DE125059C - - Google Patents
Info
- Publication number
- DE125059C DE125059C DENDAT125059D DE125059DA DE125059C DE 125059 C DE125059 C DE 125059C DE NDAT125059 D DENDAT125059 D DE NDAT125059D DE 125059D A DE125059D A DE 125059DA DE 125059 C DE125059 C DE 125059C
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- endless
- bulge
- channel
- chain
- tube
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 241000208125 Nicotiana Species 0.000 claims description 15
- 235000002637 Nicotiana tabacum Nutrition 0.000 claims description 15
- 210000000056 organs Anatomy 0.000 claims description 14
- 235000019504 cigarettes Nutrition 0.000 claims description 13
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims description 5
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 5
- 238000005755 formation reaction Methods 0.000 claims description 5
- 230000000284 resting Effects 0.000 claims 1
- 238000004904 shortening Methods 0.000 claims 1
- 230000001429 stepping Effects 0.000 claims 1
- 210000003800 Pharynx Anatomy 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 210000001503 Joints Anatomy 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 235000020777 polyunsaturated fatty acids Nutrition 0.000 description 1
- 230000036633 rest Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A24—TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
- A24C—MACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
- A24C5/00—Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
- A24C5/14—Machines of the continuous-rod type
- A24C5/18—Forming the rod
Landscapes
- Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)
Description
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMTPATENT OFFICE
Wird ein bei α (Fig. i) ununterbrochen entstehender bezw. zulaufender, elastischer Strang ■ oder Stab b durch die Walzen c dem Mundstück d zugeführt, dieses aber zeitweise durch einen Schieber e verschlossen, so wird" in den Verschlufsperioden (Stillstandsperioden) der Strang b eine seitliche Ausbuchtung bilden, in welche die bei ruhendem linkem Strangende zulaufende Stranglänge hineingeht. Wird dann der Schieber e wieder geöffnet, so wird (in der Förderungsperiode) die Ausbuchtung sich wieder strecken und der Strang b mit der durch die Streckung bedingten Geschwindigkeit, vermehrt um die Umfangsgeschwindigkeit der Walzen c (Zulaufsgeschwindigkeit), aus dem Mundstück heraustreten. Die heraustretende Länge setzt sich also aus dem in der Verschlufsperiode aufgespeicherten Stück und aus dem in der Oeffhungsperiode neu zulaufenden Stück zusammen. Auf der gleichen Voraussetzung beruht die vorliegende Erfindung. Nur kann ' natürlich die Bildung der Ausbuchtung und deren Streckung nicht dem lockeren, unelastischen, der Schubfestigkeit entbehrenden Tabakstrang überlassen werden. Die Ausbuchtung mufs vielmehr sozusagen zwangläufig hervorgebracht werden, und zwar dadurch, dafs in den Stillstandsperioden auf die von einem endlosen Band (auch Kette) gebildete Bahn des Stranges ein quer zu dieser Bahn verschiebbares Organ einwirkt, welches die Ausbuchtung hervorbringt bezw. regelt und die sich beim Zurückgehen wieder strecken läfst. ' · . · -■'■'■■.: If a continuously arising at α (Fig. I) respectively. tapered, elastic cord ■ or rod b fed through the rollers c to the mouthpiece d , but this is temporarily closed by a slider e , so “in the closure periods (standstill periods) the cord b will form a lateral bulge, in which the left end of the cord at rest If the slide e is then opened again, the bulge will stretch again (during the funding period) and the strand b will exit the mouthpiece at the speed caused by the stretching, increased by the circumferential speed of the rollers c (feed speed) The protruding length is thus made up of the piece stored in the closing period and the piece that tapered again in the opening period. The present invention is based on the same assumption. inelastic T that lacks shear strength be left to abakstrang. Rather, the bulge must inevitably be produced, so to speak, by the fact that, during the periods of standstill, an organ that is displaceable transversely to this path acts on the path of the strand formed by an endless belt (also chain). regulates and which can be stretched when going back. '·. · - ■ '■' ■■ .:
