DE1282156B

DE1282156B - Device for potential-free transmission of an electrical direct voltage

Info

Publication number: DE1282156B
Application number: DE1963S0086995
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Klaus Boehm; Dipl-Ing Kurt Smutny
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1963-08-30
Filing date: 1963-08-30
Publication date: 1968-11-07
Also published as: SE325951B; AT245684B; LU46273A1; CH423958A; NL146669B; BE651011A; NL6406146A

Description

Einrichtung zur potentialfreien Übertragung einer elektrischen Gleichspannung Die vorliegende Erfindung bezweckt, bei der potentialfreien Übertragung einer Gleichspannung ein naturgetreues, nicht zeitverzögertes Abbild derselben zu erhalten. Diese Forderung besteht bei Spannungsregelungen verschiedenster Art, z. B. bei elektrischen Antrieben. Bekannt sind Gleichspannungswandler, bei denen die zu übertragende Gleichspannung periodisch zerhackt und durch einen Transformator dann übertragen wird. Diesen Einrichtungen haftet jedoch unter anderem der für schnelle Regelungen schwerwiegende Nachteil an, daß die Ausgangsspannung des Wandlers in bezug auf die in ihr auftretende Zerhackerfrequenz geglättet werden muß. Die Glättungsmittel vergrößern jedoch die Zeitkonstante des Wandlers, d. h. die Zeit, in der sich auf eine schnelle Änderung der zu übertragenden Spannung die ihr entsprechende Ausgangsspannung eingestellt hat.Device for potential-free transmission of an electrical direct voltage The present invention aims to obtain a true-to-life, non-time-delayed image of the same in the potential-free transmission of a direct voltage. This requirement applies to various types of voltage regulation, e.g. B. with electric drives. DC voltage converters are known in which the DC voltage to be transmitted is periodically chopped up and then transmitted by a transformer. However, these devices have, inter alia, the disadvantage, which is serious for fast regulation, that the output voltage of the converter has to be smoothed with respect to the chopper frequency occurring in it. However, increasing the smoothing means, the time constant of the converter, d. H. the time in which the corresponding output voltage has adjusted to a rapid change in the voltage to be transmitted.

Es ist weiterhin eine potentialfreie Übertragung einer Gleichspannung mittels periodischer, primär-und sekundärseitig überlappender An- und Ab- schaltung zweier Transformatoren mittels mechanischer Umschalter bekannt. Eine definierte Rückmagnetisierung erfolgt dabei durch einen während der Abschaltperioden von der Primärspannung unbeeinflußten, aus der Primärwicklung und einem Parallelkondensator bestehenden Schwingkreis. Nachteilig bei dieser Einrichtung ist, daß Änderungen der Primärspannung während der Abschaltperiode eines Transformators den Rückmagnetisierungsvorgang nicht mehr beeinflussen können, so daß z. B. bei einer Vergrößerung der Primärspannung in dieser Zeit die Wiederanschaltung unverändert beim gleichen negativen Flußwert erfolgt, obwohl zur optimalen Ausnutzung der Transformatoren erforderlich wäre, daß in diesem Fall eine größere Rückmagnetisierung stattfindet. Weiterhin macht die Tatsache, daß ein Schwingkreis nur mit einer seiner Periodendauer entsprechenden Zeitkonstanten auf plötzliche Veränderungen der Eingangsspannung antworten kann, die bekannte Einrichtung ungeeignet zur linearen Übertragung schnell veränderlicher Gleichspannungen.A potential-free transmission of a direct voltage by means of periodic, primary and secondary overlapping connection and disconnection of two transformers by means of mechanical changeover switches is also known. A defined reverse magnetization takes place by means of an oscillating circuit consisting of the primary winding and a parallel capacitor, which is not influenced by the primary voltage during the switch-off periods. The disadvantage of this device is that changes in the primary voltage during the turn-off period of a transformer can no longer affect the reverse magnetization process, so that, for. B. If the primary voltage increases during this time, the reconnection takes place unchanged at the same negative flux value, although for optimal utilization of the transformers it would be necessary that in this case a greater reverse magnetization takes place. Furthermore, the fact that a resonant circuit can only respond to sudden changes in the input voltage with a time constant corresponding to its period makes the known device unsuitable for the linear transmission of rapidly changing direct voltages.

