DE1268072B

DE1268072B - Needle loom with two weft insertion needles working periodically against each other

Info

Publication number: DE1268072B
Application number: DE19611268072
Authority: DE
Inventors: Mülhausen Yves Juillard (Frankreich)
Original assignee: Alsacienne de Constructions Mecaniques SA
Current assignee: Alsacienne de Constructions Mecaniques SA
Priority date: 1961-02-14
Filing date: 1961-05-25
Publication date: 1974-10-03
Also published as: BE613883A; CH385126A; JPS5028549B1; ES274370A1; DE1268072C2; FR1290867A; GB985704A

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

D03dD03d

Deutsche Kl.: 86 c-14/01German class: 86 c-14/01

Nummer: 1268 072Number: 1268 072

Aktenzeichen: P 12 68 072.7-26File number: P 12 68 072.7-26

Anmeldetag: 25. Mai 1961 Filing date: May 25, 1961

Auslegetag: 9. Mai 1968Opening day: May 9, 1968

Die Erfindung betrifft eine Nadelwebmaschine mit zwei gegeneinander periodisch arbeitenden, von sich mit der Weblade bewegenden Hebeln angetriebenen Schußfadeneintragnadeln, von denen die eine den Schußfaden in der Webfachmitte der zweiten Nadel 5 übergibt und beide Nadeln dann wieder aus dem Webfach austreten.The invention relates to a needle loom with two periodically working against each other by itself with the sley moving levers driven weft insertion needles, one of which the Weft thread in the shed center of the second needle 5 passes and then both needles out of the Exit shed.

Bei Maschinen dieser Art (deutsche Patentschrift 872327) gleiten die beiden Nadeln in Führungen, die verschiedene Nachteile aufweisen. In der Tat bilden diese Führungen vor allem eine Komplizierung, die den Gestehungspreis der Maschine erhöht. Sie sind darüber hinaus schwierig korrekt auszurichten, und außerdem ist es unumgänglich, die Führungen aus dem Webfach zu entfernen, bevor das Webeblatt sich vorwärts bewegt, um die Schußfäden gegen die Anschlagkante zu schlagen. Aus diesem Grund ist es erforderlich, die Nadeln selbst aus den Führungen zu entfernen, was erfordert, daß die Nadeln relativ früh gegenüber dem Moment des Anschlagens des ao Schußfadens aus dem Fach entfernt werden müssen. Dabei besteht die Gefahr, daß der Schußfaden nach dem Zurückziehen der Nadeln durch die Kettenfäden ungenügend befestigt ist, und das noch nicht genügend geschlossene Webfach zieht sich infolge seiner Eigenelastizität zusammen und erstreckt sich dementsprechend nicht mehr über die gesamte Breite des herzustellenden Gewebes. Schließlich behindern die Führungen das Ausbreiten bzw. Verbreitern des Gewebes.In machines of this type (German patent specification 872327) the two needles slide in guides, which have various disadvantages. Indeed, above all, these tours create a complication, which increases the cost price of the machine. They are also difficult to align correctly, and it is also essential to remove the guides from the shed before the reed moves forward to strike the wefts against the tack edge. For this reason it is necessary to remove the needles themselves from the guides, which requires that the needles be relatively must be removed from the shed earlier than the moment when the ao weft thread was hit. There is a risk that the weft thread through the warp threads after the needles have been withdrawn is insufficiently fastened, and the not yet sufficiently closed shed pulls as a result of it Inherent elasticity and accordingly no longer extends over the entire width of the fabric to be produced. Finally, the guides hinder the spreading or widening of the Tissue.

Weiter können die Führungen der Nadeln nicht unmittelbar am Webeblatt liegen, da sie notwendigerweise einen minimalen Raumbedarf aufweisen, und zwar derart, daß der Durchgang der Nadeln sowie des Schußfadens nicht in dem am weitesten geöffneten Teil des Webfaches erfolgt.Furthermore, the guides of the needles cannot lie directly on the weaving reed, since they necessarily have a minimal space requirement, in such a way that the passage of the needles and the Weft thread does not take place in the most open part of the shed.

Die Aufgabe der Erfindung wird darin gesehen, die eingangs genannte Nadelwebmaschine so auszugestalten, daß sich parallel zum Fach bewegende Führungsmittel für die Nadeln entfallen und daß diese Nadeln sehr leicht ein- und ausbaubar sind.The object of the invention is seen in designing the needle loom mentioned at the outset in such a way that that parallel to the subject moving guide means for the needles are omitted and that these needles are very easy to install and remove.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch die Vereinigung folgender Merkmale:According to the invention, this object is achieved by combining the following features:

a) durch ein Kugelgelenk, über das das dem Nadelkopf gegenüberliegende Ende der Nadel mit dem Antriebshebel verbunden ist,a) by a ball joint via which the end of the needle opposite the needle head with the Drive lever is connected,

b) durch einen die horizontale Schwenkbewegung der Nadeln nach vorn begrenzenden Anschlag an der Ladenstütze undb) by a stop that limits the horizontal pivoting movement of the needles towards the front on the shop support and

c) durch eine solche Anordnung des Kugelgelenkes in bezug auf das Webeblatt, daß die Köpfe der vor dem Webeblatt liegenden Nadeln während Nadelwebmaschine mit zwei gegeneinander
periodisch arbeitenden Schußfadeneintragnadelnc) by such an arrangement of the ball joint in relation to the reed that the heads of the needles lying in front of the reed during a needle loom with two against each other
periodically working weft insertion needles

Anmelder:Applicant:

Societe Alsacienne de Constructions Mecaniques, Mülhausen (Frankreich)Societe Alsacienne de Constructions Mecaniques, Mulhouse (France)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. R. Müller-BörnerDipl.-Ing. R. Müller-Borner

und Dipl.-Ing. H.-H. Wey, Patentanwälte,and Dipl.-Ing. H.-H. Wey, patent attorneys,

1000 Berlin 33, Podbielskiallee 681000 Berlin 33, Podbielskiallee 68

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Yves Juillard, Mülhausen (Frankreich)Yves Juillard, Mulhouse (France)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

Frankreich vom 14. Februar 1961 (852 633)France of February 14, 1961 (852 633)

ihrer Querbewegung in der Nähe der Webfachmitte an der Vorderseite des sie führenden Webeblattes anliegen.their transverse movement near the shed center at the front of the leading one The reed.

