DE1267539B

DE1267539B - Device for automatic control of the exposure time

Info

Publication number: DE1267539B
Application number: DEP1267A
Authority: DE
Inventors: Dr Friedrich Bestenreiner; Dr Friedrich Biedermann
Original assignee: Agfa Gevaert AG
Current assignee: Agfa Gevaert AG
Priority date: 1964-11-06
Filing date: 1964-11-06
Publication date: 1968-05-02

Description

Einrichtung zur automatischen Steuerung der Belichtungszeit Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur automatischen Steuerung der Belichtungszeit an-fotografischen Aufnahme- oder Wiedergabegeräten, mit einem dem Meßlicht ausgesetzten, stromdurchflossenen Fotowiderstand und mindestens einer Verschlußlamelle, deren Bewegung in die Schließstellung von einem Elektromagneten gesteuert wird= -Eine-derartige Einrichtung zur Regelung .der Belichtungszeit ist bekannt.- Dabei wird der den Fotowiderstand durchfließende Strom zur Aufladung=eines Kondensators verwendet. Hat die Spannung am Kondensator einen vorbestimmten Wert erreicht, wird über eine Kippstufe der die Verschlußlamelle steuernde Magnet betätigt, so -däß dadurch die Belichtungszeit beendet wird.- Diese Art der -Schaltung -ist mit dem Nachteil verbunden, daß zusätzliche, die Belichtung beeinflussende Parameter, wie.- Blende- und Filmempfindlichkeit, durch Verstellung -elektrischer Bauteile in der Schaltung nur -in geringem Maße berücksichtigt werden können, ohne die. Betriebsbedingungen im Stromkreis des Fotowiderstandes zu stark zu ändern. -Um- dem abzuhelfen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, durch eine Kippstufe den Spannungsabfall am Fotowiderstand mit der Ausgangsspannung eines mit Verschlußöffnung anlaufenden- Generators für eine zeitabhängige Spannung zu -vergleichen und durch die- Kippstufe den Elektromagneten der Verschlnßlamelle zu steuern. Die Anordnung- hat den weiteren Vorteil, daß durch Verwendung. derselben Spannungsquelle für Foto- und Zeitkreis eine größere Spannungsunabhängigkeit erreicht wird.Device for the automatic control of the exposure time The invention relates to a device for automatic control of the exposure time on-photographic Recording or playback devices with a current-carrying device exposed to the measuring light Photo resistor and at least one shutter blade, the movement of which into the closed position is controlled by an electromagnet = -A-such device for regulation The exposure time is known Electricity used for charging = a capacitor. Has the voltage on the capacitor When a predetermined value is reached, the shutter blade is activated via a tilting stage The controlling magnet is actuated so that the exposure time is ended Type of circuit -has the disadvantage that additional, the exposure influencing parameters, such as aperture and film sensitivity, through adjustment -Electrical components in the circuit are only taken into account to a small extent can without the. Operating conditions in the photoresistor circuit too strong to change. To remedy this, it is proposed according to the invention by means of a tilting stage the voltage drop across the photoresistor with the output voltage of one with a shutter opening starting generator for a time-dependent voltage to -compare and through the tilting stage to control the electromagnet of the shutter lamella. The order- has the further advantage that by using. same voltage source for photo and timing circuit a greater voltage independence is achieved.

Der Erfindung zufolge ist der Generator ein RC-Glied, dessen Kondensator durch einen mit dem Verschlußauslöser gekuppelten 'Schalter über einen einstellbaren Widerstand an. die Stromquelle des Widerstandskreises zu diesem parallel anschaltbar ist.According to the invention, the generator is an RC element, its capacitor by a switch coupled to the shutter release via an adjustable switch Resistance. the power source of the resistance circuit can be connected in parallel to this is.

