DE1270073B

DE1270073B - Arrangement for producing permanent two-dimensional symbols

Info

Publication number: DE1270073B
Application number: DE19671270073
Authority: DE
Inventors: Alexander Prichodjko
Original assignee: Telefunken Patentverwertungs GmbH
Current assignee: Telefunken Patentverwertungs GmbH
Priority date: 1967-03-09
Filing date: 1967-03-09
Publication date: 1968-06-12

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. CL:Int. CL:

H04nH04n

Deutsche Kl.: 21 al-32/04 German class: 21 al -32/04

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:Number:
File number:
Registration date:
Display day:

P 12 70 073.1-31
9. März 1967
12. Juni 1968P 12 70 073.1-31
March 9, 1967
June 12, 1968

Zur Reprographie ist ein Verfahren bekannt (vgl. »Photographic Science and Engineering«, Februar 1964, S. 18 bis 34, insbesondere S. 26 bis 30), das das Herstellen permanenter flächenhafter Symbole trocken und schnell ermöglicht. Mit diesem Verfahren lassen sich beispielsweise alphanumerische Zeichen, Bilder oder Landkarten innerhalb einer Zeit von etwa 3 Millisekunden auf Papier oder Kunststoffolie als Informationsträger darstellen. Die Aufzeichnungen bleiben bei normalen Lagerbedingungen beliebig lange Zeit klar erkennbar. Dieses Verfahren, das wegen der Ausnutzung des sogenannten photodielektrischen Effekts auch als photodielektrisches Verfahren bezeichnet wird, beruht auf der Verwendung einer besonderen, auf den Informationsträger aufgebrachten Schicht, die aus einem dielektrischen Material mit einer abhängig von der Belichtung stark veränderlichen relativen Dielektrizitätskonstanten und aus einem abhängig von der Erwärmung schnell und irreversibel die Farbe wechselnden Farbstoff besteht. Als Photo-Dielektrika eignen sich hierbei beispielsweise ZnS- oder ZnO-aktivierte Phosphore und als wärmeempfindliche Farbstoffe Bleixanthate.A method is known for reprography (cf. "Photographic Science and Engineering", February 1964, pp. 18 to 34, in particular pp. 26 to 30), the production of permanent two-dimensional symbols dry and quick. With this method, for example, alphanumeric characters, Images or maps on paper or plastic film within about 3 milliseconds represent as information carrier. The records remain under normal storage conditions clearly recognizable for any length of time. This process, because of the use of the so-called photodielectric Effect is also referred to as a photo dielectric process, is based on the use a special, applied to the information carrier layer, which consists of a dielectric Material with a relative dielectric constant that varies greatly depending on the exposure and consists of a dye that changes color rapidly and irreversibly depending on the heating. Suitable photo-dielectrics are, for example, ZnS- or ZnO-activated phosphors and lead xanthates as heat-sensitive dyes.