Es zeigt sich, daß bei dieser Anordnung alle bisher bekannten Nadelführungen umgangen werden und daß dementsprechend alle diesen anhaftenden Fehler vermieden werden. Es wird vielmehr sichergestellt, daß die Nadelköpfe sich in zuverlässiger Weise zur Übergabe eines jeden Schußfadens begegnen, denn sie werden fest gegen die beiden ebenen Flächen ein und desselben Flächenwinkels gedrückt. Infolge Fehlens der Führungen, die nicht nach Austritt der Nadeln aus dem Webfach entfernt werden müssen, steht dementsprechend ein größerer Zeitraum zum Austritt der Nadeln aus dem Webfach zur Verfügung, so daß diese aus dem fast geschlossenen Webfach austreten können und keine Gefahr besteht, daß der Schußfaden durch die ungenügend einander angenäherten Kettenfäden mangelhaft gespannt wird und daß sich infolgedessen der Schußfaden infolge seiner Eigenelastizität zusammenziehen kann. Es wird daher das Einführen des Schußfadens unterIt turns out that with this arrangement all previously known needle guides are bypassed and, accordingly, all of these inherent errors are avoided. Rather, it is ensured that the needle heads meet in a reliable manner for the transfer of each weft thread, because they are pressed firmly against the two flat surfaces of one and the same surface angle. As a result of the lack of guides which are not removed after the needles have emerged from the shed accordingly, there is a longer period of time for the needles to exit the shed available so that they can emerge from the almost closed shed and there is no danger that the weft thread is insufficiently tensioned by the insufficiently approximated warp threads and that as a result the weft thread can contract due to its inherent elasticity. It therefore becomes the insertion of the weft thread under

809 548/127809 548/127

sehr günstigen Spannungsverhältnissen über die gesamte Breite des Gewebes mit dem erforderlichen Maß an Präzision gefördert.very favorable stress ratios over the entire Width of the fabric conveyed with the required degree of precision.

Da außerdem vor der Annäherung der Nadeln nicht mehr die Nadelführung in das Webfach eingeführt werden müssen, können die Nadeln etwas früher wieder eingeführt werden, so daß, da das gesamte Arbeitsspiel viel besser genutzt wird, die Eintrag- und Austrittsgeschwindigkeit der Nadeln vermindert weiter ein Webeblatt 213, das von der Lade 202 getragen wird, und zwei Eintragnadeln für den Schußfaden, nämlich eine Zuführungsnadel 214 und eine Zugnadel 215, auf deren besondere Anordnung unten eingegangen wird.In addition, since the needle guide is no longer inserted into the shed before the needles approach need to be, the needles can be reinserted a little earlier, so that since the entire Working cycle is used much better, the entry and exit speed of the needles is reduced further a reed 213 carried by the drawer 202 and two insertion needles for the weft thread, namely a feed needle 214 and a pulling needle 215, on their particular arrangement below is received.

Bei 218 ist der Kettenbaum angedeutet, und mit 219 ist eine Bremse für den Kettenbaum bezeichnet, die von jedem beliebigen bekannten Typ sein kann und der Einfachheit halber lediglich in Form einesAt 218 the chain boom is indicated, and at 219 a brake for the chain boom is designated, which can be of any known type and, for simplicity, only in the form of a

werden kann. Andererseits kann bei gleicher Ein- io am Ende einer Schnur od. dgl. aufgehängten Getrag- und Austrittsgeschwindigkeit der Nadern das wichtes dargestellt ist, wobei diese Schnur über eine Arbeitsspiel in einem verminderten Zeitraum vor sich
gehen, wodurch die Herstellung des Gewebes wesentlich erhöht wird.can be. On the other hand, with the same onio at the end of a cord or the like suspended carrying and exit speed of the needles, the weight is shown, with this cord in front of you over a working cycle in a reduced period of time
go, which significantly increases the production of the fabric.

Die Einfachheit der Konstruktion der ganzen Ma- 15 zwei wiedergegeben sind und die von dem Kettenschine ist außerdem vorteilhaft für die allgemeine baum 218 ablaufen, passieren einen Streichbaum 223 Verbesserung der Arbeitsgeschwindigkeit ihrer verschiedenen Organe.
Besonders zweckmäßig ist es, wenn das die VerThe simplicity of the construction of the whole ma- 15 two are reproduced and that of the chain line is also advantageous for the general tree 218 to pass through a backrest 223 improving the speed of operation of its various organs.
It is particularly useful if the Ver

fest mit dem Kettenbaum verbundene Rolle 221 läuft.Roller 221, which is firmly connected to the chain tree, is running.

Die Kettenfäden 222, von denen aus Gründen derThe warp threads 222, of which for the sake of

besseren Übersichtlichkeit der Zeichnung lediglichbetter clarity of the drawing only

und einen Hufsfadenträger 224 (Fig. 2), danach trennen sie sich in eine obere Fadenschar 225 und in eine untere Fadenschar 226 zur Bildung des Weband a hoof thread carrier 224 (Fig. 2), thereafter they separate into an upper thread sheet 225 and a lower thread sheet 226 to form the web

bindung zwischen der Nadel und ihrem Antriebshebel 20 faches. Das fertiggestellte Gewebe läuft über einenbinding between the needle and its drive lever 20 times. The finished fabric runs over one

bildende Kugelgelenk als ein mit der Nadel verbundener Knopf ausgebildet ist, der unter der Wirkung einer Blattfeder in ein Loch im Antriebshebel eingreift. Hierfür wird jedoch nur Patentschutz in Verbindung mit dem Hauptanspruch begehrt.forming ball joint is designed as a button connected to the needle, which is under the action a leaf spring engages in a hole in the drive lever. For this, however, only patent protection is connected coveted with the main claim.