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur potentialfreien Übertragung und/oder Umwandlung einer elektrischen Gleichspannung mit zwei getrennten, zwischen Primär- und Sekundärseite nicht galvanisch gekoppelten Transformatoren und je einer primärseitigen und sekundärseitigen Umschalteinrichtung, die derart ausgebildet ist, daß die Transformatoren periodisch, primär- und sekundärseitig synchron zwischen die zu übertragende und/oder umzuwandelnde Gleichspannung und eine Last geschaltet werden und die Abschaltung eines Transformators je- weils erst nach Zuschaltung des anderen Transformators erfolgt und ferner der jeweils abgeschaltete Transformator in einen definierten Zustand gebracht wird. Die Erfindung besteht bei einer solchen Einrichtung darin, daß als Umschalter elektronische Schalter vorgesehen sind und daß zwischen dem einen Pol der zu übertragenden und/oder umzuwandelnden Gleichspannung und dem gemeinsamen Verbindungspunkt der Transformator-Primärwicklungen ein gemeinsamer Widerstand liegt und parallel zu den zwei Reihenschaltungen aus gemeinsamem Widerstand und je einer Transformator-Primärwicklung je ein weiterer Widerstand geschaltet ist.The invention relates to a device for potential-free transmission and / or conversion of an electrical DC voltage with two separate transformers, not galvanically coupled between the primary and secondary sides, and one primary and secondary switching device each , which is designed in such a way that the transformers periodically, primarily and secondary sides in synchronization between information to be transmitted and / or converted DC voltage and a load are connected, and the disconnection of the transformer is in each case takes place only after connection of the other transformer, and further brought to the respectively switched-off transformer in a defined state. The invention consists in such a device that electronic switches are provided as changeover switches and that between the one pole of the direct voltage to be transmitted and / or converted and the common connection point of the transformer primary windings there is a common resistance and parallel to the two series circuits of common resistor and the primary winding of a transformer, a further resistor is connected in each.

Auf diese Weise wird einmal für eine gegebene Größe der zu übertragenden Gleichspannung durch die rasch betätigbaren elektronischen Schaltmittel eine hohe Arbeitsfrequenz möglich, welche den Magnetisierungsbedarf der Transformatoren herabsetzt, zum andern gelingt es, ihn durch den besonderen Entmagnetisierungskreis zu symmetrieren. Damit ist eine optimale Ausnutzung der Transformatoren gegeben.In this way, once for a given size the to be transferred DC voltage is high due to the electronic switching means, which can be operated quickly Working frequency possible, which reduces the magnetization requirement of the transformers, on the other hand it succeeds in symmetrizing it by means of the special degaussing circle. This ensures that the transformers are used optimally.

