DE1242134B

DE1242134B - Device for producing sections of a continuous band from cigarette paper or from another material

Info

Publication number: DE1242134B
Application number: DEZ8777A
Authority: DE
Inventors: Karel Petruu
Original assignee: ZD Y V I PLZEN NARODNI PODNIK; Zavody VI Lenina Plzen np
Current assignee: ZD Y V I PLZEN NARODNI PODNIK; Zavody VI Lenina Plzen np
Priority date: 1960-06-27
Filing date: 1961-05-29
Publication date: 1967-06-08

Description

Vorrichtung zum Herstellen-von Abschnitten von einem fortlaufenden Band aus Zigarettenpapier oder aus einem anderen Werkstoff Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Herstellen von Abschnitten von einem fortlaufenden Band aus Zigarettenpapier oder aus einem anderen Werkstoff, mit einem rotierenden Messerkopf, der ein oder mehrere elastisch und kippbar um eine Achse senkrecht zur Messerschneide gelagerte Messer aufweist, und mit einem als Messergegenschneide wirkenden zylindrischen Papierbahn- und Papierstreifenförderer.Device for producing-of sections of a continuous Ribbon of cigarette paper or of another material The invention relates to an apparatus for making sections from a continuous belt Cigarette paper or of another material, with a rotating cutter head, the one or more elastic and tiltable about an axis perpendicular to the knife edge Has mounted knives, and with a cylindrical counter-blade acting as a knife counter-blade Paper web and paper strip conveyors.

Bekannte, in der Zigarettenindustrie benutzte Maschinen zum Abschneiden von Papierabschnitten von einer fortlaufenden Papierbahn bestehen aus einer das Papierband zuführenden, gleichzeitig als Gegenmesser dienenden Saugwalze und einer mit ihr zusammenarbeitenden Schneidwalze. Das .Schneiden solcher Abschnitte ist von jeher einer der kritischen Vorgänge bei schnellaufenden Zigarettenmaschinen, da ein nicht völliges Abtrennen der Abschnitte von der Papierbahn erhebliche Maschinenstörungen nach sich zieht. Aus diesem Grunde hat man sich schon laufend damit beschäftigt, die Schneidwalze und ihre Anordnungen zu verbessern. Man hat etwa die einzelnen Messer der Schneidwalze federnd angeordnet oder auch die gesamte Schneidwalze federnd und schwenkbar ausgeführt. Man hat auch Schneidwalzen mit nur einem Messer in dieser Art gebaut, wobei man, um die Geschwindigkeiten der Schneidwalze und der Saugwalze im Augenblick des .Schneidens gleichzuhalten und um auch den Schnitt an die rechte Stelle zu setzen, die Geschwindigkeit der Schneidwalze in den Augenblicken, in denen nicht geschnitten wird, stark heraufsetzt, wofür ein entsprechender baulicher Aufwand erforderlich ist.Well-known cutting machines used in the cigarette industry of paper sections from a continuous paper web consist of a das Paper tape feeding, at the same time serving as a counter knife suction roll and one with her cooperating cutting roller. Cutting such sections is has always been one of the critical processes in high-speed cigarette machines, since a not complete separation of the sections from the paper web significant machine malfunctions entails. For this reason, one has already dealt continuously with to improve the cutting roller and its arrangements. You have about the individual Knife of the cutting roller arranged resiliently or the entire cutting roller resiliently and swiveling. You also have cutting rollers with only one knife in this one Kind of built, being able to adjust the speeds of the cutting roller and the suction roller to keep the same at the moment of cutting and also to make the cut to the right Place to set the speed of the cutting roller in the moments in which is not cut, strongly increases, for which a corresponding structural effort is required.

Es ist festgestellt worden, daß die auftretenden Schwierigkeiten beim Schneiden einer mit hoher Geschwindigkeit laufenden Papierbahn weitgehend dann entstehen, wenn die Messer nicht gleichmäßig auf das Papier aufsetzen und dadurch einerseits manchmal nicht ordentlich schneiden und sich andererseits einseitig erhöht abnutzen, was ein oftmaliges Nachschleifen der Messer und damit ein längeres Stillsetzen der Maschine erforderlich macht, da das Einsetzen und insbesondere das Einjustieren der Messer viel Zeit kostet.It has been found that the difficulties encountered in Cutting a paper web running at high speed largely occurs then if the knives do not touch the paper evenly and therefore on the one hand sometimes not cutting properly and on the other hand increasing wear on one side, what a frequent regrinding of the knife and thus a longer shutdown of the Makes machine necessary because the insertion and especially the adjustment the knife takes a lot of time.