Das Fehlen der Nadelführungen und die Verbindung der Nadeln durch einen einfachen Knopf in einem Loch am Oberteil des Steuerhebels der Nadeln gestalten das Ausheben derselben außerordentlich Warenabziehbaum 228, dann über eine Warenleitstange 229, und es wird schließlich auf einen Warenbaum 231 aufgewickelt. The absence of the needle guides and the connection of the needles through a simple button in a hole in the upper part of the control lever of the needles make the excavation of the same extraordinary Merchandise withdrawal beam 228, then over a goods guide bar 229, and it is finally wound onto a goods beam 231.

Die Steuerung des Warenabziehbaumes 228 sowie die des Warenbaumes 231 wird von einem bekannten mit Regler versehenen Systems bewirkt, welches schematisch in Fig. 2 wiedergegeben ist. Dieses hat die Form eines Rädergetriebes 234, 235, 236, 237, welches von einem Klinkensystem 238, 239 mitge-The control of the goods removal tree 228 as well as that of the goods tree 231 is carried out by a well-known one with a controller provided system, which is shown schematically in FIG. This has the form of a gear train 234, 235, 236, 237, which is supported by a ratchet system 238, 239

einfach. Es genügt in der Tat, den Knopf entgegen 30 nommen wird, das wiederum von einer Stange 242 der Wirkung der Blattfeder außer Eingriff zu bringen, gesteuert wird, die mit einem fest mit der Ladenwelle um eine Nadel völlig und unverzüglich freizugeben. 205 verbundenen Arm 243 in Verbindung steht. Mit Es ist dann ohne weiteres ein Losweben durchführ- 244 sind Breithalter bezeichnet (F i g. 2). bar, um einen oder mehrere Schußfäden zurückzuzie- in Fig. 2 ist die Steuerung von Schwingen 251,simple. Indeed, it is sufficient to receive the button 30, which in turn comes from a rod 242 the action of the leaf spring to disengage is controlled, which is fixed with the sash shaft to fully and instantly release a needle. 205 connected arm 243 is in communication. With A loose weaving can then be carried out without further ado. Spreaders are designated (FIG. 2). bar to retract one or more weft threads - in Fig. 2 is the control of rockers 251,

hen, indem auf einfache Weise die Maschine umge- 35 252 des Geschirrs schematisch in Form zweier Hebelhen by simply turning the machine around the crockery schematically in the form of two levers

kehrt wird, um das exakte Fach zu erhalten, während bei den bekannten Nadelwebmaschinen das Losweben immer eine Quelle von Schwierigkeiten bedeutete sowie mehr oder weniger komplizierte Mechanismen erforderte.is reversed in order to obtain the exact shed, while in the known needle looms the loose weaving always meant a source of trouble as well as more or less complicated mechanisms required.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung an Hand eines Ausfuhrungsbeispiels dargestellt. Es zeigtIn the drawing, the subject matter of the invention is shown using an exemplary embodiment. It shows

Fig. 1 eine perspektivische Darstellung einer Nadelwebmaschine mit Schußfadeneintragnadeln,Fig. 1 is a perspective view of a needle loom with weft insertion needles,

Fig. 2 eine Seitenansicht in Richtung des Pfeils Π in Fig. 1,Fig. 2 is a side view in the direction of the arrow Π in Fig. 1,

F i g. 3 eine Ansicht der Schußfadeneintragnadel 253, 254 wiedergegeben, die an einer Welle 255, die am Gehäuse 201 befestigt ist, angelenkt sind und die zwei Nockenrollen 256 und 257 tragen, welche von zwei an einer Nockenwelle 261 befestigten Nocken 258 und 259 betätigt werden.F i g. 3 shows a view of the weft insertion needle 253, 254 shown, which is attached to a shaft 255, the is attached to the housing 201, are hinged and carry the two cam rollers 256 and 257, which of two cams 258 and 259 attached to a camshaft 261 are actuated.

Die Nockenwelle 261 wird von der Kurbelwelle 208 aus durch einen Antrieb, wie z. B. den bei 262 angedeuteten Kettentrieb, in Umlauf versetzt, wobei die Kette 262 über ein an der Kurbelwelle 208 befestigtes Kettenrad 263 sowie über ein auf der Nokkenwelle 261 sitzendes Kettenrad 264 läuft. Im Ausführungsbeispiel wird die Kurbelwelle 208 von einem Elektromotor 267 über einen Riementrieb 268 ange» trieben, der über eine Motorscheibe 269 und ein festThe camshaft 261 is driven from the crankshaft 208 by a drive such. B. the one at 262 indicated chain drive, set in circulation, the chain 262 via a attached to the crankshaft 208 Chain wheel 263 and a chain wheel 264 seated on camshaft 261 runs. In the exemplary embodiment, the crankshaft 208 is from a Electric motor 267 is driven via a belt drive 268, which is fixed via a motor pulley 269 and a

verbundenes Riemenconnected belt

in vergrößertem Maßstab,on a larger scale,

F i g. 4 eine der F i g. 3 entsprechende Darstellung go mit der Kurbelwelle 208 mit weiteren Einzelheiten, schwungrad 271 läuft.F i g. 4 one of the F i g. 3 corresponding representation go with the crankshaft 208 in more detail, flywheel 271 is running.

Fig. 5 einen Schnitt entlang der LinieV-V in Fig. 3,Fig. 5 is a section along the line V-V in Fig. 3,

F i g. 6 eine schematische Profildarstellung einer Die bisher beschriebenen Webmaschinenteile sind bekannt und nicht Gegenstand der Erfindung.F i g. 6 is a schematic profile representation of the weaving machine parts described so far known and not the subject of the invention.

Zum Einführen des Schußfadens sind in einer ganzTo insert the weft are in a whole

abgeänderten Anordnung eines Webeblattes auf der 55 besonderen Weise Eintragnadeln 214 und 215 ange-modified arrangement of a reed on the 55 special way insertion needles 214 and 215

Lade und ordnet (F i g. 1). Im Gegensatz zur klassischen An-Load and organize (Fig. 1). In contrast to the classic approach

Fig. 7, 8 und 9 verschiedene schematische Be- Ordnung, bei der die Nadeln in Führungen gleiten, triebsstellungen der Maschine.7, 8 and 9 different schematic arrangements in which the needles slide in guides, drive positions of the machine.