Bei der erfindungsgemäßen -Ausbildung einer Regeleinrichtung können durch Änderung des Widerstandes oder!und Kondensaförs im RC- Glied in sehr weitem Bereich zusätzliche Parameter berücksichtigt werden, wie es vöi allem zur Blendenvorwahl oder/ und zur Filmempfindlichkeitseinstellüng erforderlich ist. Im Fall der Blendenvorwahl sind die Antriebsmittel für die Objektivblende mit dem .Einsteller des Widerstandes im RC-Glied gekuppelt. Einer vorgewählten und von Hand eingestellten Blende wird dann automatisch die den jeweiligen Belichtungsverhältnissen entsprechende Belichtungszeit zugeordnet.When training a control device according to the invention can by changing the resistance or! and condensation in the RC element to a great extent Additional parameters can be taken into account in the area, such as the aperture preselection or / and is required to adjust the film speed. In the case of aperture priority are the drive means for the lens aperture with the. adjuster of the resistance coupled in the RC element. A preselected and manually set aperture is then automatically the exposure time corresponding to the respective exposure conditions assigned.

Sind in dem Generator mehrere Kondensatoren angeordnet, können. sie - entsprechend der Filmempfindlichkeit zugeschaltet werden. Weiter wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, den mit dem Verschlußauslöser gekuppelten Schalter als Umschalter- auszubilden, der von dem Elektromagneten in seine Ausgangsstellung zurückgestellt wird, in der er den Kondensator über einen Widerstand kurzschließt. Dadurch nehmen nach Abschluß eines Belichtungszyklus alle Bauteile die Ausgangsstellung wieder ein.If several capacitors are arranged in the generator, can. she - be switched on according to the film speed. Next is according to the invention proposed the switch coupled with the shutter release as a changeover switch train, which is returned to its original position by the electromagnet in which he short-circuits the capacitor via a resistor. Take thereby after the end of an exposure cycle, all components return to their original position a.

Weiter wird vorgeschlagen, dem Fotowiderstand eventuell einen Kondensator parallel zu schalten sowie:-in Reihe zum Fotowiderstand einen vorzugsweise einstellbaren Widerstand anzuordnen. Der Kondensator hat den Zweck, ein momentanes Absinken der Spannung bei einer eventuell zu starken Belastung durch den Kippkreis zu vermeiden. Vorteilhafterweise wird für Abgleichszwecke zwischen dem Fotowiderstand und der Kippstufe ebenfalls. ein Widerstand angeordnet.. Parallel zu dem Kondensator des RC-Gliedes und zu dem dem Fotowiderstand parallelliegenden Kondensator können ebenfalls Widerstände liegen, die dazu dienen, eventuell vorhandene Restladungen. von den Kondensatoren abfließen zu lassen.It is also proposed that the photoresistor possibly be a capacitor to connect in parallel as well as: -in series to the photo resistor a preferably adjustable one To arrange resistance. The purpose of the capacitor is to provide a momentary drop in the To avoid tension in the event of an excessive load caused by the tilting circuit. Advantageously, for compensation purposes between the photoresistor and the Tilt stage too. a resistor arranged .. in parallel with the capacitor of the RC element and the capacitor parallel to the photoresistor can also There are resistors that serve to remove any residual charges. of the Allow capacitors to drain.

Erfindungsgemäß kann die Kippstufe beispielsweise als an sich bekannte Abwandlung eines Schrnidttriggers mit -zwei Transistoren ausgebildet werden.According to the invention, the tilting stage can, for example, be known per se Modification of a Schrnidttriggers with two transistors can be formed.

In Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, im Fotowiderstandskreis ein Meßinstrument anzuordnen, mit dem eine Objektivblende gekuppelt ist. Blendenverstellung und Belichtungsregeleinrichtung sind dabei so ausgelegt, daß sie zusammen die richtige Lichtmenge auf dem lichtempfindlichen Material sicherstellen. Auf diese- Weise läßt sich mit verhältnismäßig einfachen Mitteln eine Programmsteuerung verwirklichen, bei der das Verhältnis von Einfluß der Belichtungszeit und der Blende sich mit der Aufnahmehelligkeit ändert, da der zeitliche Spannungsverlauf des Generators nicht linear zu sein braucht.In an embodiment of the invention it is proposed in the photo resistor circuit to arrange a measuring instrument with which a lens diaphragm is coupled. Aperture adjustment and exposure control device are designed so that they together provide the correct one Ensure the amount of light on the photosensitive material. That way, lets Realize program control with relatively simple means, at which the ratio of influence of Exposure time and aperture changes with the brightness of the photo, since the voltage curve of the generator over time does not need to be linear.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der erfindungsgemäßen Belichtungszeitregelung seien an Hand der Figuren nachstehend erläutert. Es zeigt F i g. 1 ein Prinzipschaltbild einer erfindungsgemäßen Belichtungszeitregelung, F i g. 2 das Prinzipschaltbild einer Regelung mit Programm und F i g. 3 das Schaltbild einer an sich bekannten Triggerschaltung.Further details and advantages of the exposure time control according to the invention are explained below with reference to the figures. It shows F i g. 1 is a block diagram an exposure time control according to the invention, FIG. 2 the basic circuit diagram a scheme with program and F i g. 3 the circuit diagram of a known per se Trigger circuit.