Um ein gleichmäßiges Aufsetzen der Messer auf die Papierbahn zu erreichen - wodurch dann auch erreicht wird, daß nicht ein Teil der Messerschneide sich unnötig am Gegenmesser abnutzt - ist es in älteren Patenten vorgeschlagen worden, die Messer um ein Auflager in Richtung der Achse der Messerwalze kippbar zu machen. Und zwar ist eine Schneidwalze mit in nutenförmigen Aufnahmen federnd gelagerten Messern zum Schneiden von Verbindungsblättchen für das Verbinden von Zigaretten mit Filtern od. dgl. oder von anderem Bandmaterial, bei der die Messer gegen ihr Verschieben nach außen in begrenzende Anschläge angedrückt sind und mit einer die Verbindungsblättchen in den Schneidbereich bringenden Fördervorrichtung, etwa einer Saugtrommel, zusammenarbeiten, vorgeschlagen worden, bei der Anschläge das Verschieben der Messerschneiden in Richtung der Saugwalze begrenzen und die Messer um ein Auflager in durch die Achse der Messerwalze radial gerichteter Ebene kippbar sind, und zwar erreicht man die Kippbarkeit dadurch, daß das Auflager durch einen in der Mitte der Messer angeordneten Anschlagstift gebildet ist, dessen Kopf sich während des Schneidvorganges auf dem Boden der nutenförmigen Aufnahme der Schneidwalze abstützt. In einem anderen Patent ist vorgeschlagen worden, daß die Auflager der Tiefe nach einstellbar sind, indem sie als in radiale Bohrungen des Walzenkörpers eingeschraubte Gewindebolzen ausgebildet sind, die mittels Schlüsselangriffen einstellbar und mittels einer Stellschraube feststellbar sind.In order to achieve an even placement of the knives on the paper web - which then also ensures that part of the knife edge is not unnecessary on counter knife wears out - it has been suggested in older patents that knives to make a support tiltable in the direction of the axis of the knife roller. In fact is a cutting roller with knives spring-mounted in groove-shaped receptacles for cutting connecting sheets for connecting cigarettes with filters od. The like. Or of other tape material, in which the knife against their displacement are pressed to the outside in limiting stops and with one of the connecting leaflets The conveying device bringing into the cutting area, such as a suction drum, work together, has been proposed to move the knife edges in the direction of the attacks limit the suction roll and the knife around a support in through the axis of the knife roll radially directed plane are tiltable, namely the tiltability is achieved by that the support by a stop pin arranged in the middle of the knife is formed, the head of which is during the cutting process on the bottom of the groove-shaped Supports recording of the cutting roller. Another patent has suggested that the depth of the supports can be adjusted by using them as radial bores of the roller body screwed-in threaded bolts are formed, which by means of key attacks adjustable and lockable by means of an adjusting screw.

Die durch die älteren Patente erzielte Kippfähigkeit der Messer bringt wesentliche Vorteile beim Schneiden der Papierbahnen, insbesondere bei schnellaufenden Maschinen, auch wenn hierbei. für die Einstellung der Messer die Messerwalze aus der Maschine herausgenommen werden muß, da die Sicherungselemente sonst nicht zugänglich sind. Für die Einstellung selbst ist es aber zweckmäßig, die Messerwalze eingebaut zu lassen, um eine für die richtige Messerstellung. benötigte gesonderte Justiervorrichtung einzusparen. Wenn daher bei den erwähnten Einrichtungen vergleichsweise kurze Messer benutzt werden, ist eine besondere Tiefeneinstellung nach jedem Schleifen angebracht.The tilting ability of the knives achieved by the older patents brings significant advantages when cutting the paper webs, especially with high-speed ones Machines, even if here. to adjust the knives, turn the knife roller off the Machine must be taken out because the safety elements otherwise not accessible. For the setting itself, however, it is useful to to leave the knife roller installed in order to ensure the correct knife position. needed to save a separate adjustment device. If, therefore, at the facilities mentioned comparatively short knives are used is a special depth setting attached after each sanding.

