KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
Vorliegende, in den Fig. 1 bis 3 dargestellte Einrichtung bezieht sich auf ein Sicherheitsschlofs
und hat den Zweck, die Sicherheit der Schlösser mit mehreren Zuhaltungen zu erhöhen:
The present device shown in FIGS. 1 to 3 relates to a security lock
and has the purpose of increasing the security of the locks with several tumblers:
In Fig. ι stellt α den Riegel mit dem Riegelkopf
b dar. Auf dem Riegel befinden sich die Zuhaltungen c, welche durch einen
Schlüssel d gehoben werden. Der Schlüssel ist der bekannte Stufenschlüssel, dessen Bartstufen
f von verschiedener Höhe sind und unregelmäfsige Abstände von einander haben.
Die neue Einrichtung besteht darin, dafs einzelne oder sämmtliche Bartstufen schiefwinklig zum
Schlüsselrohr stehen (Fig. 2 und 3). Auf dem Schlofsblech g ist eine Besatzung h angebracht,
deren zungenartige Vorsprünge i von ver-. schiedener Höhe und Breite auch schiefwinklig
angeordnet sind, so dafs die entstehenden Einschnitte in Dimensionen und' Lage mit den
Bartstufen / genau übereinstimmen (Fig. 2 und 3). Es kann dadurch ein Schlüsselbart
von nur . etwas abweichender Form die Besatzung nicht passiren . und zu den Zuhaltungen
gelangen.In Fig. Ι α represents the bolt with the bolt head b . On the bolt are the tumblers c, which are lifted by a key d. The key is the well-known step wrench, the beard steps f of which are of different heights and are irregularly spaced from each other. The new arrangement consists in the fact that some or all of the beard steps are at an oblique angle to the key tube (Figs. 2 and 3). A crew h is attached to the striker plate g , the tongue-like projections i of which are from ver. of different heights and widths are also arranged at an oblique angle, so that the resulting cuts in dimensions and position correspond exactly to the beard steps / (Fig. 2 and 3). It can have a key bit of only. slightly different form do not pass the crew. and get to the tumblers.
■Durch die angeführte Ausbildung des Schlüsselbartes und der Besatzung wird die
Sicherheit des Schlosses bedeutend erhöht. Bei rechtwinklig angeordneten Bartstufen und rechtwinkligen
Zungen der Besatzung ist die Anzahl verschiedener Schlüssel eine verhältnifsmäfsig
geringe, weil die Zahl der Aenderungen der Stufen in Bezug auf Höhe und Abstand ziemlich eng begrenzt ist. Sind die Stufen
und Zungen schiefwinklig angeordnet, so ist eine grofse Mannigfaltigkeit der Schlüssel möglich,
da nämlich die Stufen f des Schlüsselbartes e bei demselben wie bei. den verschiedenen
Schlüsseln auch noch verschiedene Winkel bilden und sowohl einzelne wie sämmtliche Stufen schiefwinklig stehen können.
Es ist dadurch ein Nachschliefsen mit einem anderen Schlüssel fast ausgeschlossen. Auch
wird ein Oeffnen des Schlosses durch Sperrhaken (Dietriche), und Nachschlüssel bedeutend
erschwert, weil bei Herstellung derselben nicht nur die Höhe und der Abstand der Stufen,.
sondern auch deren Winkel genau zu beachten ist.■ The above-mentioned design of the key bit and the crew increases the security of the lock significantly. With beard steps arranged at right angles and right-angled tongues of the crew, the number of different keys is relatively small, because the number of changes of the steps in terms of height and spacing is rather narrowly limited. If the steps and tongues are arranged at an oblique angle, a great variety of keys is possible, since the steps f of the key bit e are the same as with. The various keys also form different angles and both individual and all steps can be at an oblique angle. As a result, locking with another key is almost impossible. Opening the lock is also made much more difficult by locking hooks (lock picks) and duplicate keys, because not only the height and spacing of the steps are required when they are made. but also whose angle must be carefully observed.