DE1250409B

DE1250409B - Sealing arrangement for a continuously rotating filter band

Info

Publication number: DE1250409B
Application number: DENDAT1250409D
Authority: DE
Original assignee: H R Black Company Detroit, Mich (V St A)
Publication date: 1967-09-21

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.: Int. Cl .:

Nummer:
Aktenzeichen:
Anmeldetag:
Auslegetag:Number:
File number:
Registration date:
Display day:

Deutsche Kl.: 12d-17 German class: 12d-17

B 81636 VIIb/12d
28. April 1965
21. September 1967B 81636 VIIb / 12d
April 28, 1965
September 21, 1967

Die Erfindung betrifft eine Abdichtungsanordnung für ein kontinuierlich umlaufendes Filterband, dessen Ränder eine kontinuierliche Kunststoffabdichtung und Abriebstreifen aufweisen.The invention relates to a sealing arrangement for a continuously rotating filter belt, its Edges have a continuous plastic seal and abrasion strips.

Die vorbekannten einschlägigen Abdichtungsanordnungen vermochten nicht zu befriedigen, da eine gute Abdichtung stets mit einer Erhöhung der Reibung der sich relativ zueinander bewegenden Bauteile einherging und dadurch ein erheblicher Abrieb verursacht wurde, der die Lebensdauer des kontinuierlich umlaufenden Filterbandes beschränkte.The previously known relevant sealing arrangements were not able to satisfy, as a good one Sealing was always accompanied by an increase in the friction of the components moving relative to one another and thereby a considerable amount of abrasion was caused, which the service life of the continuously circumferential filter band limited.

Hier nun greift die Erfindung ein, deren Aufgabe darin besteht, eine Abdichtungsanordnung der angegegebenen Art zu schaffen, die sowohl ein einwandfreies Abdichten unter einwandfreiem Arbeiten der Filteranordnung ermöglicht als auch den Abrieb der bewegten Teile hintenanhält.This is where the invention comes into play, the object of which is to provide a sealing arrangement of the specified Kind of creating that both a flawless sealing under flawless working of the Filter arrangement allows as well as the abrasion of the moving parts stops.

Diese Aufgabe wird nun in kennzeichnender Weise dadurch gelöst, daß jeweils im Randbereich der unteren oder der oberen Seite des Bandes eine Abdichtungsstange aus gleitfähigem Kunststoff an einem Flansch über die gesamte Länge des Siebbandes feststehend angeordnet ist, die in gleitender Berührung mit Abriebstreifen an den Rändern des Siebbandes steht und von der oberen oder von der unteren Seite jeweils gegenüber der Stange an einem Flansch ein Führungsglied im Abstand vom gespannten Siebband ebenfalls feststehend angeordnet ist.This object is now achieved in a characterizing manner in that in each case in the edge area a sealing rod made of slidable plastic on the lower or upper side of the tape is fixedly arranged on a flange over the entire length of the sieve belt, which in sliding contact with abrasion strips on the edges of the sieve belt and from the upper one or from the lower side opposite the rod on a flange a guide member in the Distance from the tensioned sieve belt is also arranged in a fixed manner.

Eine bevorzugte, erfindungsgemäße Ausführungsform der Abdichtungsanordnung kennzeichnet sich dadurch, daß das Führungsglied an einem Halteschuh einstellbar befestigt ist und an der unteren Oberfläche des Schuhes eine Kunststoffverkleidung angeordnetist A preferred embodiment of the sealing arrangement according to the invention is characterized in that the guide member is adjustably attached to a retaining shoe and to the lower surface a plastic lining is arranged on the shoe

Auf Grund dieser Abdichtungsanordnung gelingt es, eine einwandfreie Abdichtung und Gleitberührung zwischen dem Abriebstreifen und der Abdichtungsstange aufrechtzuerhalten. Due to this sealing arrangement it is possible to achieve a perfect seal and sliding contact between the abrasion strip and the sealing rod.

Die Erfindung wird im folgenden beispielsweise unter Bezugnahme auf die Zeichnungen erläutert. Es zeigt . . .The invention is exemplified below explained with reference to the drawings. It shows . . .