Die aus der Zeichnung ersichtliche Nadelwebsind sie hier absolut frei, d. h. daß der Kopf 274 (Fig. 3 und 4) der Zuführungsnadel214 und derThe needle weaving shown in the drawing is absolutely free here, i. H. that the head 274 (Figs. 3 and 4) the feed needle 214 and the

maschine mit Schußfadeneintragnadeln besitzt ein 60 Kopf 275 der Zugnadel215 (Fig. 7, 8 und 9) ledig-Gehäuse201 (Fig. 1 und 2), eine Lade202, deren Hch auf der Oberseite der Lade202 der Vorderseite beide Ladenstützen 203 und 204 auf einer unteren des Webeblattes 213 anliegen (F i g. 6). Das äußere Querwelle 205 der Ladenwelle gelagert sind, die in
den beiden Flanschen des Gehäuses 201 umläuft, so-Machine with weft insertion needles has a 60 head 275 of the pulling needle 215 (Fig. 7, 8 and 9) single-housing 201 (Fig. 1 and 2), a drawer 202, the height of which is on the top of the drawer 202 of the front, both drawer supports 203 and 204 on a lower one of the reed 213 rest (Fig. 6). The outer transverse shaft 205 of the shop shaft are mounted, which in
the two flanges of the housing 201, so-

Ende jeder Nadel ist lediglich an einem Punkt durch eine Art Kugelgelenk 276, 277 gelagert, durch wel-The end of each needle is only through at one point a kind of ball joint 276, 277 supported by wel-

wie eine Hauptantriebswelle bzw. eine Kurbelwelle 65 dies der Nadel ihre hin- und hergehende Längsbewe-208, die ebenfalls in den Gehäuseflanschen gelagert gung mitgeteilt wird. Das Kugelgelenk 276, 277 beist und die über Lenker 211 und 212 mit den Ladenstützen 203 und 204 in Verbindung steht. Sie besitztlike a main drive shaft or a crankshaft 65, this gives the needle its reciprocating longitudinal movement, which is also communicated stored in the housing flanges. The ball joint 276, 277 is included and which is connected to the shop supports 203 and 204 via handlebars 211 and 212. she owns

steht aus einem am Außenende der Zuführungsnadel 214 (F i g. 3 bis 5) vorgesehenen Loch 277, in wel-stands out from a hole 277 provided at the outer end of the feed needle 214 (FIGS. 3 to 5), in which

ches ein am oberen Ende eines Antriebshebels 278 gelagerter Knopf 276 hineinragt. Dieser Knopf 276 wird federnd in seiner Lagerung gehalten, und zwar durch eine Blattfeder 281, die an den Antriebshebel 278 angenietet ist. Diese sehr einfache Anordnung erlaubt das plötzliche Aufnehmen der Nadel. Hierfür genügt es, lediglich den Knopf 276 axial aus seiner Lagerung entgegen der elastischen Kraft der Blattfeder 281 zu entnehmen. Dann läßt sich die Nadel 214 völlig entnehmen, da sie durch keinerlei Führung od. dgl. zurückgehalten wird.ches a button 276 mounted on the upper end of a drive lever 278 protrudes. This button 276 is resiliently held in its storage by a leaf spring 281 attached to the drive lever 278 is riveted. This very simple arrangement allows the needle to be picked up suddenly. Therefor it is sufficient to simply pull the button 276 axially out of its mounting against the elastic force of the leaf spring 281 can be found. The needle 214 can then be completely removed, since it is not guided by any guide or the like. Is withheld.

In entsprechender Weise ist das äußere Ende der Nadel 215 an einem Antriebshebel 282 befestigt (Fig.l).In a corresponding manner, the outer end of the needle 215 is attached to a drive lever 282 (Fig.l).

Die Steuereinrichtungen der beiden Nadeln sind symmetrisch zur Vertikalmittelebene der Webmaschine ausgebildet. Das untere Ende des Antriebshebels 278 kann beispielsweise in einer vertikalen Gleitführung 283 (F i g. 1 und 2) gleiten, die an einer horizontalen Gabel 284 befestigt ist, welche ihrerseits mit dem entsprechenden Ende der Ladenwelle 205 kraftschlüssig verbunden ist. An einem in der Mitte des Antriebshebels 278 angeordneten Zapfen 280 ist ein Arm 285 eines Kniehebels 285, 289 für den Schlagwerkantrieb angelenkt, der insgesamt mit 286 bezeichnet ist und mit seinem Knie um eine Welle 287 schwenkt. Die Welle 287 ist in einem fest mit der Lade 202 verbundenen Lager 288 angeordnet, und sie liegt in einer Richtung senkrecht zur Richtung der Achse der Welle 205 der Lade 202 und in einer durch die Gleitführungen 283 gelegten vertikalen Ebene. Das freie Ende des Arms 285 des Kniehebels 285, 289 beschreibt daher einen Kreisbogen, während das untere Ende des Antriebshebels 278 eine Gerade beschreibt, die durch die Gleitführungen 283 bestimmt sind, und das obere Ende des Antriebshebels 278 beschreibt eine Gerade, die rechtwinklig zur ersten Geraden in der Ebene der Lade 202 liegt, so daß der Nadel 214 eine Längsverschiebungsbewegung erteilt wird.The control devices of the two needles are symmetrical to the vertical center plane of the loom educated. The lower end of the drive lever 278 can, for example, in a vertical Slide guide 283 (Figs. 1 and 2) which is attached to a horizontal fork 284, which in turn is positively connected to the corresponding end of the shop shaft 205. At one in the middle of the drive lever 278 arranged pin 280 is an arm 285 of a toggle lever 285, 289 for the Impact mechanism drive articulated, which is designated as a whole with 286 and with its knee around a shaft 287 pivots. The shaft 287 is arranged in a bearing 288 fixedly connected to the drawer 202, and it lies in a direction perpendicular to the direction of the axis of the shaft 205 of the drawer 202 and in a through the sliding guides 283 laid vertical plane. The free end of the arm 285 of the toggle lever 285, 289 therefore describes an arc of a circle, while the lower end of the drive lever 278 describes a straight line which is determined by the sliding guides 283 are, and the upper end of the drive lever 278 describes a straight line that is perpendicular to the first straight line lies in the plane of the drawer 202 so that the needle 214 gives a longitudinal displacement movement will.