Nach diesem bekannten Verfahren wird ein Bild beispielsweise dadurch hergestellt, daß das Bild durch eine lichtdurchlässige Elektrodenfläche eines Kondensators — dessen Elektroden plan aufliegend, beidseitig zum beschichteten Informationsträger angeordnet sind — hindurch auf die Schicht projiziert wird, wodurch das Bild für die Dauer der Belichtung und eine gewisse Zeit danach in der Schicht durch eine seiner Form und Farbtönung ähnliche Verteilung unterschiedlich großer, relativer Dielektrizitätskonstanten (örtlich verschieden hoher Widerstand für einen Verschiebungsstrom in dem Kondensator) festgehalten wird. Gleichzeitig oder unmittelbar anschließend wird dieses Dielektrizitätskonstanten-Abbild ausgeheizt und dadurch in eine permanente, dem Bild entsprechende Verfärbung der Schicht des Informationsträgers umgewandelt. Das Ausheizen erfolgt durch Erzeugen eines hochfrequenten elektrischen Wechselfeldes an den Stellen der belichteten Schicht zwischen den beidseitig zum Informationsträger angeordneten Elektroden eines Kondensators. Entsprechend der Verteilung der durch die Belichtung unterschiedlich großen Dielektrizitätskonstanten in der Schicht ergibt sich eine örtlich abgegrenzte, gleich unterschiedliche Verteilung der durch das Wechselfeld erzeugten dielektrischen Verlustwärme, so daß eine permanente Verfärbung der wärmeempfindlichen Schicht — in Form und Farbtönung dem herzustellenden Bild entsprechend — erfolgt.According to this known method, an image is produced, for example, by the fact that the image is through a translucent electrode surface of a capacitor - the electrodes of which lie flat, are arranged on both sides of the coated information carrier - projected through onto the layer which causes the image to pass through the layer for the duration of the exposure and for a certain time afterwards a distribution of different relative dielectric constants similar to its shape and color shade (Resistance of locally different levels for a displacement current in the capacitor) will. Simultaneously or immediately thereafter, this dielectric constant image is created baked out and thereby in a permanent, the image corresponding discoloration of the layer of the Converted into information carrier. The bakeout is done by generating a high frequency electrical Alternating field at the points of the exposed layer between the two sides of the information carrier arranged electrodes of a capacitor. According to the distribution of the exposure differently large dielectric constants in the layer results in a locally delimited, equally different distribution of the dielectric heat loss generated by the alternating field, so that a permanent discoloration of the heat-sensitive layer - in terms of shape and color corresponding image to be produced - takes place.

Anordnung zum Herstellen permanenter
flächenhafter SymboleArrangement for making permanent
two-dimensional symbols

Anmelder:
TelefunkenApplicant:
Telefunken

Patentverwertungsgesellschaft m. b. H.,
7900 Ulm, Elisabethenstr. 3Patentverwertungsgesellschaft mb H.,
7900 Ulm, Elisabethenstr. 3

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Alexander Prichodjko, 7911 OberelchingenAlexander Prichodjko, 7911 Oberelchingen

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung anzugeben, die das Aufzeichnen permanenter flächenhafter Symbole nach dem vorstehend beschriebenen bekannten Verfahren unter Vermeidung der Projizierung von Bildvorlagen, alphanumerischer Zeichen, Bildern, Landkarten oder der darzustellenden Gegenstände selbst ermöglicht.The invention is based on the object of specifying an arrangement that makes recording more permanent two-dimensional symbols according to the known method described above with avoidance the projection of original images, alphanumeric characters, images, maps or the ones to be displayed Objects themselves.

as Gegenüber bekannten Anordnungen zur Durchführung der Methode zum photodielektrischen Herstellen von Bildern besitzt die erfindungsgemäße Anordnung den Vorteil, bei geringen Geräteabmessungen große, beliebig geartete Informationsmengen in sehr kurzen Zeitabschnitten nach vorprogrammierter, fernübertragener oder manueller Eingabe automatisch klar lesbar herstellen zu können. In der Form flächenhafter Symbole ist die wahlweise oder kombinierte Wiedergabe alphanumerischer Zeichen, beliebiger Sonderzeichen, einfacher Landkarten sowie auch einfacher photographischer Bilder möglich. Das Wesen der Erfindung besteht bei der Anordnung vorstehend beschriebener Art darin, daß die aufzuzeichnende Information mittels einer an sich bekannten elektronischen Ansteuerschaltung auf einer Elektrolumineszenzfläche als Leuchtbild dargestellt wird und zur Belichtung nach der Methode zum photodielektrischen Herstellen von Bildern verwendet wird. Hierzu ist zur Belichtung eine Elektrolumineszenzfläche parallel zu dem Informationsträger angeordnet, deren Elektroden entsprechend den herzustellenden Symbolen vorzugsweise digital ansteuerbar sind.
Eine besonders einfache Konstruktion der erfindungsgemäßen Anordnung ergibt sich durch die Zusammenfassung der dem Informationsträger zugewandten Elektrode der ElektrolumineszenzflächeAs compared to known arrangements for carrying out the method for photodielectric production of images, the arrangement according to the invention has the advantage of being able to automatically produce clearly readable large amounts of any kind of information in very short time segments after preprogrammed, remotely transmitted or manual input with small device dimensions. In the form of two-dimensional symbols, the optional or combined reproduction of alphanumeric characters, any special characters, simple maps and also simple photographic images is possible. The essence of the invention in the arrangement of the type described above is that the information to be recorded is displayed as a luminous image by means of an electronic control circuit known per se on an electroluminescent surface and is used for exposure according to the method for photodielectric production of images. For this purpose, an electroluminescent surface is arranged parallel to the information carrier for exposure, the electrodes of which can preferably be controlled digitally in accordance with the symbols to be produced.
A particularly simple construction of the arrangement according to the invention results from the combination of the electrode of the electroluminescent surface facing the information carrier