Fig. 1 einen weggebrochenen Aufriß einer Filtervorrichtung in allgemeiner Form,Fig. 1 is a broken away elevation of a filter device in general form,

F i g. 2 einen Schnitt im vergrößerten Maßstab längs der Linie 2-2 nach F i g. 1, . . '. F i g. 2 shows a section on an enlarged scale along the line 2-2 according to FIG. 1, . . '.

F i g. 3 einen Schnitt längs der Linie 3-3 nach der Fig. 2, .F i g. 3 shows a section along the line 3-3 according to FIG.

Fig. 4 einen Schnitt im vergrößerten Maßstab längs der Linie 4-4 nach der F i g. 3,FIG. 4 shows a section on an enlarged scale along the line 4-4 according to FIG. 3,

Fig. 5 einen Schnitt längs der Linie5-5 nach der Fig. 1 im vergrößerten Maßstab,Fig. 5 is a section along the line 5-5 according to FIG Fig. 1 on an enlarged scale,

Abdichtungsanordnung für ein
kontinuierlich umlaufendes FilterbandSealing arrangement for a
continuously rotating filter belt

Anmelder: YApplicant: Y

H. R. Black Company,
Detroit, Mich. (V. St. A.)HR Black Company,
Detroit, me. (V. St. A.)

Vertreter:Representative:

Dipl.-Ing. W. MeissnerDipl.-Ing. W. Meissner

und Dipl.-Ing. H. Tischer, Patentanwälte,and Dipl.-Ing. H. Tischer, patent attorneys,

Berlin 33, Herbertstr. 22Berlin 33, Herbertstr. 22nd

F i g. 6 einen weggebrochenen Aufriß längs der Linie 6-6 nach der F i g. 5 undF i g. Figure 6 is a broken away elevation taken along line 6-6 of Figure 6. 5 and

F i g. 7 im vergrößerten Maßstab einen Einzelteil nach der Fig. 1.F i g. 7 shows an individual part according to FIG. 1 on an enlarged scale.

Unter Bezugnahme auf die Zeichnungen zeigt das automatische Filter ein Gehäuse 11 auf, das normalerweise dazu dient, entweder in einen Tank eingetaucht zu werden, der die zu filtrierende Flüssigkeit enthält, und einen Auslaß 1.1' aufweist, durch den Flüssigkeit im Inneren des Gehäuses aus dem Inne- ' ren des kontinuierlichen Siebbandes 12 (s. Fig. 1 und 2) abgezogen oder herausgepumpt werden kann. Es ist eine geeignete Antriebsvorrichtung, wie ein Paar Kettenräder 13, benachbart zu einem Ende des-. Gehäuses vorgesehen, und an den inneren Seiten der Wände 14 liegen dieselben im Antriebseingriff mit entsprechenden Ketten 19, wie weiter unten erläutert, vor.With reference to the drawings, the automatic filter shows a housing 11 which normally serves either to be immersed in a tank containing the liquid to be filtered and has an outlet 1.1 'through which the liquid inside the housing can escape Inne- 'ren the continuous screen belt 12 (s. Fig. 1 and 2) can be drawn off or pumped out. There is a suitable drive device, such as a pair of sprockets 13, adjacent one end of the-. Housing provided, and on the inner sides of the walls 14 are the same in driving engagement with corresponding chains 19, as explained below, before.

Unter Bezugnahme auf die Fig. 2 weist das Gehäuse ein Paar senkrechter Seitenwände 14 auf, und an dem Inneren derselben sind die kontinuierlichen Flansche 15 und die Abdichtungsstange 16 vorgesehen, die eine Form aufweisen, die allgemein der Form des Siebbandes 12 (s. Fi g. .1) entspricht. Diese Flansche sind an den Seitenwänden 14 befestigt und springen von denselben nach innen aus vor. Dieselben sind hieran z. B. vermittels Verschweißen sicher befestigt, so daß sich an den Wänden 14 dieses Gehäuses ein Paar gegenüberliegender Führungen in Schlaufenform ergibt Es ist eine praktisch kontinuierliche Abdichtungsstange aus Kunststoff mit allgemeinem kreisförmigem Querschnitt 16 mit Befestigungsfianschen 17 vorgesehen. Diese Stange ist über äußeren Kantenteilen der Flansche 15 angeordnet und hieran vermittels Befestigungselementen 18 befestigt. Referring to Fig. 2, the housing has a pair of vertical side walls 14, and on the interior thereof are the continuous flanges 15 and sealing rod 16 which have a shape generally the shape of the screen belt 12 (see Fig . .1) corresponds. These flanges are attached to the side walls 14 and project inwardly therefrom. The same are z. B. means of welding secured, so that on the walls 14 of the housing, a pair of opposed guides in loop form results It is a practically continuous seal of plastic rod with a general circular cross-section 16 with Befestigungsfianschen 17 is provided. This rod is arranged over outer edge parts of the flanges 15 and attached thereto by means of fastening elements 18.

