DE1250600B

DE1250600B -

Info

Publication number: DE1250600B
Application number: DEB76283A
Authority: DE
Publication date: 1967-09-21

Description

ner auf den Schieberplatten kein Gut zurückbleibt, wobei sich nichtsdestoweniger die von Schiebern her bekannten Abdichtungsmaßnahmen verwirklichen . lassen. Zweckmäßig weist ferner die Schieberplatte im Bereich der Führungsschienen eine Zahnung auf, die mit einem angetriebenen Ritzel im Eingriff steht. Dabei kann das Ritzel über ein Getriebe an einen' Antriebsmotor angeschlossen sein. Das ermöglicht unschwer mit bekannten Maßnahmen eine automatische Betätigung der Abschließvorrichtung durch Aufsetzen des Kübels auf den Aufstellflansch und, falls dies für erforderlich gehalten wird, eine Verriegelung des Begichtungskübels während der Offenstellung der Abschließplatten.ner no good remains on the slide plates, and that from slide valves nonetheless realize known sealing measures. permit. The slide plate also expediently has in the area of the guide rails a toothing which engages with a driven pinion. The pinion can be connected to a drive motor via a gear. This allows an automatic actuation of the locking device by putting on it easily with known measures the bucket on the mounting flange and, if deemed necessary, a lock of the dispensing bucket while the locking plates are in the open position.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind vor allem darin zu sehen, daß bei dem erfindungsgemäßen Aufbau des Gichtgasverschlusses die von Schiebern her· bekannten Abdichtungsmaßnahmen verwirklicht werden können und damit ein unter allen Betriebsbedingungen dichter Abschluß der Gicht erreichbar ist. Insbesondere erübrigt sich ein seitliches Spiel, wie dies zur Verstellung von verschwenkbaren Klappen erforderlich ist. Darüber entfällt die zusätzliche manuelle Betätigung der Deckelklappen des Bedichtungsgefäßes vollkommen. Von besonderem Vorteil ist ferner, daß bei der Begichtung durch praktisch gleichzeitiges öffnen der Bodenklappen und der Abschließvorrichtung eine Durchspülung des Begichtungskübels durch das unter Druck stehende Gichtgas erfolgt, so daß durch denselben praktisch keine Falschluft mit dem eingesetzten Material in den Ofen eingetragen werden kann. Ein einwandfreies Funktionieren der in eine nachgeschaltete Gichtgasreinigung eingesetzten Elektrofilter ist daher unter allen Umständen gewährleistet. Insbesondere wird somit die Möglichkeit geschaffen, diese Gichtgasreinigung vor den Rekuperatoren anzuordnen, wodurch einerseits eine Verschmutzung derselben vermieden wird. Darüber hinaus kann die Anlage für kleinere Gasmengen (im Vergleich zu einer den Rekuperatoren nachgeschalteten Reinigungsanlage) ausgelegt werden, da die den Rekuperatoren zugeführte Verbrennungsluft in diesem Bereich entfällt. Im folgenden wird die Erfindung an Hand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert; es zeigtThe advantages achieved by the invention are primarily to be seen in the fact that in the case of the invention Construction of the top gas seal the sealing measures known from gate valves can be realized and thus a tight seal of the gout under all operating conditions is attainable. In particular, there is no need for lateral play, as is the case for the adjustment of pivotable Flaps is required. There is also no need to manually operate the cover flaps of the sealing vessel completely. It is also of particular advantage that during the charging through practically simultaneous opening of the bottom flaps and the locking device flushing the dispensing bucket takes place by the pressurized furnace gas, so that practically by the same no false air can enter the furnace with the material used. A flawless one The functioning of the electrostatic precipitator used in a downstream furnace gas cleaning system is therefore under guaranteed under all circumstances. In particular, this creates the possibility of this furnace gas cleaning to be arranged in front of the recuperators, which on the one hand avoids contamination of the same will. In addition, the system can be used for smaller gas quantities (compared to a den Recuperators downstream cleaning system), since the recuperators fed There is no combustion air in this area. In the following the invention is based on a only one embodiment illustrative drawing explained in more detail; it shows

Fig. 1 einen Axialschnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung zum Abschließen des Ofenschachtes eines Kupolofens,1 shows an axial section through a device according to the invention for closing the furnace shaft a cupola furnace,