Das freie Ende des anderen Armes 289 des Kniehebels 285, 289 ist durch einen Lenker 291 mit einem Ende eines Armes 292 eines Winkelhebels 293 verbunden, dessen Knie auf einer Welle 294 angeordnet ist, die in den beiden Flanschen des Gehäuses 201 der Webmaschine gelagert ist. Der andere Arm 295 des Winkelhebels 293 trägt eine Rolle 296, die mit einem Nocken 297 in Berührung steht, der an der Kurbelwelle 208 befestigt ist. Die andere Nadel 215 wird durch einen analogen Mechanismus von einem zweiten Nocken 302 (F i g. 2) betätigt, der auf das andere Ende der Kurbelwelle 208 aufgesetzt ist und an dem eine auf einem Hebel 306 angeordnete Rolle 303 anliegt, wobei der Hebel 306 einen Lenker 299 entsprechend dem Lenker 291 der Steuerung der Nadel 214 betätigt.The free end of the other arm 289 of the toggle lever 285, 289 is through a link 291 with a The end of an arm 292 of an angle lever 293 is connected, the knee of which is arranged on a shaft 294 which is mounted in the two flanges of the housing 201 of the loom. The other arm 295 of the angle lever 293 carries a roller 296 which is in contact with a cam 297 which is attached to the Crankshaft 208 is attached. The other needle 215 is by an analogous mechanism of a second cam 302 (Fig. 2) actuated, which is placed on the other end of the crankshaft 208 and on which a roller 303 arranged on a lever 306 rests, the lever 306 corresponding to a handlebar 299 the handlebar 291 of the control of the needle 214 is actuated.

Es ist ersichtlich, daß die beiden Rollen 296 und 303, die von den beiden Nocken 297 und 302 betätigt werden, auf beiden Seiten der beiden Nocken angeordnet sind, wodurch ein sehr einfaches System zur automatische Einstellung des Spieles und des Zusammenwirkens der Rollen 296, 303 mit den Nocken 297, 302 erreicht wird. Aus diesem Grund ist die Welle 294, die an ihren beiden Enden die beiden Hebel 295 und 306 trägt, ein Torsionsstab. Der Hebel 306 ist auf dem entsprechenden Ende der Torsionswelle 294 starr befestigt, während der Hebel 295 auf dem anderen Ende dieser Welle lose befestigt ist.It can be seen that the two rollers 296 and 303 operated by the two cams 297 and 302 are arranged on either side of the two cams, creating a very simple system for automatic adjustment of the play and the interaction of the rollers 296, 303 with the cams 297, 302 is reached. Because of this, the shaft 294 is the two at both ends Lever 295 and 306 carries a torsion bar. The lever 306 is on the corresponding end of the torsion shaft 294 rigidly attached, while the lever 295 is loosely attached to the other end of this shaft.

Eine Spannvorrichtung wird aus einer Schraube 304 gebildet, die in dem Arm 292 des Winkelhebels 293 ruht und an dem freien Ende eines Bolzens 305 anliegt, der am Ende der Torsionswelle 294 befestigt ist, die den Wankelhebel 293 trägt. Bei mehr oder weniger starkem Anziehen der Schraube 304 wird der Druck der Rollen 296 und 303 auf die entsprechenden Nocken 297 und 302 verstärkt oder vermindert.A tensioning device is formed from a screw 304 which is in the arm 292 of the angle lever 293 rests and rests against the free end of a bolt 305 which is attached to the end of the torsion shaft 294, which carries the Wankel lever 293. With more or less by tightening screw 304 the pressure of rollers 296 and 303 is exerted on the corresponding ones Cams 297 and 302 increased or decreased.

Die Nadelköpfe 274, 275 gleiten daher entlang den Seiten des von der Oberseite der Lade 202 und der Vorderseite des Webeblattes 213 gebildeten Winkels. Sie werden durch die Erdanziehung und durch die Querträgheitskräfte der Nadeln unter der Wirkung der Beschleunigung der Lade während ihrer Vorwärtsbewegung gegen diese Flächen gedrückt, wie unten noch erläutert wird.The needle heads 274, 275 therefore slide along the sides of the top of the drawer 202 and the Front of the reed 213 formed angle. They are made by gravity and by the Lateral inertia forces of the needles under the action of the acceleration of the drawer as it moves forward pressed against these surfaces, as will be explained below.

Um die Wirkung dieser Kräfte zu verstärken, wird die längsgerichtete Trägheitskraft herangezogen, und zwar durch eine besondere Verbindung ihrer Enden mit den entsprechenden Steuerhebeln. Aus diesem Grund ist der Anlenkpunkt der Nadel 214 beispielsweise am Steuerhebel 278 nicht in der Nadelachse vorgesehen, sondern er ist demgegenüber nach unten um einen Abstand a (F i g. 3 und 5) sowie nach hinten um einen Abstand b (F i g. 4 und 5) verschoben. Der Zweck dieser Verschiebungen ergibt sich besser aus der Erläuterung der Arbeitsweise.In order to increase the effect of these forces, the longitudinal inertia force is used, through a special connection of its ends with the corresponding control levers. For this reason, the articulation point of the needle 214, for example on the control lever 278, is not provided in the needle axis, but rather it is downwards by a distance a (FIGS. 3 and 5) and to the rear by a distance b (F i g. 4 and 5) moved. The purpose of these shifts can be better understood from the explanation of the operation.