709 648/301 _{ 709 648/301 _{

Die Ketten 19 (s. F i g. 4) sind geführt und beweg- sehen den Kantenteilen des Siebbandes und den Flanlich über und um die Flansche 15 geführt und weisen sehen aufrechtzuerhalten. Dies dient dem wesenteine Reihe Rollen 20 auf, die Verbindungsglieder 21 ■ liehen Zweck, sicherzustellen, daß die gesamte in und herkömmliche Stifte besitzen. Einige dieser Stifte dem Gehäuse vorliegende Flüssigkeit an der Außenliegen in Form der Stifte 22 (s. Fig. 2) vor. Eine 5 seite des Siebbandes durch das Sieb hindurchtreten Reihe zusätzlicher Verbindungsglieder 23 mit senk- kann, bevor die Flüssigkeit durch den Auslaß 11' rechten Vorsprüngen (s. F i g. 3) bildet ebenfalls (s. F i g. 1) abgezogen wird. Wie insbesondere in der einen Teil der Ketten. Es erstrecken sich Stifte 22 F i g. 1 gezeigt, sind Teile der Flansche 15, die den querseitig nach innen und weisen senkrecht verscho- oberen Trum der Ketten aufnehmen, nach oben hin bene waagerechte Teile 24 auf, die in den nach außen io in Richtung der Kettenbewegung gekrümmt. Da die verlaufenden radialen Stützen 25 enden, und ergeben Kettenräder 13 so vorgesehen sind, daß dieselben in eine Anordnung zum Recken und Tragen des Sieb- Uhrzeigerrichtung umlaufen, würde die durch diese bandes 26, das sich zwischen gegenüberliegenden Kettenräder ausgebildete Zugkraft dazu neigen, die Paaren von Flanschen 15 erstreckt, die insbesondere . Kette 19 von den Flanschen 15 z. B. an der Stelle in der F i g. 2 gezeigt sind. 15 abzuheben, wie sie durch die Schnittlinie 5-5 nach derThe chains 19 (see FIG. 4) are guided and see the edge parts of the screen belt and the flange guided over and around the flanges 15 and ways to maintain see. This is essential Row of rollers 20 on the connecting links 21 ■ borrowed the purpose of ensuring that the entire in and have conventional pens. Some of these pins are exposed to liquid on the outside of the housing in the form of pins 22 (see FIG. 2). Pass one side of the sieve belt through the sieve Row of additional connecting members 23 with lowering before the liquid through the outlet 11 ' right projections (see Fig. 3) also forms (see Fig. 1) is pulled off. As in particular in the part of the chains. Pins 22 F i g extend. 1 shown, parts of the flanges 15, the transversely inwards and point vertically upwards bene horizontal parts 24, which are curved in the outward io in the direction of the chain movement. Since the extending radial supports 25 end, and result in sprockets 13 are provided so that the same in an arrangement for stretching and carrying the screen clockwise would revolve through this band 26, the tensile force formed between opposing sprockets tend to the Pairs of flanges 15 extends in particular. Chain 19 from the flanges 15 z. B. at the point in FIG. 2 are shown. 15 lift off as indicated by the section line 5-5 after the

Um den Abrieb des vorzugsweise aus Metall oder F i g. 1 gezeigt ist.In order to prevent the abrasion of the preferably made of metal or FIG. 1 is shown.