In F i g. 1 ist mit 1 der zu belichtende Schichtträger bezeichnet. Vor ihm im Strahlengang sind zwei Verschlußlamellen 2 und 3 angeordnet, sowie eine Irisblende 4. In der dargestellten Stellung, die der Ausgangsstellung vor Verschlußauslösung entspricht, liegt die Lamelle 3 im Abbildungsstrahlengang, die Lamelle 2 behindert diesen nicht. An den Lamellen 2 und 3 sind Fsdern 5 und .6 befestigt, die .diese im Uhrzeigersinn zu schwenken suchen. Beide Lamellen werden durch Rasten 7 bzw. 8 festgehalten. Die Rast 8 sitzt auf einem Hebel 9, der von einem Elektromagneten 10 derart betätigt werden kann, daß die Rast 8 die Lamelle 2 freigibt. Der Elektromagnet 10 wird von einer bistabilen Kippstufe 11 betätigt, die nachstehend noch näher beschrieben wird. Die bistabile Kippstufe ist an eine Brückenschaltung angeschlossen, in deren Diagonale eine Gleichstromquelle, vorzugsweise eine Batterie 12 angeordnet ist, In dem einen Brückenkreis ist ein einstellbarer Widerstand 13 und ein Fotowiderstand 14, der von dem Meßlicht bestrahlt wird, angeordnet. In dem anderen Brückenkreis ist ein ebenfalls einstellbarer Widerstand 15 und ein Kondensator 16 angeordnet. Zwischen den beiden liegt ein Umschaltkontakt 17, der in der gezeichneten Stellung über einen Widerstand 18 den Kondensator 16 kurzschließt. In der anderen Stellung schließt er den Stromkreis von Batterie 12, Widerstand 15 und Kondensator 16. Die Handhabe zur Verstellung des Widerstandes 15 ist auf nicht näher beschriebene Art und Weise mit der Objektivblende 4 verbunden, so daß bei Veränderung der Blendenstellung der Widerstand 15 ebenfalls seinen Wert verändert. Mit 19 ist eine Auslösetaste bezeichnet; die zur Verschlußauslösung dient. Die Taste 19 betätigt einmal die Rast 7, um die Lamelle 3 freizugeben. Zum anderen führt sie bei Betätigung auf nicht näher beschriebene, bekannte Weise den Umschaltkontakt 17 in eine Stellung über, in der der Kondensator 16 mit dem Widerstand 15 verbunden ist. Der Umschaltkontakt 17 ist ebenfalls mit dem Hebel 9 verbunden, so daß bei Betätigung des Magneten 10 der Umschaltkontakt in die gezeichnete Stellung zurückgeführt wird.In Fig. 1, 1 denotes the substrate to be exposed. Two shutter blades 2 and 3 are arranged in front of him in the beam path, as well as an iris diaphragm 4. In the position shown, which corresponds to the starting position before the shutter was released, the blade 3 lies in the imaging beam path, the blade 2 does not interfere with it. Fsdern 5 and .6 are attached to the slats 2 and 3, which try to swivel them clockwise. Both slats are held in place by notches 7 and 8, respectively. The catch 8 sits on a lever 9 which can be actuated by an electromagnet 10 in such a way that the catch 8 releases the lamella 2. The electromagnet 10 is actuated by a bistable flip-flop 11, which will be described in more detail below. The bistable multivibrator is connected to a bridge circuit, in the diagonal of which a direct current source, preferably a battery 12, is arranged. An adjustable resistor 13 and a photoresistor 14, which is irradiated by the measuring light, are arranged in one bridge circuit. A resistor 15, which is also adjustable, and a capacitor 16 are arranged in the other bridge circuit. Between the two is a changeover contact 17 which, in the position shown, short-circuits the capacitor 16 via a resistor 18. In the other position it closes the circuit of battery 12, resistor 15 and capacitor 16. The handle for adjusting the resistor 15 is connected in a manner not described in detail to the lens diaphragm 4, so that when the diaphragm position is changed, the resistor 15 is also its Changed value. At 19 a release button is designated; which is used to release the shutter. The button 19 actuates the detent 7 once to release the lamella 3. On the other hand, when actuated, in a known manner that is not described in detail, it transfers the changeover contact 17 to a position in which the capacitor 16 is connected to the resistor 15. The changeover contact 17 is also connected to the lever 9, so that when the magnet 10 is actuated, the changeover contact is returned to the position shown.

