DE1260753B - Roof skylight - Google Patents

Roof skylight

Info

Publication number
DE1260753B
DE1260753B DEE17629A DEE0017629A DE1260753B DE 1260753 B DE1260753 B DE 1260753B DE E17629 A DEE17629 A DE E17629A DE E0017629 A DEE0017629 A DE E0017629A DE 1260753 B DE1260753 B DE 1260753B
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light opening
shells
edge
skylight
distance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DEE17629A
Other languages
German (de)
Inventor
Dipl-Ing Alfred Hettich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eberspaecher Climate Control Systems GmbH and Co KG
Original Assignee
J Eberspaecher GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by J Eberspaecher GmbH and Co KG filed Critical J Eberspaecher GmbH and Co KG
Priority to DEE17629A priority Critical patent/DE1260753B/en
Priority to CH506960A priority patent/CH393699A/en
Publication of DE1260753B publication Critical patent/DE1260753B/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/03—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
    • E04D13/0305—Supports or connecting means for sky-lights of flat or domed shape
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/03—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights

Description

Dachoberlicht Die Erfindung betrifft ein Dachoberlicht, das aus wenigstens zwei im Abstand übereinander angeordneten lichtdurchlässigen Schalen besteht, die jeweils einen Auflagerand zu ihrer Befestigung an dem die Lichtöffnung umgebenden Rand aufweisen.Roof skylight The invention relates to a roof skylight, which consists of at least two translucent shells arranged one above the other at a distance, which each have a support edge for their attachment to the one surrounding the light opening Have edge.

Bei den bekannten Dachoberlichten dieser Art sind die lichtdurchlässigen Schalen so ausgebildet, daß sie nur im Bereich der Lichtöffnung einen Abstand voneinander aufweisen. Im Bereich der die Lichtöffnung begrenzenden Wandung, die durch die Innenwandung eines Aufsetzkranzes gebildet sein kann, liegen die Schalen jedoch mit ihren Auflagerändern unmittelbar aufeinander, so daß an dieser Stelle eine Wärmebrücke entsteht, die bei entsprechenden Witterungsverhältnissen eine Kondenswasserbildung an der Innenseite des Oberlichts zur Folge hat. .The known roof skylights of this type are translucent Shells designed so that they are only at a distance from each other in the area of the light opening exhibit. In the area of the wall delimiting the light opening that is passed through the inner wall a curb can be formed, but the shells are with their support edges directly on top of each other, so that a thermal bridge is created at this point condensation on the inside under appropriate weather conditions of the skylight. .

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei Dachoberlichten der eingangs genannten Art eine Wärmebrückenbildung im Bereich der die Lichtöffnung begrenzenden Wandung zu vermeiden, so daß sich im Bereich des Auflagers der lichtdurchlässigen Schalen kein Kondenswasser bilden kann.The invention is based on the object of roof skylights type mentioned at the beginning a thermal bridge formation in the area of the light opening limiting wall to avoid, so that in the area of the support of the translucent Bowls cannot form condensation.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Schalen auch im Bereich der die Lichtöffnung begrenzenden Wandung noch einen Abstand voneinander aufweisen.This object is achieved according to the invention in that the shells a distance from one another also in the area of the wall delimiting the light opening exhibit.

Durch diese besondere Ausbildung und Anordnung der lichtdurchlässigen Schalen wird erreicht, daß die Bildung einer Wärmebrücke und damit die Kondenswasserbildung im Bereich des Randes der Lichtöffnung vermieden wird.Due to this special design and arrangement of the translucent Shells is achieved that the formation of a thermal bridge and thus the formation of condensation is avoided in the area of the edge of the light opening.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sollen die lichtdurchlässigen Schalen getrennt voneinander befestigt sein und sich an keiner Stelle berühren. Dabei ist es besonders vorteilhaft, wenn der die Lichtöffnung umgebende Rand an seiner der Lichtöffnung zugekehrten Seite eine tiefer liegende Auflagefläche für die innere Schale aufweist.According to a preferred embodiment of the invention, the translucent Shells are attached separately from each other and do not touch at any point. It is particularly advantageous if the edge surrounding the light opening is on its side facing the light opening a deeper support surface for has the inner shell.