Kunststoff oder Nylon bestehenden Siebbandes 26 Um die Kette an dieser Stelle unten zu halten, istPlastic or nylon existing mesh belt 26 To keep the chain down at this point is

hintanzuhalten, sind benachbart zu gegenüber- daher auf und benachbart zu den inneren Oberflächen liegenden Kanten des Siebbandes die schützenden der Seitenwände 14 die nach oben gekrümmte Platte Abriebstreifen 27 aus Nylon vorgesehen, die an der 20 38 (s. Fig. 5) vorgesehen, die an der Seitenwand 14 unteren Oberfläche des Siebbandes z. B. vermittels vermittels Verschweißen, z. B. bei 39, befestigt ist. Heftklammern 28' oder anderen Befestigungselemen- Diese Platte erstreckt sich von der Seitenwand aus ten (s. F i g. 4) befestigt sind. nach innen und steht im Abstand über und parallelto be avoided are adjacent to opposite - therefore on and adjacent to the inner surfaces lying edges of the screen belt the protective side walls 14 of the upwardly curved plate Abrasion strips 27 made of nylon are provided, which are provided on the 20 38 (see FIG. 5), which are on the side wall 14 lower surface of the sieve belt z. B. by means of welding, e.g. B. at 39, is attached. Staples 28 'or other fasteners- This panel extends from the side wall ten (see Fig. 4) are attached. inwards and stands at a distance above and parallel

Es ist eine Reihe längsseitig im Abstand zueinander zu den benachbarten Teilen der Flansche 15. angeordneter Ringe 28 über Randteile des Siebban- 25 Benachbart zu dieser Stelle, die durch die Schnittdes 26 über die Länge desselben befestigt. Diese linie 5-5 der F i g. 1 angezeigt ist, und um sicherzu-Ringe sind über die radialen Stifte 25 angepaßt, ver- stellen, daß ein geringstmöglicher Reibungsdruck auf mittels derer das Siebband beweglich über den Ab- das Siebband 26 beaufschlagt wird, ist eine Unterdichtungsstangen 16 und bezüglich der Flansche 15 brechung des Führungsgliedes 37 vorgesehen, die in getragen wird, die ebenfalls führend die Ketten 19 30 den nach oben gewendeten Endteilen 37' (s. F i g. 6) tragen. endet.It is a row longitudinally at a distance from one another to the adjacent parts of the flanges 15. arranged rings 28 over edge parts of the sieve belt 25 adjacent to this point, which by the cut 26 attached over the length of the same. This line 5-5 of FIG. 1 is displayed and to be sure to rings are adapted via the radial pins 25, so that the least possible frictional pressure is applied By means of which the sieve belt is movably acted upon via the sieve belt 26, is a sub-sealing rod 16 and with respect to the flanges 15 break of the guide member 37 is provided, which in is carried, which also leads the chains 19 30 to the upturned end parts 37 '(see Fig. 6) wear. ends.