Aufgabe der Erfindung ist es demgegenüber, eine Messerwalze zu schaffen, bei der durch die besondere Anordnung der Kippmöglichkeit die Einstellung der Messer bei eingebauter Messerwalze leicht von außen vorgenommen werden kann.The object of the invention is to create a knife roller, with the adjustment of the knives due to the special arrangement of the tilting option can easily be carried out from the outside with the knife roller installed.

Die Erfindung besteht darin, daß jedes Messer eine Lagerpfanne aufweist, die zwischen der Schneide und dem der Schneide gegenüberliegenden Ende des Messers angeordnet ist und die einen im Messerkopf gelagerten, zu diesem achsparallelen Bolzen umgreift, während an dem der Schneide gegenüberliegenden Ende des Messers eine Einstellschraube angeordnet ist und an dem der Schneide zugekehrten Ende des Messers zwischen Messer und Messerkopf angeordnete elastische Elemente als Gegenlager vorgesehen sind. Hierbei ist es zweckmäßig, wenn das Lager der Messer in der Lagerpfanne schneidenartig mit nach beiden Seiten abfallenden Flanken ausgebildet .ist.The invention consists in that each knife has a bearing pan, the one between the cutting edge and the end of the knife opposite the cutting edge is arranged and the one mounted in the cutter head, axially parallel to this Bolt grips while at the end of the knife opposite the cutting edge an adjusting screw is arranged and at which the cutting edge facing end of the Knife between knife and knife head arranged elastic elements as counter bearings are provided. It is useful here if the bearing of the knife is in the bearing pan is designed like a cutting edge with flanks sloping on both sides.

Hierdurch wird eine vergleichsweise einfache Lagerung der Messer und- ebenso eine bequeme Einstellmöglichkeit erreicht. Bei dieser Anordnung werden die Messer verhältnismäßig lang. Das hat den Vorteil, daß die Messer, die sich beim Papierschneiden sowieso nicht übermäßig abnutzen, nicht nach jedem Schärfen nachgestellt zu werden brauchen, so daß Nachstellungen erst nach längerer Zeit vorzunehmen sind. Für die Nachstellvorgänge ist lediglich eine Einstellschraube zu betätigen, die von außen zugänglich ist. Hierbei sowie bei-- einem Auswechseln von Messern braucht die Messerwalze nicht aus der Maschine ausgebaut zu werden.This enables a comparatively simple storage of the knives and also achieved a convenient adjustment option. With this arrangement, the Knife relatively long. This has the advantage that the knives that are in the In any case, do not wear out the paper cutting excessively, and do not readjust it after each sharpening need to be so that readjustments have to be made after a long time. For the readjustment process, only one adjustment screw has to be operated is accessible from the outside. Here and when changing knives the knife roller cannot be removed from the machine.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes ist in der Zeichnung schematisch dargestellt. Es zeigt F i g. 1 einen Schnitt durch die Zureichvorrichtung und durch den Messerkopf im Augenblick des Abschneidens eines Abschnittes von der Papierbahn und seine Übergabe auf Zigarette und Filter in. der Maschine, F i g. 2 eine Seitenansicht der Zureichvorrichtung und des Messerkopfes beim Abschneiden des Streifens und deren Weitergabe an ein fortlaufendes Band, F i g. 3 ein im Messerkopf verwendetes Messer, F i g. 4 einen Schnitt durch das Messer der F i g. 3 längs der Linie B-B, F i g. 5 einen Schnitt durch die ganze Einrichtung nach F i g. 1 längs der Linie A-A. An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown schematically in the drawing. It shows F i g. 1 shows a section through the sizing device and through the cutter head at the moment of cutting off a section from the paper web and transferring it to the cigarette and filter in the machine, FIG. FIG. 2 shows a side view of the grading device and the cutter head when the strip is cut off and passed on to a continuous band, FIG. 3 a knife used in the cutter head, FIG. 4 shows a section through the knife of FIG. 3 along the line BB, F i g. 5 shows a section through the entire device according to FIG. 1 along the line AA.