In der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigen F i g. 1 bis 4 jeweils einen Teil eines auf einem Aufsetzkranz aufliegenden doppelschaligen Dachoberlichts im Schnitt.Some exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing. It shows F i g. 1 to 4 each have a part of one resting on a curb double-skinned roof skylight in section.

Die dargestellten Oberlichte bestehen jeweils aus zwei im Abstand übereinander angeordneten lichtdurchlässigen Schalen 2 und 3, von denen jede einen Auflagerand 5 bzw. 4 zu ihrer Befestigung an dem die Lichtöffnung umgebenden Rand aufweist, der durch einen Aufsetzkranz 1 gebildet ist. Diese lichtdurchlässigen Schalen 2 und 3 sind dabei stets so ausgebildet und angeordnet, daß sie auch im Bereich der die Lichtöffnung begrenzenden Wandung 7 noch einen Abstand voneinander aufweisen.The skylights shown each consist of two spaced apart stacked translucent shells 2 and 3, each of which has one Support edge 5 or 4 for their attachment to the edge surrounding the light opening which is formed by an upstand 1. This translucent Shells 2 and 3 are always designed and arranged so that they are also in The area of the wall 7 delimiting the light opening is still at a distance from one another exhibit.

Bei dem in F i g.1 gezeigten Ausführungsbeispiel sind die Auflageränder 5 und 4 der beiden Schalen 2 und 3 auf der Oberseite des Aufsetzkranzes 1 befestigt und brauchen einander nicht zu berühren.In the exemplary embodiment shown in FIG. 1, the support edges are 5 and 4 of the two shells 2 and 3 attached to the top of the curb 1 and don't need to touch each other.

Beim Oberlicht nach F i g. 2 liegt nur der Auflagerand 4 der inneren Schale 3 auf dem Aufsetzkranz 1 auf und untergreift den Auflagerand 5 der äußeren Schale 2.In the case of the skylight according to FIG. 2 is only the support edge 4 of the inner Shell 3 on the curb 1 and engages under the support edge 5 of the outer Bowl 2.

Das Oberlicht gemäß F i g. 3 weist an seiner inneren Schale 3 einen abgebogenen Auflagerand 4 auf, der an der die Lichtöffnung begrenzenden Wandung 7 des Aufsetzkranzes 1 festgelegt ist. Dadurch sind die beiden Schalen 2 und 3 völlig getrennt voneinander befestigt und berühren einander an keiner Stelle.The skylight according to FIG. 3 has a 3 on its inner shell bent support edge 4 on the wall delimiting the light opening 7 of the curb 1 is set. As a result, the two shells 2 and 3 are complete attached separately from each other and do not touch each other at any point.

Bei dem in F i g. 4 dargestellten Oberlicht weist der obere Rand des Aufsetzkranzes 1 an seiner der Lichtöffnung zugekehrten Seite eine tiefer liegende Auflagefläche für den Auflagerand 4 der inneren Schale 3 auf, wodurch die beiden Schalen 2 und 3 wiederum getrennt voneinander befestigt sind und keine Wärmebrücken bildenden Kontaktflächen aufweisen.In the case of the one shown in FIG. 4, the upper edge of the curb 1 on its side facing the light opening has a lower-lying support surface for the support edge 4 of the inner shell 3, whereby the two shells 2 and 3 are again attached separately from one another and have no contact surfaces forming thermal bridges.

Claims (2)