Es springt eine Reihe längsseitig im Abstand zuein- In der Fläche auf der Innenseite des Gehäuses, beander angeordneter Tragplatten 29 radial nach innen nachbart zu der Platte 38, sind Befestigungsplatten 40 von der Innenseite der Seitenwände 14 des Gehäuses vorgesehen, die sich nach innen hin rechtwinklig zu vor und ist hieran vermittels Verschweißen an den 35 der Führungsschiene 33 erstrecken und hieran bePunkten 30 (s. F i g. 4) befestigt. Die Platten 31 sind festigt sind. Innere Teile der Bauteile 40 sind bei 41 einstellbar vermittels Befestigungselementen 32 be- nach oben gewendet und für das Tragen des Haltefestigt, um so die Platte 29 zu tragen, und weisen schuhes 42 vermittels Befestigungselementen 43 voreine senkrechte Führungsschiene 33 auf. Die letztere gesehen. Die Bauteile 43 tragen den länglichen geerstreckt sich in kontinuierlicher Form über die 40 krümmten Schuh 44. Dieser Schuh zeigt allgemein Länge jedes Flansches und erstreckt sich in einer die gleiche Form wie die Halteplatte 38 auf, und auf senkrechten Ebene für einen losen, jedoch zusam- den unteren Oberflächen sind hieran die länglichen menwirkenden Eingriff mit den Stiften 22, um so Kunststoffverkleidungen 45 befestigt, die über den die Kette auf und gegen den benachbarten Flansch äußeren Kantenteilen des Siebbandes 26 greifen, um 15 zu halten. 45 so führend mit dem Siebband in Eingriff zu kommenA row jumps lengthways at a distance from one another in the area on the inside of the housing, apart Mounting plates 40 of the support plates 29 arranged radially inwardly adjacent to the plate 38 are fastening plates 40 provided from the inside of the side walls 14 of the housing which extend inwardly at right angles to in front of and is extended to this by means of welding on the 35 of the guide rail 33 and is dotted thereon 30 (see Fig. 4) attached. The plates 31 are fixed. Inner parts of the components 40 are at 41 adjustable by means of fastening elements 32 turned upwards and for carrying the holding fixture, so as to support the plate 29 and have the shoe 42 in front by means of fasteners 43 vertical guide rail 33. Seen the latter. The components 43 carry the elongated stretched curves in a continuous fashion over the 40 curved shoe 44. This shoe shows generally Length of each flange and extends in a shape the same as the retainer plate 38 on, and on The vertical plane for a loose, but joint, lower surface is the oblong one here men-acting engagement with the pins 22 so as to attach plastic panels 45 over the grip the chain on and against the adjacent flange outer edge portions of the screen belt 26 to 15 to hold. 45 so leading to come into engagement with the sieve belt

Die Führungsschienen 33 führen eine zusätzliche und die Anordnung auf den Stiften 25 zu halten, wichtige Funktion aus, d. h. stehen im Eingriff mit Weiterhin wird hierdurch der Abrieb an derartigen Teilen der Verbindungsglieder 23, die einen Teil der Stellen hintangehalten. In der F i g. 6 sind BeKette 19 bilden, um so die Ketten nach außen hin festigungselemente bei 46 für das Befestigen der Verrelativ zu dem Siebband 26 zu drücken und die Ket- 50 Meldungen 45 an den Schuhen 44 gezeigt, ten stets gespannt zu halten. Benachbart zu einem Bodenteil des unteren TrumsThe guide rails 33 guide an additional and keep the arrangement on the pins 25, important function, d. H. are in engagement with Furthermore, the abrasion of such Parts of the connecting links 23, which restrain part of the positions. In FIG. 6 are BeKette 19 so as to form the chains towards the outside fastening elements at 46 for fastening the relative to press the screen belt 26 and the Ket 50 messages 45 shown on the shoes 44, ten to be kept tense at all times. Adjacent to a bottom part of the lower run