Der Zweck dieser Erfindung ist der, bei Cigarettenmaschinen mit ununterbrochener Strangbildung, aber absatzweiser Weiterverarbeitung des Stranges diejenige Zeit für die Strangbildung nutzbar zu machen, welche ohne die Erfindung für die bei ruhendem Strang vorzunehmenden Verrichtungen aufgewendet werden müfs'te. Wenn z. B. die Strangbildungsvorrichtung in jeder Secünde eine Cigareltenlä'nge liefert> deren Abtrennung lind. Weiterverarbeitung bei ruhendem Strang aber eine halbe Secunde erfordert, so würde die. Gesammtarbeit 1Y2 Secünden erfordern. Die halbe Secunde für die Weiterverarbeitung wird durch die Erfindung erspart, indem die in der ersten halben Secunde (Stillstandsperiöde) bei ruhendem Strang in die Ausbuchtung hineingearbeitete halbe Cigarettenlänge in der zweiten halben Secunde (Förderungsperiöde) sammt der . neu entstehenden zweiten Hälfte der Cigarettenlänge zur Weiterverarbeitung gefördert wird. Es kann also, Während an dem einen Strängende die Bildung bezw. Zuführung des Stranges mit der verlangten Geschwindigkeit ununterbrochen vor sich geht, an dem zeitweise ruhenden zweiten Strangende die Weiterverarbeitung der zuvor geförderten Cigarettes länge erfolgen.. ..'.■'■ ■ The purpose of this invention is, in cigarette machines with uninterrupted strand formation, but intermittent further processing of the strand, to utilize that time for strand formation which, without the invention, would have to be used for the operations to be carried out when the strand is idle. If z. B. the string-forming device delivers a cigarette length every second> the separation of which. If further processing takes half a second while the strand is idle, the. Total work requires 1Y 2 seconds. Half a second for further processing is saved by the invention in that the half cigarette length worked into the bulge in the first half second (standstill period) when the strand is stationary is collected in the second half a second (delivery period). The newly emerging second half of the cigarette length is promoted for further processing. So it can, while at the one end of the strand the formation or. The strand is fed in at the required speed without interruption, at which the second strand end, which is temporarily idle, is followed by the further processing of the previously conveyed cigarettes length .. .. '. ■' ■ ■
Was bisher von einem Tabakstrang gesagt ist, gilt ■ natürlich auch für eine mehr odeinander breite Tabakschicht, wenn eine solche ununterbrochen entstehen, aber absatzweise 'weiterverarbeitet werden soll.' An . die Stelle : eines endlosen Bandes mufs dann natürlich ein endloses Tuch treten, wie auch im Uebrigen die Ausführung der Erfindung der veränderten1 Aufgabe angepafst werden mufs.What has been said so far about a tobacco rod also applies, of course, to a layer of tobacco that is more or less wide, if one is to be created continuously, but is to be 'further processed' step by step. At . the passage: an endless belt then must, of course, an endless cloth occur, as well angepafst the embodiment of the invention, the modified object 1 in other respects PUFA.
Auf der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel eine Strangführung mit Hülfe eines in an sich bekannter Weise eine Rinne durchlaufenden endlosen Bandes und einer auf dem Tabakstrang lastenden, ebenfalls endlosen Kette dargestellt. Fig. 2 ist ein Aufrifs der Vorrichtung mit senkrechtem Schnitt durch die Strangführung, Fig. 3 ein Theilgrundrifs.In the drawing, a strand guide with the aid of an in in a known manner a channel continuous endless belt and one on the Also shown endless chain bearing tobacco rod. Fig. 2 is an elevation of the device with a vertical section through the strand guide, Fig. 3 a partial basic rifle.