Fi g. 2 einen zum Schnitt nach Fi g. 1 senkrechten Axialschnitt durch denselben Gegenstand,Fi g. 2 a to the section according to Fi g. 1 vertical axial section through the same object,

Fig. 3 einen Schnitt in Richtung III-III durch den Gegenstand nach Fi g. 1,Fig. 3 is a section in the direction III-III through the object according to Fi g. 1,

Fig. 4 ein Detail A aus dem Gegenstand nach F i g. 1 in vergrößerter Darstellung,FIG. 4 shows a detail A from the object according to FIG. 1 in an enlarged view,

Fig. 5 ein Detailfi aus dem Gegenstand nach F i g. 2 in vergrößerter Darstellung.FIG. 5 shows a detail from the object according to FIG. 2 in an enlarged view.

Die Figuren zeigen den oberen Teil eines Kupolofens 1 mit Begichtungsöffnung 2 zum Einfahren von Begichtungskübeln 3 in den Ofenschacht 4 und unterhalb der Begichtungsöffnung 3 angeschlossener Gichtgasabsaugleitung 5. Erfindungsgemäß ist zwischen der Begichtungsöffnung 2 und der Gichtgasabsaugleitung 5 eine Vorrichtung zum Abschließen' des Ofenschachtes vorgesehen. Die Abschließvorrichtung ist aus zwei Schiebern 6 aufgebaut, die in Schließstellung in der Mitte des Ofenschachtes 4 aneinanderstoßen und zum öffnen des Schachtes in entgegengesetzte Richtungen aus dem Schacht zurückziehbar sind. Im Ausführungsbeispiel sind die Schieber 6 als Teile einer Zylinderfläche mit in Bewegungsrichtung verlaufender Rundung ausgebildet und stirnseitig in gebogenen Führungsschienen 7 geführt. Die Schieber 6 sind mittels Walzen 8 in den Führungsschienen 7 gelagert. Im Bereich der Führungsschienen 7 besitzen sie eine Zahnung 9, die mit einem angetriebenen Ritzel 10 im Eingriff steht. Das Ritzel 10 ist über ein Getriebe 11 an einen Antriebsmotor 12 angeschlossen. Die Begichtungskübel 3 sind als Schleuse ausgebildet. Im Ausführungsbeispiel weisen sie zu diesem Zweck den Kübelboden und -deckel bildende Klappen 13,14 auf, die über Steuerstangen 15 derart gekuppelt sind, daß sich beim öffnen der Bodenklappen 13 die Deckelklappen 14 schließen (wie dies in Fig. 1 gestrichelt angedeutet ist), und umgekehrt. Die Steuerstangen 15 sind über ein Anschlußstück 16 an ein am Kübel 3 verschieblich gelagertes Traggestänge 17 angeschlossen, an welchem der Beschickungskübel 3 in den Ofenschacht 4 eingefahren wird. Oberhalb der Verschließvorrichtung des Ofenschachtes ist ein Flansch 18 zum Aufsetzen des Beschickungskübels 3 vorgesehen. Sitzt der Beschickungskübel 3 auf diesem Flansch 18 auf und wird das Haltegestänge 17 weiter abgesenkt, so bewirken die Steuerstangen 15 ein gleichzeitiges öffnen der Bodenklappen 13 und Schließen der Deckelklappen 14 des Kübels. Auf diese Weise wird auch während der Begichtung ein Entweichen von Gichtgas oder Eindringen von Falschluft in den Ofenschacht in größeren Mengen verhindert.The figures show the upper part of a cupola furnace 1 with charging opening 2 for moving in Dispensing bucket 3 in the furnace shaft 4 and below the dispensing opening 3 connected furnace gas suction line 5. According to the invention is between the feed opening 2 and the furnace gas suction line 5 a device for closing off the furnace shaft is provided. The locking device is made up of two slides 6 which, in the closed position, butt against each other in the middle of the furnace shaft 4 and retractable from the shaft in opposite directions to open the shaft are. In the exemplary embodiment, the slides 6 are part of a cylinder surface with in the direction of movement running rounding and guided in curved guide rails 7 on the front side. The slider 6 are mounted in the guide rails 7 by means of rollers 8. In the area of the guide rails 7 they have teeth 9 which mesh with a driven pinion 10. The pinion 10 is Connected to a drive motor 12 via a transmission 11. The dispensing bucket 3 are used as a lock educated. In the exemplary embodiment, they have the bucket bottom and lid forming for this purpose Flaps 13, 14 which are coupled via control rods 15 in such a way that when the bottom flaps are opened 13 close the cover flaps 14 (as indicated by dashed lines in FIG. 1), and vice versa. The control rods 15 are connected via a connecting piece 16 to a support rod which is slidably mounted on the bucket 3 17 connected, on which the loading bucket 3 moved into the furnace shaft 4 will. Above the closing device of the furnace shaft is a flange 18 for placing the loading bucket 3 provided. If the loading bucket 3 is seated on this flange 18 and if the holding rod 17 is further lowered, this will cause the control rods 15 a simultaneous opening of the bottom flaps 13 and closing of the lid flaps 14 of the bucket. In this way, furnace gas will also escape during the topping up or the ingress of false air into the furnace shaft in large quantities is prevented.