Die Erfindung samt ihren weiteren Ausgestaltungen soll an Hand der Figuren näher erläutert werden. Im Ausführungsbeispiel nach F i g. 1 ist eine zu messende bzw. zu übertragende Spannung U über einen Umschalter 1 an die beiden Primärwicklungen m1.1 und m 2.1 zweier Transformatoren sowie einen beiden Primärwicklungen gemeinsamen Widerstand 3 gelegt. Der Widerstand 3 ist so bemessen, daß er beträchtlich größer ist als der Ersatzwiderstand der Transformatoren. Auf der Sekundärseite ist den Sekundärwicklungen m1.2 und m2.2 der Transformatoren der Umschalter l' vorgeordnet. Im Sekundärkreis tritt an der Bürde 4 die transformierte Spannung U' auf, die ein proportionales Abbild der Spannung U ist. Der Widerstand 3 erzwingt dabei im Primärk-reis einen der Spannung U proportionalen eingeprägten Strom. Die Umschalter 1 und I' werden gleichzeitig periodisch, beispielsweise durch eine angedeutete Wirkverbindung 5, betätigt, die einem Wechseleinfluß K unterworfen ist. Durch die dargestellten Schleppkontakte an den Umschaltern, soll veranschaulicht werden, daß beim übergang von einer Schaltstellung in die andere für eine kurze Zeit je beide Kontakte der Umschalter 1 bzw. I' miteinander leitend verbunden sind. Durch diese überlappende Umschaltung kann eine lückenlose Kommutierung des eingeprägten Primärstromes von der einen auf die andere Primärwicklung erreicht werden und genauso ein lückenloser übergang des sekundären Stromes von der einen auf die andere Sekundärwicklung. Die Transformatoren werden unter Berücksichtigung der Umschaltfrequenz so ausgelegt, daß sie niemals in Sättigung geraten. Es ist vorteilhaft, für die Transformatorenkerne ein weichmagnetisches Material mit hoher Permeabilität zu verwenden, um den Magnetisierungsstrom der Transformatoren so klein wie möglich zu halten. In der Zeit, in der nach Anschalten an die Spannung U die Aufmagnetisierung des einen Transformators erfolgt, kann sich der andere Transformator entmagnetisieren. Da für diesen ohne die Vorsehung besonderer Mittel eine freie Rückmagnetisierung nur bis zu dem durch die Remanenzinduktion bestimmten Wert möglich ist, sind Widerstände 8 und 9 vorgesehen, die in Verbindung mit dem Widerstand 3 eine weitere Rückmagnetisierung gestatten. Durch diese erzwungene Rückmagnetisierung kann der maximal mögliche Induktionshub des Kernes ausgenutzt werden, wobei zu beachten ist, daß der Transforinatorkern zu keiner Zeit im Sättigungsbetrieb arbeiten soll.The invention and its further refinements will be explained in more detail with reference to the figures. In the embodiment according to FIG. 1 , a voltage U to be measured or transmitted is applied via a changeover switch 1 to the two primary windings m1.1 and m 2.1 of two transformers and a resistor 3 common to both primary windings. The resistor 3 is dimensioned so that it is considerably greater than the equivalent resistance of the transformers. On the secondary side, the secondary windings m1.2 and m2.2 of the transformers are preceded by the changeover switch l ' . In the secondary circuit, the transformed voltage U ' occurs at the burden 4, which is a proportional image of the voltage U. The resistor 3 forces an impressed current proportional to the voltage U in the primary circuit. The changeover switches 1 and I 'are periodically actuated at the same time, for example by an indicated operative connection 5 , which is subject to an alternating influence K. The drag contacts shown on the changeover switches are intended to illustrate that during the transition from one switch position to the other for a short time , both contacts of the changeover switch 1 or I ' are conductively connected to one another. Through this overlapping switchover, a complete commutation of the impressed primary current from one to the other primary winding can be achieved and also a complete transition of the secondary current from one to the other secondary winding. The transformers are designed taking into account the switching frequency so that they never saturate. It is advantageous to use a soft magnetic material with high permeability for the transformer cores in order to keep the magnetizing current of the transformers as small as possible. During the time in which one transformer is magnetized after switching on the voltage U , the other transformer can demagnetize. Since, without the provision of special means, free reverse magnetization is only possible up to the value determined by the remanence induction, resistors 8 and 9 are provided which, in conjunction with resistor 3, allow further reverse magnetization. This forced reverse magnetization allows the maximum possible induction stroke of the core to be used, whereby it should be noted that the transformer core should never operate in saturation mode.

Für die elektronische Realisierung der in F i g. 1 mit 1 bzw. I' bezeichneten Umschalter gibt es viele Möglichkeiten. Es sei hier bemerkt, daß für das Merkmal der Verwendung elektronischer Schalter als Umschalter kein selbständiger Schutz begehrt wird. Geeignet für die Zwecke der Erfindung sind Transistorschalter, die beispielsweise von einem Rechteckimpulsgenerator angesteuert werden und eine hohe Schaltfrequenz ermöglichen. Hierdurch ist es möglich, die Übertrager sehr klein auszuführen. Es eignen sich Fieldeffekt-Transistoren als derartige Schaltelemente oder auch fotoelektrische Schaltelemente, wie sie unter den Bezeichnungen Photactor oder Photocom bekanntgeworden sind.For the electronic implementation of the in F i g. 1 changeover switch marked 1 or I ' there are many possibilities. It should be noted here that no independent protection is sought for the feature of using electronic switches as changeover switches. Suitable for the purposes of the invention are transistor switches that are controlled, for example, by a square-wave pulse generator and enable a high switching frequency. This makes it possible to make the transformers very small. Field effect transistors are suitable as such switching elements or also photoelectric switching elements, as they have become known under the names Photactor or Photocom.