Die Wirkungsweise ist nun folgende: Entsprechend den Gegebenheiten des aufzunehmenden Motivs wird eine Einstellung der Blende 4 vorgewählt. Beim Betätigen von deren Antriebsglied wird auch der Widerstand 15 auf einen entsprechenden Wert eingestellt. Wird nun die Auslösetaste 19 gedrückt, gibt die Rast 7 die Lamelle 3 frei, die Feder 6 zieht diese nach rechts, und .der Aufnahmestrahlengang zum. Schichtträger 1 ist freigegeben. Gleichzeitig wird der Umschaltkontakt 17 umgelegt, der Stromkreis von Batterie 12, Widerstand 15 und Kondensator 16 ist geschlossen. Der Kondensator 16 beginnt sich über dem Widerstand 15 aufzuladen. Der Spannungsverlauf am Kondensator entspricht dabei den vorgegebenen Größen von Kapazität 16 und Widerstand 15.The mode of operation is now as follows: A setting of the aperture 4 is preselected according to the conditions of the subject to be recorded. When the drive member is actuated, the resistor 15 is also set to a corresponding value. If the release button 19 is now pressed, the detent 7 releases the lamella 3, the spring 6 pulls it to the right, and the recording beam path to the. Layer carrier 1 is released. At the same time, the changeover contact 17 is switched over, the circuit of the battery 12, resistor 15 and capacitor 16 is closed. The capacitor 16 begins to charge through the resistor 15. The voltage profile across the capacitor corresponds to the specified values of capacitance 16 and resistor 15.

Gleichzeitig fließt im Stromkreis des Fotowiderstandes 14 ein Strom. Da die Belichtungsverhältnisse während einer Aufnähme im wesentlichen konstant sind, stellt. sich am Fotowiderstand ein gewisser annähernd konstanter Spannungsabfall ein. Da die eine Seite des Fotowiderstandes 14 und die eine Seite des Kondensators 16 .auf gleichem Potential liegen, bildet sich zwischen den beiden anderen Elektroden eine Potentialdifferenz, die sich mit der Zeit verändert. Bei Erreichen einer gewissen Potentialdifferenz, die, wie nachstehend beschrieben, einstellbar sein kann, kippt .die bistabile Kippstufe 11, und der Elektromagnet 10 wird angezogen. Dadurch wird einmal über den Hebel 9 die Lamelle 2 freigegeben, die von der Feder 5 in eine Stellung gebracht wird, in der sie den Strahlengang zum Schichtträger unterbricht. Zum anderen wird der Umschaltkontakt 17 wieder in die gezeichnete Ausgangsstellung zurückgestellt, so daß sich der Kondensator 16 über den Widerstand 18 entlädt. Bei einem nunmehr folgenden üblichen Verschlußspannvorgang werden die beiden Lamellen Z und 3 gegen die Federkraft in ihre Ausgangsstellungen zurückbewegt, Damit ist ein Belichtungszyklus abgeschlossen.At the same time, a current flows in the circuit of the photoresistor 14. Since the exposure conditions are essentially constant during a recording,. A certain, almost constant voltage drop occurs at the photoresistor. Since one side of the photoresistor 14 and the one side of the capacitor 16 are at the same potential, a potential difference is formed between the two other electrodes which changes over time. When a certain potential difference is reached, which can be adjustable as described below, the bistable flip-flop 11 tilts and the electromagnet 10 is attracted. As a result, the lamella 2 is released once via the lever 9, which is brought by the spring 5 into a position in which it interrupts the beam path to the layer carrier. On the other hand, the changeover contact 17 is returned to the initial position shown, so that the capacitor 16 is discharged through the resistor 18. In a usual shutter tensioning process that now follows, the two lamellae Z and 3 are moved back into their starting positions against the spring force, thus completing an exposure cycle.