Das in der Richtung der beigesetzten Pfeile laufende endlose Band 1 läuft über die Scheibe 2 unter allmählicher Wölbung in die Rinne 3 U - föhnigen' Profils ein. Bei 4 wird der Tabak von Hand oder selbsttätig aufgelegt (oder ein schon vorgeformter Strang in nicht weiter in Betracht kommender Weise zugeführt). Ueber die Kettenscheibe 5 läuft auch die endlose Kette 6 in die Rinne ein, deren Glieder aufsen gemäfs dem zu erzeugenden Strangprofil profilirt sein können. An die feste Rinne 3 schliefst sich bei 7 gelenkig ein ebenso profilirter beweglicher Rinnentheil 8 an. Sein freies Ende ruht auf der bei 9 frei drehbaren, gleichfalls U-förmig profilirten Scheibe 10 in der Weise, dafs die entsprechend ausgeschnittenen Schenkel (Seitenwände) des Rinnenprofils sich den beiden Rändern oder Flantschen der Scheibe 10 auflegen, während der Boden des Rinnenprofils als Zunge 11 in die Kehle der Scheibe überleitet. Die Kehle der Scheibe 10 setzt also das U-Profil der Rinne 3 bis 8 ohne Unterbrechung fort. In gleicher Weise legt sich ein zweiter beweglicher Rinnentheil 1 2 der Schei-. be 10 auf, welcher bei 13 mit dem wiederum festen Endstück 14 der Rinne gelenkig verbunden ist. Durch einen' Schlitz im Boden des Rinnentheiles 14 läuft, das Band über die Scheibe 15 nach unten heraus, während die noch etwas weiter geführte Kette 6 sich über die Kettenscheibe 16 nach oben wendet. Das Ende des Rinnentheiles 14 ist zu einem Mundstück 17 ausgebildet, vor welchem sich das Messer 18 und die übrigen nicht weiter in Betracht kommenden und deshalb auch nicht zeichnerisch dargestellten. Vorrichtungen zur Weiterverarbeitung, der durch das Messer ab- : getrennten Cigarettenlängen befinden.The endless belt 1 running in the direction of the attached arrows runs over the disk 2 gradually curving into the gutter 3 U - foehnigen 'profile. At 4 the tobacco becomes by hand or automatically (or an already preformed strand in no further in Supplied as appropriate). The endless chain also runs over the chain pulley 5 Chain 6 into the channel, the links of which are profiled on the outside according to the extruded profile to be produced could be. At 7, an equally profiled movable channel part 8 is hinged to the fixed channel 3. Its free end rests on the freely rotatable at 9, likewise U-shaped profiled disk 10 in the way, that the correspondingly cut-out legs (side walls) of the channel profile join the two Place the edges or flanges of the disc 10, while the bottom of the channel profile transferred as tongue 11 into the throat of the disc. The throat of the disc 10 thus sets the U-profile of the channel 3 to 8 without interruption away. In the same way, a second movable gutter part 1 2 of the disk is located. be 10, which at 13 with the turn fixed end piece 14 of the channel is articulated. Through a slot in the floor of the channel part 14 runs, the tape over the disk 15 downwards, while the Chain 6, which is still a little further, turns over the chain pulley 16 upwards. That The end of the channel part 14 is formed into a mouthpiece 17, in front of which the Knife 18 and the others are no longer considered and therefore not graphically shown. Devices for further processing, which is removed by the knife : separate cigarette lengths are located.
Das Band 1 bildet zwischen zwei Führungs-Tollen 19 eine durch das Gewicht 20 belastete Schleife; das Gleiche gilt von der Kette, den Kettenscheiben 21 und dem Gewicht 22.The belt 1 forms one loaded by the weight 20 between two guide tunnels 19 Ribbon; The same applies to the chain, the chain pulleys 21 and the weight 22.