F i g. 2 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung, bei dem die in F i g. 1 mit 1 bzw. l' bezeichneten Umschalter durch je zwei Diodenschalter 1 und 2 sowie l' und Z ersetzt sind und durch eine geeignete Ansteuerung dieselben synchron und periodisch abwechselnd durchlässig und gesperrt gehalten werden. Man erkennt in F i g. 2 die prinzipielle Anordnung der F i g. 1 wieder, wobei funktionsmäßig gleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen sind.F i g. FIG. 2 shows a further exemplary embodiment of the invention, in which the in FIG. 1 with 1 or l ' designated changeover switches are replaced by two diode switches 1 and 2 as well as l' and Z and are kept synchronously and periodically alternately permeable and blocked by a suitable control. One recognizes in FIG. 2 shows the basic arrangement of FIGS. 1 again, elements that are functionally identical are provided with the same reference numerals.

Es scheint an dieser Stelle zunächst angebracht, die Wirkungsweise eines der dargestellten Diodenschalter am Beispiel des mit 1 bezeichneten Diodenschalters zu beschreiben.At this point it seems appropriate to describe the mode of operation of one of the diode switches shown using the diode switch labeled 1 as an example.

Er besteht aus vier in Form einer Brückenschaltung angeordneten Dioden 13 bis 16, wobei diese Brücke bezüglich ihrer Anschlüsse A 1 und EI in Reihe mit der Transformatorwicklung m1.1 an der Spannung U liegt. Diese Diodenanordnung ähnelt in ihrem Aufbau der bekannten Graetz-Schaltung, obwohl sie im Zusammenhang der Erfindung nicht die Aufgabe hat, eine Wechselspannung gleichzurichten. In der Brükkendiagonale, in der bei einer Graetz-Schaltung üb- licherweise der Gleichstrom fließt, sind zwei durch Dioden 11 und 12 voneinander entkoppelte Sekundärwicklungenm3.2 und m4.2 zweier Steuertransformatoren sowie ein Widerstand 17 angeordnet. Die Primärwicklungen m 3.1 und m 4.1 dieser Transformatoren sind an ein Drehstromnetz RST so angeschlossen, daß an den Sekundärwicklungen der Steuertransformatoren Spannungen entstehen, die um 60' elektrisch gegeneinander phasenverschoben sind. Während eines Zeitwinkels von 240" elektrisch sind die Spannungen der Sekundärwicklungen m3.2 und m 4.2 in der Lage, einen Strom il über den Widerstand 17 sowie über die Dioden 13 bis 16 zu treiben. Für jede beliebige äußere Spannung an den Punkten A 1 und EI stellt die mit 1 bezeichnete Anordnung in dieser Zeit einen Schalter dar, der entsprechend der Dauer und Größe des Stromes il durchlässig ist. An Stelle der Transformatorwicklungen m3.2 und m4.2 sowie der Dioden11 und 12 kann auch eine anders geartete Impulsstromquelle vorgesehen werden, die zeitweilig einen entsprechenden, die Dioden 13 und 16 vorflutenden Strom il liefert. It consists of four diodes 13 to 16 arranged in the form of a bridge circuit , this bridge being connected to voltage U with respect to its connections A 1 and EI in series with the transformer winding m1.1. This diode arrangement is similar in its construction to the known Graetz circuit, although it does not have the task of rectifying an alternating voltage in the context of the invention. In the Brükkendiagonale, in Graetz circuit in a customary SHORT- the DC current flows, are disposed two by diodes 11 and 12 are decoupled from each other and M4.2 Sekundärwicklungenm3.2 two control transformers as well as a resistor 17th The primary windings m 3.1 and m 4.1 of these transformers are connected to a three-phase network RST in such a way that voltages arise on the secondary windings of the control transformers that are electrically phase-shifted by 60 '. During a time angle of 240 "electrical, the voltages of the secondary windings m3.2 and m 4.2 are able to drive a current il through the resistor 17 and through the diodes 13 to 16. For any external voltage at the points A 1 and At this time, the arrangement designated by 1 represents a switch which is permeable according to the duration and magnitude of the current il. Instead of the transformer windings m3.2 and m4.2 and the diodes 11 and 12, a different type of pulsed current source can also be provided , which temporarily supplies a corresponding, the diodes 13 and 16 flooding current il.