Da die Nadeln gewissermaßen völlig schwebend angeordnet sind, ist es erforderlich, während des Endes der Verzögerungsbewegung der Lade nach vorn sowie während des Beginns der Beschleunigungsbewegung beim Rückweg die Nadeln zurückzuhalten, denn während dieser Zeiträume weisen diese die Neigung auf, sich infolge der Trägheit von dem Webeblatt wegzubewegen. Zu diesem Zweck trägt die Lade zwei Anschläge 308 und 309 (s. beispielsweise F i g. 1) in der Nähe ihrer Enden in solcher Weise, daß die Nadeln sich zwischen diesen Anschlägen 308, 309 und dem Webeblatt 213 befinden. Die Anschläge können in keinem Fall als Führungen betrachtet werden. Zwischen ihnen und den Nadeln verbleibt ein beträchtliches Spiel, und sie dienen lediglich zum Zurückhalten der Nadeln im Bereich des Webeblattes und auf der Lade während der oben bezeichneten Zeiträume.Since the needles are arranged so to speak completely floating, it is necessary during the Hold back the needles at the end of the deceleration movement of the drawer forwards and during the start of the acceleration movement on the way back, because during these periods of time they tend to move away from the reed as a result of inertia move away. For this purpose, the drawer has two stops 308 and 309 (see for example F i g. 1) near their ends in such a way that the needles are between these stops 308, 309 and the reed 213 are located. In no case can the attacks be viewed as guided tours. There is considerable play between them and the needles, and they are only used for Holding back the needles in the area of the reed and on the drawer during the above Periods.

Der Kopf 274 (F i g. 3 und 4) der Zuführungsnadel besteht aus dem eigentlichen Kopf 310, der einen Querschnitt nach Art eines liegenden U aufweist. Der obere Schenkel bildet eine Einkerbung zur Führung des Schußfadens 320. Der untere Schenkel bildet eine konvexe Klemmbacke 311, die in Verbindung mit einer weiteren konvexen Klemmbacke 312 eine Klemme für den Schußfaden darstellt. Die Klemmbacke 312 ist elastisch und besteht aus einem am Kopf 310 mittels eines Zentrierfußes 313 und einer Schraube 314 befestigten dünnen Platte. Der Kopf 310 rechts der Schraube 314 ist derart freigelegt, daß sich bei mehr oder weniger starkem Anzug der Schraube 314 die Spannkraft der von den beiden Klemmbacken 311 und 312 gebildeten Klemme verstärkt oder verringert.The head 274 (FIGS. 3 and 4) of the feed needle consists of the actual head 310, the one Has cross-section in the manner of a lying U. The upper leg forms a notch for guidance of the weft thread 320. The lower leg forms a convex clamping jaw 311, which in connection with a further convex jaw 312 represents a clamp for the weft thread. the Clamping jaw 312 is elastic and consists of one on the head 310 by means of a centering foot 313 and a thin plate attached to a screw 314. The head 310 to the right of the screw 314 is exposed in such a way that that with more or less strong tightening of the screw 314, the clamping force of the two clamping jaws 311 and 312 formed clamp reinforced or reduced.

Die Stirnseite des Kopfes 310, die am Webeblatt anliegt, ist mit einem Schutzmaterial 315, beispielsweise auf der Basis der Phenolharze, überzogen, wodurch der Verschleiß des Webeblattes vermindert wird.The end face of the head 310, which rests against the reed, is covered with a protective material 315, for example based on phenolic resins, which reduces the wear and tear on the reed will.

Eine an der Oberseite der Lade 202 in der Berührungsebene der Klemmbacken der Klemme 311,One at the top of the drawer 202 in the touch plane the jaws of clamp 311,

7 87 8

312 befestigte vertikale Trennlamelle 317 dient zur Wenn die Lade 202 sich auf dem halben Wege312 attached vertical partition lamella 317 is used for when the drawer 202 is halfway

Steuerung des Öffnens der Klemme gegen Ende der nach vorn befindet (F i g. 8), hat sie ihre Maximal-Austrittsbewegung der Zuführungsnadel 214, dann geschwindigkeit erreicht und beginnt die Verzögezum Schließen über dem Schußfaden, der vor dem rung. Von diesem Moment an werden die Nadeln Eintritt in das Webfach von selbst erscheint. Diese 5 214, 215 nicht mehr gegen das Webeblatt 213 ge-Trennlamelle 317 dient gleichfalls der Reinigung der drückt, sie beginnen vielmehr, sich davon abzulösen, Klemmbacken der Klemme 311,312. um sich an die entsprechenden Anschläge 308 undControlling the opening of the clamp towards the end of the forward (Fig. 8), it has its maximum exit movement the feed needle 214, then reaches speed and begins decelerating Close over the weft thread before the rung. From that moment on, the needles are Entering the shed appears by itself. These 5 214, 215 no longer ge-separating lamella against the reed 213 317 also serves to cleanse the presses, rather they begin to detach themselves from it, Jaws of the clamp 311,312. to the corresponding stops 308 and

Die Arbeitsweise der Nadelwebmaschine ist 309 anzulegen. Was man aber zu erreichen sucht, folgende: ist eine Begegnung der beiden Nadelköpfe 274, 275The mode of operation of the needle loom is to be laid out 309. But what one tries to achieve the following: is an encounter between the two needle heads 274, 275

