zwei Anker 1,2 von geometrisch gleicher Form sind an nichtmagnetischen und elektrisch nichtleitenden Büchsen 3,4 gelagert, die auf Isoliereinlagen 5,6 Metallsegmente 7,8 tragen. Jedes Metallsegment trägt je eine federnde Zunge 9,10, die jeweils mit einem Kontaktpaar 11,12 und 13,14 versehen sind. Die beiden Anker 1,2 sind schwenkbar auf einer gemeinsamen Welle 15 gelagert und werden durch einen Permanentmagneten 16 vormagnetisiert. Dieser ist verschiebbar in einem festen Bügel 17 gegenüber dem erweiterten Umfang der beiden Anker 1,2 gelagert, und sein Abstand von diesen Umfangen ist mittels einer Regulierschraube 18 fein einstellbar, die gegen eine unbefugte Bewegung durch eine Klemmschraube 19 gesichert ist. Durch den Permanentmagneten 16 wird der eine Anker als Südpol und der andere als Nordpol vormagnetisiert, wobei die übertragene ma-Two anchors 1, 2 of geometrically the same shape are non-magnetic and electrically non-conductive Bushes 3.4 stored, which carry 5.6 metal segments 7.8 on insulating inserts. Every metal segment carries each has a resilient tongue 9, 10, each of which is provided with a pair of contacts 11, 12 and 13, 14. the two armatures 1,2 are pivotably mounted on a common shaft 15 and are by a Permanent magnets 16 premagnetized. This is slidable in a fixed bracket 17 opposite the extended circumference of the two armatures 1,2 stored, and its distance from these circumferences is means a regulating screw 18 finely adjustable, which prevents unauthorized movement by a clamping screw 19 is secured. The permanent magnet 16 is an anchor as the south pole and the other as North Pole premagnetized, whereby the transmitted ma-

3 43 4

gnetomotorische Kraft durch die Breite der Luftspalte zogen. Auf diese Weise berührt der Kontakt 11 desmagnetomotive force pulled through the width of the air gaps. In this way, the contact 11 touches the

gegeben ist. einen Ankers 1 die linke Kontaktschraube 33, wäh-given is. an anchor 1 the left contact screw 33, while