Eine übliche Saugwalze 1 rotiert um ihre hohle Achse 2, in der ein Unterdruck herrscht. Die Saugwalze weist Kanäle 3 auf, welche zum Ansaugen der abgeschnittenen Papierabschnitte dienen. Unterdruck herrscht nicht über dem ganzen Umfang an der Innenseite der Saugwalze 1, vielmehr herrscht Normaldruck im Bereich 4, damit die Papierabschnitte an die Zigaretten tragende Walze abgegeben werden. Unterdruck herrscht nur im Bereich 5, und zwar von der Messerwalze 7 bis zur Zigarettenwalze. Diese Teile sind nicht Gegenstand der Erfindung. Die Saugwalze 1 dient in bekannter Art als Gegenmesser für die Messer 8 der Messerwalze 7. Die im Beispiel gezeigte Messerwalze weist vier Messer auf. Bei dieser Messerwalze 7 ist es wesentlich, daß jedes Messer 8 eine Lagerpfanne aufweist, die zwischen der Schneide und dem der Schneide gegenüberliegenden Ende des Messers 8 angeordnet ist und die einen im Messerkopf gelagerten achsparallelen Bolzen 9 umgreift, während an dem der Schneide gegenüberliegenden Ende des Messers 8 eine Einstellschraube 11 angeordnet ist und an dem der Schneide zugekehrten Ende des Messers zwischen Messer und Messerkopf angeordnete elastische Elemente 10 als Gegenlager vorgesehen sind. Das Lager der Messer 8 in der Lagerpfanne ist dabei schneidenartig mit nach beiden Seiten abfallenden Flanken. ausgebildet. Durch diese besondere Art der Lagerung der langen Messer wird erreicht, daß die Messer auch nach einem Schleifen im allgemeinen nicht nachgestellt zu werden brauchen. Ist jedoch eine Nachstellung erforderlich, so kann diese ganz leicht durch die Einstellschraube 11 am Ende des Messers von außen durchgeführt werden. Die Anordnung der Federelemente 10 am vorderen Messerteil bewirkt, daß die Messer beständig gut in ihre Schneidstellung gedrückt sind.A conventional suction roll 1 rotates about its hollow axis 2, in which a There is negative pressure. The suction roller has channels 3, which for sucking the cut Trunks of paper are used. Negative pressure does not prevail over the entire circumference of the Inside of the suction roll 1, rather normal pressure prevails in the area 4, so that the Paper sections are delivered to the roller carrying cigarettes. There is negative pressure only in area 5, from the knife roller 7 to the cigarette roller. These Parts are not part of the invention. The suction roll 1 is used in a known manner as a counter knife for the knife 8 of the knife roller 7. The knife roller shown in the example has four knives. In this knife roller 7, it is essential that each knife 8 has a bearing socket between the cutting edge and the opposite of the cutting edge The end of the knife 8 is arranged and the one axially parallel mounted in the knife head Bolt 9 engages while at the end of the knife opposite the cutting edge 8 an adjusting screw 11 is arranged and at the end facing the cutting edge of the knife between knife and knife head arranged elastic elements 10 as Counter bearings are provided. The bearing of the knife 8 in the bearing pan is included blade-like with flanks sloping on both sides. educated. Through this special kind of storage of the long knife is achieved that the knife also generally do not need to be readjusted after grinding. But it is If an adjustment is necessary, this can easily be done by turning the adjusting screw 11 can be carried out from the outside at the end of the knife. The arrangement of the spring elements 10 on the front knife part has the effect that the knife is consistently well in its cutting position are pressed.

Die Papierbahn 6 wird der Messerwalze über Förderrollen 12 und eine Klebstoffbestreicheinrichtung 13 in gewohnter Weise zugeführt. Der Antrieb der Messerwalze 7 erfolgt beispielsweise mit Hilfe der Zahnräder 14,15 von der Saugwalze 1 her.The paper web 6 is the knife roller via conveyor rollers 12 and a Adhesive coating device 13 supplied in the usual way. The drive of the knife roller 7 takes place, for example, with the aid of the gears 14, 15 from the suction roll 1.