Ein gleicher Diodenschalter 2 ist mit den Transformatorwicklungen m 3.3 und m 4.3, den Dioden 18 bis 23 und dem Widerstand 24 in analoger Weise aufgebaut. Der einzige Unterschied zwischen den Diodenschaltern 1 und 2 besteht darin, daß beim Diodenschalter 1 die Anfänge und beim Diodenschalter 2 die Enden der entsprechenden Sekundärwicklungen mit den Anoden der Entkopplungsdioden 11 und 12 bzw. 22 und 23 verbunden sind. Dies ist in F i g. 2 in konventioneller Weise durch einen Punkt an dem entsprechenden Wicklungssymbol angedeutet, wobei ein einheitlicher Wickelsinn bei sämtlichen Wicklungen eines Transformators vorausgesetzt ist.An identical diode switch 2 is constructed in an analogous manner with the transformer windings m 3.3 and m 4.3, the diodes 18 to 23 and the resistor 24. The only difference between the diode switches 1 and 2 is that in the diode switch 1 the beginnings and in the diode switch 2 the ends of the corresponding secondary windings are connected to the anodes of the decoupling diodes 11 and 12 or 22 and 23 . This is in FIG. 2 indicated in a conventional manner by a point on the corresponding winding symbol, a uniform winding direction being assumed for all windings of a transformer.

Die Stromflußzeiten des Stromes 12 über den Widerstand 24 sind somit um 180' phasenverschoben gegenüber denen des Stromes i, über den Widerstand 17. The current flow times of the current 12 through the resistor 24 are thus 180 'out of phase with those of the current i through the resistor 17.

In F i g. 3 sind die Stromflußzeiten der Ströme il und i" im primären Wandlerteil bzw. il, und i., im sekundären Wandlerteil in ihrer gegenseitigen Phasenlage dargestellt, wobei auf der Abszisse des Diagramms ein Winkel von 360c> elektrisch einer vollen Periode des Netzes RST entspricht. Man erkennt, daß die Stromflußzeiten der Ströme 11 und i. um 180' gegeneinander phasenverschoben sind und sich je- weils um 601 elektrisch überlappen. Eine an der Primärseite des Wandlers angelegte Spannung U kann also dauernd einen Strom i bewirken, dessen Höhe bis zum fachen des Maximalstromes i bzw. i. be-1 1 tragen kann, wenn die Diodenschalter 1 und 2 gleich bemessen sind. Jeder größere Stromanteil findet einen Widerstand 17 bzw. 24 und außerdem die Gegenspannung der Steuertransfonnatoren vor.In Fig. 3, the conduction times of the currents are il and i "in the primary transducer portion or il, and i., Shown in the secondary converter section in their mutual phase position, wherein on the abscissa of the diagram an angle of 360c> electrically corresponds to a full period of the network RST. It can be seen that the current flow times of the currents 11 and i are phase-shifted by 180 ' with respect to one another and each electrically overlap by 601. A voltage U applied to the primary side of the converter can therefore permanently cause a current i, the magnitude of which is up to times the maximum current i or i. be-1 1 if the diode switches 1 and 2 are of the same size. Every larger current component finds a resistor 17 or 24 and also the counter voltage of the control transformers.

Nach diesem ergibt sich, daß der Strom i auf der Primärseite des Wandlers periodisch einmal von einem Schalter allein und vor der übernahme durch den anderen Schalter von beiden gemeinsam geführt wird. Die zugeordneten Wicklungen m 1.1 und m 2.1 werden also jeweils während 240' aufmagnetisiert, wobei die Transformatoren so ausgelegt sind, daß sie nicht in Sättigung geraten. In der sich daran anschließenden Zeit von 120' elektrisch, in welcher der Strompfad für den Strom i durch die den Primärwicklungen der Transformatoren in1 oder m2 vorgeschalteten Diodenschalter 1 oder 2 gesperrt sind, erfolgt eine definierte Rückmagnetisierung über die Widerstände 8 oder 9 des zugehörenden Transformators, so daß jeder Transformator vor Beginn seiner Einschaltphase immer denselben Magnetisierungszustand erreicht hat.According to this, it follows that the current i on the primary side of the converter is periodically carried once by one switch alone and by both of them together before it is taken over by the other switch. The associated windings m 1.1 and m 2.1 are thus magnetized in each case during 240 ', the transformers being designed in such a way that they do not come into saturation. In the subsequent time of 120 'electrical, in which the current path for the current i through the diode switch 1 or 2 upstream of the primary windings of the transformers in 1 or m2 is blocked, a defined reverse magnetization takes place via the resistors 8 or 9 of the associated transformer, so that each transformer has always reached the same magnetization state before the start of its switch-on phase.