Die Scheiben 2 und 5 werden von der Antriebswelle 23 aus mit: derartiger Uebersetzung ununterbrochen angetrieben, dafs bei jeder Wellenumdrehung eine Cigarettenlänge in die Rinne einläuft. Die von einem Gleitstück 24 getragene drehbare Scheibe 10 wird durch die Kurbel 25 abwechselnd gehoben und gesenkt. Mit den unter einander durch Zahnräder verbundenen, aber mit der Welle nicht in Verbindung stehenden Scheiben 15 und 16 ist durch ein weiteres Zahnrad die Scheibe 26 verbunden. . Die Uebersetzung . ist eine derartige, dafs bei jedem Umlauf der Scheibe 26 eine Cigarettenlänge gefördert "wird. Nach ein- ■ maligem vollen Umlauf wird die Scheibe 26 durch den Klinkenhebel 27 stillgesetzt und so lange festgehalten, bis der Klinkenhebel durch den Nocken 28 ausgehoben wird. " ·The disks 2 and 5 are from the drive shaft 23 with: such a translation continuously driven so that with every revolution of the shaft a length of cigarette in the Runs in the gutter. The rotatable disc 10 carried by a slider 24 is supported by the Crank 25 raised and lowered alternately. With the interconnected by gears, but disks 15 and 16 not in communication with the shaft The disk 26 is connected by a further gear wheel. . The translation . is one of those that a length of cigarette is conveyed with each revolution of the disk 26 times full revolution, the disc 26 is stopped by the ratchet lever 27 and so held for a long time until the ratchet lever is lifted out by the cam 28. "·
Bei der Betrachtung der Wirkungsweise der gezeichneten Vorrichtung werde davon ausgegangen, dafs die Rinnentheile 8 und 12, demnach auch Band .1 und Kette 6 gestreckt liegen (s. die punktirte Darstellung in Fig. 2); der. Tabakstrang reiche bis zum Messer. 18, der Klinkenhebel 27 sei soe.ben eingefallen. Während also der Strang am linken Ende stillsteht, fördern die Scheiben 2 und 5 weiter,- und- da von den Scheiben 15 und 16 aus. Band und Kette nicht nachgezogen werden können, so werden die beiden Schleifen unter Anheben der Gewichte in Anspruch genommen. Dies, würde eine Stauchung des Stranges und der endlosen Organe zwischen den beiden Scheibenpaaren zur Folge haben; in demselben Augenblick aber beginnt die Kurbel ihren-Aufwärtshub. Die Scheibe 10 hebt sich und stellt die besprochene Ausbuchtung, der Strängbahn her,, wobei der zwischen die Rinnentheile^ und 12 tretende Theil des Scheibenumfanges die durch die Ausbuchtung verursachte Verlängerung der Rinnenflucht hergiebt. Bei. dem in der Einleitung beispielsweise angenommenen Arbeitstempo nimmt die durch die Ausbuchtung bewirkte Verlängerung der Strangbahn die in der'.halben Secunde des Stillstandes geförderte halbe Cigarettenlänge auf. . .■ ■■' In considering the mode of operation of the device shown, it is assumed that the channel parts 8 and 12, hence also the band 1 and the chain 6, are stretched (see the dotted illustration in FIG. 2); the. The rod of tobacco reaches the knife. 18, the ratchet lever 27 has just collapsed. So while the strand is at a standstill at the left end, the disks 2 and 5 continue to convey - and - there from the disks 15 and 16. If the belt and chain cannot be tightened, the two loops are used by lifting the weights. This would result in a compression of the cord and the endless organs between the two pairs of discs; but at the same moment the crank begins its upward stroke. The disc 10 rises and creates the bulge discussed above, the strand path, whereby the part of the disc circumference which passes between the channel parts 12 and 12 produces the lengthening of the channel alignment caused by the bulge. At. At the work rate assumed in the introduction, for example, the extension of the strand path caused by the bulge takes up the half cigarette length conveyed in half a second of the standstill. . . ■ ■■ '