Der Elektromotor 267 treibt die Kurbelwelle 208 10 unter vollkommenen Bedingungen, und diese Bemit einer kontinuierlichen Drehbewegung im Pfeil- gegnung findet genau in dem Moment statt, in welsinn/ (Fig. 1) an. Von dieser Kurbelwelle werden chem die wirkenden Trägheitskräfte die Nadelköpfe alle Organe der Maschine betätigt. Die Lade 202 274, 275 mit maximaler Intensität gegen die Stirnführt unter der Wirkung der beiden Lenker 211 und seite des Webeblattes 213 andrücken. 212, die mit der Kurbelwelle 208 verbunden sind, 15 Andererseits wirkt die Erdanziehung ständig auf eine hin- und hergehende Bewegung aus. Die Nok- die Nadeln 214, 215 ein und läßt diese auf der untekenwelle261, die die Nocken 258 und 259 trägt, ren Kettenfadenschar 226 aufliegen. Infolgedessen betätigt die Schwingen 251 und 252 des Geschirrs. werden die Köpfe 274, 275 der beiden Nadeln 214, Der an der Ladenwelle 205 befestigte Arm 243 215, insbesondere im Moment der Übergabe in der steuert den Regler für das Aufwickeln des Gewebes, 20 Mitte des Webfaches, gegen die beiden Flächen des und schließlich steuern die auf die Enden der Kurbel- von der unteren Kettenfadenschar 226 gebildeten welle aufgesetzten Nocken 297 und 302 die Annähe- Winkels gedrückt, welche auf der Oberseite der Lade rungs- und Entfernungsbewegung der Eintragnadeln 202 und der Vorderseite des Webeblattes 213 ruht. 214, 215 für den Schußfaden. Es ist daher sicher, daß die beiden Nadelköpfe 274,The electric motor 267 drives the crankshaft 208 10 under perfect conditions, and these conditions a continuous rotary movement in the direction of the arrow takes place exactly at the moment, in welsinn / (Fig. 1). From this crankshaft the acting inertial forces become the needle heads all organs of the machine operated. The drawer 202, 274, 275 leads against the forehead with maximum intensity Press down under the action of the two links 211 and side of the reed 213. 212, which are connected to the crankshaft 208, 15 On the other hand, gravity acts continuously a reciprocating motion. The Nok- the needles 214, 215 and lets them on the Untekenwelle261, which carries the cams 258 and 259, ren warp thread sheet 226 rest. Consequently actuates the rockers 251 and 252 of the harness. the heads 274, 275 of the two needles 214, The arm 243 215 fastened to the shop shaft 205, in particular at the moment of the transfer in the controls the regulator for the winding of the fabric, 20 in the middle of the shed, against the two surfaces of the and finally, those formed on the ends of the crank by the lower warp thread sheet 226 control shaft attached cams 297 and 302 pressed the approach angle, which on the top of the drawer Approximate and removal movement of the needles 202 and the front of the reed 213 rests. 214, 215 for the weft thread. It is therefore certain that the two needle heads 274,

Die Nocken 297 und 302 zur Betätigung der 35 275 sich ganz präzise begegnen und daß dementspre-Nadeln 214, 215 sind auf der Kurbelwelle 208 derart chend die Zugnadel 215 das Ende des Schußfadens, befestigt, daß die beiden Nadeln 214 und 215 am der von dem Kopf 274 der Zuführungsnadel 214 anweitesten abgerückt sind, wenn die Lade 202 ihre geboten wird, unter den günstigsten Bedingungen aufextreme vordere Stellung einnimmt (F i g. 7), und daß nimmt.The cams 297 and 302 for actuating the 35 275 meet very precisely and that dementspre needles 214, 215 are on the crankshaft 208 such chend the pulling needle 215 the end of the weft thread, attached so that the two needles 214 and 215 at the widest of the head 274 of the feed needle 214 have moved out when drawer 202 is offered under the most favorable conditions to extremes occupies the front position (Fig. 7), and that takes.

ihre Köpfe 274, 275 im Moment der Übergabe des 30 Diese Funktionsbedingungen sind noch durch VerSchußfadens von einem Kopf zum anderen miteinan- Stärkung der die Nadelköpfe 274, 275 gegen die der in Berührung stehen, wenn die Lade 202 ihre Winkelfiächen drückenden Kräfte verbessert worden, hinterste Stellung einnimmt (F i g. 9). und zwar infolge der gleichzeitigen Verlegung in dertheir heads 274, 275 at the moment of the transfer of the 30 These functional conditions are still through weft thread from one head to the other with one another strengthening the needle heads 274, 275 against the who are in contact when the drawer 202 has improved its angular surface pressing forces, occupies the rearmost position (Fig. 9). as a result of the simultaneous laying in the

Unter diesen Bedingungen ergibt sich, daß die horizontalen und in der vertikalen Ebene des AnLade 202, wenn die beiden Nadeln 214, 215 sich ein- 35 lenkpunktes der äußeren Enden der Nadeln 214, 215, ander anzunähern beginnen und dementsprechend die welcher durch den Knopf 276 im Fall der Zufüh-Lade 202 ihre Rückwärtsbewegung beginnt, eine Be- rungsnadel 214 gebildet wird, nach außerhalb der schleunigung bis zum halben Weg (Fig. 8) nach hin- Nadelachse und, genauer gesagt, hinter und unter ten erfährt, und zwar derart, daß die Köpfe 274, 275 diesen, wie dies oben bereits beschrieben worden ist. der beiden Nadeln 214, 215 unter der Wirkung ihrer 40 Das Ergebnis dieser Anordnung ist, daß während der Trägheit dazu neigen, stehenzubleiben und je durch ersten Hälfte der Annäherungsbewegung der beiden eine Kraft Z₁ (F i g. 7) gegen die entsprechenden An- Nadeln 214, 215 (F i g. 7), die Antriebshebel 278 und schlage 308 und 309 an der Lade angedrückt zu 282 (F ί g. 1), die die Nadeln 214, 215 beaufschlagen, werden. dazu neigen, die Nadelköpfe 274, 275 von der Vor-Under these conditions, it results that the horizontal and vertical planes of the loading 202, when the two needles 214, 215 come together at the pivot point of the outer ends of the needles 214, 215, begin to approach each other, and accordingly that of the button 276 in the case of the feed drawer 202 its backward movement begins, a rubbing needle 214 is formed, out of the acceleration up to half the way (FIG. 8) towards the needle axis and, more precisely, behind and below the needle axis, and in this way that the heads 274, 275 these, as has already been described above. of the two needles 214, 215 under the action of their 40. The result of this arrangement is that during inertia they tend to stand still and a force Z ₁ (FIG. 7) against the Needles 214, 215 (FIG. 7), the drive levers 278 and strikes 308 and 309 are pressed against the drawer to 282 (FIG. 1), which press the needles 214, 215. tend to move the needle heads 274, 275 from the front