809 559/326809 559/326

3 43 4

mit der Elektrode des für die Erwärmung der neten einen Elektrode der Elektrolumineszenzfläche Schicht erforderlichen Kondensators, die auf der befindet sich vor der nicht gezeigten Leuchtstoffgleichen Seite des Informationsträgers liegt. Weiter- schicht die andere zugehörige, rechtwinklig zur hin sieht ein vorteilhaftes Ausbildungsbeispiel der ersten angeordnete Elektrode der Elektrolumines-Erfindung vor, sämtliche Elektroden aus Scharen ge- 5 zenzfläche, die gemäß einem vorteilhaften Ausführader, zueinander parallel verlaufender und gegen- rungsbeispiel der Erfindung gleichzeitig als die eine einander isolierter, draht- oder bandförmiger Einzel- Elektrode des sogenannten HF-Heizkondensators elektroden aufzubauen, wobei jeweils die Schar der vorgesehen ist (als Rückelektrode des HF-Heizkoneinen Elektrode rechtwinklig zur Schar der zugehöri- densators bezeichnet). Davor liegt in der gleichen gen anderen Elektrode verläuft. io durch die Elektroden festgelegten Ebene die Schicht-with the electrode of the one for heating the neten electrode of the electroluminescent surface Layer required capacitor, which is located in front of the fluorescent-like side of the information carrier, which is not shown. Next layer the other belonging to it, at right angles to the an advantageous embodiment example of the first arranged electrode of the electroluminescent invention provides for this before, all electrodes from flocks of gezenzfläche, which according to an advantageous execution core, mutually parallel and counterpart example of the invention at the same time as the one insulated, wire or band-shaped single electrode of the so-called HF heating capacitor to build up electrodes, in each case the group of is provided (as the back electrode of the HF heating cone Electrode at right angles to the group of the associated capacitor marked). Before that lies in the same towards the other electrode. io level established by the electrodes the layer

Um besonders scharfe Ränder bei den herzustel- seite des Informationsträgers. Auf der anderen !enden flächenhaften Symbolen zu erhalten, ist es — also vorderen — Seite des als Schreibfolie bezweckmäßig, die Einzelelektroden von Elektrolumi- zeichneten Informationsträgers ist die andere Elekneszenzfläche und Kondensator paarweise deckungs- trode des Kondensators (Vorderelektrode des HF-gleich anzuordnen. 15 Heizkondensators) vorzugsweise deckungsgleich zurIn order to have particularly sharp edges on the side of the information carrier. On the other ! to obtain two-dimensional symbols, it is useful - i.e. the front - side of the as a writing sheet, the individual electrodes of electroluminescent information carriers is the other electroluminescent surface and capacitor in pairs, congruent electrode of the capacitor (front electrode of the HF-same to arrange. 15 heating condenser) preferably congruent with