Die beiden Anker 1,2 schwenken zwischen den rend der Kontakt 13 des zweiten Ankers 2 an der Polen 20,21 eines Elektromagneten 22.23 hin und rechten Kontaktschraube 37 anliegt. Die beiden her, und deren wirksamer Hub ist durch einen Stell- 5 Anker 1,2 verbleiben in den beschriebenen Lagen stift 24 begrenzt, der durch kreisrunde Löcher 25,26 ohne Rücksicht- auf die Impulsdauer. Erst mit einem in den verjüngten Ankerenden hindurchtritt. Der neuen Impuls der entgegengesetzten Stromrichtung Stellstift 24 ist in einen Hebel 27 eingesetzt, der mit werden die Anker in die jeweils gegenüberstehende einer Welle 28 fest verbunden ist. Der Hebel 27 wird Lage verlegt und bringen die Kontakte 12,34 und von einer Kombination einer Feder 29 und einer Re- io 14,38 in Berührung. Die geschalteten Ströme werden gulierschraube 30 betätigt, deren einstellbare Lage über die feinen Verbindungsfedern 43,44 an die Ausmit einer Sicherungsschraube 31 gesichert ist. Falls trittsklemmen 41,42 übertragen. Wenn diese Impulse sich daher der Hebel 27 in einer Stellung befindet, in wechselnder Stromrichtung in einer regelmäßigen welcher die Mitte des Stellstiftes 24 in der Achse der Folge z. B. gemäß F i g. 5 wiederholt werden, so ver-Symmetrielinie 32 liegt, sind die beiden Anker 1,2 in 15 mittelt die beschriebene Einstellung der Anker 1,2 einer labilen Lage gehalten, und ihre magnetische nicht nur deren Übertragung, vielmehr transformiert Beziehung ist neutral. Durch Verschwenkung des sie zugleich deren Form zu einer Kommutationsfolgc Hebels 27 mittels der Regulierschraube 30 gegen die gemäß F i g. 6. Eine solche Übertragung ist beson-Wirkung der Feder 29 wird auch der Stellstift 24 in ders wichtig bei der Verteilung von Zeitangaben, wo der Pfeilrichtung verschwenkt, und beide Anker 1,2 20 die Länge der kurzen polarisierten Impulse, die jede werden in den Wirkungsbereich des rechten Pols 21 Sekunde durch die Hauptuhr gesendet werden, keides Elektromagneten 22,23 verlegt. Durch dieselbe neswegs genügt, die Nebenuhren zuverlässig zu beBeeinflussung in der entgegengesetzten Richtung wer- treiben.The two armatures 1.2 pivot between the rend of the contact 13 of the second armature 2 on the Poles 20.21 of an electromagnet 22.23 back and right contact screw 37 is applied. The two ago, and their effective stroke is through an adjusting 5 armature 1,2 remain in the positions described pin 24 limited by circular holes 25,26 regardless of the pulse duration. Only with one passes in the tapered anchor ends. The new impulse of the opposite current direction Adjusting pin 24 is inserted into a lever 27 with which the anchors are in each case opposite a shaft 28 is firmly connected. The lever 27 is shifted position and bring the contacts 12,34 and by a combination of a spring 29 and a Re- io 14.38 in contact. The switched currents are Adjusting screw 30 actuated, the adjustable position of which via the fine connecting springs 43,44 to the Ausmit a locking screw 31 is secured. If step clamps 41,42 are transferred. When these impulses therefore the lever 27 is in a position in a regular alternating current direction which the center of the adjusting pin 24 in the axis of the sequence z. B. according to FIG. 5 are repeated so ver symmetry line 32, the two anchors 1, 2 in FIG. 15 averages the described setting of the anchors 1, 2 held in an unstable situation, and its magnetic not only its transmission, but rather transformed Relationship is neutral. By pivoting it at the same time its shape to a commutation sequence Lever 27 by means of the regulating screw 30 against the according to FIG. 6. Such a transfer is special the spring 29 is also the adjusting pin 24 is important in the distribution of time information where pivoted in the direction of the arrow, and both anchors 1,2 20 the length of the short polarized pulses that each will be sent into the area of action of the right pole 21 seconds by the master clock, keides Electromagnet 22, 23 relocated. It is sufficient to reliably influence the slave clocks through the same will drift in the opposite direction.