Damit ist der in Fig. 2 angenommene Augenblick der oberen Todtpunktlage 'der Kurbel· erreicht. Sobald diese Lage überschritten wird, hebt Nocken 28 den Klinkenhebel 27 aus. Zugleich oder schon vorher hat das Messer 18 die Rinnenmündung freigegeben. Sobald nun Scheibe 26 frei wird und zugleich Scheibe 10 sich senkt, werden die Gewichte 20 und 22 wirksam, welche die endlosen Organe nach. Mafsgabe der Streckung der Ausbuchtung nachziehen und dadurch die in der Stillstandsperiode aufgespeicherte halbe Cigarettenlänge fördern. Da aber die Scheiben 2 und· 5.. im--The instant of the top dead center position of the crank, assumed in FIG. achieved. As soon as this position is exceeded, the cam 28 lifts the ratchet lever 27. At the same time or before that, the knife has 18 the channel mouth released. As soon as disk 26 is now free and disk 10 at the same time descends, the weights 20 and 22 come into effect, which the endless organs after. Tighten the extension of the bulge and thereby that in the standstill period Promote stored half cigarette length. But since the disks 2 and 5 .. im--
unterbrochen weiter.fördern, so wird in dieser zweiten oder Förderungsperiode zugleich auch die zweite Hälfte der Gigarettenlänge gefördert. Am Schlufs der Förderungsperiode ist also eine ganze Cigarettenlänge aus der Rinnenmündung herausgetreten, die. in der nächsten Stillstandsperiode abgetrennt und weiter verarbeitet wird. Vor dem unteren Hubwechsel der Kurbel 25 überläfst der Nocken 28 den Klinkenhebel 27 der Wirkung' seiner Feder. Die Klinke schleift dann so lange auf dem Umfang der Scheibe 26, bis sie im Hubwechsel in die Kerbe, einspringt. Durch den in ähnlicher Weise; vom Nocken 29. gesteuerten Bremshebel 30 kann die Scheibe 26 kurz vor dem Hubwechsel gebremst werden, um ein allzu plötzliches Anhalten der bewegten Massen zu vermeiden.continue to convey interrupted, this In the second or funding period, the second half of the cigarette length is also funded. At the end of the funding period, a whole length of cigarette is out of the mouth of the channel stepped out that. is separated and processed further in the next downtime. Before the lower stroke change of the crank 25, the cam 28 overrides the ratchet lever 27 the effect of his pen. The pawl then grinds on the circumference of the disc 26 for so long until it jumps into the notch in the stroke change. Through the in a similar way; from the Cam 29 controlled brake lever 30 can brake the disc 26 shortly before the stroke change in order to avoid the moving masses stopping too suddenly.
Von dem beschriebenen Aüsführungsbeispiel abweichend,' kann der Antrieb der endlosen Organe von der Welle aus am linken Ende erfolgen, dann natürlich nur in der Förderurigsperiode und mit der doppellen Zulaufsgeschwindigkeit. ' Die Scheiben 2 und 5 würden dann frei mitlaufen. In diesem Falle würde die Bewegung der endlosen Organe in den Stillsfandsperioden —·. also mit der einfachen Zulaufsgeschwindigkeit ---■ durch das Heben der Scheibe io bewirkt werden, die die endlosen Organe, welche ja von den ruhenden Scheiben 15 und 16 nicht zurückgezogen werden können, von den Scheiben 2 und 5 her nachziehen würde. .Deviating from the exemplary embodiment described, 'the drive can be endless Organs from the shaft at the left end then of course only in the funding period and with double the feed rate. 'Discs 2 and 5 would then run along freely. In this case the motion of the endless organs in the Still-find periods - ·. so with the simple one Infeed speed --- ■ caused by lifting the disk io, which is the endless Organs which are not withdrawn from the stationary disks 15 and 16 would be able to tighten from the disks 2 and 5 ago. .
Die Gewichte 20 und 22 und namentlich dasjenige des schwächeren Bandes können in den unteren Hubwechseln durch von. der Welle 23 aus gesteuerte Organe etwas gelüftet werden, um die ruckweise Beanspruchung des "Bandes und der Kette zu mildern.. Man kann in dieser Richtung noch weiter gehen und die Belastungen der Schleifen durch zwangläufig gesteuerte Rollen ersetzen, welche die Schleifen in dem Mafse verkleinern bezw. vergröfsern, als das Band bezw. die Kette von der sich bildenden Ausbuchtung beansprucht bezw. von der sich streckenden Ausbuchtung nachlassen wird.The weights 20 and 22 and especially that of the weaker band can be used in the lower stroke change by from. the shaft 23 from controlled organs ventilated somewhat to alleviate the jerky stress on the "belt" and "chain". You can go further in this direction and inevitably put the loads on the loops Replace controlled roles, which reduce the loops respectively. enlarge, than the tape respectively. the chain of the bulge forming claimed or. from the stretching bulge will subside.