Auf der Sekundärseite des Wandlers sind ebenfalls zwei Diodenschalter l' und 2' mit Anschlüssen A l', EV und A V, E 2' angeordnet. Analog wie bei den bereits beschriebenen Diodenschaltern 1 und 2 sind den Diodenschaltern l' und 2' Sekundärwicklungen m3.4 und m4.4 der Steuertransformatoren, Dioden 25 bis 30 bzw. 32 bis 37 und ein Widerstand 31 bzw. 38 zugeordnet. Der Diodenschalter l' wird daher synchron mit dem Diodenschalter 1 und der Diodenschalter 2' synchron mit dem Diodenscbalter 2 betrieben. Two diode switches 1 ' and 2' with connections A 1 ', EV and A V, E 2' are also arranged on the secondary side of the converter. Analogous to the diode switches 1 and 2 already described, secondary windings m3.4 and m4.4 of the control transformers, diodes 25 to 30 and 32 to 37 and a resistor 31 and 38 are assigned to the diode switches 1 ' and 2'. The diode switch 1 ′ is therefore operated synchronously with the diode switch 1 and the diode switch 2 ′ is operated synchronously with the diode switch 2.

Bei der Schaltanordnung nach F i g. 2 sind weiterhin zwei entgegengesetzt in Reihe geschaltete Zenerdioden 39 und 40 vorgesehen. Sie sollen Überspannungen an den Transformatoren mit den Primärwicklungen in1.1, m2.1 verhindern, wenn die sekundäre Belastung 4 des Wandlers plötzlich abgeschaltet wird.In the switching arrangement according to FIG. 2, two zener diodes 39 and 40 connected in opposite series are also provided. They should prevent overvoltages on the transformers with the primary windings in 1.1, m2.1 if the secondary load 4 of the converter is suddenly switched off.

Claims

Claims: 1. Device for potential-free transmission and / or conversion of an electrical direct voltage with two separate transformers not galvanically coupled between the primary and secondary sides and one primary and secondary switching device each , which is designed in such a way that the transformers are periodic, primary and be switched on the secondary side synchronously between the DC voltage to be transmitted and / or converted and a load, and a transformer is only switched off after the other transformer has been switched on and, furthermore, the transformer which is switched off is brought into a defined state, characterized in that the changeover switch (1, 2 , l ', 2') electronic switches are provided and that between one pole of the direct voltage to be transmitted and / or converted and the common connection point of the transformer primary windings (in 1.1, in 2.1) there is a common resistor (3) and to the two series circuits, a common resistor (3) parallel and in each case one transformer primary winding (M1.1, M2.1) one further resistor connected (8 or 9).

2. Device according to claim 1, characterized by a common resistor (3) such dimensioning that there is always an impressed current flowing which is proportional to the voltage to be transmitted (U). 3. Device according to claim 1 or 2, characterized by each transformer primary and secondary side associated diode switches (1, 2, 1 ', 2'), in which four diodes (13 to 16, 18 to 21, 27 to 30, 34 to 37) are arranged in the form of a Graetz circuit, the alternating current connections of which are in series with the associated transformer windings and in whose direct current branch a pulse current source is arranged. 4. Device according to claim 3, characterized in that the pulse current source consists of two parallel-connected secondary windings (m3.2, m4.2, m3 ) decoupled from one another by diodes (11, 12, 22, 23, 25, 26, 32, 33). 3, m4.3, m3.4, m4.4, m3.5, m4.5) consists of two control transformers whose primary windings (m3.1, m4.1) are connected to two phases of a three-phase network on the one hand, and to the third phase on the other are connected so that the secondary voltages of the two control transformers are electrically phase-shifted by 60 '. 5. Device according to claim 3 or 4, characterized in that the current flow times of the pulse current sources assigned to the two transmission channels are electrically phase-shifted by 180 'with respect to one another. 6. Device according to claim 3 to 5, characterized in that the series connection of diode switches and transformer windings, the series connection of two oppositely directed Zener diodes (39, 40) is connected in parallel. 7. Device according to claim 1 or 2, characterized in that switching transistors are used as the electronic switch (1, 2, 1 ', 2'). 8. Device according to claim 1 or 2, characterized in that field effect transistors are used as the electronic switch (1, 2, l ', 2). Documents considered: German Patent No. 694 239; German Auslegeschriften Nos. 1082 338, 1117 695; U.S. Patent No. 2,948,841; "Technische Rundschau", 1962, No. 45, p. 9; "BBC News", 1963, pp. 390/391.