den die beiden Anker 1,2 in den Wirkungsbereich Werden die beiden Anker 1,2 mittels des Hebels des linken Pols 20 des Elektromagneten 22,23 ver- 25 27 in den Bereich des rechten Pols 21 des Eleklegt. Hierbei ergibt sich eine einsinnige magnetische tromagneten 22,23 eingestellt, verändert sich die Belastung, und zwar im ersteren Falle nach rechts Arbeitsweise wie folgt: Bei einem Impuls einer be- und im anderen Falle nach links. Dabei arbeitet das stimmten Stromrichtung wird der als Südpol magne-Kontaktpaar 11,12 des einen Ankers 1 mit Kontakt- tisierte Anker 1 zum Nordpol 20 des erregten Elekschrauben 33,34 zusammen, deren einstellbare Lage 30 tromagneten 22,23 gezogen, während die Lage des durch Sicherungsschrauben 35,36 gesichert ist. Das als Nordpol magnetisierten Ankers 2 bei demselben Kontaktpaar 13,14 des zweiten Ankers 2 arbeitet da- Impuls unverändert bleibt. So wird der Kontakt 11, gegen mit weiteren Kontaktschrauben 37,38 zusam- 33 (F i g. 7) genau für die Dauer des Erregerimpulses men, deren einstellbare Lage durch Sicherungsschrau- geschlossen, während der Kontakt 13,37 überhaupt ben 39,40 gesichert ist. Die elektrische Verbindung 35 nicht unterbrochen wird. Bei Beendigung des Impulder Kontaktsysteme der beiden Anker 1,2 mit den ses kehrt der Anker 1 in seine Ruhelage zurück. So-Austrittsklemmen 41,42 vermitteln feine Federn 43, mit wird der Kontakt 12,34 geschlossen, und beide 44, deren geringfügiges Moment praktisch ohne eine Adern der Leitung sind mit dem Minuspol der Strom-Richtwirkung ist. quelle verbunden. Durch den nächsten Impuls mitthe two anchors 1,2 in the area of action, the two anchors 1,2 by means of the lever of the left pole 20 of the electromagnet 22, 23 ver 25 27 in the area of the right pole 21 of the Eleklegt. This results in a unidirectional magnetic tromagnet set 22,23, the changes Load, in the former case to the right.Method of operation as follows: With an impulse from a and in the other case to the left. The correct current direction works as the south pole magnet contact pair 11, 12 of one armature 1 with contact-tized armature 1 to the north pole 20 of the energized electrical screw 33,34 together, whose adjustable position 30 tromagnets 22,23 pulled, while the position of the is secured by locking screws 35,36. The armature 2 magnetized as the north pole at the same Contact pair 13, 14 of the second armature 2 works because the pulse remains unchanged. So the contact is 11, against with further contact screws 37,38 together 33 (Fig. 7) exactly for the duration of the excitation pulse men, the adjustable position of which is closed by a locking screw, while the contact 13,37 at all ben 39.40 is secured. The electrical connection 35 is not interrupted. At the end of the impulse Contact systems of the two anchors 1, 2 with the ses, the armature 1 returns to its rest position. So exit terminals 41,42 convey fine springs 43, with the contact 12,34 is closed, and both 44, whose insignificant moment are practically without a wire of the line with the negative pole of the current directivity is. source connected. With the next impulse

Die gleiche Wirkung kann durch Magnetisierung 4° entgegengesetzter Polarität wird die beschriebeneThe same effect can be achieved by magnetizing 4 ° opposite polarity to that described

der Anker 1,2 gemäß F i g. 3 erzielt werden. In einem Funktion gewechselt. Unverändert bleibt die Lagethe anchor 1,2 according to FIG. 3 can be achieved. Changed in a function. The situation remains unchanged

solchen Falle sind die Büchsen 3,4 durch in der des Ankers 1, und der Kontakt 12,34 wird über-In such a case, the bushings 3, 4 are in that of the armature 1, and the contact 12, 34 is over-

Achsrichtung längere Büchsen 45,46 ersetzt, an wel- haupt nicht unterbrochen, während der Anker 2 an-Axially longer bushings 45,46 replaced, at which not interrupted at all, while the armature 2

chen Ferritringe 47,48 sitzen. Zur Begrenzung des gezogen wird und genau für die Dauer, die der LängeChen ferrite rings 47,48 sit. To limit the amount of pull and precisely for the duration that the length

zwecks Beseitigung der durch Auswirkung der ma- 45 des empfangenen Impulses entspricht, den Kontaktin order to eliminate the effect of the ma- 45 of the received pulse, the contact

gnetischen Anziehung verursachten Reibung notwen- 14,38 schließt. Die geschalteten Ströme werden wie-The friction caused by magnetic attraction is necessary- 14.38 closes. The switched currents are again

digen Spalts sind in Umfangsrillen der beiden Buch- der mittels der erwähnten feinen Federn 43,44 denThis gap is in the circumferential grooves of the two books by means of the aforementioned fine springs 43,44

sen 45,46 Kugeln 49 verteilt. Somit schwenken die Austrittsklemmen 41,42 übertragen. Die beschrie-sen 45.46 balls 49 distributed. Thus, the exit terminals 41, 42 pivot in a transmitted manner. The described-

beiden Anker 1,2 ganz leicht zwischen den Polen des bene Einstellung der beiden Anker 1,2 kopiert alsotwo anchors 1,2 very easily copied between the poles of the bene setting of the two anchors 1,2