Eine besonders vorteilhafte Anwendung findet ge- nicht gemeinsam verwendeten, als Rückelektrode der maß einer Weiterbildung der Erfindung die erfin- EL-Belichtungs-Platte bezeichneten Elektrode der dungsgemäße Anordnung in der Fernschreibtechnik Elektrolumineszenzfläche angeordnet. Die Elektroin der Weise, daß für die Elektrolumineszenzfläche lumineszenzschicht (d. h. der Leuchtstoff) ist mittels Elektroden vorgesehen sind, die ein für die ge- 20 der Belichtungsspannung aus dem gezeigten Niederwünschte Auflösung der Symbole ausreichend klei- frequenzgenerator entsprechend den aufzuzeichnennes Rastermaß ergeben, um aus den Rasterpunkten den Symbolen anregbar. Zur Darstellung alphanumealphanumerische Zeichen zusammensetzen zu kön- rischer Zeichen eignet sich als Elektrolumineszenznen, und daß die Belichtung und Erwärmung digital fläche besonders eine etwa 180 mm breite EL-Rasterin an sich bekannter Weise ausgelöst werden. 25 platte mit Kreuzunterdrückung, auf der etwa 400A particularly advantageous application is not commonly used as a back electrode measured a further development of the invention, the invention-EL exposure plate designated electrode proper arrangement in teleprinting arranged electroluminescent surface. The electronics such that for the electroluminescent surface there is a luminescent layer (i.e. the phosphor) by means of Electrodes are provided which have a low value for the exposure voltage from the one shown Resolution of the symbols sufficiently low frequency generator according to the recordable Grid dimension result in order to be able to excite the symbols from the grid points. To display alphanumeric alphanumeric Combining characters into royal characters is suitable as electroluminescent, and that the exposure and heating digital surface especially an approximately 180 mm wide EL grid be triggered in a manner known per se. 25 plate with cross suppression on which about 400

Hierbei ist ein Elektrolumineszenz-Fernschreiber vertikale und etwa sieben horizontale Einzelelektrovorgesehen, der gegenüber herkömmlichen elektro- den — jeweils etwa 0,3 mm breit — je Elektrodenmechanischen Fernschreibern durch das Fehlen be- schar angeordnet sind. Mit einer derartigen Elektrowegbarer Typenhebel und deren zugehöriger mecha- lumineszenz-Rasterplatte für die Belichtung sind die nischer Elemente besonders im Hinblick auf geringe 30 einzelnen Kreuzungspunkte der Vorder- und RückAbnutzung (Alterung) und hohe mögliche Fern- elektroden im geometrisch gegebenen Rasterabstand schreib-Übertragungsgeschwindigkeit vorteilhaft ist. in an sich bekannter Weise über die horizontalen Diese Weiterbildung der Erfindung ermöglicht somit und vertikalen Einzelelektroden in beliebiger Kondie Verwendung von Fernschreibern, die bei ge- figuration derart ansteuerbar, daß die aufzuzeichnügend klein gewähltem Punktrastermaß ihrer Elek- 35 nenden Symbole als Positive oder Negative leuchtrolumineszenz-Elektroden außer den üblichen Fern- tend angezeigt werden und die Belichtung bewirken, schreibsymbolen auch beliebige andere Symbole wie Somit sind in jeder Zeile etwa 60 Leuchtzeichen von Kurven oder einfache Bilder ausdrucken können und je 2,5 mm Höhe und 2 mm Breite bei einem gegendurch folgende Kriterien ausgezeichnet sind: seitigen Zeichenabstand von etwa 1 mm darstellbarOne vertical electroluminescent teleprinter and about seven horizontal individual electrical which compared to conventional electrodes - each about 0.3 mm wide - are arranged in each electrode mechanical teleprinter due to the lack of a flock. With such an electric moveable Type levers and their associated mecha- luminescent grid plate for exposure are the nical elements especially with regard to the low 30 individual intersection points of the front and rear wear (Aging) and high possible remote electrodes in the geometrically given grid spacing write transmission speed is advantageous. in a manner known per se over the horizontal This development of the invention thus enables vertical individual electrodes in any condi Use of teleprinters which, when configured, can be controlled in such a way that they can be recorded small selected dot pitch of their elec- tronic symbols as positive or negative fluorescent luminescent electrodes except for the usual distant tend to be displayed and cause the exposure, write symbols also any other symbols such as Curves or simple pictures can be printed out and each 2.5 mm high and 2 mm wide for one counterpart The following criteria are distinguished: Lateral character spacing of about 1 mm can be displayed