Es ist eine Reihe Flansche35 längsseitig im Ab- der Ketten, und wie insbesondere in den Fig. 1 stand zueinander an der Führungsschiene 33 ange- und 7 gezeigt, ist ein Paar Tragplatten 47 für die Ketordnet und hieran z. B. vermittels Verschweißen be- ten vorgesehen, die nach unten an deren unteren festigt. Die Flansche 35 weisen nach unten geführte 55 Enden bei 48 gekrümmt sind. Diese Platten sind an Teile 36 auf, an denen Führungsglieder 37 befestigt den entsprechenden Seitenwänden 14 des Gehäuses sind, die sich praktisch längs der äußeren Oberflä- befestigt und erstrecken sich von hier aus nach innen, chenteile des Siebbandes erstrecken, um so das Sieb- um so die Ketten aufzunehmen und dieselben zu traband auf den radialen Stiften 25 zu halten, da sich gen, während sich dieselben in der Richtung des das Siebband beweglich um die Flansche 15 er- 60 Pfeils bewegen, wie es die F i g. 7 zeigt. Wie ebenstreckt, falls in der F i g. 7 gezeigt, ist auf Grund der nach . Die oben beschriebene Abdichtungsstange 16 und unten gerichteten Neigung des Flansches 15 und der die Abriebstreifen 27 bestehen vorzugsweise aus Ny- entsprechenden Neigung des Siebbandes ebenfalls an lon oder einem anderen Kunststoff, der die Abrieb- den inneren Wänden 14 des Gehäuses ein zusätzeigenschaften von Nylon aufweist, und sind für den 65 liches Paar Halteplatten 38' für die Ketten vorgewesentlichen Zweck eines Schützen des Siebbandes sehen. Dieselben weisen einen ähnlichen Aufbau wie gegen einen nicht notwendigen Abrieb vorgesehen dem weiter oben bezüglich der Fig. 5 beschriebenen und dienen gleichzeitig dazu, eine Abdichtung zwi- Aufbau auf, und die Führungskanten 49 sind nachThere is a row of flanges 35 along the length of the chain, and as in particular in FIG. 1 stood to each other on the guide rail 33 and shown 7, a pair of support plates 47 are arranged for the chain and on this z. B. by means of welding bet provided, the down at their lower solidifies. The flanges 35 have downwardly extending 55 ends at 48 are curved. These panels are on Parts 36 to which guide members 37 are attached to the corresponding side walls 14 of the housing which are practically attached along the outer surface and extend inwards from here, Chenteile of the sieve belt extend so as to accommodate the sieve to the chains and the same to traband to keep on the radial pins 25, as gene, while the same in the direction of the move the sieve belt movably around the flanges 15-60 arrow, as shown in FIG. 7 shows. How straight if in FIG. 7 shown is due to the after. The above-described sealing rod 16 and downward inclination of the flange 15 and the the abrasion strips 27 preferably consist of a Ny-corresponding inclination of the sieve belt as well Ion or another plastic that has additional properties for the abrasion of the inner walls 14 of the housing of nylon, and are essential for the pair of retaining plates 38 'for the chains See the purpose of protecting the main web. The same have a structure similar to provided against unnecessary abrasion as described above with reference to FIG and at the same time serve to create a seal between build-up, and the leading edges 49 are after

oben gewendet, um die sich darunter bewegenden Ketten zu führen.turned upside down to guide the chains moving underneath.

An dieser Stelle der Richtungsänderung, wie ebenfalls in den F i g. 1 und 7 gezeigt, würde normalerweise ein erhöhter Abrieb am Siebband 26 auftreten. Um dies zu verhindern, sind zwischen den Seitenwänden 14 Traganordnungen 50 vorgesehen, die eine Reihe kreisbogenförmiger Schuhe 51 aufweisen, auf denen streifenförmige Verkleidungen 52 aus Kunststoff, wie Nylon, angeordnet sind, welche mit der unteren Oberfläche des Siebbandes zusammenarbeiten. Diese Schuhe 51 sind paarweise im seitlichen Abstand zueinander angeordnet und erstrecken sich in der Bewegungsrichtung des Siebbandes, um so das Siebband über dessen unterer Oberfläche an jeder Stelle der Richtungsänderung abzustützen.At this point the change of direction, as also shown in FIGS. 1 and 7 would normally be increased abrasion on the screen belt 26 occur. To prevent this, there are between the side walls 14 support assemblies 50 are provided, which have a series of circular arc-shaped shoes 51 on which strip-shaped panels 52 made of plastic, such as nylon, are arranged, which with the work together lower surface of the main web. These shoes 51 are in pairs in the side Arranged spaced apart and extend in the direction of movement of the screen belt, so that Support the sieve belt over its lower surface at every point of change of direction.

Claims

Patent claims:

1. Sealing arrangement for a continuous Circumferential filter belt, the edges of which have a continuous plastic seal and abrasion strips have, characterized in that in each case in the edge area of the lower or the upper side of the tape one Sealing rod (16) made of slidable plastic on a flange (15) over the entire Length of the sieve belt (26) is fixedly arranged, which is in sliding contact with abrasion strips (27) at the edges of the sieve belt (26) and from the upper or lower Side in each case opposite the rod (16) on a flange (35) a guide member (37) at a distance is also arranged in a fixed manner by the tensioned sieve belt.

2. Sealing arrangement according to claim 1, characterized in that the guide member is adjustably attached to a retaining shoe (42, 44) and to the lower surface of the shoe (44) a plastic cladding (45) is arranged.

Considered publications:
German Patent No. 962 067;
German Auslegeschrift No. 1025 387;
French patent specification No. 1320 253.

1 sheet of drawings