In F i g. 2 ist eine ähnliche Schaltung zur Programmsteuerung dargestellt. Die gegenüber F i g. 1 beibehaltenen Bauelemente haben dieselben Bezugszeichen. Neu hinzugekommen ist ein Kondensator 20, der parallel zum Fotowiderstand 14 liegt. Zwischen Fotowiderstand 14 und Kippstufe 11 liegt ein Widerstand 21, der Rückwirkungen der Kippstufe auf den Fotowiderstand verhindern soll. Parallel zu den Kondensatoren 16 und 20 liegen noch Widerstände 22 und 23, die der Beseitigung eventueller Restladungen dienen.In Fig. 2 shows a similar circuit for program control. The opposite to F i g. 1 retained components have the same reference numerals. A new addition is a capacitor 20 which is parallel to the photoresistor 14. Between the photoresistor 14 and the flip-flop 11 there is a resistor 21 which is intended to prevent the flip-flop from affecting the photoresistor. In parallel with the capacitors 16 and 20, there are also resistors 22 and 23, which are used to remove any residual charges.

Abweichend von F i g. 1 ist im Fotowiderstandsstromkreis ein Instrument 24 angeordnet, das die Objektivblende 4 verstellt. Diese Blende kann z. B. eine sogenannte Katzenaugenblende sein, die aus zwei Lamellen besteht, welche unmittelbar vom beweglichen Teil des Meßwerks gesteuert werden. Die Wirkungsweise der gezeigten Schaltung ist die einer Programmsteuerung. Unterschiedliche Beleuchtungsintensitäten werden zum Teil durch den Blendenregier 4 und zum Teil durch die Belichtungssteuerung ausgeglichen, wobei die Charakteristiken von Instrument 24 und RC-Glied 15, 16 so ausgelegt sind, daß sie gemeinsam die richtige Belichtung schersteiien.Notwithstanding FIG. 1 is an instrument in the photoresist circuit 24 arranged, which adjusts the lens diaphragm 4. This aperture can, for. Legs so-called cat's eye diaphragm, which consists of two lamellas, which directly can be controlled by the moving part of the measuring mechanism. The mode of action of the shown Circuit is that of a program control. Different lighting intensities are partly by the diaphragm regulator 4 and partly by the exposure control balanced, the characteristics of instrument 24 and RC element 15, 16 so are designed to shear together the correct exposure.

