Aufgeschnittener Dichtring mit verhakbaren Stoßenden Die Erfindung
betrifft einen aufgeschnittenen Dichtring, dessen Stoßenden in in axialer Richtung
überlappter Form ausgebildet und mit sich in axialer Richtung ertreckenden hakenförmigen
Erhebungen an den Enden der überlappungen versehen sind, die bei der Montage im
vorgespannten Zustand des Ringes ineinandergreifen.Cut open sealing ring with hookable butt ends The invention
relates to a cut-open sealing ring, the butt ends of which in the axial direction
overlapped shape and formed with extending in the axial direction hook-shaped
Elevations are provided at the ends of the overlaps, which during assembly in the
pretensioned state of the ring interlock.
Die bisher insbesondere zur Abdichtung von Wellen bekannten Dichtringe
weisen einen rechteckigen Querschnitt auf und sind an ihren Stoßenden axial überlappt.
Durch kleine hakenförmige Erhebungen auf den bei der überlappung sich berührenden
Flächen wird erreicht, daß sich bei Montage der Ringe deren Stoßenden ineinander
verhaken können, wodurch ein vollständiges Entspannen der Ringe vermieden und somit
ihr Einbau erleichtert wird. Vor dem Einbau werden die Dichtringe in entsprechende
Nuten in den abzudichtenden Wellen eingelegt. Während die Nutbreite gleich der axialen
Ringhöhe ist; muß der Nutgrunddurchmesser wesentlich kleiner sein als der Ringinnendurchmesser;
um die Stoßenden der Ringe radial übereinanderziehen zu können, bis diese einrasten.
Durch die erforderliche tiefere Nut - Nutgrunddurchmesser etwa Ringinnendurchmesser
minus 0,9 mal radiale Ringwandstärke - ist die Verwendung derartiger Ringe, insbesondere
bei größeren Durchmessern, wegen der dabei erforderlichen großen Nuttiefe beschränkt.
Außerdem geht der Vorteil des leichten Einbaus dieser Ringe teilweise wieder verloren,
da die Ringe sich bei der Montage in der tiefen Nut einseitig am Nutgrund anlegen
und dabei nach der anderen Seite weit über den Wellendurchmesser hinausragen.The previously known sealing rings in particular for sealing shafts
have a rectangular cross-section and are axially overlapped at their butt ends.
By small, hook-shaped elevations on the ones that touch at the overlap
Areas is achieved that when the rings are assembled, their butt ends interlock
can get caught, thereby avoiding a complete relaxation of the rings and thus
their installation is facilitated. Before installation, the sealing rings are in the appropriate
Grooves inserted in the shafts to be sealed. While the groove width is equal to the axial
Ring height is; the groove base diameter must be significantly smaller than the inner diameter of the ring;
in order to be able to pull the butt ends of the rings radially over each other until they click into place.
Due to the required deeper groove - groove base diameter approximately ring inside diameter
minus 0.9 times the radial ring wall thickness - is the use of such rings, in particular
in the case of larger diameters, limited because of the large groove depth required.
In addition, the advantage of the easy installation of these rings is partially lost again,
because the rings rest on one side of the groove base during assembly in the deep groove
and protrude far beyond the shaft diameter on the other side.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Dichtring derart zu
gestalten, daß die Nuttiefe verkleinert werden kann, um die Festigkeit der Welle
zu erhöhen und eine Vorzentrierung der Ringe beim Einbau der Welle durch den Nutgrund
zu ermöglichen.The invention is based on the object of providing the sealing ring in such a way
design so that the groove depth can be reduced to increase the strength of the shaft
to increase and a pre-centering of the rings when installing the shaft through the groove base
to enable.
Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, daß am einen Stoßende die radiale
Erstreckung der hakenförmigen Erhebung geringer als die radiale Stärke des anderen
Stoßendes ist.According to the invention it is proposed that at one end of the joint the radial
Extension of the hook-shaped elevation less than the radial strength of the other
Is bumpy.
Hierdurch ist zum Einrasten des gefangenen Stoßes eine geringere radiale
Spreizung der Stoßlappen erforderlich, d. h., der notwendige Nutgrunddurchmesser
kann um etwa die halbe radiale Stärke des Dichtringes größer ausgeführt werden,
wenn die radiale Erstreckung der hakenförmigen Erhebung auf die halbe radiale Stärke
des Ringes verringert ist. Die Dichtheit des Stoßes wird durch diese innere Wegnahme
an einem Stoßende praktisch nicht beeinflußt, insbesondere dann nicht, wenn die
äußere Mantelfläche des Ringes im Bereich des dünneren Stoßendes tragend erhalten
bleibt.As a result, there is a smaller radial to engage the caught shock
Spreading of the butt flaps required, d. i.e. the necessary groove base diameter
can be made larger by about half the radial thickness of the sealing ring,
when the radial extension of the hook-shaped elevation is half the radial thickness
of the ring is reduced. The tightness of the joint is made by this internal removal
practically not influenced at a joint end, especially not if the
outer circumferential surface of the ring in the area of the thinner joint end received
remain.
In der Zeichnung ist die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel dargestellt,
und zwar zeigt F i g. 1 den räumlich dargestellten Dichtring, F i g. 2 den Dichtring
nach dem Einlegen in die Nut beim Verhaken.In the drawing, the invention is shown in an exemplary embodiment,
namely, FIG. 1 the spatially illustrated sealing ring, F i g. 2 the sealing ring
after being inserted into the groove when hooked.
Der in F i g. 1 dargestellte Dichtring 1 besteht aus einem rechteckigen
Profil mit den beiden sich überlappenden Stoßenden 2, 3. Auf den bei der Überlappung
sich berührenden Flächen 4, 5 befinden sich Erhebungen 6, 7, so daß die Stoßenden
2, 3 beim Einbau der Ringe ineinander verhakt werden können. An einem Stoßende 3
ist der Lappen auf die halbe radiale Stärke des Ringes 1 weggearbeitet. Um ein Abbrechen
des reduzierten Lappens zu vermeiden, ist an seiner Wurzel eine Abrundung 9 vorgesehen.
Damit wird ein günstiger Spannungsübergang der Querschnitte ermöglicht.The in F i g. 1 shown sealing ring 1 consists of a rectangular
Profile with the two overlapping joint ends 2, 3. On the one at the overlap
touching surfaces 4, 5 are elevations 6, 7 so that the butt ends
2, 3 can be hooked into one another when installing the rings. At one end of the joint 3
the rag is worked away to half the radial thickness of the ring 1. To cancel
To avoid the reduced flap, a rounding 9 is provided at its root.
This enables a favorable voltage transition of the cross-sections.
F i g. 2 zeigt den Dichtring 1 nach dem Einlegen in die Nut 11 der
Welle 12. Hierbei wird das Stoßende 3 radial über das Stoßende 2 gezogen, bis die
Stoßenden 2 und 3 ineinander einrasten.F i g. 2 shows the sealing ring 1 after it has been inserted into the groove 11 of FIG
Shaft 12. Here, the joint end 3 is pulled radially over the joint end 2 until the
Snap ends 2 and 3 into one another.