Ein weiterer. Schritt in derselben Richtung führt zu einer Ausführung,, bei welcher die Scheibe 10 überhaupt nicht zwangläufig von der Welle aus, sondern durch Gewichts- oder Federwirkung. beständig gegen die Rinnentheile 8- und 12 gedrückt, dieser Druck aber nur dann zur Bildung der Ausbuchtung wirksam wird, wenn in den Stillstandsperioden die Schleifen des Bandes und der. Kette durch die. zwangläufig gesteuerten Rollen verkleinert werden.Another. Step in the same direction leads to an execution, in which the Washer 10 not necessarily from the shaft at all, but by weight or Spring action. constantly pressed against the channel parts 8 and 12, but this pressure only then becomes effective for the formation of the bulge if the Sanding the tape and the. Chain through the. inevitably controlled roles downsized will.
Die mit dem Band den Bereich der Ausbuchtung durchlaufende, zur Führung und Formgebung des Tabakstranges mitwirkende Kette 6 ist für die Arbeitsweise der beanspruchten Vorrichtung nicht unbedingt erforderlich. Soll von oben .ein Druck auf den Tabakstrang ausgeübt werden, so können die Rinnentheile 3, 8, 12 und 14 zu geschlossenen Röhren ausgestaltet sein, oder es können da, wo es erforderlich ist, z. B. über den Gelenken 7 und 13, profilirte Röllchen über dem Tabakstrang liegen. -The one with the tape the area of the bulge continuous chain 6, which contributes to guiding and shaping the tobacco rod, is not absolutely necessary for the operation of the claimed device. If pressure is to be exerted on the tobacco rod from above, the Channel parts 3, 8, 12 and 14 to be closed Tubes be designed, or it can where necessary, for. B. over the joints 7 and 13, profiled rolls lie above the tobacco rod. -
Andererseits kann aber auch wieder das Band 1 durch eine Gliederkette ersetzt werden.On the other hand, the belt 1 can also be replaced by a link chain.
Claims (3)
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE125059C true DE125059C (en) |
Family
ID=393809
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DENDAT125059D Active DE125059C (en) |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE125059C (en) |
-
0
- DE DENDAT125059D patent/DE125059C/de active Active
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2623497C2 (en) | Device for aligning tobacco leaves | |
DE2519420C3 (en) | Folding device | |
DE125059C (en) | ||
DE2754147C2 (en) | ||
DE605745C (en) | Machine for applying glue and reinforcement layers to the back of bookbloves | |
DE1508894B1 (en) | Device for the removal of cut parts of the cast strand | |
DE2205714B1 (en) | DEVICE FOR CUTTING INDIVIDUAL SECTIONS CORRESPONDING TO A TAPE FROM A TAPE MATERIAL SUPPLIED IN THE SHAPE OF A CONTINUOUS TAPE FOR THE PRODUCTION OF ENDLESS FORMS | |
DE7031752U (en) | MACHINE FOR STACKING WORKPIECES MADE OF SOFT, ROLLABLE MATERIAL. | |
DE342894C (en) | Central regulation device for fulling and washing machines with endless tension pulley belt drive for the top roller | |
DE2008739B2 (en) | Fruit press | |
DE10160C (en) | Machine for making macaroni and vermicelli | |
CH470839A (en) | Pretzel forming machine | |
DE118678C (en) | ||
DE155510C (en) | ||
DE27920C (en) | Innovation in cigarette machines | |
DE96414C (en) | ||
DE76401C (en) | Machine for the production of cross-bottom paper sacks from endless paper tape | |
DE112075C (en) | ||
DE620501C (en) | Rolling device for finished dough pieces | |
AT124965B (en) | Dough dividing and grinding machine. | |
DE160749C (en) | ||
DE186142C (en) | ||
DE500711C (en) | Machine for connecting wire brackets, e.g. B. should be used as a belt connector using an adhesive strip | |
DE31033C (en) | Cigarette machine | |
DE2346572C3 (en) | Device for conveying and distributing hay and the like |