Von dem Moment an, in dem die Nadeln 214, 215 45 derwand des Webeblattes 213 abzuheben und gegen in der Mitte ihrer Annäherungsbewegung (F i g. 8) die Anschläge 308 und 309 zu drücken. In der zweiangelangt sind, unterliegt die Lade 202 einer Ver- ten Hälfte dieser Annäherungsbewegung der Nadelzögerung oder negativen Beschleunigung infolge der köpfe 274, 275 unterliegen diese einer zusätzlichen, etwa sinusförmigen Bewegung, die durch die Verbin- nach unten gegen die untere Kettenfadenschar 226 dung über die Lenker 211, 212 mit der Kurbelwelle 50 und nach hinten gegen die Fläche des Webeblattes hervorgerufen wird. Daraus folgt, daß die Trag- 213 wirkenden Kraft, und zwar infolge ihrer Trägheitskraft der beiden Nadelköpfe 274, 275 in diesem heitskräfte in einer bestimmten Richtung. Durch die Fall durch die Ausbildung einer Kraft /₇ (F i g. 9) Anordnung des Knopfes 276 und dessen Einwirkung zum Ausdruck kommt, die die beiden Köpfe 274,275 auf den entsprechenden Antriebshebel 278 ergibt sich gegen die Vorderseite des Webeblattes 213 drückt. 55 eine Kupplung, die dazu neigt, die Nadeln um diesen Diese Kraft tritt fortgesetzt in Erscheinung, nicht Punkt derart zu verschwenken, daß die Intensität der allein bis zu dem Moment, in welchem die Lade 202 nach unten wirkenden Kräfte /₆ (F i g. 3) und der ihre extreme Rückwärtsstellung einnimmt, in welcher gegen das Webeblatt 213 wirkenden Kräfte /₇ (Fig. 4 sie praktisch einen Moment unbeweglich ist, sondern und 9) verstärkt wird.From the moment at which the needles 214, 215 45 lift the wall of the reed 213 and press the stops 308 and 309 against in the middle of their approach movement (FIG. 8). When two have arrived, the drawer 202 is subject to a vertical half of this approaching movement of needle deceleration or negative acceleration. As a result of the heads 274, 275 these are subject to an additional, approximately sinusoidal movement, which through the connection downwards against the lower warp thread sheet 226 the links 211, 212 with the crankshaft 50 and rearward against the surface of the reed is caused. It follows from this that the force acting 213, specifically as a result of the inertia force of the two needle heads 274, 275 in this unit forces in a certain direction. As a result of the formation of a force / ₇ (FIG. 9) arrangement of the button 276 and its effect, which presses the two heads 274, 275 on the corresponding drive lever 278 results against the front of the reed 213. 55 a coupling which tends to pivot the needles around this force continues to appear, not to pivot point in such a way that the intensity of the forces acting downward until the moment in which the drawer 202 acts downwards / ₆ (Fig 3) and which assumes its extreme rearward position, in which forces / ₇ (FIG. 4 it is practically immobile for a moment, but and 9) acting against the reed 213 is intensified.

auch während der ersten Hälfte der Vorwärtsbewe- 60 Bei einer besonders zweckmäßigen Anordnung, die gung der Lade 202, während welcher die Nadeln 214, in F i g. 6 wiedergegeben ist, ist die Resultierende der die erste Hälfte ihrer Annäherungsbewegung aus- wirkenden Kräfte der Nadeln 214, 215 auf der Oberführen, da die Lade 202 und das Webeblatt 213 wäh- fläche der Lade 202 infolge einer Neigung des Weberend dieses Zeitraums einer positiven Beschleunigung blattes 213 nach unten und nach vorn um den Winnach vorn unterliegen, und die Nadeln 214, 215, die 65 kel d verstärkt worden. Diese Anordnung ebenso wie noch ihrer Trägheitskraft entgegenstehen, weiter ge- die Nutzbarmachung der Trägheitskräfte für die von gen die Vorderseite des sie beaufschlagenden Webe- den Nadelköpfen 274, 275 auf die Lade 202 ausgeblattes 213 gedrückt werden. übten Kräfte trägt dazu bei, die Wirkung der Zentri-also during the first half of the forward movement. In a particularly expedient arrangement, the movement of the drawer 202, during which the needles 214, in FIG. 6 is the resultant of the forces of the needles 214, 215 acting on the upper guide during the first half of their approach movement, since the sley 202 and the reed 213 select surface of the saddle 202 as a result of an inclination of the weaver end of this period of positive acceleration sheet 213 downwards and forwards around the Winnforward subject, and the needles 214, 215, the 65 kel d have been reinforced. This arrangement, as well as its inertial force, is also used to utilize the inertial forces for which the needle heads 274, 275 are pressed onto the drawer 202 by the front side of the weaving which acts on it. exerted forces contributes to the effect of the centrifugal

fugalkräfte infolge der Verschwenkung der Lade 202 um ihre Achse an der Ladenwelle 205 auszugleichen.Fugal forces due to the pivoting of the drawer 202 about its axis on the drawer shaft 205 to compensate.

Claims

Patent claims:

1. Needle loom with two intermittently working against each other, by itself with the sley moving levers driven weft insertion needles, one of which is the weft passes in the middle of the second needle and then both needles out of the shed again emerge, characterized by the combination of the following features:

a) by a ball joint (276, 277), via which the end of the needle (214, 215) opposite the needle head (274, 275 ) is connected to the drive lever (278, 282) ,

b) by a stop (308, 309) limiting the horizontal pivoting movement of the needles (214, 215) forward on the shop support (203, 204) and ao

c) by such an arrangement of the ball joint (276, 277) in relation to the reed (213) that the heads (274, 275) of the needles (214, 215) lying in front of the reed close to the shed center during their transverse movement the front of the reed (213) as it moves.

2. Needle loom according to claim 1, characterized in that the ball joint point of each needle (214, 215) with its drive lever (278, 282) is located below the horizontal plane laid by the center of gravity of the needle (214, 215).

3. Needle loom according to claim 1, characterized in that the weaving reed (213) has a forward inclination in a manner known per se.

4. Needle loom according to claim 1, characterized in that the ball joint forming the connection between the needle (214, 215) and its drive lever (278, 282) is designed as a button (276) connected to the needle (214, 215) , which, under the action of a leaf spring (281) , engages in a hole (277) in the drive lever (278, 282).

Considered publications:
German patent specifications No. 645 465, 869 477,
774,872327, 902239;
Swiss Patent No. 338 412;
U.S. Patent No. 2540 673.

For this purpose 2 sheets of drawings