1. Geräuschloser Betrieb infolge Vermeidung des 40 und auf die Schreibfolie übertragbar. Um bei den auf mechanischen Druckverfahrens, die Schicht der Schreibfolie auffallenden Leuchtsym-1. Noiseless operation due to the avoidance of the 40 and transferable to the writing foil. To at the on mechanical printing process, the layer of the writing sheet striking luminous symbols

2. ausschließlich elektronische Datenverarbeitung, bolen möglichst scharfe Ränder zu erhalten, ist es2. Exclusively electronic data processing, to get the sharpest possible edges, is it

3. schnelles, trockenes und fast sofort sichtbares vorteilhaft, den Abstand zwischen der Schicht der Ausdrucken der Information, Schreibfolie und der Leuchtstoffschicht der Elektro-3. quick, dry and almost immediately visible beneficial, the distance between the layer of the Print out the information, writing film and the fluorescent layer of the electrical

4. kleine Abmessungen, geringes Gewicht und 45 lumineszenzfläche so klein wie möglich zu wählen, kleiner Leistungsbedarf, Deshalb ist die der Schichtseite des Informations-4. to choose small dimensions, light weight and 45 luminescent area as small as possible, low power requirement, therefore the layer side of the information

5. Möglichkeit der direkten Kopplung mit her- trägers zugewandte Elektrodenschar der Elektrokömmlichen Fernschreibeinrichtungen, lumineszenz-Rasterplatte, auf der die Schreibfolie mit5. Possibility of direct coupling with the carrier-facing group of electrodes of the conventional electro Teletype devices, luminescent grid plate on which the writing foil with

6. ein der herkömmlichen Technik vergleichbarer, ihrer Schicht unmittelbar aufliegt, sehr dünn und wirtschaftlich erforderlicher Aufwand. 50 wegen der erforderlichen Lichtdurchlässigkeit vor-6. One of the conventional technology comparable, its layer rests directly on it, very thin and economically necessary effort. 50 because of the required light transmission

Im folgenden seien vorteilhafte, erfindungsgemäße zugsweise aus leitendem Glas. Das Trägermaterial Anordnungen an Hand der Zeichnungen zum der Schreibfolie selbst ist vorzugsweise transparent näheren Verständnis der Erfindung im einzelnen be- zu wählen, damit die aufgezeichneten Symbole direkt schrieben. _ von der Seite gegenüber der EL-BelichtungsplatteIn the following are advantageous, according to the invention, preferably made of conductive glass. The carrier material Arrangements based on the drawings for the writing sheet itself is preferably transparent to choose a closer understanding of the invention in detail, so that the recorded symbols directly wrote. _ from the side opposite the EL exposure plate

Fig. 1 zeigt in prinzipieller Darstellungsweise den 55 gelesen werden können. Aus gleichem Grund kann Grundaufbau einer erfindungsgemäßen Anordnung, auch die vor der unbeschichteten Seite der Schreibbei der der Informationsträger mit der Schicht für folie liegende Elektrode des HF-Heizkondensators, die Durchführung der Methode zum photodielektri- die zweckmäßigerweise während des normalerweise sehen Herstellen von Bildern als Schreibfolie be- stufenförmigen Weitertransports der Schreibfolie zeichnet und der Leuchtstoff zwischen den Elektro- 60 kurzzeitig abgehoben wird, transparent ausgeführt den der Elektrolumineszenzfläche der klareren Dar- sein.Fig. 1 shows the principle of the 55 can be read. For the same reason can Basic structure of an arrangement according to the invention, including the one in front of the uncoated side of the writing case the information carrier with the layer for foil lying electrode of the HF heating capacitor, the implementation of the method for photodielectric- which is expedient during the normally see Production of images as writing film, step-shaped further transport of the writing film draws and the luminescent material between the electrical 60 is briefly lifted off, made transparent that of the electroluminescent surface of the clearer Dar- being.