Patentansprüche: 1. Dachoberlicht, bestehend aus mindestens zwei im Abstand übereinander angeordneten lichtdurchlässigen Schalen, die jeweils einen Auflagerand zu ihrer Befestigung an dem die Lichtöffnung umgebenden Rand aufweisen, d a d u r c h gekennzeichnet, daß die Schalen (2, 3) auch im Bereich der die Lichtöffnung begrenzenden Wandung (7) noch einen Abstand voneinander aufweisen. Claims: 1. Roof skylight, consisting of at least two im Distance one above the other arranged translucent shells, each one Have support edge for their attachment to the edge surrounding the light opening, d a d u r c h that the shells (2, 3) also in the area of the light opening limiting wall (7) still have a distance from one another. 2. Dachoberlicht nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die lichtdurchlässigen Schalen (2, 3) getrennt voneinander befestigt sind und sich an keiner Stelle berühren. 3. Dachoberlicht nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der die Lichtöffnung umgebende Rand an seiner der Lichtöffnung zugekehrten Seite eine tieferliegende Auflagefläche für die innere Schale (3) aufweist. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsches Gebrauchsmuster Nr. 1770 804; schweizerische Patentschrift Nr. 328 682; Zeitschrift »Engineering News-Record«, 16. Dezember 1954, S. 53.2. Skylight according to claim 1, characterized in that the translucent shells (2, 3) are attached separately from one another and do not touch at any point. 3. Skylight according to claim 2, characterized in that the edge surrounding the light opening has a lower-lying support surface for the inner shell (3) on its side facing the light opening. Documents considered: German utility model No. 1770 804; Swiss Patent No. 328 682; Engineering News-Record, December 16, 1954, p. 53.
DEE17629A 1959-05-13 1959-05-13 Roof skylight Pending DE1260753B (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEE17629A DE1260753B (en) 1959-05-13 1959-05-13 Roof skylight
CH506960A CH393699A (en) 1959-05-13 1960-05-02 Translucent dome

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEE17629A DE1260753B (en) 1959-05-13 1959-05-13 Roof skylight

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1260753B true DE1260753B (en) 1968-02-08

Family

ID=7069567

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEE17629A Pending DE1260753B (en) 1959-05-13 1959-05-13 Roof skylight

Country Status (2)

Country Link
CH (1) CH393699A (en)
DE (1) DE1260753B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4296578A (en) * 1978-03-01 1981-10-27 Heikki Keckman Skylight apparatus

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH328682A (en) * 1956-03-01 1958-03-31 Bouwstoffen V H A E Braat Nv Dome light
DE1770804U (en) * 1958-05-13 1958-07-24 Klaus Esser Bau Und Industrieb DOME LIGHT OR WINDOW-LIKE LIGHTING ELEMENT.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH328682A (en) * 1956-03-01 1958-03-31 Bouwstoffen V H A E Braat Nv Dome light
DE1770804U (en) * 1958-05-13 1958-07-24 Klaus Esser Bau Und Industrieb DOME LIGHT OR WINDOW-LIKE LIGHTING ELEMENT.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4296578A (en) * 1978-03-01 1981-10-27 Heikki Keckman Skylight apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
CH393699A (en) 1965-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1260753B (en) Roof skylight
DE2531649C3 (en) Floor tower for displaying goods
DE855179C (en) Shingle cage
DE1759246C3 (en) Device for bridging the joint between two parts of a roof covering
DE1798950U (en) DOUBLE-SKIN LIGHT DOME.
DE2551734A1 (en) Waterproof ventilated roof copying tile - with centrally holed knob attachments on apex
DE6935759U (en) COIL SPRING
DE815081C (en) Rafter roof for different roof pitches
DE2804581C2 (en) Double-walled bathing cap
DE2444280A1 (en) Sloping roof chimney passage cover hood - conically shaped above plate aperture, with close fitting opening horizontal on medium slope
DE3242443C1 (en) Spring washer
CH396378A (en) cover
DE1120335B (en) Component for building toys
DE720166C (en) insulator
AT229933B (en) Cover grate
DE1208059B (en) Interlocking tiles with at least one head rebate groove and two side rebate grooves
DE7018841U (en) Stackable transport box.
DE7101715U (en) Table with a polygonal tabletop
AT264783B (en) Wall made of two or more wall panels arranged one above the other
DE7503631U (en) UPPER CROWN OF A LIGHT DOME OD. DGL.
DE1909499A1 (en) Extension piece for tubular scaffolding shafts
DE7223142U (en) Foot for furniture made of sheet steel or the like, especially office furniture
DE7512421U (en) SILOTUER
DE1057413B (en) Foldable cover
DE7925613U1 (en) CANDLESTICK