Gemäß der auf F i g. 1 abgebildeten Ausführung der Maschine werden die Zigaretten samt den angesetzten Filtern in den Nuten einer sich drehenden Trommel herangeführt. Der sich drehenden Saugwalze 1 wird der Papierstreifen als Band 6 mittels Förderrollen 12 zugeführt. Das Band 6 wird in der Klebstoffbestreichvorrichtung 13 mit Klebstoff versehen, und zwar so, daß das Papierband 6 an der der Saugwalze 1 abgewendeten Seite mit Klebstoff versehen wird, der zum Aufkleben des Streifens auf die Zigarette und den Filter dient. Mit einer der Saugwalze 1 entgegengesetzten Drehrichtung dreht sich der Messerkopf B. Sobald eine Messerschneide auf die Saugwalze 1 auftrifft, die die Gegenschneide bildet, wird ein Papierstreifen abgeschnitten. Das an die Saugwalze 1 angesaugte Papierband 6 und später dann die von ihm abgeschnittenen Teile werden an der Saugwalze 1 durch Unterdruck festgehalten, der im Bereich der Nut 5 in dem festen Zapfen 2 und in den Bohrungen 3 des Zureichers entsteht, die sich oberhalb der Nut 5 befinden. Im Augenblick der Übergabe der Verbindungsstreifen auf die Zigaretten und die Filtereinlagen wird der Unterdruck aufgehoben, wenn sich das entsprechende Segment des Zureichers bereits außerhalb der Unterdrucknut des Zapfens 2 befindet. Der abgeschnittene Teil des .Streifens kann von dem Zureicher losgelöst werden und wird mit seiner mit Klebstoff bestrichenen Seite auf die eben herangeführte Zigarette und den Filter aufgelegt, aufgeklebt und mit ihnen zu einem weiteren Wickelvorgang hingetragen.According to the on Fig. 1 version of the machine shown the cigarettes with the filters attached in the grooves of a rotating drum introduced. The rotating suction roll 1 receives the paper strip as a belt 6 fed by means of conveyor rollers 12. The tape 6 is in the adhesive coating device 13 provided with adhesive, in such a way that the paper tape 6 on the suction roll 1 side facing away is provided with adhesive, which is used to stick the strip on the cigarette and the filter. With one of the suction roll 1 opposite The direction of rotation turns the cutter head B. As soon as a knife edge hits the suction roller 1, which forms the anvil, a strip of paper is cut off. The paper tape 6 sucked onto the suction roll 1 and then later the one cut off from it Parts are held on the suction roll 1 by negative pressure in the area of the Groove 5 in the fixed pin 2 and in the holes 3 of the backer arises, which are located above the groove 5. At the moment of handing over the connecting strips on the cigarettes and the filter inserts, the negative pressure is released when the corresponding segment of the certifier is already outside the vacuum groove of the Pin 2 is located. The cut part of the strip can be used by the handler be detached and is with its coated with adhesive side on the flat brought up cigarette and the filter put on, glued on and with them to one further winding process carried out.

Gemäß dem in F i g. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel wird der abgeschnittene Streifen auf ein weiteres fortlaufendes Band, das von der Bandrolle 16 abgewickelt wird, aufgeklebt, von wo aus er dann zur weiteren Verarbeitung gelangt. Die ganze Einrichtung ist einstellbar, bzw. es kann die gegenseitige Anordnung der Geschwindigkeiten der Walzen, des Zylinders mit den Zigaretten, der Saugwalze und der Messerwalze derart durchgeführt werden, daß der Schnitt jeweils entsprechend der Lage der Zuführungswalze von Zigarette und Filter ausgeführt wird.According to the in FIG. 2 illustrated embodiment is the cut off Strip onto another continuous tape that is unwound from tape roll 16 is glued on, from where it is then used for further processing. The whole Device is adjustable, or it can be the mutual arrangement of the speeds of the rollers, of the cylinder with the cigarettes, the suction roller and the knife roller are carried out in such a way that the cut in each case accordingly the location of the cigarette and filter feed roller.

Claims

Claims: 1. Device for producing sections of a continuous strip of cigarette paper or of another material, with a rotating cutter head, which has one or more knives that are elastically and tiltable about an axis perpendicular to the knife edge, and with a cylindrical knife counter-cutting edge Paper web and paper strip conveyor, characterized in that each knife (8) has a bearing pan which is arranged between the cutting edge and the end of the knife opposite the cutting edge and engages around a bolt (9) which is mounted in the knife head and is axially parallel to this, while an adjusting screw (11) is arranged on the end of the knife opposite the cutting edge and elastic elements (10) arranged between knife and knife head are provided as counter bearings at the end of the knife facing the cutting edge.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the bearing of the knife (8) in the bearing socket is formed like a cutting edge with sloping flanks on both sides. Contemplated publications: German Patent No. 1018 768, 1034 086. Contemplated older patents. German Patent No. 1087 957, 1145534..