Patentansprüche:Patent claims:

1. Gichtgasverschluß für Kupolöfen mit beim Aufsetzen auf die Begichtungsöffnung diese verschließendem Begichtungskübel und unterhalb der mit einer zweiteiligen Abschließvorrichtung versehenen Begichtungsöffnung angeschlossener Gichtgasaustrittsleitung sowie unter Druck stehender Kalt- oder Heißwindzuführung, wobei der Begichtungskübel mit Deckelklappen sowie an das Haltegestänge angeschlossenen, beim Absenken nach dem Aufsetzen auf die Begichtungsöffnung mittels diesem zu öffnenden und sich beim Anheben des Haltegestänges vor dem Abheben des Begichtungskübels schließenden Bodenklappen versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschließvorrichtung aus unterhalb der Bodenklappen (13) angeordneten,, gegeneinander verstellbaren Schieberplatten (6) besteht und diese mittels Walzen (8) in seitlichen Führungsschienen (7) gelagert sind und daß die Deckelklappen (14) des Begichtungskübels (3) über ein Betätigungsgestänge (15) derart an das Traggestänge (17) angeschlossen sind, daß sich beim Absetzen des Kübels auf dem Absetzflansch (18) über dem Schieberverschluß (6,7) die Bodenklappen (13) öffnen und die Deckelklappen' zwangläufig schließen.1. Top gas seal for cupolas with when it is placed on the charging opening, which closes it Dispensing bucket and below the one provided with a two-part locking device Feed opening connected furnace gas outlet line as well as pressurized cold or hot blast supply, whereby the dispensing bucket with lid flaps and connected to the handlebars when lowering after being placed on the opening by means of this to be opened and yourself when the holding rod is lifted before the dispensing bucket is lifted off, the bottom flaps close is provided, characterized in that the locking device consists of arranged below the bottom flaps (13) ,, mutually adjustable slide plates (6) and these by means of rollers (8) in lateral The guide rails (7) are supported and that the cover flaps (14) of the dispensing bucket (3) are connected via an actuating linkage (15) to the support linkage (17) that when setting down the bucket on the settling flange (18) over the slide lock (6,7) the Open the bottom flaps (13) and forcibly close the lid flaps.

2. Gichtgasverschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Schieberplatten (6) - als Teile einer Zylinderfläche mit in Bewegungsrichtung verlaufender Rundung ausgebildet und seitlich in gebogenen Führungsschienen (7) geführt sind.2. furnace gas closure according to claim 1, characterized in that the slide plates (6) - as Parts of a cylindrical surface formed with rounding running in the direction of movement and are laterally guided in curved guide rails (7).

Claims

3. A furnace gas seal according to claims 1 and 2, characterized in that the slide plates (6) in the region of the guide rails (7) have teeth (9) which are in engagement with a driven pinion (10).

4. Gichtgas'verschluß according to claims 1 to 3, characterized in that the pinion

(10) is connected to a drive motor (12) via a gear (11).

Documents considered: German Patent No. 834 427; German utility model No. 1 705 431.

1 sheet of drawings

709 648/135 9.67 ® Bundesdruckerei Berlin709 648/135 9.67 ® Bundesdruckerei Berlin