In F i g. 3 ist das Schaltbild einer an sich bekannten Triggerschaltung gezeigt, die zur Steuerung einer derartigen Belichtungszeitregelung besonders geeignet ist. An den Kleeamen 25 und 26 ist der positive Pol des Kondensators 16 bzw. die am Pluspol der Batterie 12 liegende Elektrode des Fotowiderstandes 14 angeschlossen. Die Klemme 25 ist an die Basis 28 eines Transistors 29 angeschlossen. Über einen Widerstand 30 ist die Klemme 26 an den Emitter 31 desselben Transistors angeschlossen, der in Verbindung mit dem Emitter 33 eines weiteren Transistors 34 steht. Dessen Basis 35 liegt über einen Widerstand 27 am Kollektor 36 des Transistors 29. An der Kollektorseite 40 des Transistors 34 ist die Wicklung 37 des Elektromagneten 10 .angeschlossen, die auf der anderen Seite mit einer Batterie 41 verbunden ist. Zwischen Batterie 41 und Kollektor 36 ist ein weiterer Widerstand 38 angeordnet. Ein Arbeitskontakt 39; der vorzugsweise mit von der Auslösetaste 19 betätigt wird, dient dazu, den Trigger in Betriebsbereitschaft zu versetzen.In Fig. 3 is the circuit diagram of a trigger circuit known per se shown, which are particularly suitable for controlling such an exposure time control is. At the clover arms 25 and 26 is the positive pole of the capacitor 16 and the connected to the positive terminal of the battery 12 electrode of the photoresistor 14. The terminal 25 is connected to the base 28 of a transistor 29. About a Resistor 30, the terminal 26 is connected to the emitter 31 of the same transistor, which is in connection with the emitter 33 of a further transistor 34. Whose Base 35 is connected to the collector 36 of the transistor 29 via a resistor 27 The collector side 40 of the transistor 34 is the winding 37 of the electromagnet 10 connected, which is connected to a battery 41 on the other side. Between Battery 41 and collector 36, a further resistor 38 is arranged. A working contact 39; the preferably is operated by the release button 19, is used to make the trigger ready for operation.

Die Wirkungsweise einer derartigen Schaltung ist bekannt. Wenn die Spannung an den Klemmen 25, 26 eine gewisse Größe, die durch Veränderung des Widerstandes 32 in gewissen Grenzen verändert werden kann, unterschreitet, wird die Emitter-Kollektor-Strecke des Transistors 34 plötzlich leitend. Die Wicklung 37 des Magneten 10 wird dadurch von einem Strom durchflossen, der den Magneten augenblicklich zum Ansprechen bringt.The operation of such a circuit is known. If the Voltage at terminals 25, 26 a certain size, which is caused by changing the resistance 32 can be changed within certain limits, falls below the emitter-collector path of transistor 34 suddenly conductive. The winding 37 of the magnet 10 is thereby A current flows through it, which instantly makes the magnet respond.

Selbstverständlich kann eine erfindungsgemäße Schaltung auch als reine Belichtungszeitsteuerung ohne Kupplung zur Blende Verwendung finden.Of course, a circuit according to the invention can also be used as a pure Find exposure time control without coupling for aperture use.

Claims

Claims: 1. Device for the automatic control of the exposure time on photographic recording or reproduction devices with a photoresistor exposed to the measuring light, current flowing through it and at least one shutter blade, the movement of which into the closed position is controlled by an electromagnet. 11) the voltage drop across the photoresistor (14) is compared with the output voltage of a generator starting with the shutter opening for a time-dependent voltage (15, 16) and that the electromagnet (10) of the shutter blade (2) can be controlled by the flip-flop (11).

2. Device according to claim 1, characterized in that the generator is a RC element contains whose capacitor (16) by one with the shutter release (19) coupled switch (17) via an adjustable resistor (15) to the power source (12) of the photo resistor circuit can be connected in parallel to this.

3. Establishment according to one of the preceding claims; characterized in that the components Resistance and capacitor of the generator delivering a time-dependent voltage are changeable and adjustable and that they help determine the exposure time Parameters can be set.

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the adjuster of the adjustable resistance with the Drive means for adjusting an objective diaphragm (4) is coupled.

5. Establishment according to one of the preceding claims, characterized in that in the generator Several capacitors are provided according to the film speed are switchable.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the switch is a changeover switch (17) which is returned to the starting position by the electromagnet (10) , in which it short-circuits the capacitor (16) via a resistor (18) .

7. Device according to claim 2, characterized characterized in that the photoresistor (14) has a capacitor (10) connected in parallel is. B.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that that in the photo resistor circuit in series a resistor, preferably a potentiometer (13), is arranged.

9. Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that between the photo resistor (14) and the flip-flop (11) Resistance (21) is located.

10. Device according to one of the preceding claims, characterized characterized in that parallel to the capacitors (16, 20) resistors (22, 23) lie.

11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the flip-flop (11) as a known modification of a Schmidt trigger two transistors (29, 34) is formed.

12. Device according to one of the preceding Claims, characterized in that a measuring instrument in the photo resistor circuit (24), with which an objective diaphragm (4) is coupled.