entsprechenden Elektromagneten hin und her, wobei 50 die Folge und Länge der gesendeten Impulse gemäßcorresponding electromagnet back and forth, with 50 the sequence and length of the transmitted pulses according to

der eine als Südpol und der andere als Nordpol ma- Fig.5. Dies ist zweckmäßig z.B. bei der Übertra-one as the south pole and the other as the north pole ma- Fig. 5. This is useful e.g. when transferring

gnetisiert wird. Zur Regelung der magnetomotori- gung der Minutenimpulse mit wechselnder Polarität,is favored. To regulate the magneto-motorization of the minute impulses with alternating polarity,

sehen Kraft wird der Permanentmagnet 16 durch ein die von einer Hauptuhr an die einzelnen zugehörigensee the permanent magnet 16 by a force associated with a master clock attached to the individual

vollkommen gleiches Gebilde aus magnetisch wei- Nebenuhren gesendet werden.completely identical structure of magnetic white slave clocks are sent.

chem Material mit einer hohen Permeabilität ersetzt. 55 Die Einstellung der Anker 1,2 in den Wirkungs-chem material with a high permeability replaced. 55 The setting of the anchors 1, 2 in the

Dieses Gebilde stellt einen magnetischen Neben- bereich des rechten Pols 21 des Elektromagneten 22,This structure represents a secondary magnetic area of the right pole 21 of the electromagnet 22,

Schluß dar, der durch dieselbe Regelung wie bei der 23 gemäß F i g. 7 kann auch zur Übertragung derConclusion, which by the same regulation as in the 23 according to F i g. 7 can also be used to transmit the

ersteren Ausführung die Breite der Luftspalte und z.B. gemäß Fig. 8 gesendeten GleichstromimpulseIn the first embodiment, the width of the air gaps and, for example, according to Fig. 8 transmitted direct current pulses

somit auch die Induktivität des magnetischen Kreises ausgenutzt werden.thus the inductance of the magnetic circuit can also be used.

ändert. Die eigentliche Wirkung ist daher in beiden 60 In einem solchen Falle verbleibt der als Nord-Fällen vollkommen identisch. pol magnetisierte Anker 2 ununterbrochen in seinerchanges. The real effect is therefore in both cases. In such a case, the northern case remains completely identical. pole magnetized armature 2 continuously in its

Die beschriebene Einrichtung arbeitet wie folgt: Ruhelage, in welcher er den Kontakt 13,37 schließt.The device described works as follows: rest position, in which he closes the contact 13,37.

Falls die Anker 1,2 durch die Stellung des Hebels 27 So verbindet er über die Austrittsklemme 42 dauerndIf the armature 1, 2 by the position of the lever 27 So it connects permanently via the outlet terminal 42

in einer neutralen Lage (F i g. 4) eingestellt sind, wird die eine Ader der entsprechenden Leitung mit demare set in a neutral position (FIG. 4), one wire of the corresponding line is connected to the

mit einem Impuls einer bestimmten Stromrichtung 65 Minuspol der Stromquelle. Dagegen wird der als Süd-with a pulse of a certain current direction 65 negative pole of the power source. In contrast, the southern

der als Südpol magnetisierte Anker 1 zum Nordpol pol magnetisierte Anker 1 bei der Erregung des Elek-the armature 1 magnetized as the south pole to the north pole magnetized armature 1 when the elec-

20 und der als Nordpol magnetisierte Anker 2 zum tromagneten 22,23 zum Nordpol 20 verlegt. Dadurch20 and the armature 2 magnetized as the north pole is relocated to the tromagneten 22,23 to the north pole 20. Through this