stellung halber nicht extra gezeigt ist. Aus dem glei- F i g. 2 zeigt in perspektivischer prinzipieller Dar-is not shown separately for the sake of position. From the same F i g. 2 shows in a perspective basic diagram

chen Grund sind jeweils nur eine bandförmige Ein- stellungsweise den Aufbau eines Druckers als vorzelelektrode aus den jeweils zwei Elektrodenscharen teilhaftes Ausführungsbeispiel der Erfindung. Er beder Elektrolumineszenzfläche und des zur Erwär- 6g steht aus einer Elektrolumineszenz-Rasterplatte (d. h. mung der Schicht erforderlichen Kondensators (als Elektrolumineszenzfläche zur Belichtung) und einem HF-Heizkondensator bezeichnet) dargestellt. Vor der für die Erwärmung der Schicht erforderlichen Konais Rückelektrode der EL-Belichtungs-Platte bezeich- densator (Heizkondensator) und wird über eineThe main reason is only a band-shaped setting, the structure of a printer as a pre-electrode from each of the two electrode groups partial embodiment of the invention. He is sorry The electroluminescent surface and the one for heating 6g consists of an electroluminescent grid plate (i.e. tion of the layer required capacitor (as an electroluminescent surface for exposure) and a HF heating capacitor) shown. Before the konais necessary for warming the layer The back electrode of the EL exposure plate is called a capacitor (heating capacitor) and is connected to a

Steuerelektronik von der Informationseingabeeinrichtung, die in F i g. 2 nicht gezeigt ist, gesteuert.Control electronics from the information input device shown in FIG. 2 is not shown controlled.

Falls das Umgebungslicht einen nicht tolerierbaren Einfluß auf die Belichtung der Schreibfolie mit den Symbolen ausübt, sind folgende zweckmäßige Ausführungsformen durchführbar:If the ambient light has an intolerable influence on the exposure of the writing sheet with exercises the symbols, the following practical embodiments are feasible:

1. Vor der lichtdurchlässigen Vorderelektrode des Kondensators ist ein spektrales, optisches Filter, das die Spektralanteile des Lichtes mit dem größten Einfluß auf die relative Dielektrizitätskonstante der Schicht auf der Schreibfolie absorbiert ohne dadurch die Lesbarkeit der aufgezeichneten Symbole zu beeinträchtigen, angebracht. 1. In front of the transparent front electrode of the capacitor is a spectral, optical filter, that is the spectral components of the light with the greatest influence on the relative dielectric constant the layer on the writing sheet is absorbed without affecting the legibility of the recorded Affect symbols appropriate.

2. Als Träger der Vorderelektrode des Kondensators selbst ist ein Glas mit den vorstehend unter2. As a support of the front electrode of the capacitor itself is a glass with the above

1. angegebenen Filtereigenschaften vorgesehen.1. specified filter properties provided.

3. Der Träger der Vorderelektrode des Kondensators selbst ist nicht lichtdurchlässig.3. The carrier of the front electrode of the capacitor itself is not translucent.

Die F i g. 3 und 4 dienen der Erläuterung der vorteilhaften Anwendbarkeit der erfindungsgemäßen Anordnung in der Fernschreibtechnik und zeigen in F i g. 3 den schematischen Aufbau eines hierbei verwendbaren Elektrolumineszenz-Schreibgerätes und in F i g. 4 die wesentlichen Teile eines Druckers des Schreibgerätes nach Fig. 3. Beide Fig. 3 und 4 lassen erkennen, daß zum Schreiben zwar noch eine Tastatur, zum Drucken nicht aber der konventionelle große mechanische Teil benötigt wird. Jede Schreibtaste wird durch einen einfachen elektrischen Schalter gebildet, dessen Betätigung in der sogenannten Informationsausgabe-Elektronik das Aussenden eines dieser Taste entsprechenden Fernschreib-Zeichensignals bewirkt, welches einerseits der Übertragungsleitung und andererseits der sogenannten Informationseingabe-Elektronik des Fernschreibers übermittelt wird. In der Informationseingabe-Elektronik werden die Signale dekodiert und in dekodierter Form der sogenannten Steuerelektronik zugeführt, die die Aufgabe hat, die entsprechenden Vorder- und Rückelektroden der Elektrolumineszenz-Belichtungsplatte und des Heizkondensators auszuwählen und sie mit dem in F i g. 1 gezeigten Niederfrequenz- bzw. Hochfrequenzgenerator zu verbinden.The F i g. 3 and 4 serve to explain the advantageous Applicability of the arrangement according to the invention in teletype technology and show in F i g. 3 shows the schematic structure of an electroluminescent writing instrument that can be used here and in Fig. 4 the essential parts of a printer of the writing instrument according to FIG. 3. Both FIGS. 3 and 4 leave recognize that there is still a keyboard for writing, but not the conventional one for printing large mechanical part is needed. Each write key is operated by a simple electrical switch formed, the actuation of which in the so-called information output electronics sends out a causes this key corresponding telex character signal, which on the one hand the transmission line and on the other hand the so-called information input electronics of the teleprinter will. In the information input electronics, the signals are decoded and in decoded form fed to the so-called control electronics, which have the task of creating the corresponding front and rear electrodes the electroluminescent exposure plate and the heating capacitor and use them with the one shown in FIG. 1 shown low frequency or high frequency generator to connect.

Die weiteren Einzelheiten der Anordnungen nach F i g. 3 und 4 sind im Hinblick auf die dort angebrachten Legenden den Figuren ohne weiteres entnehmbar. The further details of the arrangements according to FIG. 3 and 4 are attached in view of the there Legends can be easily taken from the figures.

Claims

Patent claims:

1. Arrangement for recording permanent, two-dimensional symbols - for example alphanumeric Signs, pictures or maps - according to the method of photodielectric production of images using a method that can be used when performing this method, on an information carrier - for example paper - applied layer of a material with pronounced photodielectric properties and made of a heat-sensitive Dye in which, as a result of exposure, according to the symbols to be produced Distribution of different relative dielectric constants similar to the shape and color of the symbols (Resistance for a displacement current with different levels of localization) to generate heating of different levels in different locations excited in an electrode provided between two electrodes on both sides of the information carrier, high-frequency alternating electric field and to achieve a corresponding permanent Color change is used, characterized in that a Electroluminescent surface is arranged parallel to the information carrier, the electrodes of which can be controlled according to the symbols to be produced.

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the information carrier facing electrode of the electroluminescent surface is transparent and at the same time as the one Electrode of a capacitor required for heating the layer can be used.

3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the other electrode of the capacitor required for heating the layer, which is opposite the electroluminescent surface is arranged on the other side of the information carrier, is translucent.

4. Arrangement according to one of claims 1 to 3, characterized in that the electrodes each of two such groups of mutually parallel, mutually insulated, wire or band-shaped, individual electrodes that run at right angles to each other.

5. Arrangement according to claim 4, characterized in that the outer group of electrodes of the capacitor required for heating the layer is congruent with outer group of electrodes of the electroluminescent surface is arranged.

6. Arrangement according to one of claims 1 to 5, characterized by its application in teleprinter technology in such a way that electrodes are provided for the electroluminescent surface which result in a grid dimension that is sufficiently small for the desired resolution of the symbols, to be able to assemble alphanumeric characters from the grid points, and that the Exposure and heating can be triggered digitally in a manner known per se.

1 sheet of drawings