Südpol 21 des erregten Elektromagneten 22,23 ge- schließt er den Kontakt 11,33 und verbindet überSouth pole 21 of the excited electromagnet 22,23 it closes the contact 11,33 and connects over

die Austrittsklemme 41 die zweite Ader derselben Leitung mit dem Pluspol der Stromquelle genau für die Dauer, die der Länge des Erregerimpulses entspricht. Die beschriebene Einstellung der Anker kopiert also die Folge und Länge der gemäß F i g. 8 gesendeten Gleichstromimpulse. Bei der Verteilung von Zeitangaben findet eine solche Übertragung, die zum Fernantrieb von bereits nach und nach aus dem Betrieb gezogenen, nicht polarisierten Nebenuhren dient, nur sehr selten noch Anwendung.the outlet terminal 41 the second wire of the same line with the positive pole of the power source exactly for the duration corresponding to the length of the excitation pulse. The described setting of the anchors is copied thus the sequence and length of the according to FIG. 8 transmitted direct current pulses. When distributing of time information takes place such a transfer, which to the remote drive of already gradually from the Operation drawn, non-polarized slave clocks is only used very rarely.

Durch Verlegung der eingestellten Lage der Anker 1, 2 in den Wirkungsbereich des linken Pols 20 des Elektromagneten 22,23 gemäß F i g. 9 bleiben Charakter, Folge und Länge der gemäß Fig.5 und 8 gesendeten Impulse aufrechterhalten, jedoch wird die in die Leitung gesendete Polarität derselben geändert.By relocating the set position of the armature 1, 2 in the effective area of the left pole 20 of the electromagnet 22, 23 according to FIG. 9, the character, sequence and length of the pulses sent according to FIGS. 5 and 8 are maintained, but the polarity of the same sent into the line is changed.

Auf diese Art und Weise wird mit dem erfindungsgemäßen Relais auch bei Aufrechterhaltung einer dauernd einheitlichen elektrischen Verbindung die Wirkung von zwei üblichen polarisierten Relais ersetzt, deren Anschaffungs- und Betriebskosten unvergleichlich höher ausfallen müßten. Dabei wird mit dem System zweier umgekehrt magnetisierter Anker der gesamte magnetische Bereich voll ausgenutzt, und bei gleichem Strombedarf werden wesentlich höhere Kontaktdrücke erzielt. Das Relais steigert dadurch die Zuverlässigkeit der Übertragungen und hat eine außerordentliche Bedeutung auf dem Gebiet der Zeitübertragung. Auch wenn die oben angeführten Ausführungsbeispiele die Zeitmeßtechnik betreffen, kann das erfindungsgemäße Relais vorteilhaft im ganzen Bereich der Schwachstromtechnik Anwendung finden.In this way, with the relay according to the invention, even when maintaining a permanent uniform electrical connection replaces the action of two conventional polarized relays, whose acquisition and operating costs would have to be incomparably higher. It is with the system of two reversed magnetized armatures fully utilizes the entire magnetic range, and With the same power requirement, significantly higher contact pressures are achieved. The relay increases as a result the reliability of the transmissions and has an extraordinary importance in the field of Time transfer. Even if the above examples relate to timing technology, the relay according to the invention can advantageously be used in the entire field of low-voltage technology Find.

Claims

Patent claims:

1. Polarized relay, especially for timing systems, in which a pair of premagnetized Armature is pivotably mounted between the poles of an electromagnet, characterized in that that the armature (1, 2) premagnetized in the opposite direction, with one end coaxially between the poles (20, 21) of the electromagnet (22) and arranged on other end are magnetically connected to each other.

2. Relay according to claim 1, characterized in that the armature (1,2) at their the electromagnetic poles opposite ends have a widened circumference and face a magnetic connector (16).

3. Relay according to claim 1 or 2, characterized in that the armature (1,2) by a they are magnetically connected to one another with pre-magnetizing permanent magnets (16).

4. Relay according to claim 3, characterized in that the permanent magnet (16) in one fixed bracket (17) is arranged displaceably with respect to the armature (1,2).

5. Relay according to claim 1 or 2, characterized in that the armature each one laterally Wear attached permanent magnet, optionally an adjustable magnetic Has shunt.

6. Relay according to one of claims 1 to 5, characterized in that optionally an armature (1,2) is mechanically lockable in an end position by an adjustable lock (24 to 27).

For this purpose 2 sheets of drawings